"Thường Thúc, điều này có lẽ ngài chưa rõ. Mặc dù cháu không quá tinh thông thư họa, nhưng riêng với tác phẩm của Trịnh Bản Kiều, người được mệnh danh là 'Yêu Họa Trúc', cháu lại khá yêu thích và cũng có chút tìm hiểu. Từ khoản ấn, chất mực, cho đến chất liệu lụa và phong cách tổng thể, bức tranh chữ này chắc chắn là bút tích thật của ông ấy."

"Nga. Nghe giọng điệu của cậu, có vẻ cậu cũng am hiểu về thư pháp. Nói rõ xem nào."

Trong lời nói của Thường Kiến Quốc rõ ràng mang theo sự thiếu tin tưởng vào kết quả thẩm định của Trần Đại Long. Ngay cả chủ tịch hiệp hội thư họa, người đã nghiên cứu lâu năm, còn chưa dám kết luận, vậy mà Trần Đại Long chỉ nhìn qua vài lần đã khẳng định là thật. Chẳng lẽ cậu ta lại là kẻ sĩ diện hão, cố ra vẻ hiểu biết?

Nhìn ánh mắt nghi ngờ rõ ràng của Phó Tỉnh trưởng Thường, Trần Đại Long hiểu được sự băn khoăn trong lòng ông ấy. Nghĩ lại cũng phải, người trong nghề đã nghiên cứu nhiều năm còn không dám tùy tiện kết luận thật giả, vậy mà Trần Đại Long – một kẻ tay ngang – lại chỉ nhìn qua đã dám khẳng định là bút tích thật. Dù là ai cũng khó mà tin được. Trần Đại Long cũng không thể nói thẳng cho Thường Kiến Quốc rằng bức họa này vốn dĩ từ tay hắn mà ra, và hắn biết rõ tường tận về nó.

"Thường Thúc, nếu là tác phẩm của người khác thì cháu thật sự không đủ khả năng để vừa nhìn đã phân biệt thật giả. Nhưng riêng tác phẩm của Trịnh Bản Kiều, cháu đã nghiên cứu rất nhiều năm tháng. Với tác phẩm của ông ấy, ngay cả người trong nghề cũng chưa chắc tinh thông bằng cháu. Ngài nhìn con dấu trên bức họa này xem."

Trần Đại Long đưa tay chỉ vào con dấu trên bức tranh và nói: "Con dấu trên bức họa này đã chuyển sang màu đen, chính là một trong những căn cứ quan trọng để xác định thư pháp của Trịnh Bản Kiều có phải là thật hay không."

"Vào thời đại Trịnh Bản Kiều sinh sống, tất cả con dấu ở Dương Châu đều hiện màu đỏ nhạt hoặc đỏ tươi, không có màu đen. Nhưng Trịnh Bản Kiều thường thêm máu động vật vào mực đóng dấu của mình, cho nên con dấu mới có thể chuyển sang màu đen. Đây là một nét đặc trưng độc đáo trong tranh chữ của ông ấy."

"Còn cả bài thơ được viết trên tranh nữa." Trần Đại Long lại đưa tay chỉ vào một hàng thơ trên tranh và giải thích: "Trịnh Bản Kiều có một đệ tử chuyên môn chép tác phẩm và vẽ thay cho ông. Người này về hội họa thì có thể đạt tới tầm cao của Trịnh Bản Kiều, nhưng thư pháp của anh ta lại khác. Thư pháp của Trịnh Bản Kiều là lối 'Lục Phân Bán Thể', còn của người kia thì có phần khoa trương, quá đà, vượt xa thực tế."

"'Lục Phân Bán Thể' có đặc điểm là, trong nét chữ vừa có cái hùng vĩ, phóng khoáng như núi cao dốc đứng, lại vừa có cái vẻ tiêu sái, thanh tú. Mời hai vị lại đây xem thử, những nét chữ trong bức tranh này, dù nhìn từ góc độ nào, cũng đều toát lên một vẻ tiêu sái, thanh tú lạ thường, có phải không ạ?"

"Phải."

Chủ tịch hiệp hội thư họa lúc này lập tức lên tiếng khẳng định: "Phó Tỉnh trưởng Thường, lời vị tiểu đệ này nói hoàn toàn có lý. Nét chữ như thế này quả thực không phải người thường có thể bắt chước được."

Trần Đại Long lại nhẹ nhàng chạm vào trang giấy của bức tranh và tiếp tục giới thiệu: "Hai vị lãnh đạo, thông thường các họa sĩ khi dùng giấy đều rất cầu kỳ, nhưng Trịnh Bản Kiều thì lại khá tùy tiện khi vẽ, thậm chí đôi khi dùng loại giấy rất tệ. Hơn hai trăm năm trôi qua cho đến ngày nay, nhiều bức họa của ông ấy thường có giấy ngả màu xám trắng hoặc vàng úa, vết rách rõ ràng. Chính vì vậy, dù bức tranh này trông có vẻ sờn cũ, điều đó càng chứng tỏ nó có thể là bút tích thật của Trịnh Bản Kiều."

"Còn một điểm nữa, đó là lạc khoản trong bức họa. Theo tổng kết nhiều năm của giới giám định, nếu lạc khoản trong tác phẩm của Trịnh Bản Kiều có chữ 'Tiếp' mà phía dưới là chữ 'Lại' thì khả năng là đồ giả rất cao. Còn nếu là chữ 'Hỏa' thì lại có thể là bút tích thật. Mọi người mời xem thử, chữ gì ở phía dưới chữ 'Tiếp' trong lạc khoản của bức tranh chữ này?"

Thường Kiến Quốc và chủ tịch thư pháp lại gần nhìn kỹ, sau đó không kìm được đồng thanh trả lời: "Hỏa."

Sau khi nghe Trần Đại Long phân tích rành mạch, có lý có lẽ, Thường Kiến Quốc và chủ tịch hiệp hội thư họa đều hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Đặc biệt là Thường Kiến Quốc, trước đây ông chỉ nghĩ Trần Đại Long là người đầu óc linh hoạt, năng lực làm việc tốt, là một nhân tài hiếm có trong quan trường. Ông chưa từng nghĩ tới Trần Đại Long trong lĩnh vực tranh chữ cũng có tài năng đáng nể, ánh mắt nhìn Trần Đại Long lộ rõ vẻ tán thưởng.

"Thường Thúc, tác phẩm của Trịnh Bản Kiều trong những năm gần đây có rất nhiều đồ giả. Nhưng thư pháp của ông ấy có nền tảng sâu sắc, ông đã tự mình sáng tạo ra lối 'Lục Phân Bán Thể' – một phong cách thư pháp độc đáo mà mọi nét chữ, dù lớn nhỏ, dài ngắn, thẳng nghiêng, vuông tròn, béo gầy, hay thưa đặc, đều được xử lý vô cùng tự nhiên. Nó là sự hòa quyện của cả lối Triện, Lệ và Khải, toát lên cái thần thái 'Lan bút Trúc Vận', 'Cầu gỗ thể', tuyệt nhiên không phải thứ mà kẻ làm giả có thể tùy tiện bắt chước."

"Nói rất hay. Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong. Thật không ngờ hôm nay lại được diện kiến một người thực sự am tường về lĩnh vực này."

Chủ tịch hiệp hội thư họa cuối cùng cũng lấy lại được bình tĩnh. Hơn nữa, nhận thấy Phó Tỉnh trưởng Thường nói chuyện với Trần Đại Long bằng một giọng điệu thân mật, ông ngầm hiểu rằng mối quan hệ giữa người này và vị lãnh đạo không hề tầm thường. Nửa thật tâm thán phục, nửa vì muốn làm vui lòng Phó Tỉnh trưởng Thường, ông hết lời khen ngợi "tài năng phi phàm trong thư họa" của Trần Đại Long, khiến Trần Đại Long cũng có chút ngượng.

Sau khi xác định bức họa trước mặt là bút tích thật, Thường Kiến Quốc hiển nhiên có tâm trạng vô cùng phấn khởi. Giờ phút này ông mới hoàn hồn lại, hỏi:

"Đại Long, lần này lên tỉnh có việc gì không?" Chủ tịch hiệp hội thư họa thấy lãnh đạo có công việc cần giải quyết, liền tự giác cáo từ để ra ngoài.

Trần Đ���i Long đơn giản và rành mạch trình bày kế hoạch tái quy hoạch đất đai cho khu phát triển kinh tế huyện Phổ Thủy với Phó Tỉnh trưởng Thường. Với tâm trạng vui vẻ, Phó Tỉnh trưởng Thường lập tức bày tỏ: "Chuyện nhỏ này, cậu chỉ cần gọi điện nói với tôi một tiếng là được rồi, cần gì phải đích thân lên tận nơi?"

"Chuyện này ở huyện lại liên quan đến đại sự phát triển kinh tế địa phương. Cháu trong lòng thật sự không chắc, e rằng Tỉnh Phát Cải Ủy không biết có chấp thuận bản quy hoạch mới này hay không," Trần Đại Long giải thích.

Thường Kiến Quốc vừa đưa tay cầm điện thoại vừa nói: "Yên tâm đi, chuyện nhỏ này, chỉ cần chính quyền địa phương các cậu đồng ý, cục quy hoạch tỉnh cũng đồng ý, các sở ngành liên quan chuẩn bị hồ sơ là được rồi."

"Thường Thúc, cháu lo lắng mình không quen biết lãnh đạo bên Tỉnh Phát Cải Ủy, e rằng một khi hồ sơ trình lên sẽ bị kéo dài thời gian. Đối với rất nhiều công việc ở huyện chúng cháu mà nói, thời gian thực sự chậm trễ không nổi ạ."

Thường Kiến Quốc cũng là một lão luyện trong chốn quan trường, nghe Trần Đại Long nói vậy, lập tức hiểu ra chắc chắn việc này đã gặp trở ngại ở Phát Cải Ủy. Ông cười tủm tỉm với tâm trạng vui vẻ nói: "Cậu yên tâm đi, tôi sẽ gọi điện nói chuyện với Chủ nhiệm Phát Cải Ủy ngay. Đối với tình hình quy hoạch đặc biệt của các cậu, sẽ áp dụng cách đặc biệt, đảm bảo họ sẽ không làm mất nhiều thời gian của cậu. Lần này cậu hài lòng rồi chứ?"

"Vậy cháu xin cảm ơn Thường Thúc trước! Để cháu mời Thúc một chầu rượu vậy." Trần Đại Long thấy vấn đề được giải quyết trong chớp mắt, trong lòng cũng vô cùng mừng rỡ. Hắn tự nhủ, vị lãnh đạo này đôi khi cũng có những lúc lơ đãng. Có lẽ vì vừa mới xác định được bức họa trong tay là bút tích thật nên ông ấy quá vui mừng, đến nỗi quên mất cả chừng mực khi nói chuyện. Rõ ràng ông là cấp trên cao hơn mình không biết bao nhiêu bậc, vậy mà lại nói lời "đảm bảo" với một vị huyện trưởng nhỏ bé như mình. Chuyện này đúng là quá bất ngờ!

Đứng ở một bên lẳng lặng chờ đợi, sau khi Thường Kiến Quốc dùng ngữ điệu bình tĩnh dặn dò Chủ nhiệm Tỉnh Phát Cải Ủy vài câu về việc mình quan tâm, một tảng đá lớn trong lòng Trần Đại Long cuối cùng cũng rơi xuống.

Mọi việc xong xuôi, trước khi ra về, Trần Đại Long mở chiếc hộp mang theo và đưa cho Thường Kiến Quốc. Đã nhờ người làm việc thì lẽ nào lại không biếu lễ? Điều này không hẳn là một "quy tắc ngầm", mà là một lẽ thường tình, một cách đối nhân xử thế cũ kỹ nhưng vẫn còn được duy trì, không dễ thay đổi giữa người với người.

"Đến thì cứ đến thôi, sao còn mang theo quà cáp làm gì." Phó Tỉnh trưởng Thường vẫn giữ giọng điệu thân mật, không khách sáo đó, thuận tay nhận lấy lễ vật. Chờ đến khi Trần Đại Long cáo từ rời khỏi phòng làm việc, ông mới mở ra xem thử. Vừa nhìn đã ngỡ ngàng. Chỉ một lát sau, trên mặt ông ấy lộ ra nụ cười hiền hòa, miệng lẩm bẩm: "Thằng nhóc này, đúng là có mắt nhìn!"

Hộp quà Trần Đại Long đưa cho Phó Tỉnh trưởng Thường bên trong chính là một vật phẩm gốm Nhữ.

Gốm Nhữ là một trong Ngũ Đại Danh Sứ Trung Quốc (gồm Nhữ, Quan, Quân, Ca, Định), có tên gọi như vậy vì được sản xuất tại Nhữ Châu (nay là Lâm Nhữ). Vào thời Bắc Tống, nó được xếp hàng đầu trong Ngũ Đại Danh Sứ và được sắc phong là ngự dụng sứ của cung đình. Gốm Nhữ có tạo hình cổ điển, phóng khoáng; men gốm tựa "sắc xanh mây tan sau mưa", hay "ngàn đỉnh sóng biếc ngọc xanh tươi". Chất đất mịn màng, cốt gốm nặng như đồng, men dày dặn, khi gõ nghe trong trẻo như tiếng chuông. Nó được người đời ca ngợi là "tựa ngọc, không phải ngọc, nhưng hơn ngọc".

Vào thời Bắc Tống, trên gốm Nhữ thường khắc hai chữ "Phụng Hoa", và đại thần Thái Kinh ở kinh thành từng cho khắc họ mình là "Thái Tự" để ghi nhớ sự vinh dự này. Trong thời kỳ Lưỡng Tống, các vật dụng bằng gốm Nhữ của cung đình được cất giữ trong nội khố như báu vật, sánh ngang với đỉnh Tôn Di nhà Thương về giá trị, được mệnh danh là "Gia tài bạc triệu, không bằng một mảnh Nhữ sứ".

Vật phẩm gốm Nhữ Trần Đại Long tặng cho Thường Kiến Quốc hôm nay có giá trị không nhỏ. Loại bảo vật này, chỉ cần là người am hiểu một chút là có thể nhận ra sự quý giá. Quan viên muốn đường công danh hanh thông thuận lợi thì tuyệt đối không thể nước đến chân mới nhảy, chờ đến lúc cần nhờ vả lãnh đạo mới vội vàng biếu quà. Vào các dịp lễ Tết, việc có mặt ở nhà lãnh đạo dù đông người qua lại cũng không quan trọng bằng việc tặng lễ phải thực sự "nặng ký" và để lại ấn tượng sâu sắc cho cấp trên, thì mới đạt được mục đích.

Thường Kiến Quốc chỉ cần một cuộc điện thoại đã thu hoạch được một vật phẩm gốm Nhữ quý giá như thế, làm sao mà ông ấy lại không khắc sâu ấn tượng cho được? Cái đạo làm quan, cái đạo tặng lễ, những bí quyết thâm sâu trong đó, dù có kể mãi ba ngày ba đêm cũng không thể nói hết được.

Có Phó Tỉnh trưởng Thường đích thân gọi điện chào hỏi Chủ nhiệm Tỉnh Phát Cải Ủy, sáng hôm sau Trần Đại Long tràn đầy khí thế, đích thân dẫn Hồ Trường Tuấn cùng các lãnh đạo liên quan đến Tỉnh Phát Cải Ủy, chuẩn bị gặp Hách Xử Trường, kẻ đã nhận lợi lộc từ người khác mà gây khó dễ.

Trần Đại Long bình thường căm ghét nhất loại cán bộ cơ quan chỉ lo tư lợi cá nhân, không màng đến sống chết của dân đen như vậy. Hách Xử Trường rơi vào tay Trần Đại Long hôm nay, xem như cũng đến lúc phải trả giá.

"Trần Huyện trưởng, lát nữa vào trong ngài phải giữ thái độ hòa nhã một chút."

Hồ Trường Tuấn hiểu rõ tính khí nóng nảy của Trần Đại Long. Nếu Hách Xử Trường lại dùng cái thái độ cũ mà đối xử với Trần Huyện trưởng, không chừng anh ấy sẽ lập tức đập bàn chửi thẳng mặt. Nói cho cùng, cả đoàn người đến tỉnh là để giải quyết công việc, đắc tội Hách Xử Trường thì việc có khi không thành.

"Vậy phải xem thái độ của đối phương." Khóe miệng Trần Đại Long nhếch lên nở một nụ cười lạnh.

Hôm nay hắn đến đây chính là mang tâm lý muốn trút giận. Nếu Hách Xử Trường biết điều thì tốt, còn nếu không biết điều thì cũng đừng trách anh buông lời thô lỗ.

"Thực ra Trần Huyện trưởng..." Hồ Trường Tuấn còn muốn khuyên thêm vài câu nhưng bị Trần Đại Long xua tay ngăn lại: "Được rồi, việc này tôi đã nắm chắc trong lòng. Tóm lại, hôm nay phải lấy được văn bản phê duyệt là được."

"Thật sao?"

Dù Hồ Trường Tuấn hiểu rằng Trần Huyện trưởng là người không tùy tiện bộc lộ thái độ, nhưng trước lời nói vừa rồi của anh, ông vẫn nửa tin nửa ngờ. Ông chưa từng chứng kiến bộ mặt hống hách, ra oai của Hách Xử trưởng, nên e rằng một lát nữa lên lầu gặp mặt, Trần Huyện trưởng sẽ không còn dám nói chắc như vậy nữa.

Cửa văn phòng Hách Xử trưởng mở ra, Trần Đại Long chân bước thoăn thoắt, cùng hai ba tùy tùng theo sau tiến vào văn phòng của Hách Xử trưởng. Tư thế đó trông khá là khí thế. Hách Xử trưởng đang cúi đầu làm việc, nghe thấy động tĩnh liền ngẩng lên nhìn. Vừa thấy mặt Hồ Trường Tuấn, ông ta lập tức sa sầm nét mặt, quát lớn đám người.

"Các người lại đến làm gì? Hôm đó tôi đã nói rất rõ ràng rồi mà. Về đợi thông báo đi!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.