(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 215: Tới một cái vướng bận (mười)
"Cái gì?!"
Đầu dây bên kia, giọng Hồ Chủ nhiệm lập tức lộ rõ vài phần phẫn nộ: "Ngươi cứ đợi ở đó, ta xuống ngay."
Trời ơi là trời. Trời ơi là trời.
Cái tên Hách Xử Trường này quả thực là có mắt không tròng! Dám đắc tội cả người thân của Thường phó tỉnh trưởng. Hắn không phải cố ý đối đầu với lão tử đây sao? Lão tử khó khăn lắm mới có được một cơ hội tốt để gần gũi lãnh đạo như vậy, vậy mà trơ mắt nhìn thằng khốn này phá hỏng. Nếu thằng khốn này dám làm lỡ chuyện tốt của lão tử, lão tử nhất định lột da hắn!
"Vậy làm phiền Hồ Chủ nhiệm."
Trần Đại Long ngược lại tỏ ra khá bình tĩnh. Hắn dường như đã nhìn thấy cảnh Hồ Chủ nhiệm với vẻ mặt đầy phẫn nộ chạy vội xuống lầu. Đoạn nhìn sang Hách Xử Trường vẫn với gương mặt đanh lại, ngẩng cao đầu, ánh mắt khinh miệt nhìn mình, trong lòng Trần Đại Long không khỏi thầm vui: "Cứ chờ mà xem. Có giỏi thì mày cứ đợi Hồ Chủ nhiệm đến rồi tiếp tục ngông nghênh đi."
Sau khi gọi điện thoại xong, Trần Đại Long vẫn giữ nụ cười trên môi, lùi lại hai bước, rồi thản nhiên ngồi phịch xuống ghế sofa. Anh cúi đầu, hờ hững lướt điện thoại, dáng vẻ như đang chờ nhân viên phục vụ mang đến một tách cà phê để từ từ "tra tấn" Hách Xử Trường, không chút vội vã.
"Các người còn ngồi ì ra đó làm gì? Đây là chỗ để các người gọi điện thoại chắc? Cút mau!"
Hách Xử Trường mặt đỏ tía tai, gào thét về phía đ��m người. Hồ Trường Tuấn, chứng kiến lãnh đạo mình bị sỉ nhục trước mặt bao người, trong lòng đã tích tụ đầy khó chịu, ngọn lửa giận dữ rốt cuộc bùng lên, anh ta liền giễu cợt lại Hách Xử Trường.
"Cái phòng làm việc này là địa bàn nhà ông chắc?"
"Lão tử lười nói nhảm với lũ các người! Cút ngay lập tức! Có nghe thấy không? Nếu không cút, đừng trách lão tử không khách sáo!" Hách Xử Trường cũng giận điên lên, ngay trước mặt bao nhiêu đồng nghiệp vây xem, hắn liên tục tự xưng "lão tử," phong thái nho nhã mà hắn đã khổ công giữ gìn bấy lâu nay ở cơ quan lập tức bị vứt lên chín tầng mây.
Cuộc sống vốn là một tấm gương. Từ thái độ của đối phương dành cho mình, có thể thấy rõ thái độ của mình đối với người khác. Ai cũng là con người, không ai cam tâm tình nguyện chịu sự khinh miệt. Huống hồ, trong mắt Hách Xử Trường, Trần Đại Long và đám người kia thuần túy chỉ là lũ nhà quê, vậy mà lại dám càn quấy đến mức tột cùng ngay trong phòng làm việc của hắn. Cái khẩu khí này, ai mà nhịn nổi?
Trần Đại Long vẫn ngồi vững như Thái Sơn, thuộc hạ của anh ta đương nhiên cũng kiên trì ở lại. Mấy người họ giống như tượng Bồ Tát bằng bùn, hoàn toàn phớt lờ thái độ hung hăng của Hách Xử Trường.
Mặc dù Hồ Trường Tuấn vẫn chưa thật sự hiểu rõ rốt cuộc Trần Huyện Trường muốn làm gì hôm nay, nhưng cuộc điện thoại cười tủm tỉm vừa rồi của Trần Huyện Trường lại khiến anh ta có một phán đoán hoàn toàn mới mẻ về chuyện này. Chẳng lẽ lần gây náo loạn hôm nay của Trần Huyện Trường lại có nguyên do sâu xa khác? Với sự tín nhiệm tuyệt đối vào lãnh đạo, Hồ Trường Tuấn liền thẳng lưng, ngồi bên cạnh Trần Đại Long, không nói một lời, yên lặng theo dõi mọi diễn biến.
Chỉ hai ba phút sau, đúng lúc Hách Xử Trường đang giận đến cực điểm, vừa đưa tay cầm điện thoại định gọi bảo vệ lên đuổi người đi thì đám đông đột nhiên nghe thấy một giọng nam trầm ấm, pha chút phẫn nộ vọng đến từ ngoài cửa.
"Đông người như vậy tụ tập xem gì? Không có việc gì làm à?"
Những người ban đầu đổ ra cửa hóng chuyện, khi nghe thấy giọng nói quen thuộc ấy không khỏi giật mình. Vừa quay đầu lại thấy Hồ Chủ nhiệm, vị lãnh đạo cao nhất, mặt mày tối sầm, họ liền vội vàng cúi đầu, mặt đỏ tía tai, tản ra như chim thú.
Nghe thấy giọng nói đó, nét mặt Trần Đại Long lập tức rạng rỡ hẳn lên. Anh phản ứng nhanh nhất, đứng dậy từ ghế sofa để đón. Vừa lúc Hồ Chủ nhiệm bước vào từ ngoài cửa, hai bàn tay lập tức nắm lấy nhau thật hữu hảo.
"Kính chào Hồ Chủ nhiệm. Tôi là Trần Đại Long, từ Phổ Thủy đến công tác. Thật sự ngại quá, lại phải phiền ngài đích thân tới đây một chuyến."
"Đâu có đâu có. Chuyện công việc của cấp dưới còn nhiều thiếu sót, mong ngài thông cảm."
Thái độ Hồ Chủ nhiệm nói chuyện với Trần Đại Long lại vô cùng khách khí. Đừng nói là Hách Xử Trường đang còn đanh mặt, lập tức sợ ngây người tại chỗ, ngay cả đám đông đứng ở cổng chuẩn bị rút chân rời đi sau khi xem náo nhiệt cũng không nhịn được quay đầu lại nhìn trộm.
Trời đất ơi! Cái vị cán bộ trẻ tự xưng là Trần Đại Long này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Sao Hồ Chủ nhiệm lại nói chuyện với anh ta khách khí đến lạ thường như vậy? Thảo nào lúc nãy anh ta lại ngông nghênh đến thế!
Tiêu rồi! Lần này đúng là muốn xem Hách Xử Trường làm sao thu lại những lời mình vừa nói. Lúc nãy hắn còn chém đinh chặt sắt tuyên bố kiên quyết không duyệt quy hoạch của người ta, giờ Hồ Chủ nhiệm đích thân ra mặt, hắn dám không phê sao? Trừ phi hắn không muốn làm ăn gì nữa!
Không khí cứ như trong một bộ phim truyền hình đang đến đoạn cao trào gay cấn nhất, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào gương mặt nửa đen nửa đỏ, vô cùng khó coi của Hách Xử Trường.
"Hách Xử Trường, ban nãy anh đang đuổi ai cút? Tôi vừa mới đi đến đầu hành lang đã nghe thấy giọng anh oang oang rồi. Thái độ phục vụ nhân dân của anh là như thế đấy à?" Hồ Chủ nhiệm và Trần Đại Long khách sáo vài câu xong, lập tức xoay mặt, nghiêm nghị quát lớn về phía Hách Xử Trường. Bị dọa cho hồn xiêu phách lạc, Hách Xử Trường vội vàng gật đầu lia lịa trước mặt Hồ Chủ nhiệm, thái độ hoàn toàn khác một trời một vực so với vẻ ngông nghênh lúc nãy.
Hồ Trường Tuấn và những người khác chứng kiến Trần Đại Long hôm nay gây chuyện mà lại khiến cả vị lãnh đạo cao nhất cũng phải kinh động, ai nấy đều ngây người. Chuyện này quả thực quá kỳ lạ. Trần Huyện Trường chẳng qua chỉ là một cán bộ cấp phòng nhỏ bé ở cơ sở, làm sao mà một cuộc điện thoại lại có thể mời được cả Chủ nhiệm, vị lãnh đạo đứng đầu, đến tận phòng làm việc của Hách Xử Trường chứ? Chắc chắn có ẩn tình bên trong.
Vào thời điểm này, không ai còn tâm trí để bận tâm đến những chuyện bên lề hay hậu trường nữa. Mọi người càng quan tâm hơn là Hồ Chủ nhiệm, đích thân ông đến rồi, sẽ xử lý chuyện này ra sao.
Sau khi Hồ Chủ nhiệm và Trần Đại Long khách sáo xong, ông bắt đầu xử lý chính sự. Ông đi đến phía sau bàn làm việc của Hách Xử Trường, ngồi thẳng lưng vào ghế, rồi ngẩng mặt lên hỏi thuộc hạ của mình, Hách Xử Trường:
"Hách Xử Trường, anh nói xem, đề án quy hoạch từ Phổ Thủy Huyện rốt cuộc là tình hình thế nào? Cục quy hoạch tỉnh đều đã thông qua, tại sao chỗ anh lại không chịu phản hồi?"
Hách Xử Trường thấy vị lãnh đạo cao nhất đích thân ra mặt, trong lòng đã sớm sợ hãi đến run rẩy. Hắn âm thầm hối hận vì đã tham lam những lợi ích mà Tưởng Lão Đại, người phụ trách khu kinh tế đang phát triển của Phổ Thủy Huyện, đưa cho mình, nên mới ngang ngược ngăn cản chuyện này. Giờ thì hay rồi, lúc lãnh đạo chất vấn về việc này, hắn nhất thời không biết phải trả lời thế nào cho phải.
Dù sao cũng đã lăn lộn ở cơ quan hơn mười năm, đứng trước nguy cơ, Hách Xử Trường vẫn có chút kinh nghiệm và trí tuệ ứng phó khẩn cấp. Trong đầu hắn nhanh chóng xoay chuyển vài vòng rồi báo cáo với Hồ Chủ nhiệm:
"Thưa Hồ Chủ nhiệm, chuyện là như thế này ạ. Tôi nghĩ đoàn của Trần Huyện Trường đến chỗ tôi hơi gấp, một số tình huống liên quan đến quy hoạch có thể chưa được trình bày rõ ràng, nên nhất thời tôi cũng còn chút mơ hồ, vì vậy mới đưa ra phán đoán sai lầm. Giờ ngài Hồ Chủ nhiệm đã đích thân tới, trước mặt ngài, tôi có thể chịu trách nhiệm và tuyên bố với Trần Huyện Trường rằng, tôi nhất định sẽ xem xét kỹ lại đề án quy hoạch từ Phổ Thủy Huyện một lần nữa và sẽ sớm đưa ra ý kiến phản hồi."
Hách Xử Trường chuyển biến tình thế cực kỳ nhanh chóng. Dù cách nói này đồng nghĩa với việc những lợi ích vừa đến tay sẽ phải trả lại cho Tưởng Lão Đại, nhưng thực ra, gặp tình hình như vậy mà không nhẫn nhịn cái nhỏ thì sẽ hỏng mất việc lớn.
Hách Xử Trường nói xong, dùng ánh mắt như van xin nhìn Trần Đại Long, ý muốn nói, xin Trần Đại Long đại nhân không chấp tiểu nhân, đừng dây dưa nữa trước mặt lãnh đạo, làm ơn phát lòng từ bi tha cho hắn một mạng.
Chỉ tiếc, Trần Đại Long hôm nay đến đây không chỉ muốn công việc thuận lợi hoàn thành, mà còn muốn trút bỏ chút giận thay cho thuộc hạ đã bị gây khó dễ. Mặc dù ánh mắt Hách Xử Trường lộ rõ vẻ đáng thương, nhưng anh ta hoàn toàn không mảy may động lòng.
Sau khi Hách Xử Trường nói xong, Hồ Chủ nhiệm cũng quay ánh mắt nhìn về phía Trần Đại Long, ý muốn nghe ý kiến của anh ta.
Trần Đại Long báo cáo với Hồ Chủ nhiệm bằng giọng rành rọt:
"Thưa Hồ Chủ nhiệm, chúng tôi đây đã là lần thứ hai đến bái phỏng Hách Xử Trường này để bàn chuyện quy hoạch. Thái độ của Hách Xử Trường đối với chúng tôi ban nãy ngài cũng đã thấy rồi đấy ạ. Trước khi ngài Hồ Chủ nhiệm đến, hắn ta chưa bao giờ thèm nhìn chúng tôi lấy một lần, thậm chí còn đuổi chúng tôi đi thẳng. Ban đầu tôi còn lấy làm lạ. Một đề án quy hoạch tốt như vậy, lại đã được ban quy hoạch tỉnh thông qua thuận lợi, tại sao đến đây lại không được phản hồi? Về sau, sau khi tìm hiểu, chúng tôi mới biết được, thì ra là có người không muốn đề án này được thông qua, đã mang lợi ích đến hối lộ cho vị Hách Xử Trường này."
Lời này vừa nói ra, Hách Xử Trường mềm nhũn cả hai chân, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Hắn vội vàng quay mặt về phía Hồ Chủ nhiệm, kêu oan: "Thưa Hồ Chủ nhiệm, đây đều là lời đồn thổi từ Trần Huyện Trường! Tôi thật sự không hề làm chuyện như vậy! Tôi làm sao có thể làm ra những chuyện vô lý đến thế chứ?"
Nhìn ánh mắt tội nghiệp của Hách Xử Trường, trong lòng Hồ Chủ nhiệm cũng có chút khó xử. Hách Xử Trường ngày thường vẫn tương đối nghe lời, dù không phải do ông một tay đề bạt, nhưng người này khá thích nghi với các quy tắc chơi của cơ quan, bình thường làm việc cũng tương đối thức thời, coi như là một thuộc hạ ông dùng khá thuận tay.
Thế nhưng, nhìn đôi mắt vẫn còn mở to, kiên quyết của Trần Đại Long, trong lòng ông cũng có thể hiểu. Vị huyện trưởng trẻ tuổi ở cơ sở này, có chỗ dựa vững chắc là Thường phó tỉnh trưởng mà vẫn phải chịu không ít uất ức ở chỗ Hách Xử Trường, làm sao có thể dễ dàng bỏ qua nếu chưa trút được cơn giận này?
Hồ Chủ nhiệm nhìn Trần Đại Long trước mắt, nhưng trong lòng lại nghĩ đến Thường phó tỉnh trưởng đứng sau lưng Trần Đại Long. Nếu kết quả xử lý chuyện này mà khiến Trần Đại Long không hài lòng, thì chính là khiến Thường phó tỉnh trưởng không hài lòng. Vạn nhất sau này Trần Đại Long chạy đến trước mặt Thường phó tỉnh trưởng mà thêm dầu vào lửa, chẳng phải hình ảnh của mình trước mặt lãnh đạo sẽ không được tốt đẹp sao?
Hồ Chủ nhiệm trong lòng cẩn thận cân nhắc kỹ lưỡng mức độ nghiêm trọng của việc này, sau đó lập tức cho người gọi Trưởng ban kiểm tra kỷ luật đến, và trước mặt mọi người, ông ra chỉ thị cho vị Trưởng ban:
"Chuyện Trần Huyện Trường nói, hãy để tổ kiểm tra kỷ luật điều tra rõ ràng. Không thể để người tốt chịu thiệt, cũng không thể dung túng kẻ x���u. Thái độ phục vụ của Hách Xử Trường vừa rồi rõ ràng đã nói lên rất nhiều vấn đề."
Hách Xử Trường nghe xong lời này, hai mắt tối sầm, suýt chút nữa ngất xỉu. Hắn gần như là nức nở cầu khẩn Hồ Chủ nhiệm:
"Thưa Hồ Chủ nhiệm, ngài không thể chỉ tin lời nói một chiều của những người này! Họ làm vậy là vì trong việc công tôi không thể chiều theo ý họ, cho nên mới cố tình bịa đặt ạ!" ...
Đoạn văn này được biên tập lại với sự trân trọng từ truyen.free, gửi gắm từng câu chữ đến độc giả.