Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 347: Lão lãnh đạo (sáu)

Theo lời khuyên của vị lãnh đạo già, Trương Hiểu Phương quả nhiên tìm đến Trần Đại Long, và đúng là đã làm cho mọi việc thành công.

Khi Trương Hiểu Phương gọi điện thoại báo tin mừng cho vị lãnh đạo già, cánh tay ông ấy cầm điện thoại khẽ run lên. Kế "dẫn rắn ra khỏi hang" này đã thành công mỹ mãn.

Ông càng thêm tin vào phán đoán trong lòng mình: Nếu chuyện Khương Sắc là do Trần Đại Long gây ra, thì tám phần mười chuyện hai đứa con trai ông cũng là do Trần Đại Long sắp đặt. Với bản tính âm hiểm độc ác của tên này, hẳn hắn đã sớm phòng bị. Sau khi cùng Tưởng Lão Đại đấu đến một mức độ nào đó, ông lãnh đạo – người đứng sau Tưởng Lão Đại – sẽ can thiệp vào chuyện này, tận dụng nhiều thế lực để giáng cho hắn một đòn bất ngờ. Dù là để trả thù cho Tưởng Lão Đại, hay để bảo vệ những lợi ích của mình ở Phổ Thủy Huyện, tóm lại, một cuộc đối đầu trực diện với hắn là điều không thể tránh khỏi. Bởi vậy, hắn đã "tiên hạ thủ vi cường".

Đặt điện thoại xuống, đầu óc vị lãnh đạo già nhanh chóng xoay chuyển. Hai đứa con trai ông đã mất tích mấy ngày, chuyện này thực sự đã đến lúc nước sôi lửa bỏng, cần phải giải quyết dứt điểm. Rốt cuộc nên làm gì đây? Chẳng lẽ ông cũng giống Trương Hiểu Phương, thẳng thắn tìm Trần Đại Long nói chuyện, yêu cầu hắn giao người ra? Vị lãnh đạo già thầm lắc đầu với suy nghĩ đó của mình. Có những việc, một khi tấm màn che giữa đôi b��n được kéo ra, rất có thể sẽ dẫn đến hai kết quả cực đoan: một loại tốt cho mình, và một loại khác tệ hại nhất. Một khi Trần Đại Long cảm thấy mình đã nghi ngờ hắn, rất có thể hắn sẽ "giết người diệt khẩu" đối với hai đứa con trai mình, tùy tiện ném xác xuống sông lớn biển khơi, khi đó cả đời này ông sẽ trở thành một lão già neo đơn, không người nương tựa khi về già.

Không được. Chiêu này tuyệt đối không thể tùy tiện sử dụng, trừ phi không còn cách nào khác, khi đó mới đành phải đi một bước mạo hiểm như vậy. May mắn thay, trong tay ông còn có Lã Chí Quyên. Chỉ cần ông chăm sóc tốt Lã Chí Quyên, Trần Đại Long hẳn cũng sẽ có phần kiêng dè. Mặc dù, một người con gái thanh xuân trong lòng đàn ông không thể sánh bằng một phần vạn tình cảm dành cho con trai trong lòng người cha, nhưng dù sao cũng có chút trọng lượng phải không?

Vầng trăng cong vút chiếu muôn nơi, nhà thì vui vầy, nhà thì sầu muộn.

Mấy ngày gần đây, vị lãnh đạo già vẫn luôn trăm mối lo vì chuyện con trai mất tích, còn Dư Đan Đan thì mất ăn mất ngủ vì quán Hồng Nho Tửu Điếm rao bán mãi mà không ai dám tiếp nhận. Mãi đến đầu tuần, có một ông chủ ở thành phố tỏ ý muốn hợp tác, định đến xem địa điểm. Thế nhưng ngay lập tức, ông ta nhận được tin báo rằng: "Giám đốc Hồng Nho Tửu Điếm Dư Đan Đan là kẻ tử thù của Huyện trưởng Phổ Thủy Trần Đại Long, đã có người rêu rao rằng, bất kể ai mua lại Hồng Nho Tửu Điếm đều sẽ không sống yên ổn." Đối với người làm ăn, quan trọng nhất là "hòa khí sinh tài". Nếu mua lại Hồng Nho Tửu Điếm mà gặp phải những biến cố bất ngờ, thì dù có giàu đến mấy, ông chủ cũng không dám ném tiền vào chỗ rủi ro. Mặc dù sau đó Dư Đan Đan đã hạ giá bán lại Hồng Nho Tửu Điếm xuống tám mươi triệu, nhưng ông chủ từ nội thành đến vẫn chỉ kẹp túi hồ sơ và lắc đầu bỏ đi.

Chuyện này thực sự khiến Dư Đan Đan tức đến ngất đi. Ban đầu, cô tin chắc khách sạn của mình không thể dưới một trăm triệu, vậy mà giờ đây cô đã giảm hai mươi triệu vẫn chẳng ai chịu mua. Chuyện này quả thực quá kỳ lạ. Nhiều người mua vốn dĩ đã đứng ngoài quan sát, thấy khách sạn vừa giảm giá hai mươi triệu mà vẫn không bán được, thì chẳng ai sốt ruột nữa. Tất cả đều chắc mẩm Dư Đan Đan đang sốt ruột cần bán khách sạn, vì thế họ cứ ngồi chờ đến khi Dư Đan Đan thực sự không chịu nổi nữa, ép giá xuống mức thấp nhất, khi ấy mới là cơ hội tốt nhất để ra tay.

Dư Đan Đan cũng coi như khôn khéo, nhận thấy tình thế trước mắt bất lợi cho mình, liền thay đổi suy nghĩ: Tại sao mình phải đóng cửa Hồng Nho Tửu Điếm đang làm ăn náo nhiệt này chứ? Chẳng phải vì đã hứa với Trần Đại Long sẽ rời khỏi Phổ Thủy Huyện sao? Chi bằng thử thương lượng lại với Trần Đại Long, xem liệu có thể dàn xếp, sửa đổi điều kiện một chút, biết đâu Hồng Nho Tửu Điếm sẽ không cần phải bán nữa.

Với thái độ muốn thương lượng, Dư Đan Đan lại tìm đến Trần Đại Long, vừa gặp mặt đã vội vã than vãn: "Thưa Huyện trưởng Trần, Hồng Nho Tửu Điếm thực sự rất khó bán, nên tôi đã thay đổi ý định, quyết định tự mình tiếp tục kinh doanh. Nếu không thì lỗ quá." Việc Dư Đan Đan lật lọng khiến Trần Đại Long trong lòng vô cùng chán ghét. Nếu không phải nể mặt thế lực hùng hậu đứng sau người phụ nữ này, thì làm gì cô ta có cơ hội năm lần bảy lượt xuất hiện trong văn phòng ông để nói năng lung tung.

"Dư tổng, đây là hát vở tuồng gì vậy? Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Chẳng lẽ Dư tổng định nuốt lời sao?" Nhìn vẻ mặt đầy vẻ quyết tâm của Dư Đan Đan, Trần Đại Long nhíu mày hỏi.

Dư Đan Đan trưng ra vẻ mặt chai lì, lời lẽ ngầm ý như muốn nói: "Tôi chính là kẻ mặt dày vô lại đấy, anh có thể làm gì tôi nào?"

"Thưa Huyện trưởng Trần, quán rượu của tôi kinh doanh đến tình trạng này quả thực không dễ dàng chút nào. Trong ngành khách sạn, quan trọng nhất chính là phải có một lượng lớn khách quen. Việc kinh doanh của Hồng Nho Tửu Điếm trước đây tấp nập đến mức nào, Huyện trưởng Trần hẳn rõ hơn ai hết. Bản thân tôi ban đầu cũng có chút không nỡ bán đi Hồng Nho Tửu Điếm. Giờ đây, từng người mua đều thi nhau 'ném đá xuống giếng', vừa ra giá đã ép xuống tám mươi triệu, lại còn muốn tôi tiếp tục hạ giá nữa. Tiền của tôi cũng là chắt chiu từng đồng mà kiếm được, tôi không muốn làm lợi cho đám tiểu nhân đó. Dù sao giữa chúng ta cũng chỉ là lời nói quân tử, đâu có điều luật nào quy định Dư Đan Đan tôi không được tiếp tục mở khách sạn ở Phổ Thủy Huyện đâu, phải không?" Dư Đan Đan ngồi trong văn phòng huyện trưởng, nói chuyện với Trần Đại Long một cách đầy lý lẽ và tình cảm.

"Nếu Dư tổng không giữ lời cam kết, thì đừng trách Trần Đại Long tôi không nể tình."

"Thưa Huyện trưởng Trần, tôi đây chẳng phải đang thương lượng với ngài sao? Chuyển nhượng khách sạn lúc này tổn thất lớn quá, chẳng lẽ ngài không thể 'mở một mắt nhắm một mắt', nhân nhượng một chút sao?"

Trần Đại Long im lặng, sắc mặt tối sầm như Bao Công.

Dư Đan Đan thấy trong mắt Trần Đại Long lóe lên tia hung quang, trong lòng cũng có chút hoang mang. Nàng từng chứng kiến tài năng của Trần Đại Long, ngay cả nàng và Tưởng Lão Đại liên thủ cũng không thể địch lại tên ôn thần này, nếu một mình đơn độc thì kết quả còn thê thảm đến mức nào.

"Dư tổng, khách sạn cuối cùng bán đ��ợc giá bao nhiêu là chuyện của cô. Nguyên tắc của tôi chỉ có một: đã nói là làm."

"Thưa Huyện trưởng Trần, tôi cũng thực sự hết cách rồi mới đến cầu xin ngài nương tay. Nếu tôi mà có chút..."

Dư Đan Đan chưa nói hết câu đã bị Trần Đại Long giơ tay ra hiệu dừng lại. Ông ta nhìn Dư Đan Đan, không nén được mà nói: "Dư tổng, tôi nghe nói lão Phùng ở khách sạn cô đã mất tích không phải một hai ngày rồi. Nếu người này bị công an bắt được và nói ra những điều không nên nói, liệu có liên lụy đến Dư tổng hay không thì khó mà nói trước được đấy."

Dư Đan Đan sắc mặt tái mét. Nàng không ngốc, đương nhiên nghe ra ý tứ ẩn chứa trong lời Trần Đại Long. Nếu lão Phùng bị bắt, hắn nhất định sẽ khai ra nàng – kẻ chủ mưu đứng sau. Đến lúc đó, nàng chắc chắn lại bị tống vào trại tạm giam. Vừa nghĩ đến cái cảnh ở trại giam, đối với một người phụ nữ quen sống trong nhung lụa như nàng thì chẳng khác gì xuống địa ngục.

"Huyện trưởng Trần nói với tôi những lời này là có ý gì? Chẳng lẽ Huyện trưởng Trần muốn uy hiếp tôi? D�� Đan Đan tôi cũng không phải là kẻ mới bước chân vào giang hồ ngày một ngày hai, Huyện trưởng Trần nghĩ tôi dễ dàng bị hù dọa đến vậy sao?" Dư Đan Đan ráng chống đỡ để bày ra một dáng vẻ cứng rắn.

Trần Đại Long không muốn dây dưa thêm với người phụ nữ này. Những gì cần nói ông đã nói hết, nếu cô ta vẫn còn chậm hiểu, vậy thì không thể trách ông ra tay tàn nhẫn.

"Mẹ kiếp, thế lực chống lưng của mày có cứng rắn đến đâu thì cũng chẳng là gì! Chọc tức tao rồi, lão tử đây sẽ nhổ bật gốc cả thế lực chống lưng của mày luôn. Trên đời này không có việc gì không làm được, chỉ có việc không muốn làm thôi!" Trần Đại Long giật mình vì ý nghĩ bỗng lóe lên trong đầu mình, để đối phó một Dư Đan Đan mà lại nảy ra một suy nghĩ điên rồ, phi thực tế đến vậy, đúng là phát điên rồi.

Trần Đại Long nhìn Dư Đan Đan với ánh mắt đầy vẻ mất kiên nhẫn. Dư Đan Đan trên mặt cũng hiện lên sự bực bội, nàng đã chuẩn bị tâm lý cho độ khó của cuộc đàm phán với Trần Đại Long, nhưng không ngờ gã này lại cứng nhắc đến mức "n��ớc đổ đầu vịt". Gã này thực sự rất khó đối phó.

Đôi bên lời qua tiếng lại không hợp, cuối cùng Dư Đan Đan bực tức bỏ đi. Trần Đại Long trong lòng cũng đầy bực dọc, càng nghĩ càng tức, dứt khoát nhấc điện thoại gọi cho Hầu Liễu Hải.

Dư Đan Đan giờ đây đã "không thấy quan tài chưa đổ lệ", vậy thì cứ mang "quan tài" đến thẳng trước mặt cô ta thôi.

Gọi điện thoại xong, Trần Đại Long bắt chéo chân, vẻ lười biếng ngồi tựa trên ghế. Bao nhiêu sóng to gió lớn đã vượt qua trong những năm qua, chẳng lẽ một cô gái nhỏ bé như thế này lại có thể làm ông "lật thuyền"?

Gió thu thổi, mây trắng bay, cây cỏ úa vàng, chim nhạn về Nam. Một trận mưa thu làm tăng nhanh cái lạnh của mùa. Lá cây hai bên đường vẫn còn xanh tươi, nhưng cũng đã run rẩy trong gió mưa thu. Những chiếc lá rụng bay lượn như đôi mắt mơ màng của mùa thu, nhìn quanh đã thấy rõ dấu hiệu của một mùa đang đến.

Phổ Thủy Huyện, một thị trấn nhỏ không mấy nổi bật trong vô số thị trấn khắp cả nước, bề ngoài vẫn bình lặng như thường, không chút xao động. Trên đường cái, người qua lại vô cùng náo nhiệt, người dân đang tất bật chuẩn bị đón Tết Trung thu. Hiếm có ai nhớ được rằng, trong khoảng thời gian giao mùa hạ-thu năm nay, đã từng có quá nhiều sóng gió kinh hoàng xảy ra. Tại Phổ Thủy, năm anh em nhà họ Tưởng lừng danh, chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, đã trải qua bao bi hoan sinh tử ảnh hưởng đến vận mệnh cả gia tộc.

Kể từ khi Tưởng Lão Đại tự sát, vụ án tham ô, nhận hối lộ liên quan đến ông ta do Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố điều tra vẫn không ngừng lại. Khi biết tin Tưởng Lão Đại đã chết, ông Lôi, chủ Công ty Hoành Viễn, cuối cùng cũng không còn ôm bất kỳ hy vọng nào nữa. Ông ta đành khai ra toàn bộ sự thật rằng mọi hoạt động nội bộ công ty đều do Tưởng Lão Đại chỉ đạo, còn mình chỉ là một cái "bình phong" mà thôi. Theo lời khai của ông Lôi, thân phận quan thương của Tưởng Lão Đại cùng rất nhiều vấn đề tham nhũng đã lần lượt phơi bày ra ánh sáng. Dựa trên số tiền tham ô, nhận hối lộ mà Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đã điều tra được hiện nay, dù có sung công toàn bộ tài sản dưới danh nghĩa Tưởng Lão Đại cũng không thể bù đắp nổi khoản tiền tham ô khổng lồ đó.

Sau khi các lãnh đạo liên quan của Thành ủy và Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố bàn bạc, quyết định xử lý vụ án Tưởng Lão Đại đã được nhân văn hóa một chút. Cùng với việc tịch thu tài sản và phong tỏa tất cả tài khoản ngân hàng của Tưởng Lão Đại, họ cũng để lại cho gia đình ông ta một căn nhà để an cư lạc nghiệp. Trong chớp mắt, gia đình Tưởng Lão Đại từ địa vị cao sang đã trở thành một hộ dân có điều kiện sống còn thua kém người dân Phổ Thủy Huyện bình thường. Một gia đình ba thế hệ phải chen chúc trong căn phòng hơn tám mươi mét vuông, còn có một cô em chồng đang học đại học và một đứa con trai đang học trung học cần phải chu cấp.

Bản văn được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ, kính mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free