(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 397: Không công bằng (bốn)
Huyện trưởng Trần, chén rượu này tôi xin mời ngài.
Ngay từ đầu bữa tiệc, Lưu Gia Huy đã mạnh dạn khai mào, ngửa cổ uống cạn một hơi dứt khoát khiến Trần Đại Long và Chu Võ nhìn nhau mỉm cười.
“Bộ trưởng Lưu đúng là người thật thà, chẳng nói năng gì đã lao vào uống rượu. Ai mà biết được cậu uống rượu có mưu đồ gì.” Vương Đại Bằng rất sợ Trần Đại Long không ch���u hỗ trợ Lưu Gia Huy trong việc đề bạt thường vụ phó huyện trưởng, nên cứ nói gần nói xa giúp Lưu Gia Huy.
Nói về Vương Đại Bằng thì anh ta cũng là người trọng nghĩa, nhận tiền làm việc là chuyện hiển nhiên. Đã nhận lợi ích từ Lưu Gia Huy thì anh ta hăng hái ra mặt giúp Lưu Gia Huy hết mình.
“Bộ trưởng Lưu, đêm nay trên bàn rượu toàn người nhà cả, cậu không cần khách sáo làm gì,” Chu Võ nói xen vào.
Chu Võ là ai chứ? Đến Tôn Ngộ Không Hỏa Nhãn Kim Tinh còn phải chào thua ông ta. Ngồi vào bàn rượu chưa đầy một khắc đã nghe ra manh mối từ cuộc trò chuyện giữa Vương Đại Bằng và Trần Đại Long. Chuyện không liên quan đến mình thì ông ta chẳng quan tâm, dù sao đối tượng chính mà Lưu Gia Huy muốn kết giao đêm nay là Trần Đại Long. Ông ta vui vẻ ngồi một bên thoải mái uống rượu, rảnh rỗi thì pha trò vài câu châm chọc để không khí thêm phần vui vẻ.
“Phải đấy, phải đấy! Cậu nói xem, cậu không uống với Thư ký Chu trước mà lại mời Huyện trưởng Trần uống đầu tiên. Cậu làm thế thì sao được, người ta cũng là khách chứ. Ai đời lại không kính khách trước, người nhà lại uống sau!”
Vương Đại Bằng thấy lời nói của Chu Võ dường như có ý trách móc, biết Chu Võ và Trần Đại Long luôn có quan hệ mật thiết, Chu Võ không vui thì tức là Trần Đại Long không vui. Anh ta vội vàng quay sang Lưu Gia Huy làm bộ giáo huấn.
Vương Đại Bằng ăn nói không kiêng nể gì, nhưng Lưu Gia Huy cũng chẳng hề ngượng ngùng. Trong lòng anh ta sáng như gương, nếu không phải có thêm một phần tình bạn với Vương Đại Bằng, thì anh ta sẽ không đời nào dùng giọng điệu này để nói chuyện với mình. Ở đây, Lưu Gia Huy phân biệt rõ ràng nặng nhẹ của các mối quan hệ trong ngoài.
“Thư ký Chu sẽ không tính toán chi li như Phó Bí thư Vương đâu. Theo tôi thấy, cậu đây là uổng công làm kẻ xấu rồi.” Lưu Gia Huy cười trêu lại Vương Đại Bằng.
“Cái thái độ này của cậu mà còn đòi được đề bạt lên thường vụ phó huyện trưởng à? Tôi nói thật, đêm nay cậu cứ tiếp Huyện trưởng Trần và Thư ký Chu uống thêm vài chén nữa. Nếu Thư ký Chu có thể giúp cậu nói vài lời hay ho thì đừng nói là chức thường vụ phó huyện trưởng, sau này đến cả chức Phó Bí thư cậu muốn cũng có khả năng đạt được.”
“Ngài vẫn cứ tha cho tôi đi. Chức thường vụ phó huyện trưởng của tôi mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu, ngài cứ nâng bổng tôi thế này, coi chừng tôi ngã từ trên cao xuống đấy.”
“Ha ha ha...”
Lưu Gia Huy vừa nói vừa làm điệu bộ, thần thái và biểu cảm cố ý khoa trương, hài hước. Quả nhiên điều đó khiến mọi người trên bàn rượu bật cười sảng khoái, trong chốc lát không khí bàn rượu trở nên hòa thuận, vui vẻ.
“À này, thường vụ phó huyện trưởng huyện Phổ Thủy không phải là Lưu Dương Quang sao? Có anh ta chiếm vị trí thì dù Huyện trưởng Trần có lòng đề bạt Bộ trưởng Lưu cũng e là khó mà xoay sở được?” Chu Võ ngồi một bên đưa ra thắc mắc.
“Thư ký Chu xin cứ yên tâm. Tôi và Lưu Dương Quang làm đồng nghiệp nhiều năm, thân phận nội bộ của anh ta tôi rõ hơn ai hết. Nếu muốn anh ta nhường lại vị trí thì chỉ cần bỏ chút công sức sẽ không phải là chuyện khó.” Lưu Gia Huy thấy lãnh đạo băn khoăn về chuyện đề bạt của mình thì vội vàng giải thích.
Trần Đại Long nghe ra trong lời nói của Lưu Gia Huy hình như đã sớm nắm được điểm yếu nào đó của Lưu Dương Quang. Trong lòng anh không khỏi thầm nghĩ: “Vấn đề của Lưu Dương Quang mình đã giao cho Lưu Hồng điều tra. Nghe giọng điệu của Lưu Gia Huy, có vẻ hắn đã có cách riêng để Lưu Dương Quang phải khuất phục. Mình lại muốn xem, rốt cuộc Lưu Gia Huy này có bản lĩnh gì để đối phó Lưu Dương Quang.”
Ngao cò tranh nhau, ngư ông đắc lợi.
Dù sao Trần Đại Long cũng đã chuẩn bị ra tay với Lưu Dương Quang, nay Lưu Gia Huy cũng có ý đó thì còn gì bằng. Hai sợi dây thừng cùng kéo thì lực kéo tự nhiên càng lớn.
“Vậy tôi và Thư ký Chu sẽ chờ tin tốt từ Bộ trưởng Lưu vậy.” Trần Đại Long mỉm cười nâng ly rượu trong tay nói với Lưu Gia Huy.
“Cheers!”
Lưu Gia Huy làm một cử chỉ khá điệu nghệ, miệng thốt ra một câu tiếng Anh bập bõm. Anh ta thấy Trần Đại Long cuối cùng đã lên tiếng, trong lòng mừng như điên, có chút đắc ý quên cả hình tượng.
Lưu Gia Huy hiểu rõ tính cách nhất ngôn cửu đỉnh của Trần Đại Long. Qua lời nói của Trần Đại Long, anh hiểu ra đối phương chắc chắn sẽ giúp mình giành được vị trí thường vụ phó huyện trưởng. Lưu Gia Huy trong lòng âm thầm mừng rỡ: “Hiện tại ở huyện Phổ Thủy, chỉ cần có Huyện trưởng Trần Đại Long, người đang thay thế Huyện trưởng Lý, giúp đỡ mình làm thường vụ phó huyện trưởng, thì chuyện này coi như đã thành công hơn một nửa rồi.”
Lưu Gia Huy thoải mái và vui vẻ hiện rõ trên mặt. Chu Võ và Trần Đại Long cũng không nói nhiều, chỉ trò chuyện nhỏ rồi tiện thể cụng ly cạn chén. Cái vẻ ăn ý như rượu gặp tri kỷ ngàn chén còn thấy ít đó làm cho Vương Đại Bằng ngồi một bên không khỏi sinh lòng hâm mộ.
Ai bảo chốn quan trường không có tình nghĩa thật lòng? Tình hữu nghị cách mạng giữa Chu Võ và Trần Đại Long không phải rất sâu đậm sao? Cuộc đời có được một tri kỷ là đủ rồi: lúc chịu ấm ức có người đứng ra bênh vực, lúc vui vẻ có người cùng nhảy cẫng ăn mừng, lúc uống rượu có người cụng chén cùng mình, vừa nhấp rượu vừa tỉ tê tâm sự, còn gì bằng.
Trần Đại Long nói chuyện với Chu Võ rất khẽ, dù là Vương Đại Bằng ngồi một bên cũng chưa chắc đã nghe rõ toàn bộ.
“Thư ký Chu, ông thấy sao về chuyện Lưu Gia Huy và Lưu Dương Quang này?” Trần Đại Long thì thầm hỏi Chu Võ.
“Lưu Dương Quang là tiểu nhân, còn Lưu Gia Huy thì cũng có chút đầu óc.”
“Xét về năng lực làm việc, có vẻ Lưu Gia Huy hơn hẳn một bậc.”
“Ừm, một thường vụ phó huyện trưởng đắc lực quả thực rất quan trọng. Cá tính như Lưu Gia Huy thì ít nhất trong công việc sẽ không phạm sai lầm về nguyên tắc. Dù sao cũng từng lăn lộn ở cơ quan cấp thị vài năm, suy nghĩ và tiêu chuẩn cũng có phần rành rẽ hơn.”
Trần Đại Long từ lời nói của Chu Võ hiểu được ý tứ của ông, có vẻ Chu Võ cũng thiên vị Lưu Gia Huy giữ chức thường vụ phó huyện trưởng huyện Phổ Thủy. Anh vẫn luôn tin tưởng ánh mắt nhìn người của Chu Võ, nên quay lại nhìn Lưu Gia Huy, ánh mắt lộ rõ vẻ tán thành.
Khi Lưu Gia Huy đang chiêu đãi khách ăn cơm, Lưu Dương Quang cũng không hề nhàn rỗi. Lúc này, anh ta đang ân cần hầu hạ tại nhà Phó trưởng ban Tổ chức tỉnh ủy Tra.
Cả nhà Phó ban Tra đều đã quen thuộc với Lưu Dương Quang. Thấy anh ta lại mang theo lễ vật quý giá đến, mọi người đều rất khách khí. Phó ban Tra hiểu rõ tâm tư của Lưu Dương Quang, vừa gặp mặt đã nói ngay với anh ta:
“Hai hôm nay ta đang định gọi điện cho cậu. Hai ngày nữa là đến lượt tiến hành khảo sát đối với các cán bộ cấp chính xử sắp được cất nhắc tại thành phố Phổ An. Chuyện của cậu sắp đi vào quy trình rồi, mau về chuẩn bị kỹ lưỡng đi.”
“Cảm ơn Phó ban Tra đã quan tâm. Đa tạ, đa tạ.” Lưu Dương Quang nghe lời này thì mừng như điên, liên tục nói cảm ơn Phó ban Tra, sau đó hỏi với giọng điệu xin ý kiến: “Phó ban Tra, ngài thấy tôi có nên đến thăm các lãnh đạo thành phố không?”
“Bên lãnh đạo thành phố tôi đã thông báo rồi, chắc không có vấn đề gì lớn. Quan trọng nhất bây giờ là cuộc khảo sát đừng để xảy ra sai sót lớn, thế thì mọi chuyện cơ bản coi như ổn thỏa.” Phó ban Tra trầm ngâm một lát rồi nói.
“Thật sự phải cảm ơn Phó ban Tra đã giúp đỡ. Chờ mọi việc thành công, nhất định sẽ mời Phó ban Tra đến huyện Phổ Thủy chỉ đ��o công việc khi có dịp rảnh.” Khổ tâm bôn ba, sắp xếp bấy lâu, Lưu Dương Quang cuối cùng cũng thấy được ánh rạng đông hy vọng, trong lòng anh ta vô cùng kích động.
“Chỉ cần Huyện trưởng Lưu mời thành tâm, tôi tự nhiên sẽ dành thời gian đi thăm. Chỉ có điều, bây giờ nói những chuyện này vẫn còn hơi sớm. Cậu về nhớ để tâm đến việc khảo sát, chỉ cần không để xảy ra sơ suất lớn là được.” Phó ban Tra mỉm cười gật đầu.
Sau khi Lưu Dương Quang liên tục cảm ơn, anh ta mãn nguyện cáo từ nhà Phó ban Tra.
Lưu Dương Quang đang trên đường từ tỉnh thành trở về thì tin tức anh ta sắp được khảo sát đã lan truyền trong giới quan trường thành phố Phổ An. Kết quả là đủ loại lời xôn xao, đồn đoán bay ra. Suốt thời gian đó, tin tức nội bộ bay đầy trời, những người không rõ nội tình thì thêu dệt nên vô số lời đồn thất thiệt.
Nhận được tin tức, Trần Đại Long cũng không hề hoảng hốt. Anh gọi Tiểu Liễu, thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật mới nhậm chức, đến văn phòng mình, hỏi cô: “Tiểu Liễu, vụ án điều tra Lưu Dương Quang mà Lưu Hồng từng phụ trách trước đây tiến triển thế nào rồi?”
Việc Trần Đại Long chọn Tiểu Liễu từ Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố về huyện Phổ Thủy làm thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật cũng có lý do riêng. Đó là vì Tiểu Liễu từng làm việc chung văn phòng với Trần Đại Long. Hồi đó Trần Đại Long vẫn còn ��ộc thân, Tiểu Liễu cũng là một “lính mới” vừa tham gia công tác. Một cô gái cả ngày đầu cua, áo sơ mi trắng, ăn mặc cực kỳ khác người, thường xuyên bị mọi người chú ý, mà ánh mắt ai nấy đều không mấy chào đón.
Trần Đại Long quý mến cô ấy không phải vì cô ấy thích ăn mặc trung tính trông như con trai, mà nguyên nhân quan trọng nhất là: Tiểu Liễu rất trọng tình nghĩa.
Khi ấy, cả hai đều là những “lính mới” còn non kinh nghiệm trong quan trường. Đừng nói là lãnh đạo thường xuyên sai bảo, giao việc tùy tiện cho cả hai, ngay cả những đồng nghiệp có thâm niên hơn một chút cũng chẳng thèm để mắt đến hai “lính mới” này. Cả hai cùng nhau bị khinh thường, cùng nhau đặt biệt danh cho những trưởng phòng ỷ quyền hống hách sau lưng, cùng nhau an ủi, hỗ trợ tinh thần, và từ đó kết thành một tình hữu nghị cách mạng.
Trong những năm tháng tuổi trẻ có phần ngây thơ ấy, cả hai không chỉ một lần nói với nhau rằng, sau này dù ai có thành danh, nhất định không được quên nâng đỡ người còn lại. Bây giờ Tiểu Liễu đã làm đến chức cán bộ cấp trung tại Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố, Trần Đại Long cuối cùng cũng đã trở thành lãnh đạo cấp dưới, trong lòng anh vẫn luôn chưa quên tìm cơ hội giúp đỡ “bạn tri kỷ hoạn nạn” năm nào.
Trước đó một thời gian, sau khi Trần Đại Long có ý định điều Lưu Hồng về khu kinh tế đang phát triển làm bí thư công ủy, anh liền bắt đầu tìm kiếm nhân tuyển thích hợp thay thế vị trí của Lưu Hồng. Gần như không chút cân nhắc, Tiểu Liễu liền trở thành ứng cử viên thích hợp nhất, không còn ai khác trong lòng anh. Tình cảm bạn bè thân thiết, ăn ý, tình bạn lâu năm không phải một sớm một chiều mà có được.
Tiểu Liễu vẫn cái vẻ như cũ, vĩnh viễn áo sơ mi trắng quần thường. Cho dù đã ngồi lên vị trí thư ký Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện Phổ Thủy, cô vẫn không chút màu mè quan chức. Cô tùy tiện ngồi xuống ghế sô pha trong văn phòng huyện trưởng, nắm tay lại đấm đấm vào lưng mình.
“Mệt muốn chết. Làm người đứng đầu vẫn là rất mệt. Thế này thì không biết ngày đêm tăng ca, quầng mắt thâm sì cả rồi.” Mặc dù tính cách như con trai, nhưng Tiểu Liễu suy cho cùng vẫn là phụ nữ. Gặp lãnh đạo mà không sợ bị mang tiếng nịnh bợ, lại còn chưa nói chuyện công việc đã than thở chuyện quầng mắt thâm sì.
Trần Đại Long giờ phút này không có tâm trạng để nói chuyện phiếm với Tiểu Liễu, đi thẳng vào vấn đề quan trọng.
“Thì còn thế nào được nữa. Lưu Hồng trước khi đi đã sắp xếp đâu ra đó, ổn thỏa hết rồi. Tôi cũng chính là thuận tay vớ được món hời lớn. Chỉ cần anh Huyện trưởng Trần đồng ý để chúng tôi làm báo cáo xin ý kiến để triển khai hành động, chúng tôi sẽ bắt người ngay lập tức thôi.”
--- Tất cả bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện sống động được thể hiện bằng ngôn từ.