Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 398: Không công bằng (năm)

Tiểu Liễu nhìn Trần Đại Long, bực bội nói: "Ông bảo vụ án này cứ để tôi điều tra, xử lý thì tốt biết mấy. Đằng này lại nhất quyết để Lưu Hồng hoàn tất hồ sơ rồi mới chuyển giao, khiến tôi phải mang ơn vị thư ký ủy ban kiểm tra kỷ luật tiền nhiệm lớn đến thế. Vụ án tầm cỡ như vậy, cho dù mang lại bao nhiêu vinh dự thì tôi cũng chẳng còn mặt mũi nào."

Trần Đại Long hiểu rõ, những năm qua, từng vụ án mà Tiểu Liễu xử lý ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật thành phố đều vô cùng chặt chẽ, không hề có sai sót, khiến người khác phải bội phục. Đối với vụ án nhỏ như của Lưu Dương Quang, Tiểu Liễu vốn chẳng thèm để mắt. Giờ đây bị Lưu Hồng qua mặt, cô ấy không khỏi có chút khó chịu, cảm thấy bản thân không được trao cơ hội để thể hiện tài năng.

"Lưu Dương Quang vẫn chưa xong vụ án đâu." Trần Đại Long nói.

"Vẫn chưa xong ư? Chứng cứ đã rõ ràng rành mạch, đến nước này chỉ còn một bước cuối cùng mà sao lại chưa xong? Anh đùa tôi à?" Tiểu Liễu hơi kinh ngạc hỏi Trần Đại Long.

"Lưu Dương Quang đã làm việc ở huyện Phổ Thủy nhiều năm, từng bước từ cơ sở lên đến chức phó huyện trưởng thường trực như bây giờ, bên trong có biết bao nhiêu rắc rối chồng chéo. Tên này gần đây còn ráo riết vận động để tranh giành ghế huyện trưởng của tôi. Loại người như thế không thể không thẳng tay trừng trị."

"Lại có chuyện này nữa sao?" Lần đầu nghe Trần Đại Long tiết lộ nội tình vụ án, Tiểu Liễu nói: "Được thôi, anh cho tôi thêm chút thời gian, tôi đảm bảo sẽ moi ra thêm không ít thứ từ tên Lưu Dương Quang này, để hắn phải ngồi tù dài dài vài năm."

Tiểu Liễu nghiến răng nghiến lợi. Với tình giao giữa cô và Trần Đại Long, ai dám giở trò sau lưng Trần Đại Long, kẻ đó chính là đang gây sự với Tiểu Liễu này.

"Cô mới đến huyện Phổ Thủy, nhiều tình hình còn chưa nắm rõ lắm. Sau này tôi sẽ để Lưu Gia Huy phối hợp cô trong việc này."

"Lưu Gia Huy của Bộ Tuyên truyền ư?"

Tiểu Liễu ở thành phố đã sớm nghe nói về việc Lưu Gia Huy "dọn dẹp hậu trường" cho một vị lãnh đạo, nhờ đó mà "moi" được chiếc ghế Trưởng ban Tuyên giáo Huyện ủy. Cô ấy có ấn tượng sâu sắc về người này.

"Trong huyện ta chỉ có duy nhất một Trưởng ban Tuyên giáo tên Lưu Gia Huy. Ngoại trừ hắn ra thì còn có thể là ai được nữa?" Trần Đại Long cười nói với Tiểu Liễu. "Lưu Gia Huy một lòng muốn chiếm giữ vị trí Phó huyện trưởng thường trực của Lưu Dương Quang. Trong chuyện này, hắn tuyệt đối sẽ dốc toàn lực. Xét về điểm đối phó Lưu Dương Quang, hắn có cùng mục tiêu với chúng ta." Trần Đại Long đơn giản trình bày rõ mối lợi hại bên trong để cô có thể nhanh chóng nắm bắt nội tình vụ việc.

"Được thôi, anh bảo sao tôi làm vậy."

Đối với Tiểu Liễu, chỉ cần là chuyện có lợi cho Trần Đại Long thì cô sẽ không phản đối. Có thêm một người đối phó Lưu Dương Quang chẳng phải càng tốt hơn sao? Chỉ cần là việc khiến Lưu Dương Quang càng thêm đau khổ, khó chịu, cô đều bày tỏ sự ủng hộ. Ai bảo cái tên khốn này dám đâm sau lưng Trần Đại Long cơ chứ!

Dưới sự sắp xếp tỉ mỉ của Lưu Gia Huy, em trai Vương Đại Bằng là Vương Đại Huy bắt đầu hành động.

Vào chạng vạng tối, Vương Đại Huy cố tình đi dạo gần nhà Lưu Dương Quang, "tình cờ" gặp em trai Lưu Dương Quang là Lưu Dương Minh. Hai người bằng tuổi nhau, từng quen biết từ trước, nhưng dạo gần đây Vương Đại Huy vì bận nhiều việc nên cũng ít liên lạc với Lưu Dương Minh.

Lần gặp này, Vương Đại Huy tỏ ra vô cùng nhiệt tình. Hắn đưa tay ôm vai Lưu Dương Minh, mời gọi: "Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ mà, hôm nay huynh đệ gặp nhau cũng là cái duyên, chi bằng cùng anh đi giải khuây một chút nhé."

"Thôi vậy, Vương ca có nhã ý tôi xin ghi nhận." Lưu Dương Minh đương nhiên hiểu Vương Đại Huy nói "giải khuây" là có ý gì, anh ta vừa nói vừa đưa tay chặn lại.

"Sao thế? Ngay cả mặt mũi Vương ca cũng không nể à?" Thấy Lưu Dương Minh từ chối lời mời của mình, Vương Đại Huy lập tức lộ rõ vẻ không vui trên mặt.

Lưu Dương Minh bỗng nhiên nhớ lại lời đại ca Lưu Dương Quang từng dặn dò ở nhà: anh ấy sắp sửa lên chức huyện trưởng, cần phải duy trì mối quan hệ tốt đẹp, tương tác thường xuyên với Phó Bí thư Huyện ủy Vương Đại Bằng và những người khác. Bằng không, không có người hỗ trợ thì công việc sẽ khó mà tiến hành thuận lợi.

Nghĩ đến đó, Lưu Dương Minh liền xuôi theo: "Tôi sẽ cùng Vương ca uống một chén rồi về ngay, nhưng Vương ca đừng lôi kéo tôi tham gia mấy hoạt động khác nhé."

"Được được được, chân dài trên người cậu đấy, nếu cậu thực sự muốn về thì ai cản được nào."

Vương Đại Huy ngoài mặt thì nói vậy nhưng trong lòng đã nắm chắc. Chỉ cần con cá đã cắn câu là được, mồi nhử tối nay đã được chuẩn bị vô cùng chu đáo, e rằng đến lúc đó có cầm gậy xua đuổi thì Lưu Dương Minh cũng chưa chắc đã chịu về.

Hai người cùng Vương Đại Huy lên xe. Chẳng mấy chốc, họ đã đến một khách sạn khá vắng vẻ ở phía đông thành phố. Nhìn từ xa có thể thấy đây là một khách sạn không hề tầm thường. Vừa bước vào cửa, những nữ tiếp viên của khách sạn đều xinh đẹp như hoa như ngọc, tràn đầy sức sống.

Lưu Dương Minh và Vương Đại Huy vừa bước chân vào cửa chính đã bị những mỹ nữ vây quanh làm cho hoa mắt chóng mặt. Nếu không phải đích thân đến đây một chuyến, anh ta làm sao dám tin ở huyện Phổ Thủy lại có một khách sạn nhiều mỹ nhân đến thế.

"Vương ca, các cô gái trong khách sạn này thật xinh đẹp."

"Đây chỉ là mấy em phục vụ thôi, so với những cô gái thực sự xinh đẹp thì vẫn chỉ là hàng thứ phẩm." Vương Đại Huy lập tức khơi gợi đủ sự tò mò của Lưu Dương Minh, khiến ánh mắt anh ta gần như muốn phát sáng.

"Thật sao? Thế này chẳng phải đẹp như tiên nữ rồi còn gì."

"Nhập gia tùy tục, Vương ca làm sao có thể để cậu thiệt thòi được chứ."

Vương Đại Huy đưa tay vỗ vai Lưu Dương Minh, cùng anh ta bước vào phòng. Hắn nháy mắt với một người bên cạnh, chỉ chốc lát sau, lập tức có mấy cô gái trẻ trung, khí chất phi phàm bước vào phòng, ngồi xuống hai bên cạnh hai người, ý là chuyên để rót rượu.

"Vương ca, chúng ta không phải đến ăn cơm sao? Thế này thì..." Lưu Dương Minh nhìn những cô gái vây quanh, ai cũng xinh đẹp hơn người, mặt lộ vẻ ngượng ngùng muốn từ chối nhưng lại giả vờ mời gọi.

"Hôm nay ta đã dốc hết tiền túi để mời huynh đệ "mở tiệc mặn" đấy. Quán rượu này vừa ăn uống vừa có các cô gái biểu diễn văn nghệ. Cứ như mấy lão địa chủ trên phim ngày xưa hưởng thụ vậy, chẳng khác gì." Nói đến đây, Vương Đại Huy hạ thấp giọng: "Lát nữa, trong số những cô gái biểu diễn, nếu huynh đệ ưng ý ai thì cứ tự nhiên đưa lên lầu giải trí một chút, dù sao tối nay là ta chi trả, chỉ cần huynh đệ vui là được, làm gì cũng được."

Mặt Lưu Dương Minh thoáng chốc đỏ bừng. Anh ta không ngờ Vương Đại Huy lại nói chuyện thẳng thừng đến thế. Muốn nói gì đó, nhưng lại có chút ngượng ngùng không thốt nên lời, chỉ đành nhướng mày nói với Vương Đại Huy một câu:

"Anh xem anh nói kìa. Huynh đệ đây là loại người thấy gái đẹp là quên lối về sao."

"À thôi, ta cũng chỉ nói đùa vậy thôi, huynh đệ cứ tự nhiên là được. Tóm lại là cứ vui vẻ hết mình, đừng để uổng công ta mời cậu một bữa chơi." Vương Đại Huy thấy Lưu Dương Minh rõ ràng vẫn còn chưa quen với không khí này, liền nở một nụ cười đầy ẩn ý với anh ta.

Tiệc rượu bắt đầu, màn biểu diễn cũng tức thì mở ra. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của Vương Đại Huy, đôi mắt Lưu Dương Minh đã dán chặt vào gương mặt của các mỹ nữ đang biểu diễn, đảo quanh không ngừng.

Sau màn múa mở màn sôi động của một nhóm nữ tử trong trang phục cổ trang, liền có hơn mười cô gái khác tay cầm tỳ bà, đàn tranh và các loại nhạc cụ dân tộc khác, tất cả đều diện trang phục truyền thống, trình diễn một hai khúc nhạc.

Khi tiệc rượu đến cao trào, giữa tiếng nhạc dân tộc du dương, một nữ vũ công từ hậu trường xuất hiện.

"Huynh đệ, tối nay cậu thật có phúc rồi. Vừa hay hoa khôi của khách sạn chúng ta hôm nay lại rảnh, giá cho cô ấy không hề rẻ đâu. Cậu mở to mắt mà nhìn cho kỹ nhé." Vương Đại Huy ghé sát tai Lưu Dương Minh thì thầm.

"Thật sao? Cô gái này chính là hoa khôi ư? Vậy thì tôi phải ngắm cho thật kỹ mới được." Nghe Vương Đại Huy nói vậy, Lưu Dương Minh càng thêm hào hứng, hai mắt dán chặt vào bóng lưng người vũ nữ trên sân khấu, dường như không dám chớp mắt lấy một cái.

Giữa tiếng nhạc du dương, nhìn từ phía sau, nữ tử ấy khoác trên mình chiếc áo màu xanh ngọc điểm hoa, váy lụa xanh biếc xếp nếp mềm mại, bờ vai thon thả, dáng người uyển chuyển thanh thoát. Quả nhiên là một tuyệt sắc giai nhân.

Nàng có vòng eo thon như ong, gót ngọc ngà, đôi tay nõn nà. Nhẹ nhàng cất bước, nàng uyển chuyển tiến về trung tâm sân khấu nhỏ. Giữa tiếng nhạc, âm điệu chợt chuyển, nữ tử chậm rãi quay người. Lưu Dương Minh lập tức cảm thấy hơi thở dồn dập, gần như không thể kìm chế được bản thân. Người phụ nữ này quả thực quá đỗi xinh đẹp.

Nàng có hàng mày ngài được tô điểm nhẹ nhàng, đôi mắt long lanh chứa chan sắc xuân, làn da mịn màng như ngọc ấm. Môi anh đào chúm chím kiều diễm, hai sợi tóc mai bên má khẽ bay trong gió, tăng thêm vài phần phong tình mê hoặc lòng ngư���i. Đôi mắt nàng khẽ chuyển, thông minh và linh hoạt. Trong bộ váy dài màu xanh nhạt, vòng eo thon đến nỗi một bàn tay cũng khó mà ôm hết. Lưu Dương Minh chưa bao giờ thấy một cô gái nào lại đẹp đến mức không tì vết, đẹp đến mức thoát tục như vậy.

Vũ điệu của nữ tử như đang kể về một cô gái chờ đợi người yêu đến hẹn. Trong lòng rõ ràng là ngóng trông người tình sớm đến, nhưng lại xen lẫn chút thẹn thùng e lệ, mỗi khi nghe thấy chút động tĩnh nào là lại lộ ra vẻ bẽn lẽn.

Với dáng múa mềm mại, trước ngực nàng là chiếc yếm lụa gấm màu vàng nhạt. Thân hình nhẹ nhàng chuyển động, tà váy dài xòe ra. Mỗi cử chỉ, từ giơ tay nhấc chân, đều thướt tha mềm mại như cành dương liễu lay trong gió. Mỗi cái nhíu mày hay nụ cười của nàng đều lay động lòng người, khiến Lưu Dương Minh cứ thế nhìn trân trân, mắt như muốn rớt ra ngoài.

Nàng khẽ mở đôi môi son, cất giọng du dương hát một đoạn thơ "Trường Tương Tư" của Lý Bạch.

"Ngày hoa rụng tận khói mờ, trăng trong như làm sầu không ngủ. Đàn sắt Triệu vừa ngưng trụ phượng hoàng, đàn Thục lại muốn tấu dây uyên ương. Khúc này cố ý không truyền ai, nguyện theo gió xuân gửi Yên Nhiên. Nhớ chàng xa cách cõi trời xanh, ngày xưa mắt biếc, nay vì lệ tuôn thành suối. Chẳng tin thiếp đứt ruột, thử nhìn gương sáng trước hiên..."

Giữa cảnh đẹp "oanh ca yến hót" trước mắt, Lưu Dương Minh sớm đã quên mất mình đang ở đâu, đến đây vì mục đích gì. Hai tròng mắt anh ta dường như muốn dán chặt vào người mỹ nhân đang vừa múa vừa hát. Vương Đại Huy nhìn vẻ mê mẩn của Lưu Dương Minh, trong mắt chợt lóe lên tia khinh bỉ.

Trước khi đến đây tối nay, Vương Đại Huy đã sớm gặp gỡ ông chủ khách sạn để bàn bạc trước. Hắn nói tối nay muốn chiêu đãi quý khách, yêu cầu ông chủ mời bằng được hoa khôi nổi tiếng nhất tỉnh về đây, phải khiến bạn bè mình chơi cho thật thỏa thích. Ông chủ đã không tiếc tiền bạc, mời về một dàn cô nương trang điểm lộng lẫy như vậy, tất cả là để phục vụ Lưu Dương Minh một cách chu đáo nhất.

Nữ vũ công kết thúc màn trình diễn, uyển chuyển bước về phía bàn rượu. Vương Đại Huy lập tức nháy mắt ra hiệu, để cô gái ngồi xuống bên cạnh Lưu Dương Minh. Nhìn Lưu Dương Minh lúc này, trước vẻ đẹp mê hoặc, anh ta sớm đã có chút kích động đến mức không biết phải làm gì.

Cô gái sau khi ngồi xuống, tự giới thiệu tên là Mẫu Đơn. Cái tên này quả thực rất phù hợp với khí chất và dáng múa của nàng. Từ xưa, người ta vẫn thường gọi mẫu đơn là chúa của trăm loài hoa, nếu ví phụ nữ như hoa thì cách nói này hoàn toàn chính xác.

Lưu Dương Minh nhìn nữ tử quốc sắc thiên hương trước mắt đang duyên dáng nâng chén rượu mời mình, có cảm giác như đang mơ vậy. Trong đầu anh ta chỉ văng vẳng câu thơ: "Quay đầu cười một cái, trăm vẻ đẹp nảy sinh; Lục cung phấn son thảy đều vô sắc." Quả thực, chỉ khi đã nhìn thấy một cô gái xinh đẹp đến nhường này, anh ta mới hiểu ra rằng những gì mình từng say mê trước kia cũng chỉ là chút son phấn tầm thường.

Những chuyện sau đó Vương Đại Huy chẳng cần phải bận tâm. Con cá đã tự nguyện cắn câu, hắn còn có gì mà phải lo lắng nữa? Hắn kết thúc tiệc rượu sớm, rồi sắp xếp người đưa hai vị khách quý lên lầu để tận hưởng những giây phút "vui vẻ".

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free