Chiều hôm đó, khi Trình Hạo Văn báo cáo với Trần Đại Long về kết quả cuộc nói chuyện với Giả Thành Quý, toàn thân ông ta toát ra vẻ mặt đầy uất ức, như thể bị oan ức tột cùng, một sự ấm ức khó chịu nén chặt trong lòng không thể bộc phát. Diễn xuất được chuẩn bị kỹ lưỡng này quả thực rất đạt.

Trong lòng Trình Hạo Văn hiểu rõ, muốn Giả Thành Quý gặp khó, trước hết phải giành được sự ủng hộ của Bí thư Khu ủy Trần Đại Long. Việc báo cáo hôm nay vô cùng quan trọng, quyết định liệu có thể khiến Trần Đại Long ác cảm với Giả Thành Quý, và khuyến khích ông ấy hạ quyết tâm mạnh tay với Giả Thành Quý hay không.

Trình Hạo Văn dùng giọng điệu vừa bức xúc vừa phẫn nộ báo cáo với Trần Đại Long:

"Thưa Trần Thư ký, thái độ của Giả Thành Quý trong phòng làm việc của tôi thật sự quá ngang ngược, đơn giản là không coi ai ra gì, càn rỡ đến tột cùng. Tôi đề nghị chúng ta nên suy xét lại phương thức xử lý chuyện này."

"Giả Thành Quý hắn ta chỉ là một Phó Khu trưởng, vậy mà lại tỏ vẻ ta đây hơn cả Khu trưởng khi nói chuyện với tôi. Chưa kịp tôi khuyên nhủ vài lời, hắn đã lập tức trở mặt. Chức Chủ tịch Nhân Đại của tôi, e rằng trong mắt hắn chẳng có trọng lượng gì."

"Ông nói chuyện với Giả Thành Quý không hiệu quả sao?" Trần Đại Long lúc đầu lại không hề bị cảm xúc của Trình Hạo Văn ảnh hưởng, hỏi với giọng điệu bình tĩnh.

"Vấn đề cốt lõi không phải là tôi nói chuyện với Giả Thành Quý có hiệu quả hay không. Thông qua cuộc nói chuyện với hắn, tôi cảm nhận rất rõ ràng rằng nếu không xử lý khéo, người này rất có thể sẽ trở thành một quả bom hẹn giờ trong ban lãnh đạo của Khu Phổ Hòa."

"Bom hẹn giờ?" Trần Đại Long hiển nhiên không hiểu vì sao Trình Hạo Văn lại nói vậy.

"Giả Thành Quý vốn là tay chân thân cận trong phe cánh của Ô Đại Quang, lại còn ỷ vào chút quan hệ ở tỉnh nên căn bản không coi chức Chủ tịch Nhân Đại của tôi ra gì. Lúc nãy nói chuyện với hắn, hắn không chỉ nhất quyết không thừa nhận đã làm những chuyện sau lưng đối với Vương Đại Khôi, mà còn gay gắt chỉ trích Trần Thư ký có nhiều vấn đề nghiêm trọng trong công tác ở Khu Phổ Hòa."

"Chỉ trích tôi có vấn đề trong công tác à? Cụ thể hắn nói những vấn đề gì?" Trần Đại Long sửng sốt một chút, hỏi với giọng điệu ngạc nhiên xen lẫn nghi ngờ.

Trình Hạo Văn bịa đặt nói một cách tùy tiện: "Có vấn đề gì đâu chứ. Đơn giản là nói Trần Thư ký khi đề bạt cán bộ, hoàn toàn dựa vào tình cảm yêu ghét cá nhân, căn bản không dựa trên nguyên tắc công bằng, công chính để bổ nhiệm cán bộ. Tôi thấy trong lòng hắn không chỉ cực kỳ bất mãn, mà còn có vẻ rất căm ghét Trần Thư ký."

Trần Đại Long đâu ngờ Trình Hạo Văn lại thêm mắm thêm muối vào chuyện này. Bất cứ lãnh đạo nào cũng không thích bị người khác nói xấu sau lưng, bởi vậy phản ứng đầu tiên của Trần Đại Long là vô cùng chán ghét Giả Thành Quý.

Việc thuộc hạ bôi nhọ lãnh đạo sau lưng vốn đã là một chuyện đáng ghét, huống chi Giả Thành Quý trước đó quả thực đã làm những chuyện bất lợi cho sự đoàn kết của tập thể.

Trần Đại Long tự nhiên thốt ra một câu: "Đúng là con sâu làm rầu nồi canh."

"Chẳng phải vậy sao? Lúc tôi nói chuyện với hắn, cái giọng điệu nói chuyện ấy, nào giống một Phó Khu trưởng. Đơn giản là còn cứng rắn hơn cả Khu trưởng nhiều lắm. Tôi thấy rõ rồi, người ta đây ỷ có chỗ dựa vững chắc phía sau, căn bản không thèm coi các thành viên ban lãnh đạo Khu Phổ Hòa này ra gì, cho nên mới dám nói năng càn rỡ đến vậy." Trình Hạo Văn lập tức hùa theo.

Trước đó, Trần Đại Long cũng từng tiếp xúc với Giả Thành Quý vài lần, dù chưa từng nói chuyện riêng sâu sắc, nhưng cái vẻ mặt vênh váo đắc ý của Giả Thành Quý thì ông ta lại có chút ấn tượng. Nghe Trình Hạo Văn nói như vậy, trong lòng ông cũng chấp thuận đề nghị của Trình Hạo Văn.

"Trình Chủ tịch, Giả Thành Quý đã không biết điều, chúng ta cũng chẳng cần khách sáo làm gì. Trong số chứng cứ Vương Đại Khôi cung cấp lần trước, chẳng phải có cả chứng cứ vợ Giả Thành Quý từng tham ô công quỹ khi làm lãnh đạo ở Cục Nhân Xã đó sao?" Trần Đại Long nói.

Trình Hạo Văn mất công mất sức nửa ngày trời, cũng chỉ chờ câu nói này.

Nếu không thể cho Giả Thành Quý một bài học, trong lòng ông ta vẫn cảm thấy bực bội, khó chịu. Thằng ranh này quá không nể mặt mình, nói hết lời rồi mà cuối cùng vẫn không chịu nói thật. Thế thì chẳng phải trong lòng hắn căn bản chẳng coi trọng mình là gì.

"Được, tôi hiểu ý ông rồi. Vấn đề của vợ Giả Thành Quý, tôi sẽ lập tức cho người đi xác minh điều tra." Trình Hạo Văn được như ý, hớn hở bỏ đi. Còn Trần Đại Long, ông lại hoàn toàn không hề hay biết rằng mình đã vô tình bị cấp dưới lợi dụng làm vũ khí một lần.

Trong chốn quan trường, có cơ hội bị người lợi dụng ít nhất chứng tỏ bạn vẫn còn giá trị để bị lợi dụng. Nếu ngay cả người có chủ tâm lợi dụng bạn cũng không có, ngược lại chỉ rõ giá trị tồn tại của bạn chẳng đáng để nhắc đến.

Trong khi đó, Giả Thành Quý sau khi rời khỏi văn phòng Trình Hạo Văn cũng đầy bụng bực bội.

Hắn nghĩ bụng, ân oán giữa mình và Vương Đại Khôi thì liên quan gì đến Trình Hạo Văn hắn ta cơ chứ? Vương Đại Khôi còn chưa ra mặt tìm mình tính sổ đâu, hắn lại nhảy ra xen vào chuyện này. Rốt cuộc hắn muốn làm gì? Chẳng lẽ Vương Đại Khôi đã nghe ngóng được gì, nên mời Trình Hạo Văn giúp đỡ chăng?

Trong lòng Giả Thành Quý tự nhủ: "Chỉ cần đứng về phe Vương Đại Khôi thì rõ ràng là chống đối mình. Kể cả Trình Hạo Văn có về phe Vương Đại Khôi thì mình cũng chẳng có gì phải sợ. Cái tên hèn nhát ngày xưa vốn ba phải, mình còn chẳng thèm để mắt tới. Nay đội cái mũ Chủ nhiệm Nhân Đại mà đã tự cho mình là nhân vật lớn. Vớ vẩn!"

Giả Thành Quý trong lòng nhận định mình hôm nay chẳng làm gì sai, có thù không báo thì không phải quân tử. Vương Đại Khôi đã chiếm mất vị trí Thường ủy Phó Khu trưởng của mình, vậy mình nên khiến hắn phải trả giá đắt.

Giả Thành Quý nằm mơ cũng không nghĩ tới mình nhất thời mất lý trí chọc giận tiểu nhân Trình Hạo Văn, lại nhanh chóng bị trả thù hiệu quả, cái đầu tiên là hại vợ mình.

Tối đó, Giả Thành Quý trở về nhà đúng giờ như mọi khi. Những lúc trước đây, vợ hắn đã sớm chuẩn bị xong thức ăn, cùng con gái đợi sẵn ở nhà để ăn cơm cùng hắn.

Thế nhưng tối nay, Giả Thành Quý vừa về tới nhà đã thấy hơi lảo đảo. Con gái ông ta một mình ngồi trên bậc thềm ở cửa, nhìn thấy bố về, bé liền kích động đứng dậy, chạy ùa về phía Giả Thành Quý.

Giả Thành Quý ôm con gái vào lòng, hỏi: "Mẹ con đâu rồi? Sao giờ này mẹ vẫn chưa về?"

Con gái nói với giọng phàn nàn: "Không biết hôm nay mẹ bị làm sao. Tan học mẹ cũng không đến trường đón con, con tự mình đi bộ về, đến nhà cũng chẳng thấy ai. Bố ơi, có phải mẹ đi làm thêm giờ không bố?"

Giả Thành Quý trước tiên móc chìa khóa ra mở cửa, bảo con gái vào phòng làm bài tập trước. Còn mình thì lấy điện thoại di động ra gọi. Điện thoại liên tục không ai nghe máy, Giả Thành Quý bất đắc dĩ, đành phải bấm số điện thoại đồng nghiệp của vợ.

Lần này điện thoại lại thông, người đồng nghiệp hơi ngạc nhiên nói: "Giả Phó Khu trưởng, ông tìm tôi có chuyện gì à?"

Giả Thành Quý vội vàng hỏi: "Vợ tôi tối nay có phải tăng ca không? Tôi gọi điện thoại mà cô ấy không nghe, chắc là không nghe thấy chuông điện thoại phải không?"

Người đồng nghiệp hơi chần chừ nói: "Sao vậy, Giả Phó Khu trưởng, ông không biết sao?"

Giả Thành Quý trong lòng có loại dự cảm chẳng lành, ông ta lập tức hỏi: "Không biết chuyện gì?"

Người đồng nghiệp nói: "Giả Phó Khu trưởng, ngay chiều nay, vừa vào làm, có hai người bên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đến, nói là muốn tìm phu nhân của ông để hỏi về tình huống một vụ án nào đó. Mới nói được vài câu, phu nhân của ông đã bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đưa đi điều tra. Nghe nói là có khả năng bị khởi tố điều tra, tình hình cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm. Nhưng quả thật là người của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đã đưa đi rồi. Hay là ông thử tìm người khác hỏi thêm xem sao?"

Sau khi người đồng nghiệp nói ra sự thật, Giả Thành Quý có loại cảm giác sét đánh ngang tai. Vợ mình lại đột nhiên bị điều tra. Sao không ai nói với mình một lời nào, rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Con gái làm bài tập một lúc, rồi ra phàn nàn nói: "Bố ơi, mẹ sao vẫn chưa về? Con đói bụng quá."

Giả Thành Quý nhìn gương mặt non nớt ấy của con gái, cố gắng lấy lại tinh thần nói: "Mẹ tối nay tăng ca, chắc phải rất khuya mới về được. Hay là, bố làm ít mì cho con ăn tạm nhé. Con ăn no rồi tranh thủ làm bài đi, bố còn có chút việc phải ra ngoài một lát, được không con?"

Con gái chu môi nói: "Để con ở nhà một mình sao? Vậy ai sẽ giúp con làm bài tập đây?"

Giả Thành Quý dỗ dành con gái nói: "Được rồi, đợi bố có thời gian rảnh, bố sẽ xem lại bài tập cho con. Con cứ làm bài tập đi, mì lát nữa là xong ngay."

Con gái bất đắc dĩ, đành quay người trở lại phòng mình.

Giả Thành Quý vội vàng làm ít đồ ăn tạm cho con gái xong xuôi, một mình hắn rối trí cực độ. Chuyện này xảy ra quá đột ngột, khiến hắn nhất thời chẳng thể tìm ra đầu mối. Hắn có cảm giác đứng ngồi không yên, chẳng buồn ăn c��m tối, liền vội vã ra cửa đến nhà lãnh đạo cũ Ô Đại Quang.

Mặc dù gần đây Giả Thành Quý trong lòng có nhiều phê bình thầm kín đối với Ô Đại Quang, nhưng khi thực sự xảy ra chuyện lớn, hắn mới nhận ra rằng ở Khu Phổ Hòa rộng lớn này, ngoài Ô Đại Quang ra, lại chẳng tìm thấy mấy người có thể tâm sự, nói chuyện thật lòng. Dù sao thì, Ô Đại Quang vẫn cùng hắn trên một con thuyền.

Nhà Ô Đại Quang hiện lên một cảnh tượng quạnh quẽ. So với cảnh khách ra vào tấp nập như trước kia, nhà ông ta quả thực yên ắng hơn rất nhiều. Những lúc thế này, Ô Đại Quang làm gì có thời gian rảnh ngồi nhà xem ti vi, chắc chắn đã được ai đó mời đến nhà hàng hoặc trung tâm giải trí, tắm gội rồi. Ấy vậy mà giờ đây, ông ta lại đang một mình ngồi trong nhà ngẩn ngơ trước màn hình ti vi giết thời gian.

Người mở cửa cho Giả Thành Quý là vợ Ô Đại Quang. Nhìn Giả Thành Quý với vẻ mặt có chút cô đơn đứng ở cổng, vợ Ô Đại Quang vội vàng niềm nở mời mọc: "Ôi, Giả Phó Khu trưởng đấy à, mau mời vào trong!"

Vợ Ô Đại Quang là một người phụ nữ nhiệt tình hiếu khách, mang vài nét hào sảng của phụ nữ phương Bắc. Giả Thành Quý cùng những người như Vương Đại Khôi khi còn hục hặc, thường xuyên biếu xén Ô Đại Quang chút đồ tốt, những điều ấy trong lòng người phụ nữ này đều ghi nhớ cả.

Người phụ nữ vừa mời Giả Thành Quý vào nhà, vừa gọi to về phía Ô Đại Quang đang xem ti vi: "Ông xã ơi, Giả Phó Khu trưởng đến kìa." Ô Đại Quang nghe tiếng quay đầu lại, chào Giả Thành Quý một tiếng.

Giả Thành Quý vào nhà xong, Ô Đại Quang đưa tay tắt ti vi bằng điều khiển từ xa, sai vợ rót cho Giả Thành Quý một cốc nước, rồi hỏi: "Tối nay đến đây, có phải là tìm tôi làm vài ván cờ không?"

Gần đây Ô Đại Quang thích đánh cờ. Đánh bài thì cần đủ bốn người mới chơi được, còn đánh cờ hai người là đủ. Sở thích của người lãnh đạo cũng thay đổi theo sự sụt giảm đột ngột số lượng tùy tùng bên cạnh.

Giả Thành Quý lúc này còn đâu tâm trí mà đánh cờ với Ô Đại Quang. Hắn cười khổ một tiếng nói: "Ô Khu trưởng, nhà tôi xảy ra chuyện rồi."

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.