(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 592: Buộc ngươi khuất phục (ba)
Giang Hải Vãn Báo, sau khi gác điện thoại, lãnh đạo tòa soạn lập tức yêu cầu tổ kiểm tra kỷ luật tìm người viết bài để hỏi rõ ngọn ngành. Câu hỏi đầu tiên đặt ra là: “Nguồn tin của bài báo này có xác thực không? Và phóng viên đã xác minh tính chân thực của nội dung tin tức hay chưa?”
Chu Gia Vĩ muội muội giờ phút này đang bận rộn trong văn phòng, viết tiếp phần sau của b��i báo. Đột nhiên nghe nói lãnh đạo tòa soạn tìm mình có việc, trong lòng bỗng dưng cảm thấy bất an, lo lắng không yên: “Không biết có phải lại bị giục bản thảo gấp hay không, hay là có sắp xếp viết bài nào khác.”
Lãnh đạo triệu kiến, gấp gáp không chờ.
Chỉ chưa đầy mười phút, vị lãnh đạo vừa rồi còn tươi cười bảo cô nhanh chóng viết tiếp bài báo giờ đây đã trở nên lạnh lùng như băng. Điều này khiến Chu Gia Vĩ muội muội trong lòng có chút chột dạ.
“Tổng biên, ngài tìm tôi ạ.”
“Tôi hỏi cô, bài báo tin tức cô viết hôm qua, nguồn tin có xác thực không? Đã được xác minh qua thực địa chưa?”
Khi lãnh đạo nói chuyện, ánh mắt âm trầm của ông ta dán chặt vào mặt Chu Gia Vĩ muội muội. Ánh mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo ấy khiến Chu Gia Vĩ muội muội không khỏi rùng mình. Nàng thầm nghĩ: “Xong rồi! Chẳng lẽ những gì đại ca nói với mình là giả?”
Chu Gia Vĩ muội muội tất nhiên không thể nói thẳng trước mặt lãnh đạo rằng thông tin này do anh trai cung cấp, và cô chỉ dựa vào sự tức giận nhất thời để viết ra bài báo này. Khi đối mặt với chất vấn của lãnh đạo, nàng ấp úng nói:
“Tổng biên, kỳ thật về những mâu thuẫn phức tạp nảy sinh trong công tác giải tỏa, đền bù của chính quyền cấp cơ sở luôn là điểm nóng, tiêu điểm đưa tin của giới truyền thông. Bài đưa tin này cũng phản ánh một hiện tượng xã hội phổ biến. Ngài cũng biết, hiện tại mỗi bài báo tin tức đều phải đi phỏng vấn thực tế ở tuyến đầu là điều gần như không thể, vả lại thời gian cũng không cho phép. Mỗi ngày một tờ báo, phóng viên tòa soạn chúng ta dù có phỏng vấn cả ngày dưới cơ sở cũng rất khó hoàn thành đủ số lượng bản thảo...”
Lãnh đạo nghe Chu Gia Vĩ muội muội nói mãi mà không đưa ra được nguồn tin chính xác, trong lòng đã hiểu rõ phần nào. Mặc dù lãnh đạo trong lòng cũng rõ, rằng đám phóng viên này vì muốn viết ra những bài báo “gây chấn động” cũng phải vắt óc suy nghĩ, nhưng với loại tin tức động chạm đến danh dự chính quyền địa phương thế này, sao có thể không cẩn trọng chứ.
“Cô cũng là một phóng viên lão làng làm việc trong lĩnh vực tin tức nhiều năm, sao có thể mắc phải lỗi sơ đẳng như vậy chứ. Quận ủy và chính quyền quận Phổ Hòa không chỉ gửi công hàm cho tòa soạn chúng ta, mà còn đẩy vụ việc này lên Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy. Vừa rồi lãnh đạo chủ chốt của Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy đã gọi điện đến, nói là đang chờ kết quả xử lý vụ việc này từ phía tòa soạn chúng ta. Cô xem, trong tình huống này, nếu cô không thể tự mình chứng minh sự trong sạch của mình, tòa soạn đành phải xử lý kỷ luật cô thôi.”
Chu Gia Vĩ muội muội nghe lời này, hai hàng nước mắt lập tức tuôn rơi. Là một phóng viên làm việc trên mặt trận tin tức, việc bị xử lý vì đưa tin giả sẽ trở thành nỗi sỉ nhục đeo bám suốt sự nghiệp, không thể nào gột rửa. Một khi mang theo dấu ấn sỉ nhục này, đối với ngành phóng viên vốn đòi hỏi sự chân thật và khách quan, nàng sẽ bị xem như kẻ dị biệt trong mắt đồng nghiệp.
Chu Gia Vĩ muội muội khẩn cầu: “Tổng biên, tôi làm việc tại tòa soạn nhiều năm như vậy cũng đã viết ra không ít bài báo tin tức xuất sắc. Là một nhân viên lâu năm của tòa soạn, chuyện này thực sự là tôi có trách nhiệm, nhưng tôi thực sự mong lãnh đạo nể tình tôi dù không có công lớn thì cũng có công lao khó nhọc, mà xử lý tôi nhẹ đi phần nào.”
“Chuyện này gây chấn động quá lớn.” Lãnh đạo tòa soạn lắc đầu nói, “Tòa soạn nếu không đưa ra được biện pháp xử lý mạnh tay, chỉ e là rất khó ăn nói với cấp trên lẫn cấp dưới.”
Đối với lãnh đạo tòa soạn mà nói, trước mắt, việc “thí tốt giữ xe” (hy sinh một cá nhân để bảo toàn tổng thể) là lựa chọn tất yếu. Dù sao, sự việc đưa tin giả mạo lần này đã làm kinh động đến lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy. Nếu không có quyết tâm xử lý dứt khoát, mạnh tay, nhỡ đâu lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy trong cơn nóng giận lại quy trách nhiệm cho các lãnh đạo chủ chốt của tòa soạn thì thảm rồi.
Người không vì mình trời tru đất diệt.
Xui xẻo cho Chu Gia Vĩ muội muội, vì tin lời nói dối của anh trai mà chỉ trong vỏn vẹn hai ngày ngắn ngủi đã cảm nhận sâu sắc sự khác biệt giữa Thiên Đường và Địa Ngục. Một ngày trước còn nhờ bài báo tin tức xuất sắc mà nhận được lời khen ngợi nhất trí từ lãnh đạo và đồng nghiệp, sang ngày thứ hai lại vì chính bài đưa tin đó mà đứng trước nguy cơ bị xử lý kỷ luật.
Trời có nắng mưa khó tính, người có họa phúc sớm chiều, thế sự vô thường luôn khiến người ta không thể nào lường trước.
Sau khi lãnh đạo tòa soạn nói chuyện với Chu Gia Vĩ muội muội, đã lập tức mở cuộc họp khẩn cấp ban lãnh đạo, đưa ra yêu cầu phải nhanh chóng nhất khắc phục sai lầm và chấn chỉnh những ảnh hưởng tiêu cực do bài đưa tin giả mạo này gây ra, đồng thời kịp thời gửi đến lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy một bản báo cáo chi tiết về vụ việc. Trong đó không chỉ nêu rõ hình thức xử lý tạm đình chỉ công tác để xem xét kỷ luật đối với phóng viên viết bài và lãnh đạo phụ trách trang bìa ngày hôm đó, mà còn đề xuất các biện pháp chấn chỉnh và cải cách cụ thể để Giang Hải Vãn Báo triệt để ngăn chặn tin tức giả.
Chu Gia Vĩ muội muội vào buổi tối nghe tin về quyết định xử lý mình. Khi nghe nói mình phải đối mặt với mức xử lý nghiêm trọng là tạm đình chỉ công tác để xem xét kỷ luật, nàng gần như sụp đổ ngay tại chỗ. Nàng nằm mơ cũng không nghĩ tới, một bài báo tin tức bình thường mà lại đẩy mình vào tình cảnh thảm hại đến thế. Nàng trút toàn bộ nỗi oán hận trong lòng lên Chu Gia Vĩ, người anh đã khuyến khích mình viết bài báo này.
Khi nhận được điện thoại giận dữ của em gái, Chu Gia Vĩ cũng không khỏi giật mình: “Gần đây trong nhà gặp phải lời nguyền gì vậy? Chuyện không may cứ thế tiếp nối. Trong vòng ba ngày, con trai bị bắt, vợ thì bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật điều tra, giờ đây đến cả em gái cũng bị đơn vị xử lý.”
Chu Gia Vĩ lập tức hoàn toàn mất phương hướng, liền đem tin tức này nói cho người trụ cột trong nhà, và hỏi ông ấy: “Bây giờ rốt cuộc phải làm sao đây?”
Ông ấy vừa nhận được điện thoại của con rể, nói rằng Cục Công an và Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật quận Phổ Hòa đã báo cáo trường hợp của Chu Gia Vĩ muội muội lên tòa án, với lý do Chu Gia Vĩ muội muội dính líu đến tội phỉ báng, và yêu cầu tòa án đưa ra phán quyết công bằng cho vụ việc này.
Ông ấy không nghĩ tới sự việc lại càng ngày càng trở nên nghiêm trọng, vượt ngoài tầm kiểm soát. Ông chỉ có thể an ủi con trai mình rằng:
“Gia Vĩ, càng đến thời điểm then chốt, con càng phải kiên trì. Vụ việc này liên quan đến khoản tiền đền bù chênh lệch giá lên đến hơn trăm vạn. Bọn họ càng gây sức ép mạnh mẽ, càng chứng tỏ trong lòng họ đang vô cùng lo lắng. Chỉ cần đối phương sốt ruột, chúng ta sẽ có cơ hội.”
Gừng càng già càng cay, lời an ủi con trai của ông cũng không phải nói suông cho qua chuyện. Sự việc đã ồn ào đến mức này, trong lòng ông ấy quả thực vẫn còn một quân bài tẩy chưa lật ngửa.
Phó Chủ tịch Chính Hiệp tỉnh đương nhiệm Hồ Á Bình là cấp trên cũ của ông, cũng là người mà ông xem là cọng rơm cứu mạng cuối cùng. Ông ta tin chắc rằng, chỉ cần nhờ vị lãnh đạo cũ đang tại chức đó nói một tiếng, tình hình vụ việc này nhất định sẽ lập tức xoay chuyển cục diện. Một lãnh đạo cấp phó bộ muốn “thu xếp” một Trần Đại Long nhỏ bé cấp chính xử thì chẳng phải dễ như trở bàn tay sao.
Sự tình khẩn cấp, ông ấy vừa từ khu nhà công vụ thành phố trở về đã không ngơi nghỉ một chút nào, lập tức chuẩn bị một ít lễ vật, rồi mang theo hy vọng của cả gia đình lên tỉnh thành.
Tỉnh thành, tại khu nhà Chính Hiệp tỉnh nằm trên đường Tây Khang, từ xa đã nhìn thấy lá cờ Trung Quốc tươi mới bay phấp phới trong sân. Khi Chu Gia lão đến tỉnh thành, đúng lúc là hơn bốn giờ chiều.
Giờ phút này, hoàng hôn đang lúc rực rỡ nhất trước khi mặt trời lặn hẳn. Chu Gia lão đón xe tiến vào khu nhà Chính Hiệp, ánh tà dương đỏ rực như máu dường như phủ lên cả vùng một lớp vàng óng, toàn bộ khu nhà Chính Hiệp tỉnh đều chìm trong một mảng sắc màu ấm áp.
Sau khi tìm đến văn phòng của vị lãnh đạo cũ một cách quen thuộc, Chu Gia lão với nụ cười cung kính quen thuộc, đặt lễ vật vào một góc khuất không đáng chú ý trong văn phòng của vị lãnh đạo cũ trước, rồi liên tục cúi người ân cần hỏi thăm vị lãnh đạo.
“Lão lãnh đạo, mấy hôm nay con không đến thăm ngài, sức khỏe ngài vẫn tốt chứ ạ?”
“Tốt tốt tốt. Con đến là tốt rồi, sao còn mang theo quà cáp làm gì.” Hồ Á Bình thấy người cấp dưới cũ từng làm việc tại Phổ An Thị mang theo lễ vật hậu hĩnh đến thăm mình, tâm trạng vui sướng hiện rõ trên mặt.
Muốn nói, trước khi nghỉ hưu, nếu Hồ Á Bình nhìn thấy có người mang lễ vật đến phòng làm việc của mình, thông thường trong lòng sẽ cảm thấy phiền chán. Việc tặng lễ cũng có quy củ riêng, kiểu mang lễ vật đến thẳng văn phòng cơ quan một cách phô trương như thế, chẳng phải muốn cho mọi người đều biết mình là kẻ nhận hối lộ, tham nhũng sao.
Bất quá, xưa khác nay khác.
Hiện tại tâm tính của Hồ Á Bình giờ đây đã hoàn toàn khác so với thời ông còn làm Bí thư Thành ủy Phổ An Thị. Từ lúc chuyển sang vị trí chức quan nhàn rỗi tại Chính Hiệp tỉnh để an dưỡng tuổi già, hiếm khi có người tặng quà. Nay bỗng có người đến thăm không chỉ khiến ông cảm thấy có chút thể diện, mà trong lòng cũng thực sự rất cảm động.
Vị lãnh đạo khi tại chức có quyền lực trong tay, rất nhiều người vây quanh tặng quà, nịnh nọt cũng là điều bình thường. Dù sao, quyền lực như cây đũa thần của lãnh đạo quyết định vận mệnh chính trị của những người xung quanh. Nhưng một khi lãnh đạo về hưu mà vẫn còn người vây quanh ca tụng, tâng bốc, thì đó chính là vấn đề về sức hút nhân cách của vị lãnh đạo đó. Ít nhất điều đó cũng cho thấy, trong suy nghĩ của cấp dưới, vị lãnh đạo ấy thực sự có uy quyền.
Hồ Á Bình nhìn thấy người cấp dưới cũ đến thăm chính là để ông ta có cơ hội tự đắc như vậy, liền mở rộng cửa ban công, như thể muốn cho các đồng nghiệp ở văn phòng bên cạnh đều thấy có người cấp dưới cũ đến tặng quà cho mình.
Hư vinh là một liều thuốc độc, quá nhiều người đến chết vẫn không thể buông bỏ cái thói hư vinh tầm thường này. Trong mắt Hồ Á Bình và những người cùng loại, họ tin rằng mình là người quan trọng nhất trong mắt người khác. Một đời thanh danh tốt đẹp gần như trở thành mục tiêu theo đuổi cả đời, mặc dù đa số người thực ra chỉ là hạng người “vừa muốn làm gái điếm, lại muốn lập đền thờ”.
Trong mắt Chu Gia lão, cựu Bí thư Hồ Á Bình đã thật sự già rồi.
Trước kia, khi còn làm Bí thư Thành ủy Phổ An Thị, ông ấy suốt ngày đầu tóc được chải chuốt gọn gàng, bóng mượt, không một sợi tóc bạc nào. Suốt ngày mặc âu phục phẳng phiu, khí chất hiên ngang, đến cả giọng nói cũng mang một lực lượng hùng hậu. Nhưng Hồ Á Bình trước mắt, tóc trắng gần như chiếm hơn nửa đỉnh đầu, chiếc áo len khoác trên người có vẻ hơi rộng thùng thình, lúc nói chuyện, lưng hơi còng. Với dáng vẻ này, nếu bắt gặp trên đường, ông ta gần như không khác gì một ông lão đã về hưu bình thường.
“Mặt trời đã lặn về Tây, thế lực không còn như xưa.” Chu Gia lão vừa nói những lời khách sáo với Hồ Á Bình, vừa thầm thở dài trong lòng.
“Lão lãnh đạo, tôi biết ngài thích củ cải muối ngũ vị hương của Phổ An Thị chúng ta, cho nên hôm nay cố ý mang đến cho ngài không ít. Còn có bắp ngô ở quê, đây là tôi tự tay trồng trong vườn nhà mình, toàn bộ đều dùng phân bón tự nhiên, vừa bảo vệ môi trường lại khỏe mạnh đấy.”
“Quả là Lão Chu về hưu sống một cuộc sống thật đặc sắc! Chờ tôi về hưu, tôi cũng sẽ trồng hai cây bắp ngô trong vườn, xem liệu không dùng phân bón bán ngoài thị trường, chúng có thể lớn lên mẩy hạt như của anh không?” Hồ Á Bình nghĩ rằng người cấp dưới cũ này chỉ là tiện đường lên tỉnh thành để thăm mình và hàn huyên chuyện cũ, liền kéo ghế ngồi đối diện ông ấy, cười tủm tỉm trò chuyện chuyện nhà.
Những dòng chữ này được biên tập một cách cẩn trọng, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.