(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 609: Ăn miếng trả miếng (năm)
Dư Cục trưởng nhất thời chưa kịp hiểu rõ, rốt cuộc vì chuyện gì mà Lưu thư ký lại nổi trận lôi đình với mình. Chưa kịp mở miệng hỏi, Lưu Quốc An đã tiếp lời: "Dư Cục trưởng, vụ tài xế của anh đâm người còn chưa được giải quyết dứt điểm, vậy mà đường cao tốc lại bị phong tỏa. Tôi cảnh cáo anh, hôm nay nếu đoàn lãnh đạo cấp tỉnh dẫn đội xuống Phổ An thị khảo sát mà bị kẹt cứng giữa đường, mất mặt, thì anh, cục trưởng công an, hãy nộp đơn từ chức ngay lập tức!"
Dư Cục trưởng nghe câu nói ấy, toàn thân run rẩy. Ông ta nhận ra, lần này Lưu Quốc An thực sự nổi giận. Nếu Lưu thư ký động thật, không chịu bỏ qua sai lầm của mình, e rằng ngay cả lãnh đạo cấp tỉnh cũng chưa chắc giữ được cho ông ta vẹn toàn.
Dư Cục trưởng vội vàng cam đoan với Lưu thư ký bằng giọng điệu khẩn khoản: "Lưu thư ký, ngài yên tâm, phía công an, tôi sẽ tăng cường thêm người đến đó. Nhất định sẽ kịp thời trước khi đoàn khảo sát của lãnh đạo tỉnh ủy đến Phổ An thị, giải tán tất cả người dân."
Lưu Quốc An lẩm bẩm một tiếng rồi quát vào điện thoại: "Anh cho thêm nhiều người như vậy thì làm được gì? Hiện trường chẳng phải đã có không ít cảnh sát rồi sao? Có ích gì cho việc giải quyết vấn đề không? Tôi nhắc nhở anh, những người đang gây rối ở lối ra cao tốc đều là nông dân trồng rau của khu Phổ Hòa. Anh muốn nhanh chóng giải quyết vấn đề thì lập tức liên hệ với Bí thư Khu ủy Phổ Hòa, Trần Đại Long, bằng tốc độ nhanh nhất. Nếu có sự hiệp trợ của anh ta, tôi đoán tốc độ giải quyết vấn đề sẽ nhanh hơn một chút. Nhớ kỹ, nhất định phải chủ động hợp tác. Vào lúc này, chỉ cần có thể giải tán đám người đang chặn ở lối ra cao tốc đó, đó chính là mục tiêu quan trọng nhất, hiểu chưa? Nếu có chuyện gì xảy ra, e rằng không ai trong chúng ta được yên ổn."
Dư Cục trưởng đương nhiên hiểu ý tứ trong lời nói của Lưu Quốc An. Mặc dù trong lòng có vô vàn lần không muốn chủ động liên hệ Trần Đại Long, nhưng bị tình thế ép buộc, ông ta đành phải chủ động gọi điện thoại cho Trần Đại Long.
Giờ phút này, Trần Đại Long đang ngồi một mình trong phòng làm việc, thong thả nhìn chằm chằm chiếc điện thoại. Trong lòng, ông ta tính toán: "Vở kịch đã đến hồi này, Dư Cục trưởng Công an thành phố, cũng nên nghĩ đến chỗ mình rồi. Vậy mà sao điện thoại vẫn chưa tự mình gọi đến nhỉ?"
Quả nhiên là nhắc đến Tào Tháo, Tào Tháo đến! Đang lúc suy nghĩ về chuyện này, tiếng chuông điện thoại trên bàn làm việc bỗng nhiên vang lên. Trần Đại Long cúi người nhìn lướt qua số điện thoại hiển thị trên màn hình, trên mặt không nén được nụ cười mỉm. Quả nhiên là tên nhóc Dư Cục trưởng kia gọi đến!
Trần Đại Long không vội vàng, chờ cho tiếng chuông điện thoại đổ thêm vài hồi, rồi mới chậm rãi cầm ống nghe lên, nói vào điện thoại một câu: "Alo."
Ở đầu dây bên kia, Dư Cục trưởng khó khăn lắm mới nặn ra một chút niềm nở, nói vào điện thoại: "Trần thư ký, tôi là Dư 'già' bên Cục Công an đây mà, có chuyện muốn bàn bạc với ngài một chút."
Trần Đại Long cười nói: "Một người có thân phận như Dư Cục trưởng, có chuyện gì lại cần bàn bạc với cái chức bí thư Khu ủy Phổ Hòa nhỏ bé này chứ? Dư Cục trưởng không gọi nhầm số đấy chứ?"
Đối mặt với lời trêu chọc của Trần Đại Long, tâm trạng vui vẻ khó khăn lắm mới nặn ra được của Dư Cục trưởng lập tức sụp đổ. Ông ta dùng giọng điệu công việc nói với Trần Đại Long: "Trần thư ký, người dân khu Phổ Hòa của các anh thật sự chẳng phải dạng vừa đâu! Hôm nay lãnh đạo tỉnh ủy có đoàn kiểm tra xuống khảo sát, vậy mà người dân khu Phổ Hòa lại có người dám chặn lối vào cao tốc. Anh nói xem, nếu đám người này cứ mãi chặn ở đó, ảnh hưởng đến việc lãnh đạo cấp tỉnh xuống cao tốc, thì chuyện này sẽ khiến lãnh đạo cấp tỉnh có ấn tượng như thế nào về Phổ An thị chúng ta? Đây chính là trò lố do người dân trên địa bàn của Trần thư ký gây ra, mong đích thân Trần thư ký nghĩ cách giải quyết đi."
Dư Cục trưởng vừa dứt lời, Trần Đại Long lập tức phản bác: "Dư Cục trưởng, tin tức tôi nghe được lại khác hẳn với anh. Người dân khu Phổ Hòa chúng tôi đều là những nông dân trung thực, chất phác. Nếu không phải bị những kẻ 'chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng' dồn vào đường cùng, thì làm sao lại chặn lối vào cao tốc chứ? Đã Dư Cục trưởng giờ muốn hạch tội tôi, thì tôi cũng muốn hỏi Dư Cục trưởng xem, các anh điều động nhiều cảnh sát như vậy đến giằng co với người dân ở lối ra cao tốc, vậy người dân rốt cuộc đã phạm pháp gì?"
Thấy Trần Đại Long đối chọi gay gắt với mình, Dư Cục trưởng dùng giọng điệu có phần đe dọa nói: "Trần thư ký, Lưu thư ký Thị ủy cực kỳ coi trọng chuyện này. Anh nếu không xử lý tốt, e rằng anh cũng khó mà ăn nói với Lưu thư ký."
Trần Đại Long nghe lời này, lập tức đáp lại: "Dư Cục trưởng, nếu người của Đội Cảnh sát giao thông của anh không gây sự, thì người dân khu Phổ Hòa chúng tôi sẽ giở trò như vậy sao? Vụ dưa chuột lần trước, tôi tin Dư Cục trưởng vẫn còn nhớ như in chứ? Lần này vận chuyển cà chua cũng là nông sản, dựa vào đâu mà dưa chuột được phép vận chuyển trên cao tốc, còn cà chua thì lại không thể nhanh chóng vận chuyển? Rốt cuộc ai đã ban cho cảnh sát giao thông các anh cái quyền lực đó, để ngăn nông sản phẩm của chúng tôi ở ngoài đường cao tốc? Đã Dư Cục trưởng nói Lưu thư ký rất quan tâm chuyện này, tôi cũng tiện thể muốn hỏi Lưu thư ký xem, với thái độ chấp pháp như vậy của Đội Cảnh sát giao thông, ngăn cản con đường làm giàu của bà con nông dân trồng rau khu Phổ Hòa chúng tôi, chuyện này rốt cuộc phải giải quyết thế nào đây?"
Dư Cục trưởng nghe Trần Đại Long mà lại định gọi điện thoại cho Lưu Quốc An ngay lập tức, sợ bị lộ tẩy, vội vàng dịu giọng xuống nói: "Trần thư ký, anh đừng nóng vội. Tôi cũng vừa mới nhận được chỉ thị từ Lưu thư ký. Ông ấy hy vọng hai chúng ta có thể cùng chung sức hợp tác, nhanh chóng giải quyết dứt điểm chuyện này. Hôm nay trùng hợp có đoàn công tác do lãnh đạo tỉnh ủy dẫn đầu đến Phổ An thị khảo sát. Ý của Lưu thư ký là, trước mắt đại cục là quan trọng nhất, bất cứ mâu thuẫn nội bộ nào cũng có thể tạm gác sang một bên. Trước tiên hãy để đoàn khảo sát thuận lợi tiến vào Phổ An thị đã, tránh để xảy ra bất cứ chuyện gì gây ồn ào, ảnh hưởng đến hình ảnh toàn bộ Phổ An thị. Anh thấy có phải vậy không?"
Trần Đại Long nghe được sự chột dạ trong lời nói của Dư Cục trưởng, nói vào điện thoại: "Dư Cục trưởng, bà con nông dân cần vận chuyển cà chua của họ trên cao tốc, đây là chuyện sinh kế lớn của họ. Tôi là quan phụ mẫu ở địa phương, thật lòng mà nói, tôi luôn ủng hộ nông dân trồng rau quả, phát triển kinh tế xanh. Nếu đám người trong Đội Cảnh sát giao thông cứ mãi gây khó dễ cho người dân, chẳng phải là cắt đứt đường sống của người ta sao? Đã anh nói Lưu thư ký đưa ra muốn hai chúng ta hợp tác giải quyết chuyện này, tôi nghĩ chỉ cần Đội Cảnh sát giao thông có thể đưa ra một lời giải thích hợp lý cho yêu cầu của nông dân, thì chuyện này vẫn còn có thể giải quyết được."
Dư Cục trưởng thầm rủa trong lòng: "Thằng chó chết, anh không phải đang mượn cơ hội làm khó dễ đó sao? Muốn Đội Cảnh sát giao thông sau này phải 'bật đèn xanh' cho việc vận chuyển rau quả của bà con nông dân ở đó sao? Thật ra, cảnh sát giao thông chấp pháp nhất định phải tuân theo pháp luật, cũng không thể để cấp dưới của mình trong quá trình thực thi công vụ bình thường lại phải bị chính quyền địa phương ở đó áp đặt những yêu cầu vô lý. Nếu là như vậy, sau này mình làm sao ăn nói với cấp dưới?"
Thấy Dư Cục trưởng vẫn còn vẻ do dự, Trần Đại Long nói vào điện thoại: "Dư Cục trưởng, nếu anh vẫn chưa nghĩ thông suốt, thì đừng tùy tiện gọi điện thoại cho tôi. Phía tôi cũng có rất nhiều việc cần giải quyết. Thôi được, đợi khi anh đã suy nghĩ kỹ càng mọi vấn đề, có gì cần tôi hiệp trợ thì hãy liên lạc lại sau."
Trần Đại Long nói xong vậy mà lại cúp điện thoại trước. Điều này khiến Dư Cục trưởng đang cầm ống nghe ở đầu dây bên kia kìm nén một trận tức giận. "Cái thằng nhóc này thật sự nghĩ rằng mình đang cầu xin hắn sao? Lại còn dám cúp điện thoại của mình!"
Trần Đại Long nhìn chiếc điện thoại đặt im lìm trên bàn, trong mắt không khỏi lóe lên một tia cười ranh mãnh. Tên nhóc Dư Cục trưởng này, lần này xem như bị mình tính kế rồi! Chẳng là hồi trước, khi Trần Đại Long báo cáo công tác với Trương thị trưởng, vừa vặn nghe thấy thị trưởng đang nghe một cuộc điện thoại, nói rằng ngay hôm nay, Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật sẽ dẫn đầu một đoàn người đến Phổ An thị để khảo sát công tác xây dựng bộ máy chính trị trong sạch trên mạng. Trần Đại Long đã âm thầm ghi nhớ thời gian chính xác đoàn khảo sát sẽ đến trong lòng, cho nên hôm nay mới diễn ra màn kịch như vậy. Cũng may, có một số vấn đề vốn dĩ đã tồn tại, chỉ là hôm nay ông ta tìm cách châm ngòi thổi gió, mượn cớ để thực hiện ý đồ của mình thôi. Tình thế bây giờ đã khá rõ ràng, nếu Dư Cục trưởng muốn giải quyết vấn đề trước khi đoàn khảo sát đến, ông ta nhất định phải tìm đến mình để cầu xin.
Vừa rồi Dư Cục trưởng gọi điện thoại mà giọng điệu lại mang theo chút không khách khí, Trần Đại Long trong lòng không khỏi cười khẩy. "Với thái độ như thế này mà còn muốn nhờ người khác giúp việc, hãy tỉnh táo lại đi!"
Trần Đại Long thì ngồi vững như Diêu Ngư Đài, với tâm thái câu cá của Khương Thái Công, còn Dư Cục trưởng ở đầu dây bên kia lại sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng. Ông ta nhớ lại, trước khi từ tỉnh xuống, khi lãnh đạo tìm ông ta nói chuyện, những lời dặn dò vừa minh bạch vừa ngụ ý đã khá rõ ràng: việc sắp xếp ông ta làm cục trưởng công an ở Phổ An thị, nói trắng ra là muốn ông ta xuống đây giữ chức chính hai năm, "mạ vàng" để khi quay về tỉnh sẽ có lợi thế cạnh tranh hơn.
Ai ngờ đâu, ở Phổ An thị, mình lại gặp phải một "thần ôn" như Trần Đại Long, cứ mãi mâu thuẫn không ngừng với mình. Lần này lại càng gặp phải mâu thuẫn không thể hòa giải. Thế mà Lưu Quốc An, Bí thư Thị ủy, lại chỉ thị mình phải chủ động bàn bạc với Trần Đại Long để giải quyết chuyện này. Nhìn thái độ không khách khí vừa rồi của hắn đối với mình, ông ta sao có thể cam tâm cúi mình thêm lần nữa để giao tiếp với hắn chứ? Đối với Dư Cục trưởng mà nói, điều này quá đê hèn, ông ta không thể chịu nổi sự sỉ nhục này.
Dư Cục trưởng thầm nghĩ: "Tôi không tin, rời Trương đồ tể, vẫn ăn thịt heo lông được! Tôi sẽ không tìm Trần Đại Long giúp đỡ. Cứ xem có tìm được cách nào để giải tán đám "dân đen" đang chặn ở lối ra cao tốc đó không."
Dư Cục trưởng cầm điện thoại di động lên, bấm số của Giang Đội trưởng Đại đội Cảnh sát giao thông, hỏi tình hình hiện tại trên đường cao tốc ra sao.
Giang Đội trưởng thành thật trả lời: "Thưa cục trưởng, tình hình bây giờ càng lúc càng nghiêm trọng. Vì mới có thêm một nhóm cảnh sát từ nội thành được điều đến để duy trì trật tự hiện trường, người dân lầm tưởng cảnh sát muốn ra tay bắt người. Thế là họ đã hô hoán, gọi bạn bè và bà con mấy trăm thanh niên trai tráng từ các thôn lân cận đến đây. Tình thế bây giờ hết sức căng thẳng, chỉ còn đợi Dư Cục trưởng đến chủ trì đại cục thôi ạ."
Dư Cục trưởng nghe xong lời này thì tức đến mức đầu óc quay cuồng. Ông ta hét vào điện thoại: "Thằng chó chết! Anh làm đại đội trưởng kiểu gì thế? Tình huống như này mà không nghĩ cách giải quyết vấn đề, lại muốn trông cậy vào lãnh đạo đích thân đến hiện trường chủ trì đại cục? Thế thì anh ở hiện trường làm gì?"
Giang Đội trưởng biện minh nói: "Thưa Dư Cục trưởng, ngài không biết đâu ạ. Cảnh tượng này căn bản không phải tôi có thể khống chế được. Người dân xung quanh kéo đến càng lúc càng đông, cảnh tượng hỗn loạn đó tôi thật sự không có cách nào kiểm soát được ạ."
Dòng chảy câu chuyện đầy kịch tính này, sau khi được chăm chút tỉ mỉ, thuộc về truyen.free.