Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 610: Ăn miếng trả miếng (sáu)

Dư Cục Trưởng cảm thấy một cục tức nghẹn ứ trong lòng, suýt nữa nghẹn đến ngất đi. Ông thở dài bất đắc dĩ nói: “Được, được, được, vậy thì ngươi nói xem rốt cuộc vì lý do gì mà người của Đội Cảnh sát giao thông các ngươi lại xảy ra xung đột với đám dân này?”

Giang Đội Trưởng báo cáo: “Tình huống là thế này, sáng sớm, một số người dân ở khu vực đó đã lái những xe tải chở đầy cà chua, muốn đi vào đường cao tốc để di chuyển nhanh hơn. Thực tế, những chiếc xe đó đã quá tải, lại còn chở cà chua có nguy cơ rơi vãi hàng hóa. Vì vậy, cảnh sát giao thông đã dựa theo yêu cầu chấp pháp nghiêm ngặt, cấm những xe quá tải đi vào đường cao tốc. Nhưng đám người này không những không nghe lời khuyên của cán bộ chấp pháp, ngược lại còn lái toàn bộ những chiếc xe chở đầy nông sản ra chặn kín cả lối ra và lối vào đường cao tốc. Hành động như vậy đã vi phạm luật giao thông đường cao tốc, gây cản trở nghiêm trọng. Trong tình huống đó, các đồng chí cảnh sát giao thông mới buộc phải xử phạt những người dân vi phạm, đồng thời yêu cầu họ di chuyển xe khỏi hiện trường trong một thời gian nhất định. Vì cả hai bên đều có thái độ gay gắt, mâu thuẫn đã bị đẩy lên cao, dẫn đến cục diện như bây giờ.”

Dư Cục Trưởng kiên nhẫn lắng nghe Giang Đội Trưởng giải thích một hồi, rồi nói qua điện thoại: “Ta không cần biết các ngươi gây ra tình huống này vì lý do gì. Ngươi cũng biết, lãnh đạo Tỉnh ủy dẫn đầu đoàn khảo sát hôm nay sẽ đến Phổ An Thị. Nếu để họ bị kẹt trên đường cao tốc thì thật mất mặt, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng. Ngươi nhất định phải nhanh chóng tìm cách giải quyết triệt để vấn đề này cho ta.”

Giang Đội Trưởng thấy Dư Cục Trưởng cứ khăng khăng đổ hết mọi trách nhiệm lên đầu mình, bèn khó khăn nói: “Dư Cục Trưởng, chuyện này, tôi, một Đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông, ra mặt e rằng không đủ sức đâu. Vẫn là ngài tự mình liên hệ với Bí thư Trần của Khu ủy Phổ Hòa thì thỏa đáng hơn.”

Dư Cục Trưởng không khỏi giật mình đôi chút. Vừa rồi Lưu Quốc An đã yêu cầu ông qua điện thoại rằng hãy nhanh chóng liên lạc với Trần Đại Long để cùng nhau giải quyết vấn đề, giờ đến cả cấp dưới là Giang Đội Trưởng cũng nói như thế, rốt cuộc là vì lẽ gì?

Dư Cục Trưởng hỏi: “Giang Đội Trưởng, ngươi, một Đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông, lại không liên hệ với người phụ trách các ban ngành chính phủ ở khu vực đó sao? Đáng lẽ ra, hai bên phải cùng nhau bàn bạc để giải quyết vấn đề chứ.”

Giang Đội Trưởng khó xử giải thích: “Dư Cục Trưởng, chúng tôi đã không chỉ một lần liên hệ với người phụ trách quản lý khu vực đó để bàn bạc cách giải quyết vấn đề. Nhưng họ nói, Bí thư Trần của Khu ủy đã ra lệnh rằng, phàm là những việc nhỏ liên quan đến người trồng rau đều là chuyện lớn, nhất định phải tự mình báo cáo để Bí thư Trần quyết định.”

Dư Cục Trưởng vội vàng nói: “Vậy thì để người phụ trách chính phủ ở đó nhanh chóng báo cáo cho Trần Đại Long đi. Trần Đại Long với tư cách là Bí thư Khu ủy, dù sao cũng phải có một thái độ rõ ràng chứ.”

Giang Đội Trưởng tỏ vẻ ngập ngừng, mãi một lúc lâu sau mới nói ra một bí mật mà Dư Cục Trưởng không hề hay biết.

Giang Đội Trưởng nói: “Dư Cục Trưởng, thật ra, ngay từ đầu chuyện này tôi đã cảm thấy có chút kỳ lạ. Nhất là khi các quan chức ở đó nói rằng mọi việc nhỏ liên quan đến người trồng rau đều phải trực tiếp báo cáo lên Bí thư Trần, lúc đó trong lòng tôi đã lờ mờ hiểu ra. Chỉ vài ngày trước đây, người của Đội Cảnh sát giao thông đã theo chỉ thị của Từ Chủ Nhiệm Cục Công an, lấy cớ xử phạt chuyến xe riêng của Bí thư Trần thuộc Khu ủy Phổ Hòa. Đến tận bây giờ, xe riêng của Bí thư Trần vẫn còn đang nằm trong sân của Đội Cảnh sát giao thông, cho nên...”

Dư Cục Trưởng hiển nhiên không ngờ rằng bên trong lại còn có một chuyện mà ông không hề hay biết. Ông mới lờ mờ hiểu ra, bảo sao Trần Đại Long vừa rồi lại có thái độ không thân thiện như vậy đối với mình. Hóa ra ông ta đang mượn cớ để ra oai với mình, vì người của Giao Cảnh Đội đã tịch thu xe của ông ta, ông ta không có chỗ trút giận nên nhân cơ hội này làm khó mình một phen.

Dư Cục Trưởng chửi ầm ĩ vào điện thoại: “Cái lũ các người có thể làm được cái việc gì ra hồn không hả? Tôi đã bảo sao tình hình càng ngày càng rối ren, hóa ra bên trong lại còn có mâu thuẫn cá nhân. Đã như vậy, sao còn không mau chóng phái người mang xe trả lại cho Bí thư Trần? Còn nữa, ngươi, cái đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông này, lập tức phải tự mình đến xin lỗi Bí thư Trần để ông ấy nguôi giận, rồi sau đó hãy nói chuyện với ông ấy về vấn đề dân chúng chặn đường cao tốc này.”

Giang Đội Trưởng lúng túng nói: “Dư Cục Trưởng, tôi đã tự mình đến tận nhà xin lỗi rồi, xe cũng đã chuẩn bị trả lại cho Bí thư Trần rồi. Nhưng Bí thư Trần căn bản không nể mặt tôi, ông ấy nói đây là vấn đề nội bộ của Cục Công an. Cho nên tôi mới nói, tốt nhất vẫn là mời Dư Cục Trưởng tự mình ra mặt dàn xếp thì hơn.”

Dư Cục Trưởng thật sự hận không thể quẳng chiếc điện thoại đang cầm vào đầu cái tên đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông này. Chỉ tiếc là tên này không có đứng trước mặt ông ta lúc này, nếu không thì, dù thế nào đi nữa, Dư Cục Trưởng cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua cho tên ngu ngốc này.

Sau khi gác máy, Dư Cục Trưởng không thể không một lần nữa suy nghĩ về tình hình hiện tại. Mặc dù là do cấp dưới gây họa, nhưng đến thời khắc mấu chốt, người đứng đầu Cục Công an như ông vẫn phải là người đứng ra giải quyết hậu quả. Mà Trần Đại Long, với tư cách là Bí thư số một của Khu Phổ Hòa, đồng thời là thành viên Ban Thường vụ Thành ủy, lại bị giữ xe trên địa bàn Phổ An Thị. Chuyện như vậy, nếu xảy ra với bất cứ ai, cũng đều sẽ cảm thấy mất mặt.

Lần này vừa vặn có cơ hội như thế, Trần Đại Long đương nhiên muốn cho cái lũ ngu ngốc của Đội Cảnh sát giao thông này một bài học, đồng thời cũng khiến Dư Cục Trưởng bị liên lụy, bị L��u Quốc An mắng một trận.

Dư Cục Trưởng khẽ đưa tay gõ nhẹ lên mặt bàn. Hiện tại, Trần Đại Long đang kìm nén một cục tức trong lòng. Muốn ông ta hợp tác với mình để dàn xếp giải quyết việc này, nhất định phải khiến ông ta hả giận. Mà muốn ông ta hả giận, chỉ có một cách là xử lý tất cả những kẻ đã đắc tội ông ta. Chỉ cần Trần Đại Long nhận được tin có người bị xử lý, thái độ của ông ta đối với mình chắc chắn sẽ hòa nhã hơn.

Dư Cục Trưởng không khỏi thầm thở dài một tiếng. Thật ra, khi đến Phổ An Thị, ông vốn không muốn gây thù chuốc oán với ai. Nếu không phải vì Dư Đan Đan, ông cũng sẽ không công khai đối đầu với Trần Đại Long. Giờ thì hay rồi, gặp phải chuyện phiền phức như thế này, do không có mối quan hệ thân thiết với Trần Đại Long, ông thậm chí không tìm được người trung gian nào để nói giúp một lời.

Dư Cục Trưởng phân phó thư ký, năm phút sau tổ chức họp ban lãnh đạo Cục Công an. Trong cuộc họp sẽ nghiên cứu về hành vi một số cảnh sát gần đây đã lợi dụng đặc quyền trong tay để mưu l��i riêng.

Cuộc họp diễn ra khẩn cấp và cũng rất vội vàng. Chỉ hơn mười phút sau, các thành viên ban lãnh đạo Cục Công an đã ra quyết định miễn nhiệm chức vụ của Đội trưởng Giang, Đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông, ngay trong cuộc họp.

Hoàng Quyên, một cảnh sát hình sự, vì lạm dụng chức quyền, mạo danh cảnh sát giao thông tự ý giữ xe, đã bị quyết định khai trừ khỏi ngành công an. Còn về việc xử lý Từ Chủ Nhiệm Văn phòng thì không ai nhắc đến. Các thành viên ban lãnh đạo biết chuyện này đều hiểu rõ rằng, Từ Chủ Nhiệm là cánh tay phải, là quản gia thân tín của Dư Cục Trưởng trong đơn vị. Bất kỳ tin tức gì, rất nhiều người đều phải thông qua Từ Chủ Nhiệm mới nắm bắt được. Ngay cả nhiều Phó Cục Trưởng cũng không biết tình hình, nhưng Từ Chủ Nhiệm thì đã sớm nắm rõ. Điều này cho thấy địa vị của Từ Chủ Nhiệm Văn phòng trong lòng Dư Cục Trưởng.

Mặc dù cuộc họp này có vẻ hơi bất thường, trong khi mọi người còn chưa hiểu rõ ngọn ngành, đã có vài người bắt đầu bị xử phạt. Thực tế, Dư Cục Trưởng đã trịnh tr��ng tuyên bố quyết định xử lý Đội trưởng Giang và Hoàng Quyên ngay tại cuộc họp. Các phó cục trưởng khác chỉ đành buông xuôi bỏ mặc, không ai dám công khai đối đầu với ý kiến của người đứng đầu.

Hội nghị vừa kết thúc, trong số các lãnh đạo tham dự cuộc họp, đã có người lập tức tiết lộ tin tức cho Giang Đội Trưởng.

Giang Đội Trưởng sở dĩ có thể leo lên chức Đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông cũng là có lý do của nó. Nếu không có lãnh đạo che chở phía sau, vị trí này cũng sẽ không đến tay hắn. Khi lãnh đạo nhận tiền bạc của người khác, lúc gặp vấn đề thì đương nhiên phải ra tay giúp họ giải quyết tai ương. Nhưng nếu thực sự không có khả năng giúp cấp dưới thoát khỏi tai ương, thì việc mật báo là điều tối thiểu nên làm.

Vị lãnh đạo đó nói nhỏ qua điện thoại: “Giang Đội Trưởng, trong cuộc họp ban lãnh đạo hôm nay, Dư Cục Trưởng đã tự mình quyết định mọi việc. Xem ra, ông ấy đã quyết tâm muốn hạ bệ ngươi rồi. Tình hình đã như vậy rồi, nếu ngươi có đường dây nào khác thì hãy nhanh chóng tìm cách liên hệ đi. Lần này chức đội trưởng của ngươi có lẽ khó mà giữ được, chỉ có thể nói là hãy liệu mà lo liệu cho tương lai đi.”

Giang Đội Trưởng nghe lời này, trong lòng không khỏi sôi sục. Hắn biết Dư Cục Trưởng đã có cái nhìn không tốt về việc mình bất lực trong xử lý vấn đề, nhưng thật không ngờ tên khốn này lại ra tay ác độc đến thế, lập tức đẩy mình vào đường cùng.

Trong lòng Giang Đội Trưởng tràn đầy phẫn hận đối với Dư Cục Trưởng. Chẳng phải là để lấy lòng Trần Đại Long sao? Vì muốn nhờ Bí thư Trần nguôi giận và sau đó hỗ trợ giải quyết vấn đề dân chúng gây rối trên đường cao tốc, nhưng cũng không thể tùy tiện hi sinh một cấp dưới đã vất vả cực nhọc như mình chứ. Chức Đội trưởng Đội Cảnh sát giao thông mà mình từng bước một leo lên dễ dàng lắm sao?

Vị lãnh đạo đó còn tiết lộ thêm: “Lần này cùng bị xử lý với ngươi còn có Hoàng Quyên, cô ta bị khai trừ công chức, còn thảm hơn ngươi, đến cả công việc cũng mất luôn rồi.”

Giang Đội Trưởng trong lòng hiểu rõ nguyên do Dư Cục Trưởng đưa ra quyết định xử lý lần này, bèn vội vàng hỏi: “Thế còn Từ Chủ Nhiệm thì sao? Anh ta bị xử lý như thế nào?”

Vị lãnh đạo đó nói: “Từ Chủ Nhiệm thì ngược lại, trong cuộc họp không hề thấy ai nhắc đến. Anh ta cũng không nhận bất kỳ hình phạt nào. Sao vậy? Chuyện ngươi bị xử lý lần này có liên quan đến Từ Chủ Nhiệm sao?”

Giang Đội Trưởng nghe lời này, trong lòng càng thêm phẫn nộ mãnh liệt. Lãnh đạo nào lại làm cái chuyện như vậy chứ? Rõ ràng Từ Chủ Nhiệm là một trong những kẻ chủ mưu, thế mà mình lại là người phải chịu tội, bị miễn chức, Hoàng Quyên cũng bị khai trừ, còn Từ Chủ Nhiệm thì lại không hề hấn gì.

Sau khi cúp điện thoại, Giang Đội Trưởng vô cùng tức tối, thầm nghĩ: “Đồ chó hoang! Dư Cục Trưởng đã đối xử với mình như thế, vậy mình cũng chẳng cần phải bận tâm đến cảm nhận của ông ta nữa. Vậy thì mình cũng sẽ tìm cách khiến ông ta khó chịu.” Dứt khoát với tâm lý ‘vò đã mẻ không sợ rơi’, hắn tự mình đến văn phòng Bí thư Trần của Khu ủy Phổ Hòa một chuyến. “Dư Cục Trưởng sở dĩ mu���n xử lý nghiêm mình và Hoàng Quyên như vậy, chẳng phải là vì muốn nhận được sự thông cảm của Bí thư Trần, sau đó hợp tác với ông ta để giải quyết ổn thỏa chuyện này sao? Hôm nay mình sẽ đối đầu với ông ta xem sao!”

Giang Đội Trưởng cũng biết mối quan hệ giữa Dư Cục Trưởng và Trần Đại Long không mấy hòa thuận. Chỉ cần kể rõ mọi chuyện cho Trần Đại Long, ông ta sẽ không để kế hoạch của Dư Cục Trưởng được như ý.

Khi Giang Đội Trưởng bước vào văn phòng Trần Đại Long, biểu cảm của Trần Đại Long khá nhàn nhạt, không thể nói là khách sáo, cũng không đến nỗi lạnh nhạt. Sau khi ra hiệu mời Giang Đội Trưởng ngồi, ông ta bảo thư ký pha cho Giang Đội Trưởng một cốc nước lọc. Rồi không nói một lời, chờ xem Giang Đội Trưởng đến đây rốt cuộc muốn dùng lời lẽ gì để thuyết phục mình hiệp trợ giải quyết vấn đề.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free