Thấy Ngụy Cục trưởng không chịu buông tha, Quý Quân lập tức nổi trận lôi đình. Thời buổi này, đến cả nhân vật nhỏ bé cũng dám vênh váo trước mặt hắn ư? Giọng hắn lập tức cao vút lên mấy quãng tám, gầm thét về phía Ngụy Cục trưởng:

"Ngươi cút ngay cho ta! Biết lão tử đây là ai không? Một tên cục trưởng công an quèn như ngươi mà dám phách lối ngay trước mặt lão tử à? Ai cho ngươi cái gan to đến thế hả? Ta nói cho ngươi biết, ngay cả lãnh đạo Thị ủy Phổ An các ngươi cũng chẳng dám dùng ngữ khí này nói chuyện với ta đâu. Thừa lúc lão tử còn đang có tâm trạng tốt, cút ngay đi!"

Quý Quân đúng là như thể đang đuổi một con chó vậy, hoàn toàn không coi Ngụy Cục trưởng công an này ra gì. Sau khi gầm mắng Ngụy Cục trưởng một trận, hắn liền quay người tiếp tục bước lên lầu.

Thấy nói mềm không được, Ngụy Cục trưởng đành phải dùng biện pháp cứng rắn.

Thật lòng mà nói, gặp phải kẻ cứng đầu như Quý Quân, Ngụy Cục trưởng trong lòng cũng có chút dao động. Nhưng vừa nghĩ đến mệnh lệnh "tử" mà Trần Thư ký đã giao trước khi đến, hắn cũng chẳng bận tâm nhiều nữa. Chiếc mũ ô sa trên đầu hắn là do Trần Thư ký ban cho, mặc kệ đối tượng trước mắt là con trai của vị lãnh đạo nào, một khi Trần Thư ký đã ra lệnh, thì chỉ có thể chấp hành, không được sai sót.

Ngụy Cục trưởng vội vã chạy thêm hai bước, chặn Quý Quân lại, nói: "Quý tổng, thật sự xin lỗi, hôm nay ngài nhất định phải theo chúng tôi về một chuyến. Đây là yêu cầu của công tác phá án, mong Quý tổng phối hợp."

Thấy Ngụy Cục trưởng vẫn không chịu bỏ cuộc, Quý Quân đưa tay đẩy mạnh về phía Ngụy Cục trưởng, gầm lên: "Cút!"

Thấy Quý Quân cứng đầu đến mức không nói lý lẽ, Ngụy Cục trưởng đành ra lệnh cho cấp dưới: "Còng hắn lại!"

Hai cảnh sát không nói một lời lao tới, dùng còng tay khóa chặt Quý Quân.

Quý Quân làm sao chịu nổi cái cảnh này? Thấy cảnh sát ra tay với mình, hắn tức giận đến chửi bới ầm ĩ ngay tại chỗ, đồng thời dùng đôi chân dài miên man ra sức đá vào hai cảnh sát đang còng mình. Quý Quân, với thân hình cao lớn, vạm vỡ, khi đã nổi điên thì quả thực rất khó đối phó, khiến hai cảnh sát không thể nào áp sát được.

Ngụy Cục trưởng nhìn quanh, thấy người hiếu kỳ tụ tập ngày càng đông, đành ra hiệu lệnh cho cấp dưới: "Thêm vài người nữa, mau bắt hắn đi cho tôi!"

Đúng như câu "hai tay khó chống bốn tay", cả một đội cảnh sát cùng lúc xông tới, làm gì còn để Quý Quân la hét om sòm được nữa. Họ quả thực là khiêng Quý Quân lên, rồi thẳng tay tống vào xe cảnh sát.

Ngụy Cục trưởng khó khăn lắm mới hoàn thành nhiệm vụ mà cấp trên giao phó, trong lòng cuối cùng cũng thở phào một hơi. Ông cầm điện thoại gọi cho Trần Đại Long báo tin mừng rằng nhiệm vụ đã hoàn tất.

Sau khi nghe tin Quý Quân đã bị khống chế, Trần Đại Long dặn dò: "Cần phải trông coi cẩn thận, tuyệt đối không được để người này xảy ra bất kỳ sơ suất nào."

Ngụy Cục trưởng liên tục gật đầu đáp lời: "Yên tâm đi, tôi biết chừng mực của việc này."

Sau khi kết thúc cuộc gọi với Ngụy Cục trưởng, Trần Đại Long lập tức đích thân gọi điện cho Dư Cục trưởng Công an thị.

Trần Đại Long nói: "Dư Cục trưởng, trong vụ án hợp thành lần trước, Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh đã kết luận Chu Tự Nhiên và Trang Lực Âu là thủ phạm chính, Quý Quân là tòng phạm. Hiện tại cả ba đều đã bị khống chế, bây giờ làm thế nào tiếp theo thì phải xem Dư Cục trưởng đây rồi, làm sao để màn kịch này được hạ màn một cách trọn vẹn. Còn phần việc của tôi thì đã xong hết."

Dư Cục trưởng nghe Trần Đại Long nói vậy, giọng có vẻ bất đắc dĩ:

"Được rồi, Trần Thư ký. Anh với Dư Đan Đan giao tình tốt, mọi chuyện bây giờ con bé đều nghe theo anh, người anh trai như tôi đây ngược lại thành kẻ sai vặt cho hai người rồi. Trần Thư ký anh nói gì thì con bé nghe nấy, chuyện đã đến nước này, tôi cứ thế mà làm thôi."

Trần Đại Long nghe ra sự không tình nguyện trong lời nói của Dư Cục trưởng, liền cười nói vào điện thoại:

"Dư Cục trưởng, lời này của anh tôi không thích nghe chút nào đâu. Tôi thực lòng giúp anh, có thêm một người bạn là có thêm một con đường mà. Tôi thật tâm muốn kết bạn với Dư Cục trưởng, chẳng lẽ Dư Cục trưởng không muốn nể mặt tôi sao?"

Dư Cục trưởng không khỏi bật cười nói: "Trần Thư ký, e rằng việc có kết bạn với anh hay không, bây giờ đã không còn do tôi quyết định nữa rồi. Sau này, Dư Đan Đan trên phương diện làm ăn còn nhiều điều phải nhờ cậy Trần Thư ký. Tôi bây giờ cũng chỉ có thể thuận theo tự nhiên thôi."

Trần Đại Long nghe vậy, không nhịn được bật cười ha hả hai tiếng, nói: "Yên tâm đi, Trần Đại Long tôi với bạn bè luôn hết lòng hết dạ. Dư Cục trưởng tiếp xúc với tôi lâu dần, tự nhiên sẽ hiểu."

Dư Cục trưởng cũng cười nói: "Đúng vậy, đường dài mới biết sức ngựa, lâu ngày mới hiểu lòng người. Tôi tin ánh mắt của em gái tôi sẽ không sai đâu, nếu không thì con bé cũng đã chẳng nghe lời anh sắp đặt như vậy. Thôi được, chúng ta còn nhiều thời gian."

Trần Đại Long biết Dư Cục trưởng đang vội vàng sắp xếp việc thẩm vấn Chu Tự Nhiên, Trang Lực Âu và Quý Quân, dù sao lời khai của ba người bọn họ cũng rất quan trọng. Thế là sau khi khách sáo thêm vài câu với Dư Cục trưởng, anh ta lập tức cúp điện thoại.

Con trai của Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền Tỉnh ủy Quý Vân Đào lại bị Công an thị Phổ An bắt giữ!

Tin tức này vừa lan ra, tựa như sét đánh ngang tai, khiến cả giới quan trường trong tỉnh, bao gồm cả tỉnh thành, đều phải rúng động. Dù sao Quý Vân Đào bây giờ vẫn còn đang giữ chức Ủy viên Thường vụ Tỉnh ủy, vậy mà đám quan lại ở Phổ An thị lại không biết thời thế đến vậy. Đây chẳng phải là tự rước họa vào thân sao?

Khi biết tin Quý Quân bị bắt, Phó Bí thư Thị ủy Phổ An Hạ Bang Hạo kinh hãi đến mức nửa ngày không khép được miệng. Trong lòng ông ta nghĩ, một người như Quý Quân, dù có đến bất cứ nơi nào ở Phổ An thị, các quan chức cũng nên lập tức tiến đến nịnh nọt mới phải. Dù sao đây là con trai của quan lớn ở tỉnh thành, bình thường muốn kết giao cũng chẳng có cơ hội. Bây giờ họ đã tự mình đến tận cửa, sao lại không dốc hết sức mà hầu hạ chứ?

Ông ta nằm mơ cũng không ngờ tới, Dư Cục trưởng Công an thị lại dám phái người bắt Quý Quân. Người này hoặc là ăn gan hùm mật báo, hoặc là thần kinh có vấn đề thật rồi.

Sau khi nghe chuyện này, phản ứng bản năng của Hạ Bang Hạo là lập tức gọi điện cho Dư Cục trưởng Công an thị để truy vấn nguyên do sự việc.

Hạ Bang Hạo nói với Dư Cục trưởng bằng giọng điệu không hề khách khí:

"Dư Cục trưởng làm việc quả nhiên thanh chính liêm minh quá nhỉ, nghe nói công tử nhà Bộ trưởng Quý cũng bị bắt vào cục công an. Không biết rốt cuộc cậu ta đã phạm vào điều luật nào, mà lại khiến Dư Cục trưởng phải hạ quyết tâm bắt người như vậy."

Từ sau khi bắt giữ Quý Quân, điện thoại của Dư Cục trưởng gần như không ngừng reo vang. Có bạn bè gọi đến vì hiếu kỳ, muốn xác nhận độ chính xác của thông tin; cũng có người lo lắng ông ta vì bắt con trai Quý Vân Đào mà rước thêm phiền phức, gọi đến khuyên nhủ ông ta nên dàn xếp ổn thỏa, nhanh chóng nhận sai và sửa đổi; một loại người khác chính là những kẻ như Hạ Bang Hạo, ra vẻ lãnh đạo, muốn tìm hiểu tường tận vụ án.

Đối với tất cả những cuộc điện thoại đến, Dư Cục trưởng đều đưa ra câu trả lời thống nhất và chính thức: "Trước khi có kết quả điều tra chính thức, mọi việc đều không thể trả lời."

Khi Hạ Bang Hạo nghe được câu trả lời không kiêu ngạo không tự ti này của Dư Cục trưởng, ông ta cười lạnh một tiếng qua điện thoại, nói:

"Dư Cục trưởng quả nhiên là một vị quan tốt, một thanh quan, lại còn là một cục trưởng công an giữ bí mật thật kín kẽ. Đã Dư Cục trưởng không nói, tôi cũng sẽ không hỏi thêm nữa. Tôi tin rằng chuyện này tự nhiên sẽ có người khác đến hỏi thôi."

Sau khi nhận phải sự khó chịu từ phía Dư Cục trưởng, Hạ Bang Hạo lập tức gọi điện cho Quý Vân Đào, thông báo tin tức Quý Quân đã bị bắt giữ.

Quý Vân Đào lúc đó đang chờ lãnh đạo Sở Công an tỉnh báo cáo tình hình con trai Quý Quân bị đánh và bị thương tại Phổ An thị. Vậy mà giờ đây ông ta đột nhiên nghe tin Quý Quân đã bị bắt. Ông ta nhất thời cảm thấy khó tin.

Quý Vân Đào chất vấn Hạ Bang Hạo bằng giọng điệu hơi nghi ngờ:

"Hạ Bí thư, nguồn tin này có đáng tin không? Con trai tôi thực sự đã bị người của Công an thị Phổ An bắt giữ rồi sao?"

Hạ Bang Hạo đáp:

"Thưa Bộ trưởng Quý, chuyện này đâu dám tùy tiện nói đùa. Mấy phút trước, tôi vừa mới gọi điện cho Dư Cục trưởng Công an thị Phổ An, ý của tôi là, dù Quý tổng có phạm sai lầm hay không, dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, răn dạy một chút là được rồi, hà cớ gì cứ phải làm to chuyện đến mức giam người vào cục công an? Nhưng vị Dư Cục trưởng này quả thực là một kỳ tài, hoàn toàn chẳng coi lời của tôi, một Phó Bí thư Thị ủy, ra gì cả."

Quý Vân Đào nghe Hạ Bang Hạo báo cáo, trong lòng dấy lên từng đợt xao động bất an. Quả thực, với kinh nghiệm lâu năm trong quan trường, ông ta đã cảm nhận được rõ ràng sự việc lần này không hề bình thường.

Theo lý mà nói, ông ta đã thông báo chuyện này với Giám đốc Sở Công an t���nh rồi, cho dù tốc độ xử lý của họ có chậm đến mấy, với thời gian dài như vậy, cũng phải đưa ra một lời giải thích cho ông ta chứ. Thế nhưng từ tối qua đến giờ, bên Sở Công an tỉnh lại chẳng hề có một cuộc điện thoại nào.

Chuyện đó thì tạm gác lại, nhưng theo lời Hạ Bang Hạo, một cục trưởng công an nhỏ bé của thị Phổ An lại dám bắt con trai mình ư? Chuyện này khiến Quý Vân Đào không thể không cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi. Rốt cuộc là ai đã cho tên quan nhỏ đó cái gan lớn đến thế? Lại dám bắt con trai của mình cơ chứ!

Điều quan trọng nhất là, Hạ Bang Hạo đã đích thân gọi điện hỏi thăm vụ việc này rồi, điều đó chứng tỏ vị cục trưởng công an kia hẳn phải biết rõ thân phận con trai ông ta, cũng như thân phận của chính ông ta. Thế mà trong tình huống này, hắn ta vẫn kiên quyết không chịu thả người, vậy thì chắc chắn có uẩn khúc ở đây.

Sau khi nói chuyện điện thoại với Hạ Bang Hạo, Quý Vân Đào lại một lần nữa gọi cho Giám đốc Sở Công an tỉnh.

Giám đốc Sở nói chuyện với thái độ tôn kính, nhưng khi Quý Vân Đào hỏi về việc Quý Quân bị bắt, Giám đốc Sở lại dùng giọng điệu lập lờ nước đôi để qua loa trả lời:

"Thưa Bộ trưởng Quý, vụ án của Quý Quân, chúng tôi cũng đang tiến hành điều tra từng bước. Tình hình cụ thể ra sao, chúng tôi thực sự vẫn chưa điều tra rõ triệt để. Hay là cứ chờ đến khi cấp dưới có báo cáo, tôi sẽ đích thân đến báo cáo trực tiếp với ngài."

Quý Vân Đào thấy Giám đốc Sở Công an lại dùng thủ đoạn lảng tránh, đá bóng trách nhiệm đối với những việc mình dặn dò, tức giận đến mức gầm lên vào điện thoại:

"Các người làm việc là với cái thái độ như thế này à? Rõ ràng là một chuyện nhỏ, tại sao lại mất nhiều thời gian đến vậy mà vẫn chưa điều tra rõ ràng? Tính cách của con trai tôi, chính tôi là người rõ nhất. Có thể bình thường nó hơi nóng tính một chút, nhưng tuyệt đối sẽ không làm ra hành động phạm pháp, loạn kỷ cương nghiêm trọng nào cả. Ông, một giám đốc công an đã tại vị, lẽ ra phải gánh vác trọng trách. Vậy mà con trai tôi lại bị nhốt vô cớ vào cục công an, chẳng lẽ ông, vị giám đốc công an này, lại dung túng cấp dưới tùy tiện phá án như vậy sao? Mau thả người ra ngay cho tôi! Nếu con trai tôi mà xảy ra bất cứ sơ suất nào, đừng trách tôi báo cáo chuyện này lên lãnh đạo Tỉnh ủy. Nếu thực sự muốn làm lớn chuyện, tôi ngược lại muốn xem, rốt cuộc ai sẽ là người không chịu nổi!"

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng bản quyền.