Ha ha, nói trắng ra là, chẳng phải là lợi dụng lẫn nhau đó sao. Bí thư Vương muốn sớm đề bạt một nhóm người, bồi dưỡng thế lực cho mình, vừa vặn chức vụ trưởng ngành công an lại tương đối gần, mọi chuyện cũng liền thuận lý thành chương.

"Ai nói không phải đâu. Bọn tôi những người này, cho tới bây giờ ngay cả mặt Bí thư Vương còn chưa thấy qua, muốn nịnh bợ được, khó như lên trời vậy."

Trần Đại Long thấy Phó Bí thư Chu than thở đầy vẻ bùi ngùi, liền mỉm cười nói:

"Tiểu tử anh khi nào thì mời tôi một bữa ra trò, tôi sẽ chỉ cho anh một con đường sáng."

"Thật vậy sao, anh đừng có lúc nào cũng nghĩ lừa tôi uống rượu." Trong giọng nói của Phó Bí thư Chu lộ ra vài phần kích động.

"Anh em chúng ta ai với ai mà. Tôi nói với anh lời trong lòng, anh có thể đi tìm Vương Gia Tân, quản lý một khách sạn. Người này chính là Nhị công tử của Bí thư Vương."

"Anh làm sao lại quen biết nhân vật cỡ đó?" Phó Bí thư Chu vừa mừng vừa ngạc nhiên hỏi.

"Bảo anh đi thì anh cứ đi, lắm lời thế làm gì. Anh đến đó chỉ cần nhắc đến tên tôi là được, thằng ranh này còn nợ tôi một ân tình, anh nói ra yêu cầu chỉ cần không quá phận, hắn hẳn sẽ đáp ứng thôi."

"Có chuyện tốt như vậy sao. Không cần bỏ tiền, không cần tặng lễ mà vẫn có thể thành công."

"Tôi lừa ai chứ đâu thể lừa anh được."

"Cái này thật đúng là cái bánh từ trên trời rơi xuống mà." Phó Bí thư Chu trong miệng nhịn không được tự lẩm b���m.

Trần Đại Long nghe lời này suýt chút nữa bật cười thành tiếng, cười nói vào điện thoại:

"Phó Bí thư Chu, anh tỉnh táo một chút được không. Cái bánh này không phải trên trời rơi xuống đâu, là tôi. Là tôi Trần Đại Long tự tay trao đến tay anh đó. Tỉnh đi, đừng có cả ngày mê tín dị đoan phong kiến như vậy."

Phó Bí thư Chu tâm trạng không tệ nói với Trần Đại Long một câu: "Hảo huynh đệ, giảng nghĩa khí."

Trần Đại Long cùng Dư Đan Đan ở lại tỉnh thành mấy ngày, làm xong việc thì chuẩn bị trở về Phổ An. Đúng lúc chuẩn bị lên đường, Trần Đại Long nhận được điện thoại trực tiếp từ Thường Sùng Đức, nói có chuyện muốn gặp anh. Phó Tỉnh trưởng Thường Sùng Đức triệu kiến, Trần Đại Long không dám chậm trễ, tranh thủ thời gian ra roi thúc ngựa đi tới văn phòng Thường Sùng Đức.

Tòa nhà Ủy ban tỉnh, Trần Đại Long đã quen thuộc như đi đường nhà, đặc biệt là vị trí văn phòng của mấy vị lãnh đạo chủ chốt Tỉnh ủy ở lầu 7, anh đều nắm rõ trong lòng bàn tay. Từ khi người đứng đầu là Bí thư Vương đến nhậm chức, m��t số phòng làm việc đã được điều chỉnh. Văn phòng của vị Phó Bí thư Tỉnh ủy trước kia hiện tại là văn phòng của Phó Tỉnh trưởng Thường Sùng Đức.

Trên quan trường, việc sử dụng văn phòng do người tiền nhiệm để lại là có những cân nhắc riêng. Nếu người tiền nhiệm trong nhiệm kỳ của mình đã đạt được thành tích lớn, có những tiến bộ vượt bậc, thì người kế nhiệm chắc chắn sẽ tiếp tục sử dụng căn phòng làm việc này. Dù cho nguyên nhân cụ thể khiến người tiền nhiệm thăng tiến cao là gì đi nữa, chỉ xét về mặt phong thủy, căn phòng làm việc này khẳng định là có trợ giúp nâng cao vận may quan lộ của người kế nhiệm. Việc muốn được hưởng một chút vận may của người tiền nhiệm có lẽ hơi hư ảo, nhưng mong cầu một điềm lành, một tâm lý tốt thì hoàn toàn có thể hiểu được.

Nếu người tiền nhiệm bị rớt đài giữa chừng, thì không cần nghĩ, căn phòng làm việc này khẳng định sẽ bị niêm phong như vậy, không ai nguyện ý dính vào cái vận xui đó.

Trần Đại Long bước vào văn phòng Thường Sùng Đức với vẻ quen thuộc. L���n này lại là Thường Sùng Đức đích thân gọi điện thoại mời anh đến. Đến cổng, anh nhẹ nhàng gõ mấy lần, nghe thấy bên trong nói "Vào đi" liền thuận tay đẩy cửa đi vào. Vừa vào cửa, anh nhìn thấy Thường Sùng Đức đang phê duyệt tài liệu, còn Phó Bí thư trưởng Giả Thành, người mới được điều động để phục vụ Thường Sùng Đức, thì đứng ở một bên, nghe thấy tiếng động liền ngẩng đầu nhìn anh một cái.

"Thường Tỉnh trưởng, đây là tài liệu ngài cần, tôi đã chỉnh lý xong rồi. Mặt khác, đồng chí Trần Đại Long của thành phố Phổ An đã đến." Thường Sùng Đức nghe Phó Bí thư trưởng nói, đặt tài liệu trong tay xuống, chỉ tay vào ghế sofa đối diện, nói: "Đến đây, mọi người ngồi đi."

Nói rồi, Thường Sùng Đức đứng dậy, bưng chén trà từ phía sau bàn làm việc bước ra một cách chậm rãi, nhìn Trần Đại Long đầy ẩn ý, rồi đi tới ghế sofa. Sau khi ngồi xuống, ông ấy vỗ nhẹ vào chiếc ghế sofa bên cạnh mình, nói: "Tiểu Trần, cậu ngồi đi, đừng câu nệ."

Giả Thành mỉm cười ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện Thường Sùng Đức, rồi chủ động vẫy tay với Trần Đại Long, nói: "Tiểu Trần, anh cứ ngồi đi, ngồi xuống nói chuyện sẽ thuận tiện hơn một chút."

Thường Sùng Đức đẩy hộp thuốc lá trên bàn trà về phía Giả Thành, khuôn mặt vốn nghiêm nghị lúc này khó được lộ ra một nụ cười, nói: "Bí thư trưởng làm một điếu đi. Anh không cần khách sáo với Trần Đại Long, theo tôi được biết, cậu ta cũng không phải là người hay khách sáo đâu."

"Thường Tỉnh trưởng mắt sáng như đuốc, thoáng cái đã nhìn thấu tôi rồi." Trần Đại Long cũng liền không khách khí, lại gần tìm một chỗ ngồi, ngồi xuống một cách ngay ngắn, đàng hoàng.

Giả Thành vừa rút ra một điếu thuốc đang định cầm bật lửa, nghe vậy tay đang giữa không trung hơi khựng lại, thầm nghĩ đây là chuyện gì. Nghe hai người này đối thoại, tựa như là trước kia đã quen biết.

Hai ngày này, Thường Sùng Đức nghe tin tức phản hồi từ cấp dưới, nói Trần Đại Long lại có thể liên hệ được với Bí thư Vương. Nói thật, ông ấy không khỏi giật mình. Ông ấy không nghĩ tới một người trẻ tuổi mà ông từng cho là vô cùng bất cần đời nhưng lại rất biết làm việc, lại có thể trong thời gian ngắn ngủi vài năm, trưởng thành đến độ cao như vậy.

Anh ta làm ra một số thành tích, thậm chí khiến nhiều quan chức ngày ngày rao giảng "vì nước vì dân" cũng phải hổ thẹn. Việc anh ta giữ liên hệ mật thiết với các lãnh đạo liên quan trong tỉnh, ông ấy đều biết rõ. Nhưng Bí thư Vương của Tỉnh ủy mới nhậm chức chưa được bao lâu, tên nhóc này lại đã liên hệ được rồi.

Quả là nhân tài.

"Mấy ngày trước Văn phòng Tỉnh ủy điều chỉnh cán bộ, có người đã đề cử cậu với tôi." Thường Sùng Đức nhìn Trần Đại Long, hỏi: "Làm việc ở cơ sở, cậu có cảm nghĩ gì không."

Trần Đại Long mỉm cười với Thường Sùng Đức, nói: "Không dám nói có cảm tưởng gì đặc biệt, tôi cảm thấy làm việc gì thì điều quan trọng là làm được không thẹn với lương tâm, cố gắng hết sức mình."

Thường Sùng Đức khẽ gật đầu, chỉ là tám chữ thật đơn giản, lại khiến ông càng thêm nhìn thấu Trần Đại Long. Tám chữ "không thẹn lương tâm, tận tâm tận lực" tuy đơn giản, nhưng tuyệt đại đa số quan viên lại làm không được. Bọn họ đều chăm chăm nhìn vào những thứ không thuộc về mình như "cưỡi con la nghĩ tuấn mã, làm quan đến Tể tướng lại ngóng trông Vương hầu", lại không chịu tận tâm tận lực với công việc của mình.

"Nguyên nhân hôm nay gọi cậu đến, Phó Bí thư trưởng có lẽ cũng đã nói với anh rồi. Anh nghĩ thế nào?" Thường Sùng Đức nâng chung trà lên, động viên nói: "Đừng lo lắng, trong lòng nghĩ thế nào, cứ nói thế đó."

Giả Thành tuy đang nhìn điếu thuốc trong tay, nhưng lực chú ý lại đặt hết lên người Trần Đại Long. Hắn rất muốn biết Trần Đại Long sẽ trả lời vấn đề này như thế nào. Thường Sùng Đức đã đích thân điểm tên, lại đích thân gặp mặt nói chuyện, ưu ái đến vậy, dù anh có muốn từ chối, e rằng cũng không dễ chút nào.

Trần Đại Long biết Thường Sùng Đức nói là muốn điều mình về phục vụ bên cạnh ông ấy. Chuyện này trước khi đến, Phó Bí thư trưởng Giả Thành đã tiết lộ tin tức và trưng cầu ý kiến của anh, chỉ là anh cũng không trả lời thẳng thừng.

Giờ phút này gặp Thường Sùng Đức hỏi trực tiếp, anh suy nghĩ một lát, nói: "Thường Tỉnh trưởng có thể đích thân điểm tên tôi, đây là một sự tán thành đối với tôi. Tôi rất vinh hạnh, cũng rất cảm kích sự coi trọng và tín nhiệm này của ngài dành cho tôi. Bản thân tôi vô cùng nguyện ý ở bên cạnh ngài học hỏi đôi chút, chỉ là tôi đến Văn phòng Tỉnh ủy làm việc, e rằng không thích hợp."

Giả Thành lập tức hai mắt sáng rỡ, trong lòng thầm khen: "Cái Trần Đại Long này thật không đơn giản a."

Đổi lại là những người khác, cho dù có từ chối, cũng chắc chắn sẽ nói như thế này: Cảm tạ "sự tín nhiệm của cấp trên", chỉ là bản thân tôi năng lực có hạn, cảm thấy rất khó đảm nhiệm công việc trọng yếu này, và tương tự như vậy. Nhưng bất kể nói thế nào, đây chính là từ chối sự sắp xếp của cấp trên, là nói thì dễ mà nghe thì khó, ảnh hưởng thật không tốt;

Nhưng Trần Đại Long rất thông minh, anh không hề đề cập tới hai chữ "tổ chức", cũng không đề cập tới năng lực cá nhân không đủ, mà nhắc đến sự coi trọng của Thường Sùng Đức đối với mình, khóa chặt vào bản chất "tri âm" và "thưởng thức". Một câu "Bản thân tôi vô cùng nguyện ý ở bên cạnh ngài học hỏi đôi chút" đã hơn ngàn lời giải thích.

Lời này rất có ý tứ, anh có thể từ hai khía cạnh để suy xét:

Thứ nhất, ngài thưởng thức tôi, tôi đương nhiên cũng phải cân nhắc cho ngài, tôi phục vụ ngài, có thể sẽ mang đến rất nhiều phiền phức và bất tiện; thứ hai, rất nhiều người đều nắm rõ tình hình của tôi như lòng bàn tay, rất có thể còn biết chuyện chúng ta từng quen biết trước đây, như vậy ngài dùng tôi, sẽ khiến người ta cảm thấy ngài đang "dùng người không khách quan", gây ảnh hưởng không tốt.

Giả Thành ở trong lòng suy nghĩ một lát, tự nhủ rằng nếu đổi lại là mình trả lời, cũng không thể nói ra lý do nào thích hợp hơn.

Thường Sùng Đức khẽ chau mày, khẽ quay sang nhìn Giả Thành, nói: "Bí thư trưởng, anh thấy thế nào?"

Giả Thành nói: "Sau khi có người đề cử đồng chí Trần Đại Long làm thư ký cho ngài, Văn phòng rất coi trọng, cũng đã tiến hành tìm hiểu kỹ càng về tình hình của đồng chí Trần Đại Long. Nói chung, đồng chí Trần Đại Long về mọi mặt năng lực và tố chất đều vô cùng nổi bật, là một cán bộ cực kỳ ưu tú. Nhưng là, cũng có một số đồng chí cảm thấy Trần Đại Long dù sao cũng hơi trẻ, đột nhiên được đặt vào một vị trí quan trọng và đặc thù như vậy, e rằng khó lòng khiến mọi người tâm phục khẩu phục."

Nói đến đây, Giả Thành cười xòa nói: "Đương nhiên, đây chỉ là một loại lo lắng, cũng không phải là phủ định đồng chí Trần Đại Long. Bất kể cuối cùng có cần hay không Trần Đại Long, trong Văn phòng đều ủng hộ."

Giả Thành, một "nhân tinh" trong số các "nhân tinh", làm sao lại không đoán được ý nghĩ của Thường Sùng Đức chứ. Trong lòng hắn rất rõ ràng, Thường Sùng Đức không có khả năng bắt đầu dùng Trần Đại Long để phục vụ, chẳng qua là để đưa ra lời giải thích cho người đề cử. Nếu không, hai người vốn quen biết, chỉ cần gọi điện thoại là được, cần gì phải để mình xuất hiện ở đây. Chẳng qua là để ông ấy khi đó thông báo việc Trần Đại Long có đến hay không. May mà Trần Đại Long không hồ đồ, trong lòng cậu ta hiểu rõ hơn ai hết.

"Các đồng chí lo lắng, cũng không phải là không có lý do." Thường Sùng Đức trầm ngâm một lát, nói: "Đã có tranh luận, vậy thì hãy thận trọng xem xét lại lần nữa."

Giả Thành gật đầu, nói: "Được." Nói rồi, hắn từ trên ghế sofa đứng lên: "Thường Phó Tỉnh trưởng, nếu như không có chuyện khác, tôi xin phép đi trước."

Giả Thành rời đi về sau, Thường Sùng Đức không còn nhắc đến chuyện điều Trần Đại Long về nữa, mà vẫy tay ra hiệu Trần Đại Long ngồi lại gần hơn một chút, nói: "Hôm nay tôi có chút thời gian, Tiểu Trần cậu nói cho tôi nghe về công việc của cậu đi."

Trần Đại Long mỉm cười, nói: "Công việc của tôi thật ra rất đơn giản, nhiệm vụ trọng điểm trong công việc của khu Phổ Hòa gần đây là chiêu thương dẫn tư. Nếu ngài muốn nghe, vậy tôi xin phép báo cáo một chút."

Thường Sùng Đức khẽ gật đầu, "Cứ nói đi."

Trần Đại Long liền tùy ý nói qua về công việc của mình một chút, chẳng hạn như quan điểm của mình về việc chiêu thương dẫn tư là gì, có những biện pháp nào, cũng như những suy nghĩ về tiền cảnh tương lai. Anh nói một cách sơ lược, chỉ chọn ra vài điểm trọng yếu.

( . . ) Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.