(Đã dịch) Quan Trường Chi Cao Tay So Chiêu - Chương 794: Không nguyên tắc thẩm vấn (hai)
"Tiểu Tưởng, ngoan cố chống đối đến cùng chẳng có lợi lộc gì cho anh đâu! Tỉnh táo lại đi, đừng có mơ mộng hão huyền nữa!"
Nghiêm Trọng mắt đỏ ngầu, giọng cũng khản đặc. Chiêu độc hắn nghĩ ra, rốt cuộc cũng khiến chính hắn gần như kiệt sức, nhưng hắn vẫn không muốn từ bỏ. Chín người bên mình thay phiên liên tục, ai nấy đều có chút không chịu nổi, nhưng Nghiêm Trọng tin chắc Tiểu Tưởng lúc này cũng đã đến cực hạn. Giờ này chỉ còn là cuộc chiến ý chí, xem ai kiên cường hơn ai. Một khi mình từ bỏ, mọi công sức sẽ đổ sông đổ bể, vả lại, thời gian có chờ ai đâu!
Cuộc chiến hao mòn, xem ai trụ lại được lâu hơn!
Nghiêm Trọng lấy ra một chai nước khoáng ướp lạnh, vặn nắp, tu ừng ực một ngụm lớn rồi nói: "Uống nước đá thế này mới sảng khoái chứ! Mọi người khát nước rồi, uống chút nước giải khát đi!"
Hai nhân viên Kỷ luật khác cũng cầm chai nước khoáng trên tay lên, vừa uống vừa giả bộ vẻ mặt vô cùng sảng khoái.
"Tiểu Tưởng, anh tội gì phải khổ sở đến thế? Chỉ cần anh khai rõ ràng mọi vấn đề của mình, lập tức sẽ được uống ngay chai nước khoáng mát lạnh sảng khoái này, còn có thể về nhà, được ngủ một giấc ngon lành trong phòng điều hòa. Phải không?"
Nghiêm Trọng cầm chai nước khoáng lượn qua lượn lại trước mặt Tiểu Tưởng, khuyên nhủ nhẹ nhàng.
Tiểu Tưởng miệng nhai nuốt miếng bánh mì khô khốc: "Khai gì chứ? Những gì cần nói, tôi chẳng đã nói hết rồi sao!"
Trong căn phòng này, nóng đến mức thả quả trứng gà vào cũng chín được, huống chi là con người? Mấy ngày chịu đựng trong cái nóng bức này, người của Kỷ Ủy đã không thoải mái, Tiểu Tưởng càng chẳng dễ chịu gì. Mặc dù có những cách để cầm cự, nhưng dù sao anh cũng không phải thần tiên, chịu đựng lâu ngày thì cơ thể cũng không thể chịu nổi. Lúc này, anh đang vắt óc nghĩ cách bổ sung nước cho cơ thể.
Nghiêm Trọng đã mất hết kiên nhẫn, hắn thẳng thừng nói: "Anh theo Trần Đại Long phục vụ nhiều năm, chỉ cần anh chịu khai ra đầu đuôi mọi chuyện, ký tên vào, lập tức sẽ được ra khỏi đây!"
"Tôi là lái xe, làm sao biết chuyện của lãnh đạo?" Tiểu Tưởng đã nhìn ra, Nghiêm Trọng đây là muốn đổ oan, quyết tâm vu khống cho anh. "Được thôi, vậy cứ chờ xem, khi nào tôi bổ sung đủ nước xong, xem ai kiên trì hơn ai!"
Nếu Tiểu Tưởng muốn ra ngoài, anh đã ra từ lâu rồi, nhưng anh không thể làm như vậy. Một khi anh rời đi, cho dù có trong sạch đến mấy, cũng sẽ mang tiếng xấu không gột rửa được.
Nghiêm Trọng giật lại chai nước khoáng, đứng lên nói: "Ta thấy anh đúng là đồ cứng đầu cứng cổ, quyết tâm ngoan cố chống đối tổ chức đến cùng. Thế thì đừng trách tôi không cho anh cơ hội!" Hắn sập cửa bước ra. Dù vừa uống nước khoáng ướp lạnh, hắn cũng không thể chịu thêm một khắc nào trong căn phòng này nữa.
"Tiểu Tưởng, cần gì phải làm vậy? Vẫn còn cơ hội làm lại từ đầu mà!" "Đúng vậy, vấn đề của anh cũng không nghiêm trọng lắm đâu, khai báo cũng chẳng có gì to tát!"
Hai nhân viên Kỷ Ủy còn lại, thà nói là khẩn cầu còn hơn là khuyên nhủ. Mặc dù đã uống nước khoáng ướp lạnh, bọn họ đều cảm thấy phổi mình sắp cháy khô rồi. Chỉ mới hai mươi phút thôi mà đã gian nan đến thế này!
Nghiêm Trọng ngồi trong sân nhỏ, uống nước giải tỏa cơn bực dọc. Trước đó hắn nghĩ Tiểu Tưởng sẽ không chịu nổi ngay lập tức, nhưng cái "ngay lập tức" này lại kéo dài đến sáu ngày ròng rã. Tiểu Tưởng này là Hạn Mị nhập à? Sao lại không khát chút nào? Nhất định phải nghĩ ra cách khác.
Hắn gọi người quản lý nhà khách đến, "Đi, mang hai cái máy sưởi mini của nhà khách anh đến đây!"
Người quản lý nhà khách há hốc mồm kinh ngạc. Họ điên hết rồi sao? Mấy cái máy sưởi đã đốt mấy ngày nay còn chưa đủ ư?
"Tổ trưởng Nghiêm, cái này..."
"Cái này cái nọ gì chứ? Nhanh đi lấy đi, chúng ta ở đây có người cần phải đổ mồ hôi thật nhiều để tịnh thân!"
Người quản lý nhà khách lẩm bẩm trong lòng: "Ông Nghiêm cứ làm tới đi, kiểu gì rồi cũng chết không toàn thây."
Vừa đưa máy sưởi mini vào, người trong phòng đã chạy ra ngoài, "Tổ trưởng Nghiêm, anh mau đến xem, Tiểu Tưởng e là không ổn rồi!"
Lòng Nghiêm Trọng lập tức thót lại, vội vàng đẩy cửa bước vào. Đèn điện lớn trong phòng đã tắt hết. Tiểu Tưởng nằm trên mặt đất bất tỉnh nhân sự, sắc mặt trắng bệch, khí tức yếu ớt, mí mắt lờ đờ, đồng tử đã bắt đầu giãn ra.
"Xong rồi, xong rồi, thằng nhóc này muốn vờ chết rồi!"
Nghiêm Trọng trong lòng có chút bối rối, quát to: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, gọi xe cứu thương đi!"
Người của Kỷ Ủy khi phá án bị cấm liên lạc với bên ngoài, nhưng lúc này cũng chẳng còn bận tâm đến những quy định đó nữa. Một người vội chạy ra ngoài, đi thẳng đến phòng trực ban nhà khách, nhấc điện thoại lên gọi 115 cấp cứu.
Vừa đặt điện thoại xuống, liên tiếp mấy chiếc xe lao vào sân lớn nhà khách, dừng lại song song. Sau đó, hơn mười người bước xuống, đứng đầu là một người đàn ông khoảng ngoài ba mươi tuổi, sắc mặt nghiêm nghị, chỉ vào khu vực điều tra của Kỷ Ủy nói: "Chính là chỗ này!"
Dưới sự dẫn dắt của người đàn ông đó, mười mấy người liền đi về phía tiểu viện.
Người của Kỷ Ủy thành phố vội vàng chạy tới ngăn lại, quát: "Các anh làm gì thế? Biết đây là đâu không mà dám tự tiện xông vào!"
Ngay lập tức, mấy người tiến lên, vây lấy người của Kỷ Ủy thành phố, sau đó rút thẻ công tác ra, nói: "Chúng tôi là Tỉnh Kỷ Ủy, mong anh phối hợp chúng tôi điều tra."
Trời đất ơi!
Người của Kỷ Ủy thành phố lúc ấy liền ngớ người ra. Tỉnh Kỷ Ủy có ý nghĩa gì, hắn làm sao có thể không rõ? Chỉ cần họ xuống đây, liền mang ý nghĩa có quan chức cấp sở, cục nào đó bị đưa vào diện điều tra.
Tên này làm sao cũng không thể nghĩ ra, một tài xế nhỏ bé như vậy, sao lại có thể khiến người của Tỉnh Kỷ Ủy phải đích thân xuống điều tra chứ.
"Tiểu Tưởng ở đâu?" Người đàn ông ngoài ba mươi tuổi đó, chính là Đường Hạo, thư ký của Vương Trường An, Ủy viên Tỉnh Kỷ Ủy.
Người của Kỷ Ủy thành phố lúc này mới hoàn hồn, vội chỉ vào căn phòng nhỏ ở tầng một, bị một cây đại thụ che khuất đ��ng sau, nói: "Ở... ở phòng ngoài cùng bên trái tầng một đó ạ!"
"Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau dẫn chúng tôi đến đó!" Đường Hạo nhíu mày, không giận mà uy.
Người của Kỷ Ủy thành phố vội vàng dẫn đường. Đoàn người tiến vào tiểu viện, vòng qua cây đại thụ, liền thấy một tòa lầu nhỏ hai tầng màu xám trắng, bề ngoài cũ kỹ, trông đã lâu năm.
Người của Tỉnh Kỷ Ủy đi vài bước đến cửa căn phòng ngoài cùng bên trái, hỏi: "Là phòng này sao?"
"Không sai, chính là phòng này!" Người của Kỷ Ủy thành phố gật đầu lia lịa.
Đẩy cửa đi vào, ai ngờ một luồng sóng nhiệt ập thẳng vào mặt. Đường Hạo không kịp đề phòng, suýt chút nữa bị luồng sóng nhiệt này đánh bật ra ngoài. Phản ứng đầu tiên của hắn là: Sao lại nóng như vậy? Ngay cả không khí hít vào mũi cũng thấy bỏng rát.
Trong phòng, mấy người lúc này đang ba chân bốn cẳng đỡ Tiểu Tưởng từ dưới đất dậy. Cảnh tượng này vừa vặn lọt vào mắt mọi người. Đường Hạo nhìn thấy Tiểu Tưởng trong bộ dạng bất tỉnh nhân sự, huyệt thái dương hắn liền giật thình thịch, phẫn nộ quát:
"Các người muốn làm gì! Tất cả đều dừng tay cho ta!"
Lòng Nghiêm Trọng lúc này đang rối như tơ vò. Nghe thấy giọng nói này, hắn quay đầu nhìn thấy nhân viên Kỷ Ủy thành phố vừa mới ra ngoài gọi điện thoại đang đứng ở cửa, liền táo bạo quát: "Đồ khốn, ai cho phép mày thả đám người không phận sự này vào đây hả? Còn không mau đuổi bọn chúng ra ngoài!"
Vị nhân viên Kỷ Ủy thành phố còn chưa kịp nói chuyện, người của Tỉnh Kỷ Ủy liền bước vào, giơ thẻ công tác lên: "Chúng tôi là Phòng Giám sát số Ba của Tỉnh Kỷ Ủy, yêu cầu các anh phối hợp chúng tôi điều tra. Những quy định kỷ luật liên quan, các anh đều rõ cả rồi chứ!"
Nghiêm Trọng trong lòng lập tức hoảng loạn tột độ: "Sao người của Tỉnh Kỷ Ủy lại đột nhiên đến đây chứ?"
Người của Tỉnh Kỷ Ủy thấy rõ tình hình trong phòng, cũng bị sợ ngây người!
Trên đầu treo lơ lửng hơn chục bóng đèn công suất lớn, xung quanh quây ba bốn chiếc máy sưởi mini, lại thêm mấy lò sưởi cầm tay nữa, căn phòng đó chẳng khác nào một ngọn Hỏa Diệm Sơn! Chỉ đứng đây thôi mà người đã vã mồ hôi đầm đìa, vậy mà Tiểu Tưởng này lại chịu đựng ròng rã sáu ngày? Mà vẫn không hề hé răng một lời, quả là một sự kiên cường đến khó tin!
Tỉnh Kỷ Ủy thường điều tra các đại án, những cán bộ cấp cao bị "song quy" (tạm giam và điều tra) thường thì cũng không dám vận dụng những thủ đoạn ngược đãi trá hình như thế này. Họ chưa từng nghĩ sẽ có loại thủ đoạn tra tấn người như thế này, càng chưa từng thấy ai có thể chịu đựng đến vậy!
Giờ phút này, Nghiêm Trọng cổ họng nghẹn ứ, miệng lưỡi khô khốc, hoàn toàn không nói nên lời. Hắn là người phụ trách vụ án này, ít nhiều cũng biết chút nội tình. Giờ đây, người của Tỉnh Kỷ Ủy tự mình đến đây để giải cứu Tiểu Tưởng, chứng tỏ sự việc đã vỡ lở ra ánh sáng. Lần này chắc chắn không chỉ mình hắn gặp họa.
Nhưng hắn càng hiểu rõ hơn rằng: "Kẻ có kết cục bi thảm nhất trong mọi cuộc đấu tranh chính trị, thường là những quân cờ không có thế lực chống lưng, chỉ đóng vai đồng lõa hay binh lính."
Nghĩ đến những kẻ từng bị hắn giày vò đến phát điên, Nghiêm Trọng liền không kìm được run rẩy cả chân.
Người của Tỉnh Kỷ Ủy gặp tình hình này lập tức đỡ Tiểu Tưởng dậy. Khi ra khỏi cửa, Đường Hạo nhìn Nghiêm Trọng, tức giận hừ một tiếng, nói: "Các anh cứ chờ bị xử lý đi! Chuyện ngược đãi cán bộ đang bị "song quy" này, chúng tôi nhất định sẽ báo cáo lên lãnh đạo tỉnh ủy, đồng thời sẽ truy cứu đến cùng!"
"Lãnh đạo, ngài nghe tôi giải thích..." Nghiêm Trọng vô thức đuổi theo hai bước, chuẩn bị giải thích vài câu với Đường Hạo.
Người của Tỉnh Kỷ Ủy lúc này mặt lạnh như tiền ngăn trước mặt Nghiêm Trọng, chặn hắn lại: "Hiện tại, hãy cho chúng tôi biết, ở đây tổng cộng có bao nhiêu nhân viên, những người còn lại đều ở đâu?"
Mấy vị nhân viên Kỷ Ủy khác trong phòng, dù có ngu ngốc đến mấy, cũng đều nhận ra sự tình không ổn. Tỉnh Kỷ Ủy không phải đến để điều tra vấn đề của Tiểu Tưởng, mà là giải cứu Tiểu Tưởng, vậy chẳng phải mình đang đứng ở phía đối lập với Tỉnh Kỷ Ủy sao? Trời đất ơi! Chuyện này còn lớn đến mức nào nữa, Tỉnh Kỷ Ủy là cơ quan cấp nào chứ, chẳng phải mình đang tự tìm đường chết sao!
Vị nhân viên Kỷ Ủy thành phố vừa rồi đưa người của Tỉnh Kỷ Ủy đến, đầu óc phản ứng nhanh nhất. Lúc này chẳng thèm bận tâm gì nữa, liền lao tới nắm lấy cánh tay một người của Tỉnh Kỷ Ủy mà khẩn cầu:
"Các vị lãnh đạo, chúng tôi bị oan mà! Chúng tôi chẳng biết gì cả, mọi chuyện điều tra Tiểu Tưởng đều là Nghiêm Trọng ép chúng tôi làm theo!"
"Là Nghiêm Trọng bắt nhân viên nhà khách đốt lò sưởi, lúc trước chúng tôi đều phản đối mà!"
Mấy người khác kịp phản ứng, cũng nhao nhao xúm lại. Bọn họ chẳng biết nội tình gì, cũng không muốn hồ đồ mà cùng Nghiêm Trọng chịu chết, nên lúc ấy liền khai tuốt những hoạt động của Nghiêm Trọng ra.
Nghiêm Trọng lúc này như quả cà bị sương muối táp vào, ngây ra như phỗng. Đứng trong cái căn phòng Hỏa Diệm Sơn này, hắn lại cảm thấy lạnh buốt đến lạ, lạnh đến mức toàn thân run lên. Tâm can hắn đã chìm xuống đáy, trong đầu chỉ còn văng vẳng hai chữ: "Xong rồi!"
"Có oan hay không, chờ điều tra rõ ràng rồi sẽ biết!"
Người của Tỉnh Kỷ Ủy hất tay, thoát khỏi đám người đang vây quanh: "Từ giờ trở đi, yêu cầu các anh ở yên tại đây, không được ra ngoài, không được liên lạc với bất kỳ ai bên ngoài. Nếu có kẻ nào dám ý đồ mật báo, các anh thừa biết quy định của Kỷ Ủy chúng tôi khi xử lý án là thế nào rồi đấy!"
Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung này đều thuộc về truyen.free, tinh túy được dệt nên từ những trang chữ sẽ không bao giờ thay đổi chủ sở hữu.