Sau khi Lưu Quốc An trút một trận giận lên Điêu Nhất Phẩm, lòng ông ta hiển nhiên đã thư thái hơn nhiều, cả người trở nên rã rời như quả bóng xì hơi.

"Đi đi, sau này có bất kỳ tình huống nào, phải báo cáo cho tôi trước, tuyệt đối không được tự ý hành động nữa!" Lưu Quốc An ra lệnh một cách dứt khoát.

"Ngài yên tâm, nhất định nhất định!"

Thấy Lưu Quốc An đã kết th��c cuộc nói chuyện, Điêu Nhất Phẩm liền khôn ngoan rời khỏi văn phòng. Vừa ra khỏi cửa, dáng vẻ khúm núm, khép nép ban nãy đã lập tức biến mất, thay vào đó là bộ dạng ưỡn ngực vênh váo đắc ý.

Trong đầu Điêu Nhất Phẩm lúc này chợt nghĩ: "Lưu Quốc An đúng là đã già rồi! Chuyện nhỏ nhặt thế này mà cũng khiến ông ta hoảng sợ đến nỗi nổi trận lôi đình sao? Xem ra, vị đại lão này đã chẳng còn khí phách quyết đoán và bản lĩnh như xưa nữa."

Sóng sau xô sóng trước, sóng trước chết trên bờ cát.

Sau trận giáo huấn không nể nang gì của Lưu Quốc An lần này, Điêu Nhất Phẩm có cảm giác rằng Lưu Quốc An, con sóng trước này, sắp bị vỗ chết trên bờ cát. Còn mình, con sóng sau, e rằng trong tương lai sẽ phải tự mình kiếm tìm một cây đại thụ khác có thế lực mạnh hơn để nương tựa.

Người khôn biết tiến thoái. Nếu đại thụ Lưu Quốc An này đã dần lão hóa, mình cũng không thể cứ mãi bám víu vào một thân cây mà tự treo cổ mình được chứ?

Đối với Điêu Nhất Phẩm, trong lòng hắn vẫn luôn canh cánh một câu hỏi quan trọng mà không sao lý giải được: "Hành động của 'phế vật Cao' đối với tài xế Tiểu Tưởng vốn là tuyệt mật, chỉ một số ít người trong phạm vi nhỏ biết được, vậy làm sao Trần Đại Long lại có thể nhanh chóng nắm được thông tin và biết cách đối phó như vậy?"

Nói đến đây, đa số người, ngay cả bản thân Điêu Nhất Phẩm cũng vậy, không khỏi hiện lên trong đầu hai chữ: "Nội gián"!

Các loại đấu đá nội bộ trong nước có thể coi là một hiện tượng "văn hóa" cực kỳ đặc thù, đã lưu truyền hàng ngàn năm trong lịch sử văn minh Trung Hoa. Đọc qua "Nhị Thập Tứ Sử", về hai ngàn năm lịch sử hưng suy của hơn hai mươi vương triều, người ta sẽ thấy dường như một nhóm người cứ lặp đi lặp lại cùng một kiểu đấu đá nội bộ, đến hai mươi bốn lần, rồi lại được ghi chép lại y hệt hai mươi bốn lần như vậy.

Các triều đại đổi thay, tên người thay đổi, nhưng vẫn chỉ là những trò đấu đá nội bộ ấy mà thôi – suốt hai ngàn năm kiên trì đấu đá, kiên quyết hạ bệ bất cứ ai có tiến bộ, thà rằng mình không ăn thịt, không tiến bộ, chứ nhất định phải kéo kẻ khác vào chuồng heo cùng nhau đớp c*t...

Những câu chuyện về đấu đá nội bộ của người Trung Quốc đã trở nên quá quen thuộc, từ những cuộc tranh giành nhỏ nhặt giữa chị em dâu, cãi vã giữa mẹ chồng nàng dâu, sự ganh đua so sánh trong bạn bè, những cuộc đấu đá ngầm nơi công sở, cho đến việc các đồng nghiệp cùng ngành ngáng chân nhau; lớn hơn nữa là những đại nội gián lừng danh trong lịch sử Trung Quốc như Tần Cối, kẻ hãm hại trung thần danh tướng Nhạc Phi. Dường như đấu đá nội bộ đã trở thành một thứ tập tục ngầm.

Đã từng có người dùng luận thuyết của Malthus để giải thích hiện tượng này, cho rằng từ xưa đến nay Trung Quốc có dân số quá đông, thời cổ đại người Hán sinh sôi nảy nở không ngừng, trong khi đất đai và lương thực lại có hạn. Một cái bánh bao mười người ăn vẫn đói, chi bằng giết sạch chín người kia để được một mình thưởng thức cái vị bánh bao thấm máu.

Từ xưa đến nay, từ trên sử sách có thể thấy, các phương thức đấu đá nội bộ giữa người với người thì đủ loại, thủ đoạn thì vô cùng, bất chấp tất cả. Ngươi vừa nhắc đến chuyện tiêu cực là lập tức có người phản đối, kiểu như: "Ngươi tưởng mình là kẻ cao sang ẩn dật, là người thanh cao ư? Ngươi trốn đi đâu được?"

Vấn đề mà Điêu Nhất Phẩm vẫn mãi không lý giải nổi, về "phế vật Cao", vị Bí thư Thị ủy có nhiệm kỳ ngắn nhất từ trước đến nay của thành phố Phổ An, người hiện đang ở tù, càng khiến hắn cả ngày vò đầu bứt tai muốn biết rõ nội tình.

Chân tướng sự tình thường thường ngoài dự liệu của mọi người.

Kẻ bán đứng "phế vật Cao" không ai khác, chính là Phó thị trưởng Giả Đạt Thành, người mà ngày thường hắn vẫn thân thiết xưng huynh gọi đệ.

Như đã đề cập trước đó, khi Giả Đạt Thành đấu đá với Trần Đại Long, hắn đã bị Trần Đại Long nắm thóp. Tên này để "chuộc tội lập công", mong Trần Đại Long nương tay, đã dứt khoát khai tuốt tuồn tuột mọi chuyện, từ điều nên nói đến điều không nên nói, bao gồm cả rất nhiều bí mật mà hắn nắm giữ về Điêu Nhất Phẩm, Lưu Quốc An và những người khác.

Sau khi tiệc rượu với Điêu Nhất Phẩm và những người khác kết thúc trong vui vẻ đêm đó, Giả Đạt Thành trở về chỗ ở, hắn trằn trọc không yên, lòng rối như tơ vò. Điều hắn lo lắng nhất là vạn nhất Bí thư Cao lần này không thể hạ bệ được Trần Đại Long, Trần Đại Long sẽ thanh toán nợ cũ, trở mặt không quen biết thì phải làm sao?

Cái loại tâm lý vừa hận vừa sợ Trần Đại Long đã ăn sâu vào xương tủy Giả Đạt Thành. Càng nghĩ, cán cân trong lòng hắn cuối cùng vẫn nghiêng về phía Trần Đại Long.

Trong quan trường đầy rẫy mưu mô và dối trá, không phải cứ đông người, thế mạnh là nhất định thắng. Điều quan trọng nhất là phải đấu một trận toàn diện về thực lực cá nhân, bối cảnh và các mối quan hệ. Chỉ riêng với tính cách bốc đồng, thiếu đầu óc như Bí thư Cao, dễ dàng bị Điêu Nhất Phẩm và Ngô Toàn Năng xúi giục, mắc lừa, người kém thông minh như vậy làm sao có thể là đối thủ của Trần Đại Long?

Nửa đêm hôm đó, Giả Đạt Thành trằn trọc không ngủ được, đã cố ý gọi điện thoại cho Trần Đại Long, chủ động mật báo chuyện này. Sau khi nhận điện thoại, phản ứng đầu tiên của Trần Đại Long là trong lòng vẫn hơi nghi ngờ về tính chân thực của lời hắn nói.

Trần Đại Long cho rằng, dù sao mình và Bí thư Cao không có mâu thuẫn gì sâu sắc. Bí thư Cao vừa mới đến nhậm chức tại thành phố Phổ An, chức Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật còn chưa ngồi ấm chỗ, vậy cớ gì mà lại vội vã muốn đối đầu với mình làm gì?

Trên đời này vốn dĩ không có yêu thương hay thù hận vô cớ. Mặc dù Giả Đạt Thành nhấn mạnh rằng "Bí thư Cao ra quyết định chuẩn bị đối phó Trần Đại Long là do sự xúi giục của Điêu Nhất Phẩm và Ngô Toàn Năng", Trần Đại Long cũng không hoàn toàn tin lời Giả Đạt Thành. Theo quan điểm của hắn, Bí thư Cao đã lăn lộn quan trường nhiều năm, nếu không có chút suy tính nào thì chẳng thể nào là một cán bộ thông minh.

Trong lòng Trần Đại Long nghĩ rằng, việc Giả Đạt Thành mật báo với hắn, biết đâu lại là một cái bẫy. Nếu cứ ai cũng tin tưởng một cách tùy tiện, thì những năm lăn lộn vừa qua của hắn sẽ hóa ra công cốc.

Lúc ấy, Trần Đại Long dù đã b��y tỏ lòng cảm ơn với Giả Đạt Thành qua điện thoại, nhưng thật ra trong lòng cũng không đặt nặng chuyện này. Mãi đến ngày thứ hai, khi Tiểu Tưởng thực sự không thể liên lạc được, hắn mới phần nào tin lời Giả Đạt Thành nói, rằng tám phần là sự thật.

Sau khi cẩn thận tính toán trong lòng, Trần Đại Long liền lập tức nghĩ ra đối sách tốt nhất. Hắn bảo Hậu Liễu Hải lập tức lên tỉnh, điều tra rõ mọi nội tình của Bí thư Cao, đồng thời tìm kiếm bằng chứng có thể đối phó Bí thư Cao trong thời gian nhanh nhất.

Tiểu Tưởng theo sát Trần Đại Long nhiều năm, biết rõ nhiều chuyện của Trần Đại Long hơn bất cứ ai khác. Trong đó có những chuyện mờ ám, chỉ cần Tiểu Tưởng lỡ lời nói ra, cả đời Trần Đại Long xem như tiêu tan. Bởi vậy, trong việc xử lý chuyện này, Trần Đại Long không dám khinh suất.

Tiểu Tưởng từng là lính đặc chủng, Trần Đại Long đều đặt niềm tin vào anh ta, dù là về thể lực hay tố chất tâm lý. Bởi vậy, hắn đã cho Hậu Liễu Hải ba ngày thời gian.

Chỉ thị của hắn cho Hậu Liễu Hải là: Trong ba ngày đó, bất kể tốn bao nhiêu tiền bạc, nhất định phải tìm cách thu thập chứng cứ bất lợi cho Bí thư Cao. Trần Đại Long tin chắc rằng, Bí thư Cao đã leo đến cấp bậc cán bộ lãnh đạo này thì tuyệt đối không thể nào trong sạch.

Hậu Liễu Hải có kinh nghiệm riêng trong việc xử lý những chuyện như thế này. Hắn nhanh chóng tìm được vài đầu mối, cuối cùng đã khai thác được một lỗ hổng từ một người thân cận của Bí thư Cao, và thông qua người này làm manh mối, thuận lợi tìm được bằng chứng tham ô hủ bại của Bí thư Cao.

Mặc dù chuyện lần này, trong vòng ba ngày đã tiêu của Trần Đại Long hơn trăm vạn tiền mặt, nhưng trong lòng hắn lại rõ ràng nhất rằng những khoản tiền đã chi ra này hoàn toàn xứng đáng.

Khi Tiểu Tưởng vẫn còn đang chịu khổ trong phòng thẩm vấn, Trần Đại Long đã đưa các chứng cứ liên quan đến Phó bí thư Chu và Vương Trường An thuộc Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh. Đây cũng là lý do vì sao sau đó, Bí thư Vương Trường An lại bất ngờ xuất hiện như từ trên trời rơi xuống, cứu Tiểu Tưởng ra khỏi nhà khách đang bị thẩm vấn.

Trong khoảng thời gian đó, nhìn có vẻ như mọi chuyện mới bắt đầu có bước ngoặt, nhưng thực ra kết quả đã nằm gọn trong lòng bàn tay Trần Đại Long rồi.

May mắn có Giả Đạt Thành kịp thời mật báo, mới giúp Trần Đại Long giải quyết ổn thỏa vấn đề trong thời gian ngắn nhất. Hai ngày trước, sau khi Bí thư Cao bị bắt, Giả Đạt Thành cố ý gọi điện thoại cho Trần Đại Long, hàm ý trong lời nói của hắn là:

"Trần phó thị trưởng, Tiểu Tưởng đã bình an vô sự, sau này tôi mong tất cả chúng ta đều có thể sống yên ổn với nhau. Ông nói xem, chúng ta cũng có bao nhiêu năm giao tình rồi, ngài chắc chắn không muốn thấy tình huynh đệ của chúng ta khó giữ được khi về già đúng không?"

Trần Đại Long đoán được Giả Đạt Thành đang lo lắng điều gì, hắn mỉm cười nói qua điện thoại:

"Phó thị trưởng Giả cứ yên tâm. Lần này may mắn có Phó thị trưởng Giả cung cấp tin tức vào thời khắc mấu chốt. Trần Đại Long tôi đối với bằng hữu luôn luôn ân oán phân minh. Hiện giờ Phó thị trưởng Giả đã có ân với tôi, tôi đương nhiên cũng mong ông được bình an vô sự."

Giả Đạt Thành nghe Trần Đại Long khẳng định chắc chắn rằng mong muốn hắn được bình an, hiểu rằng lời Trần Đại Long nói đúng là điều mình mong muốn, trong lòng cũng rất đỗi vui mừng, liền tiện miệng hỏi:

"Trần phó thị trưởng, lần trước tôi đã nói với ngài về những chuyện tham ô nhận h��i lộ của Điêu Nhất Phẩm..."

Giả Đạt Thành vốn muốn nói, tốt nhất là nhờ Bí thư Trần giữ bí mật về chuyện hắn phản bội bạn bè, để hắn không phải mang tiếng xấu. Nhưng nghĩ kỹ lại, trong cái quan trường này làm gì có chuyện gì là bí mật tồn tại được? Trên đời này không có bức tường nào mà gió không thể lọt qua, chỉ sợ sớm muộn gì Điêu Nhất Phẩm cũng sẽ biết được những chuyện xấu xa mà hắn đã lén lút làm, phản bội tình nghĩa anh em.

"À Phó thị trưởng Giả, chuyện của Điêu Nhất Phẩm tôi tự có cách giải quyết."

Trần Đại Long thấy Giả Đạt Thành sau khi xác định mình bình an vô sự lại còn muốn "thuận nước đẩy thuyền" giúp Điêu Nhất Phẩm biện hộ sao? Làm sao có thể như thế được? Nếu không phải Điêu Nhất Phẩm và Ngô Toàn Năng ở một bên xúi giục, thì Bí thư Cao làm sao có thể nảy sinh ý nghĩ bắt Tiểu Tưởng chứ?

Chuyện Tiểu Tưởng bị "song quy", bề ngoài là Bí thư Cao chủ động gây sự, ra tay với hắn, nhưng thực chất kẻ đứng sau giật dây, bày mưu tính kế là Điêu Nhất Phẩm và Ngô Toàn Năng, những kẻ còn ác độc hơn!

Chiêu "mượn đao giết người" này quả thực được sử dụng quá thành thạo. May mắn Giả Đạt Thành đã kịp thời thông báo tin tức, nếu không, hắn nhất thời khó mà điều tra ra nơi Tiểu Tưởng bị giam giữ và nhanh chóng cứu anh ta ra được.

Hôm đó tại bệnh viện, nhìn thấy Tiểu Tưởng nằm trên giường bệnh, người đàn ông cao lớn thô kệch, tinh thần phấn chấn vốn có, vậy mà chỉ trong một tuần đã gầy sọp đến biến dạng, môi nứt nẻ vì thiếu nước nghiêm trọng, trông như đất khô hạn nứt toác. Lúc ấy, trong lòng Trần Đại Long liền âm thầm thề rằng: "Món nợ này nhất định phải bắt những kẻ đứng sau bày mưu tính kế đối phó Tiểu Tưởng, là Điêu Nhất Phẩm và Ngô Toàn Năng, phải trả giá gấp bội!"

Bây giờ, Bí thư Cao ngông cuồng làm loạn cuối cùng cũng đã phải nhận lấy hình phạt đáng có, nhưng một trong những kẻ chủ mưu là Điêu Nhất Phẩm thì vẫn tiếp tục sống an nhàn. Cũng may Trần Đại Long đã nắm chắc trong lòng.

Trong mấy ngày sau đó, Trần Đại Long cũng không hề nhàn rỗi. Hắn đã chỉ thị thuộc hạ, dựa theo những gì Giả Đạt Thành đã cung cấp trước đó, có mục tiêu mà thu thập và sắp xếp các bằng chứng về sự hủ bại của Điêu Nhất Phẩm. Bởi vì người xưa có câu "trong lòng có lương, đánh trận không hoảng hốt", Trần Đại Long luôn ít khi đánh những trận mà mình không nắm chắc phần thắng.

Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc về cộng đồng tại truyen.free.