Trong lịch sử, tất cả những biện pháp được gọi là "Biến pháp" hoặc "Cải cách" bản chất đều nhằm phục vụ người nắm quyền. Nếu chẳng may cải cách động chạm đến vùng nhạy cảm trong quyền lực kiểm soát của họ, thì sẽ thất bại ngay lập tức, không chịu nổi một đòn.

Thôi, trở lại chuyện chính.

Tiệc tối nay được tổ chức để đón tiếp Bộ trưởng Giả. Ngoài Lưu Quốc An tự mình có mặt, còn có Điêu Nhất Phẩm, Trưởng Ban Tuyên truyền thị ủy và Vi Quang Vinh, Bí thư Đảng ủy Khu Phát triển Kinh tế thị cùng đến dự.

Khi Giả Quyên bước vào cửa phòng khách sạn, sự chú ý của cô không hoàn toàn đổ dồn vào Lưu Quốc An, mà bị Vi Quang Vinh thu hút một phần không nhỏ.

Vi Quang Vinh này trông thực sự quá thô kệch! Anh ta không khác gì một con trâu nước vạm vỡ, thân hình cao lớn, vạm vỡ, mắt nhỏ, mũi to, mặt chữ điền. Vẻ ngoài nhìn cũng rất đôn hậu, thậm chí có phần giống một nam diễn viên chuyên đóng vai "ngạnh hán" (người đàn ông mạnh mẽ) trên màn bạc.

Thấy Giả Quyên không kìm được liếc nhìn Vi Quang Vinh, Ngô Toàn Năng liền cười nói:

"Bộ trưởng Giả, Bí thư Vi của chúng ta là vị lãnh đạo, cán bộ nổi tiếng nhất Phổ An thị, rất tình cảm và mẫu mực. Nếu ai được kết giao bằng hữu với Bí thư Vi như thế thì mới thật sự là có phúc khí."

Nghe câu nói ẩn ý của Ngô Toàn Năng, những người khác trên bàn cũng phối hợp cười vang.

Giả Quyên trong lòng biết Ngô Toàn Năng có ý trêu chọc mình, cô cười nhẹ đáp lời: "Ý của Bí thư trưởng Ngô là, chúng ta những người này đều là người có phúc khí sao?"

Giả Quyên khéo léo biến đổi ý của Ngô Toàn Năng một cách hoàn hảo, vừa hợp tình vừa hợp lý. Ngay cả Lưu Quốc An cũng không khỏi thầm tán thưởng một câu trong lòng: "Vị Bộ trưởng Giả mới đến này phản ứng nhanh nhạy, cơ trí, quả thực có tài năng."

Chưa đến bảy giờ, những người cần có mặt đều đã đến đông đủ. Dưới sự chào hỏi của Ngô Toàn Năng, tiệc đón gió dành cho Bộ trưởng Giả chính thức bắt đầu.

Tiệc rượu đêm nay vốn dĩ không có mục đích đặc biệt gì, nói trắng ra là, chẳng qua là để mọi người làm quen với thành viên mới, nên không khí trên bàn tiệc tự nhiên cũng trở nên nhẹ nhõm, thoải mái hơn nhiều.

Bí thư Vi đùa miệng nói: "Bí thư Lưu đang ngồi đây dõi theo đó, nhé. Nếu ai mà dám gian lận, giở mánh khóe khi uống rượu, thì đừng trách Bí thư Lưu sẽ ghi sổ tính toán sau."

Vi Quang Vinh vừa dứt lời, Điêu Nhất Phẩm liền phụ họa theo, hùa vào trêu chọc: "Uống bia thay rượu, hoặc uống nước ngọt thì không thể chấp nhận được rồi. Ai muốn uống nước ngọt thì mau đứng ra báo cáo trước mặt Bí thư Lưu đi."

Điêu Nhất Phẩm đang thao thao bất tuyệt, Ngô Toàn Năng đã cười tủm tỉm vạch trần:

"Bộ trưởng Điêu, anh đừng có mà lắm lời phê phán người khác nữa. Nhìn xem, chúng ta ai cũng có một bình rượu trước mặt, nhưng anh thì hay rồi, đ���n giờ vẫn còn nâng cái chén con con. Với thái độ uống rượu kiểu này của anh, còn muốn tiến bộ cái gì nữa?"

Mọi người nhìn theo ánh mắt Ngô Toàn Năng. Quả nhiên, trước mặt Điêu Nhất Phẩm chỉ có một cái chén, không giống những người khác, lúc này ai cũng đang cầm cả bình rượu đế trên tay.

Vốn định trêu chọc người khác, nào ngờ lần này Điêu Nhất Phẩm lại bị chính người ta nắm thóp. Cả bàn liền thừa cơ hò reo: "Nhất định phải để Bí thư Lưu đứng ra chủ trì công đạo, xem nên xử phạt thế nào tên gian lận Điêu Nhất Phẩm đây?"

Lưu Quốc An hiểu rõ trong lòng, Ngô Toàn Năng và Điêu Nhất Phẩm diễn trò phối hợp như vậy cũng chỉ là để điều hòa không khí trên bàn tiệc. Dù sao đây là lần đầu Giả Quyên gặp mặt mọi người để uống rượu, nếu không tạo ra một không khí vui vẻ, thoải mái thì cảm nhận của cô ấy sẽ khác đi.

Lưu Quốc An vừa cười vừa phất tay về phía Ngô Toàn Năng nói:

"Được rồi, Điêu Nhất Phẩm tửu lượng vốn không cao, bình thường anh ấy vẫn thường dùng ly nhỏ để uống với mọi người. Hôm nay đã đổi sang chén lớn là coi như không tệ lắm rồi."

Thuộc hạ lập tức lại hò reo ầm ĩ: "Bí thư Lưu quá bất công rồi, làm trọng tài kiểu gì mà thiên vị thế này?"

Nghe mọi người đùa cợt trêu chọc, Lưu Quốc An cười tủm tỉm hướng ánh mắt về phía Điêu Nhất Phẩm, màn kịch đã đến lúc cao trào rồi.

Điêu Nhất Phẩm hiểu chính xác tín hiệu của cấp trên, chỉ thấy anh ta tiện tay cầm một bình rượu từ bàn bên cạnh, hào sảng nói với Ngô Toàn Năng:

"Bí thư trưởng Ngô, các vị đừng làm khó Bí thư Lưu nữa. Các anh chẳng qua là muốn thử tửu lượng của tôi đúng không? Hôm nay tôi dứt khoát thể hiện cho anh thấy, cũng để Bộ trưởng Giả của chúng ta mở rộng tầm mắt, chiêm ngưỡng phẩm cách uống rượu tuyệt vời của Điêu Nhất Phẩm này!"

Nói xong câu đó, Điêu Nhất Phẩm ngửa cổ dốc cạn hơn nửa bình rượu vang "ực ực" một hơi. Những người xung quanh lập tức hò reo như đang xem một buổi hòa nhạc cuồng nhiệt của ngôi sao, người thì vỗ tay, người thì dậm chân, thậm chí có vài người còn thổi cả huýt sáo.

Điêu Nhất Phẩm rất muốn cố gắng uống hết cả bình, nhưng vì tửu lượng có hạn, sau khi uống hết hơn nửa bình, sắc mặt anh ta đã biến thành màu gan heo. Lưu Quốc An, với tư cách là "đầu tàu" của bàn tiệc này, vội vàng làm ra vẻ quan tâm cấp dưới, lên tiếng giảng hòa:

"Được rồi, được rồi, đấu rượu chẳng qua cũng là vì vui vẻ mà thôi. Tất cả đều là người nhà cả, uống mà hại đến sức khỏe thì không hay chút nào."

Có lời tổng kết giữa chừng trận này của Lưu Quốc An, Ngô Toàn Năng tự nhiên không tiện tiếp tục ép Điêu Nhất Phẩm uống rượu nữa. Anh ta bèn chuyển ánh mắt sang Vi Quang Vinh.

Có thể nói, không khí bàn tiệc đêm nay đã diễn ra khá viên mãn. Vừa thể hiện được sự thật thà, chân chất của một nhóm cấp dưới Lưu Quốc An, lại vừa khiến Bộ trưởng Giả tận mắt chứng kiến sự thông cảm và quan tâm của Bí thư Lưu đối với cấp dưới. Đây cũng chính là thông điệp mà Lưu Quốc An muốn gửi gắm đến Giả Quyên.

Đợi đến khi Vi Quang Vinh bị Ngô Toàn Năng trêu chọc đến mức say mèm, không khí trên bàn tiệc lại càng thêm náo nhiệt.

Giả Quyên cũng không kìm được từ một người ngoài cuộc xem náo nhiệt biến thành một người tích cực tham gia vào cuộc đấu rượu. Lời nói của cô tự nhiên cũng theo đúng ý của Lưu Quốc An, vị trưởng quan cao nhất trên bàn, răm rắp nghe lời như Thiên Lôi sai đâu đánh đó.

Một bữa rượu vô cùng náo nhiệt uống đến gần cuối, Giả Quyên cười nói với Ngô Toàn Năng:

"Tôi, bộ trưởng này, chỉ nghe lời Bí thư Lưu thôi. Bí thư Lưu bảo uống thì tôi uống, nếu Bí thư Lưu ra lệnh tôi bỏ chén rượu xuống ngay lập tức, thì dù Bí thư trưởng Ngô anh có nói gì, tôi cũng không thèm để ý đến anh đâu."

"Ôi chao, thế này sao được? Hóa ra bây giờ trong lòng bộ trưởng chỉ có Bí thư Lưu thôi à, còn chúng tôi thì thành những vai trò không có tí phân lượng nào hết sao?" Ngô Toàn Năng nói với giọng điệu khoa trương.

Vi Quang Vinh thấy thế, liền cười nói chen vào:

"Này anh bạn, anh nói thế là có ý gì? Bộ trưởng người ta mà không nghe lời Bí thư Lưu thì lẽ nào lại nghe anh, cái tên bí thư trưởng này hay sao?"

Uống rượu đến loại tình trạng này, chuyện trò cũng đã đến nước này. Mục đích của Lưu Quốc An khi để Ngô Toàn Năng lôi kéo một nhóm người đến tiếp đón Bộ trưởng Giả cuối cùng cũng đã đạt được. Là một lãnh đạo, trong lòng anh ta hiểu rằng mình cũng nên rút lui vào lúc thích hợp.

Người ta thường nói cán bộ lãnh đạo là "Sáng cà vạt, trưa rượu quý đầy bàn, chiều cắt băng khánh thành, tối ôm bồ nhí." Đêm nay, vì Giả Quyên là nữ đồng chí, nên chắc chắn không tiện mà "ôm bồ nhí". Nhưng Ngô Toàn Năng trước đó đã sớm dò la kỹ càng, Bộ trưởng Giả này có một sở thích là chơi mạt chược.

Vì mục tiêu chính đêm nay là Bộ trưởng Giả, tự nhiên phải làm cho Bộ trưởng Giả được vui vẻ thỏa mãn. Bởi vậy, trước đó Ngô Toàn Năng đã báo cáo với Lưu Quốc An rằng ngay tại lầu trên của khách sạn, đã sớm chuẩn bị sẵn sàng một bộ dụng cụ chơi mạt chược.

Thân phận của Lưu Quốc An hiển nhiên không quá thích hợp để cả đêm ngồi chơi mạt chược với Bộ trưởng Giả. Nhiệm vụ "gian khổ" này được giao cho Điêu Nhất Phẩm, Ngô Toàn Năng và Vi Quang Vinh là đủ rồi. Lần đầu chơi mạt chược với Bộ trưởng Giả mà thua một ít tiền để cô ấy vui vẻ một chút cũng là chuyện thường tình.

Lưu Quốc An tùy tiện tìm lý do rút lui trước. Một đám người bên dưới nói chuyện tự nhiên càng thêm không kiêng nể gì. Nghe Ngô Toàn Năng đề nghị lên lầu "xoa hai ván", Giả Quyên quả nhiên hai mắt cô ấy lập tức sáng bừng lên.

Giả Quyên có sở thích mạt chược không phải ngày một ngày hai, nhưng không ngờ đến Phổ An thị lại có thể nhanh chóng tìm được "cạ" mạt chược đến vậy! Đối với cô ấy mà nói, đây quả thực là một chuyện đáng mừng!

Mặc dù Điêu Nhất Phẩm và Vi Quang Vinh hiển nhiên đã uống hơi quá chén, nhưng vì Ngô Toàn Năng đã thông báo trước, hai người đành phải kiên trì tiếp tục cùng Bộ trưởng Giả lên lầu, sẵn sàng cho một "trận chiến" thâu đêm.

"Xuân ngủ không biết sáng, Tiếng mạt chược chưa dứt. Đêm qua tiếng gió mưa, Thắng thua biết bao nhiêu?"

Những quan chức như Giả Quyên, bình thường giữ chức vụ cũng chỉ là làm ra vẻ bận rộn, kỳ thực chẳng qua là sống lay lắt qua ngày. Sau khi ăn uống no say còn phải kiếm chác thêm chút tiền bạc.

Những kẻ làm lãnh đạo như vậy, không thể không nói là nỗi bi ai của người dân bản xứ. Trớ trêu thay, càng là những loại "quan lưu manh" này, cơ hội được đề bạt lại thường nhiều hơn so với những người làm việc gian khổ, thực sự cống hiến.

Nguyên nhân rất đơn giản: "Cứ theo Tổ chức bộ, mỗi năm đều có tiến bộ." Vị Bộ trưởng Giả xinh đẹp kia nào chỉ là đi theo "Tổ chức bộ" đơn thuần? Cô ta đơn giản là có mối quan hệ thân thiết với người đứng đầu "Tổ chức bộ" của tỉnh, vậy thì làm sao mà không được đề bạt?

Mọi động thái của Lưu Quốc An bên kia đã sớm có người báo cáo cho Trần Đại Long. Anh ta đương nhiên hiểu rõ dụng ý của Lưu Quốc An. Thế là, anh ta cố ý đến văn phòng thị trưởng một chuyến, nhắc nhở Thị trưởng Trương rằng:

"Hiện tại Thị ủy Thường vụ hiện có tổng cộng mười một người. Sau khi Giả Quyên và Điền Thành Dương đến, chắc chắn sẽ trở thành đối tượng tranh giành của một số người. Thấy Lưu Quốc An tối qua đã dẫn một đám người đi mời Giả Quyên ăn cơm, Thị trưởng Trương trong lòng lẽ nào không nên có chút tính toán gì sao?"

Thị trưởng Trương nghe Trần Đại Long nói xong, với vẻ mặt không mấy quan tâm nói:

"Về Giả Quyên này, tôi ngược lại cũng có vài phần hiểu biết. Cô ta không phải là một cán bộ lãnh đạo có năng lực làm việc thực sự. Nói trắng ra, cô ta chỉ giỏi dựa hơi, nương gió bẻ măng. Ngược lại, về tân Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Điền Thành Dương mới đến kia, nghe nói khi còn ở Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh, anh ta là một nhân tài thực lực phái, làm việc rất xông xáo. Lần này anh ta đã đến Phổ An thị, cậu không ngại dành thời gian liên lạc một chút xem sao. Nếu có thể thu về dưới trướng tôi thì đương nhiên là tốt nhất."

Trần Đại Long nghe ra Thị trưởng Trương trong lòng cũng muốn lôi kéo Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Điền Thành Dương về phe mình, nhưng lại có sự ngượng nghịu, mâu thuẫn trong tâm lý kiểu cách của một quan chức cấp cao, liền khuyên giải:

"Tôi, một Phó thị trưởng Thường vụ ra mặt, e rằng phân lượng không đủ. Lưu Quốc An tối qua đã dẫn một đám người đi mời Giả Quyên ăn cơm, ngài cũng đã biết đấy thôi. Chẳng lẽ ngài Thị trưởng đại nhân đây lại không thể hạ mình một chút sao?"

Thuộc hạ dám nói những lời này thẳng thừng với lãnh đạo đã là khá táo bạo rồi. Tuy nhiên, Thị trưởng Trương hiểu rõ trong lòng rằng Trần Đại Long cũng là vì tốt cho mình.

Dù sao, việc có thêm một phiếu trong Ủy ban Thường vụ Thị ủy hiện tại đương nhiên sẽ có lợi cho công việc sau này của mình. Chỉ là Thị trưởng Trương biết rõ nội tâm mình vẫn luôn thanh cao, bảo anh ta học theo Lưu Quốc An, vì tranh quyền đoạt lợi mà hạ thấp tư thái, luồn cúi với một người trẻ tuổi sao? Anh ta không làm được!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin hãy trân trọng.