Sáng sớm ngày 5 tháng 6, dinh thự Thủ tướng nội các Nhật Bản sáng đèn rực rỡ. Bên trong phòng họp nội các, đầy ắp các quan chức cấp cao của Lục Hải quân trong quân phục. Các tham mưu viên ra vào không ngớt, liên tục đưa vào những chiến báo vừa nhận được từ tiền tuyến.

"Người Mỹ đã sử dụng bom khí mù tạt!" Trung tướng Ishihara Kanji, Thứ trưởng Tổng tham mưu Lục quân, liếc nhìn bản sao điện báo do tham mưu viên đưa tới, lập tức la lên. "Điều này cho thấy người Mỹ muốn liều chết, gã khổng lồ này muốn liều mạng với chúng ta... Trừ phi Đế quốc sẵn lòng giảng hòa với Mỹ trước khi Liên Xô sụp đổ hoàn toàn, bằng không Đế quốc sẽ lâm vào một cuộc khổ chiến thực sự!"

Thứ trưởng Bộ Quân lệnh Hải quân, Itō Seiichi, cũng theo đó hô lên: "Hơn một trăm chiếc B-29 của người Mỹ vẫn còn đang trút xuống những quả bom cháy khủng khiếp lên mỏ dầu và nhà máy lọc dầu Palembang. Giờ đây, toàn bộ nhà máy lọc dầu đã biến thành một biển lửa, mỏ dầu cũng chịu tổn thất không nhỏ... Có vẻ như người Mỹ đã hạ quyết tâm lớn nhất, muốn quyết một trận tử chiến với Hoàng quốc trước khi Liên Xô sụp đổ."

Hai vị Thứ trưởng Lục Hải quân, giờ đây lại bất ngờ đưa ra cùng một kết luận.

Mặc dù cả hai người họ đều không nói thẳng rằng trận chiến hiện tại là vô nghĩa, nhưng nhìn nét mặt và giọng điệu của họ lúc này, rõ ràng là họ cũng không muốn chiến đấu nữa.

Thủ tướng Hideki Tojo chỉ lạnh lùng liếc nhìn hai người họ một cái. Thực ra, ông cũng không muốn tiếp tục chiến đấu với Mỹ nữa. Nhưng còn bên phía người Đức thì sao? Nước Đức bây giờ đã không còn như trước (trước ngày 1 tháng 6). Người ta nghe nói họ có bom phân hạch rất lợi hại... Nếu Nhật Bản phớt lờ sự phản đối của Đức để đơn phương cầu hòa với Mỹ, đồng thời còn muốn xâm chiếm Viễn Đông của Nga, ai biết liệu có chọc giận Hitler và Hirschmann, khiến họ ném một quả bom nguyên tử xuống Nhật Bản để thử uy lực không?

Nếu có nổ chết chư vị đang ngồi ở đây thì cũng chẳng sao, mọi người đều là trung thần, sau khi chết nhất định sẽ thành thần. Nhưng vạn nhất nổ chết Thiên hoàng bệ hạ, thì đại họa đó sẽ biến họ thành tội nhân thiên cổ của Hoàng quốc.

Ishihara Kanji nhìn vẻ mặt không chút biểu cảm của Hideki Tojo, biết rằng vị Thủ tướng này đang lo lắng về phản ứng của Đức. Về điều này, ông hoàn toàn hiểu, bởi vì Nhật Bản bây giờ không chỉ buộc phải giảng hòa với Mỹ, mà còn phải chiếm lấy Viễn Đông của Liên Xô. Chỉ có như vậy, Nhật Bản mới có thể giành được một môi trường bên ngoài để an tâm nghỉ ngơi và phục hồi sức lực.

Nhưng Nhật Bản bây giờ làm cả hai việc này đều xúc phạm đến lợi ích của Đức, nói không chừng sẽ thực sự khiến Nhật Bản và Đức trở mặt.

Mà một khi Nhật Bản và Đức trở mặt, Viễn Đông của Liên Xô có thể sẽ không chiếm được, Nhật Bản còn có thể phải chịu bom nguyên tử...

"Thủ tướng, bây giờ Đế quốc Đức cần Nhật Bản nhiều hơn là Nhật Bản cần Đế quốc Đức." Ishihara Kanji cân nhắc rồi nói, "Mà mối quan hệ giữa Đế quốc Nhật Bản và Đế quốc Đức, thì tương tự như Mông Cổ và Đại Tống ngày xưa, còn nước Mỹ lúc này chính là nước Đại Kim hùng cứ Trung Nguyên."

Hideki Tojo liếc nhìn Ishihara Kanji. Vị tham mưu thiên tài này lại bất ngờ dùng điển cố Nam Tống liên Mông diệt Kim của Trung Quốc ngày xưa để nói về mối quan hệ ba nước Nhật, Đức, Mỹ hiện tại. Chẳng lẽ hắn cho rằng sau khi Đức đánh bại Mỹ sẽ ra tay với Nhật Bản sao?

"Không thể không đề phòng người khác." Ishihara Kanji nói, "Cho dù muốn tiếp tục tác chiến với Mỹ, Hoàng quốc cũng nên lấy đủ thù lao từ người Đức, để tích lũy vốn liếng ngăn chặn châu Âu tiến về phía Đông sau cuộc chiến."

"Thù lao sao?" Tojo hỏi, "Loại thù lao nào?"

"Thiết bị Heisenberg!" Ishihara Kanji quả quyết nói, "Đế quốc nhất định phải có vũ khí phân hạch, mới có thể đảm bảo sau cuộc chiến có thể đối kháng sòng phẳng với Âu Mỹ. Nếu như Đức thật lòng đối đãi với Đế quốc ta, thì nên cung cấp kỹ thuật chế tạo thiết bị Heisenberg tương ứng."

Nhật Bản bây giờ không có vấn đề liệu có nên chế tạo bom nguyên tử hay không, chỉ có vấn đề khi nào có thể chế tạo ra bom nguyên tử.

Tuy nhiên, Takeo Yasuda, người phụ trách vấn đề này, sau khi thảo luận với chuyên gia hạt nhân Nhật Bản Yoshio Nishina, đã nói với Hideki Tojo rằng: "Nếu không nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Đức, Nhật Bản sẽ cần ít nhất 15-20 năm mới có thể tự mình chế tạo ra bom phân hạch."

Mà 15-20 năm đối với Nhật Bản mà nói thực sự quá dài, cho nên không ít người trong quân đội Nhật Bản lập tức nghĩ đến việc nhờ Đức giúp đỡ.

Nhưng liệu Đức có sẵn lòng chia sẻ đòn sát thủ của mình với Nhật Bản không?

"Ít nhất cũng nên thử một lần." Tổng tham mưu trưởng Lục quân, Sugiyama Hajime, cũng nói với Tojo, "Nếu người Đức từ chối yêu cầu của chúng ta, thì Nhật Bản cũng nên có sự dè dặt trong hợp tác sau này."

"Có sự dè dặt ý là... Đơn phương cầu hòa với Mỹ sao?" Hideki Tojo hỏi.

Yamamoto Isoroku tiếp lời Tojo: "Thủ tướng, nếu như Đức không muốn cung cấp thiết bị Heisenberg, thì cuộc chiến tranh giữa họ và Mỹ càng kéo dài, càng có lợi cho Đế quốc ta... Đế quốc ta vừa lúc có thể nhân cơ hội chiếm lấy Viễn Đông của Liên Xô, hơn nữa tự mình phát triển vũ khí phân hạch."

Có vẻ như lần này Lục Hải quân Nhật Bản thực sự đã đạt được nhất trí về vấn đề bom nguyên tử và hòa bình với Mỹ.

"Nhưng Nhật Bản tự mình phát triển vũ khí phân hạch ít nhất cần 15 năm!" Hideki Tojo nhăn mày khổ sở, "Chiến tranh giữa Mỹ và Đức, dù thế nào cũng sẽ không kéo dài 15 năm, phải không?"

"Nếu có thể kéo dài 5 năm là đủ rồi." Yamamoto Isoroku nói, "Mặc dù 5 năm không đủ để Đế quốc chế tạo ra bom phân hạch, nhưng Mỹ và Đức khổ chiến lâu như vậy, Đức cũng nhất định sẽ bị tổn thất nguyên khí nặng nề. Không có mười năm tu dưỡng, họ không thể nào tiếp tục bành trướng. Đế quốc ta vừa lúc có thể lợi dụng khoảng thời gian này toàn lực ứng phó chế tạo bom phân hạch. Chỉ có như vậy mới có thể đối kháng với Đức trong tương lai. Cho nên..."

Lời Yamamoto còn chưa dứt, đã bị một sĩ quan chỉ huy Lục quân đột nhiên xông vào cắt ngang. Người đó chạy vội vào, tiếng giày quân đội đông đông đông gõ trên sàn nhà, còn chưa đứng vững đã lớn tiếng hô báo cáo.

"... Bộ Tư lệnh Tổng quân Phòng vệ báo cáo, các khu vực ven biển của các tỉnh Fukuoka, Kochi, Ehime, Shizuoka và Miyagi đã bị địch quân tấn công bằng rocket! Địch quân đã sử dụng đạn cháy phốt pho trắng và đạn khí độc mù tạt, gây ra thương vong lớn và hỏa hoạn nghiêm trọng!"

Bên trong phòng họp đột nhiên chìm vào tĩnh mịch. Tất cả các nhân vật lớn đều bị tin tức này làm cho sững sờ. Một lát sau, vài tướng lĩnh Lục Hải quân mới bật dậy, ghế đổ loảng xoảng như bóng bàn.

"Hàng không mẫu hạm của Mỹ! Chắc chắn là hàng không mẫu hạm của Mỹ đã đến bờ biển Nhật Bản. Các ngươi, Hải quân, lại không hề phát hiện, thật là quá vô dụng!"

Một thiếu tướng Lục quân, không rõ liệu có phải vì đất nước bị tấn công mà nóng mắt hay không, vừa mở miệng đã lập tức chỉ trích Hải quân. Mặc dù sự bất hòa giữa Lục Hải quân Nhật Bản là điều ai cũng biết, nhưng trong các cuộc họp của Đại bản doanh, hai bên phần lớn thời gian vẫn giữ hòa khí.

"Đây không phải lỗi của Hải quân!" Thứ trưởng Bộ Quân lệnh Hải quân, Itō Seiichi, cũng là người có tính khí nóng nảy, căn bản không thèm để ý lời của Lục quân, trừng mắt, thở phì phò nói, "Số lượng máy bay trinh sát của Hải quân không đủ, hơn nữa còn phải lo lắng quá nhiều chiến trường, đây là..."

Nói đến đây, Itō Seiichi đột nhiên nhận ra điều không ổn, không nói thêm nữa, mà liếc nhìn vị trung tá Lục quân báo tin đó một cái: "Tỉnh Fukuoka cũng bị tấn công bằng rocket sao?"

"Vâng."

"Chắc chắn không?" Itō Seiichi hỏi lại.

"Chắc chắn!"

"Đồ ngốc!" Itō Seiichi chửi một tiếng, "Không phải máy bay của Mỹ làm! Máy bay của Mỹ không thể nào bay đến gần tỉnh Fukuoka, nằm dọc eo biển Tsushima mà không bị phát hiện, hơn nữa máy bay từ tàu sân bay của Mỹ cũng không thể có hành trình xa như vậy."

"Không phải máy bay Mỹ làm, chẳng lẽ là chiến hạm Mỹ đang bắn rocket sao?" Tổng trưởng Lục quân Sugiyama Hajime nhìn Itō Seiichi với ánh mắt hơi đờ đẫn, truy hỏi.

"Cũng không thể nào là chiến hạm..." Ito đảo mắt, "Có lẽ... Có lẽ là tàu ngầm của Mỹ!"

"Tàu ngầm sao?" Hideki Tojo sững sờ, rồi ngẩn người ra, "Tàu ngầm còn có thể bắn rocket sao?"

"Thủ tướng," Ishihara Kanji xen vào, "Nếu chúng ta có thể nghĩ ra việc trang bị máy bay lên tàu ngầm, thì người Mỹ nghĩ ra việc lắp đặt rocket lên đó cũng không có gì lạ. Tuy nhiên..." Ishihara quét mắt nhìn vài tướng lĩnh Hải quân trong quân phục trắng trong phòng họp, "Tuy nhiên, cách làm của người Mỹ dường như tốt hơn cách của chúng ta!"

Yamamoto Isoroku nghe lời Ishihara nói, mặt hơi nóng lên. Giờ đây ông cũng có cùng một cái nhìn. Chiếc tàu ngầm loại I-400 có lượng giãn nước dưới nước 6560 tấn tốn kém không nhỏ, nhưng tác dụng cũng chỉ là để đánh lén mà thôi. Giống như người Mỹ, trang bị rocket lên tàu ngầm viễn dương thông thường cũng có thể đạt được hiệu quả đánh lén, mà chi phí lại rẻ hơn nhiều.

Còn sắc mặt Itō Seiichi thì lại khó coi thêm vài phần. Hắn cau chặt mày nói: "Người Mỹ chắc chắn sẽ còn thực hiện nhiều cuộc tấn công hơn. Nhật Bản dù sao cũng là một đảo quốc, đường bờ biển quá dài, các thành phố và thị trấn ven biển cũng quá nhiều, mà tàu khu trục của Hải quân lại quá ít, máy bay trinh sát chống ngầm cũng không đủ..."

Riêng đường bờ biển của Nhật Bản đã có khoảng 3 vạn cây số. Bây giờ còn cộng thêm Triều Tiên, phía nam đảo Sakhalin, đảo Đài Loan và vùng tô giới Quan Đông, tổng cộng có lẽ lên đến 4 vạn cây số. Dựa vào số lượng tàu khu trục và máy bay tuần tra chống ngầm ít ỏi của Nhật Bản, làm sao có thể phòng thủ nổi?

Hơn nữa, tàu khu trục của Nhật Bản còn phải chiến đấu và hộ tống, làm sao có thể dùng tất cả để phòng vệ đường bờ biển của đất nước?

Ngay khi các lãnh đạo Hải quân trong phòng họp cũng cảm thấy tình hình trở nên gai góc, Ishihara Kanji đột nhiên lại chen lời, lập tức khiến tất cả mọi người choáng váng vì sợ hãi.

Ishihara nói: "Người Mỹ có biết dùng rocket phóng từ tàu ngầm để phóng vũ khí vi khuẩn không?"

"Chắc chắn sẽ làm!" Tất cả mọi người lập tức đưa ra câu trả lời hoàn toàn giống nhau trong lòng.

Người Mỹ bây giờ đến cả khí mù tạt cũng dùng, thì còn có gì phải băn khoăn khi dùng vũ khí vi khuẩn? Hơn nữa, người Mỹ khẳng định cũng có vũ khí vi khuẩn, cho dù trước kia họ không có, bây giờ chỉ cần tìm một ít vi khuẩn rồi thả xuống Nhật Bản cho chúng sinh sôi nảy nở là có.

Nói không chừng, người Mỹ đã sử dụng vũ khí vi khuẩn lên đảo Oahu và lãnh thổ Nhật Bản rồi, chẳng qua vũ khí vi khuẩn có thời gian ủ bệnh, người trúng phải không thể phát bệnh nhanh như vậy! Mà thứ vũ khí vi khuẩn này có lẽ không gây uy hiếp lớn đối với quân đội Hoàng gia trên đảo Oahu, dù sao các đơn vị đóng quân ở Hawaii cũng đã cân nhắc vấn đề trả đũa bằng vũ khí vi khuẩn, vì vậy đã dự trữ số lượng lớn vắc-xin bệnh than và vắc-xin dịch hạch.

Nhưng lãnh thổ Nhật Bản lại không có đủ vắc-xin dự trữ để tiêm chủng cho toàn thể dân chúng. Một khi người Mỹ bất chấp công lý quốc tế sử dụng vũ khí vi khuẩn, hậu quả e rằng sẽ vô cùng nghiêm trọng!

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.