Về lý thuyết, Đội Cận vệ Hoàng gia Anh thuộc về lực lượng vũ trang của vương thất. Mỗi sĩ quan, binh lính đều từng thề nguyện không tiếc sinh mạng bảo vệ hoàng gia và tuân theo mọi mệnh lệnh của quốc vương.

Tuy nhiên, cận vệ quân của các quốc gia quân chủ đã trải qua cách mạng như Nga, Pháp, Đức cũng từng tuyên thề tương tự.

Thế nhưng, vào thời khắc then chốt, cận vệ quân và đội cận vệ hoàng gia từng tuyên thề lại không một ai đáng tin cậy – điểm này Thân vương Friedrich đã có kinh nghiệm xương máu! Và nhận thức này, vào thời khắc mấu chốt sau ngày 17 tháng 01 năm 1943, đã phát huy tác dụng cực lớn.

Thân vương cùng Mosley, chủ tịch Liên minh Phát xít Anh, cùng với vài vị đoàn trưởng, tiểu đoàn trưởng của Đội Cận vệ Hoàng gia (cấp đoàn, tiểu đoàn đều là nam tước, tử tước), đã mang theo báu vật hoàng gia, tước vị kỵ sĩ, khế đất, khế nhà, cổ phiếu, và cả giấy báo nhập học Oxford, Cambridge để trò chuyện với các chỉ huy cấp thấp cùng sĩ quan trong Đội Cận vệ Hoàng gia về cuộc sống và lý tưởng.

Sau khi trò chuyện, tinh thần và diện mạo của những người này lập tức trở nên tươi sáng, tràn đầy tự tin vào tiền đồ và tương lai của mình. Họ không còn lo lắng không mua nổi nhà ở Luân Đôn, cũng chẳng cần bận tâm không có bằng cấp thì không tìm được việc tốt, càng không sợ không theo kịp những cô gái "bạch phú mỹ". Tóm lại, tiền đồ vì thế trở nên rạng rỡ, cuộc sống cũng không còn ảm đạm vô vọng.

Vị trí của Trưởng công chúa Elizabeth trong lòng họ cũng đã thay đổi long trời lở đất. Nàng không còn là một tiểu công chúa vương thất cao cao tại thượng, mà đã trở thành "dì nhỏ Elizabeth" thân thiết hơn cả mẹ ruột của họ!

Trong khi những người cốt cán của Đội Cận vệ Hoàng gia Anh tìm thấy mục tiêu phấn đấu trong cuộc sống, bên ngoài Cung điện Buckingham, các thế lực khác cũng không hề nhàn rỗi, mà dốc toàn lực bắt đầu các hoạt động chính trị ngoại giao cùng những giao dịch ngầm sau hậu trường.

Trước tiên hãy nói về nội thành Luân Đôn. Trưa ngày 17, các lãnh tụ Quốc tế Cộng sản III và đảng Bolshevik đã phát động công nhân vũ trang cùng quần chúng bao vây Cung điện Buckingham. Tuy nhiên, họ không lập tức tấn công, bởi Đội Cận vệ Hoàng gia đã bố trí các chướng ngại vật quanh cung điện, bày ra thế chống cự.

Và từ chiều ngày 17, các lãnh tụ đảng Bolshevik Anh như chạy xô, thay phiên nhau tổ chức hết trận diễn thuyết này đến trận diễn thuyết khác tại vài khu dân cư tập trung công nhân và tiểu tư sản ở Luân Đôn.

Các loại hứa hẹn suông cứ thế tuôn ra như nước chảy: nào là chia nhà máy, chia đất đai, chia nhà ở, y tế miễn phí, giáo dục miễn phí, tiền lương hưu cao ngất... Đương nhiên, tất cả những thứ đó đều là những lời hứa hão.

Lúc này, điều mà người dân Luân Đôn quan tâm nhất vẫn là những vấn đề trước mắt: hòa bình cùng nguồn cung cấp thực phẩm dồi dào – mà hai vấn đề khó khăn này thì các lãnh tụ đảng Bolshevik không thể giải quyết được.

Cách mạng Anh lúc này gặp phải vấn đề quả nhiên có chút tương tự với Cách mạng Nga năm 1917, mấu chốt thành công hay không đều nằm ở phía Đức, trong khi Đức đang quan sát và nghiên cứu cục diện nước Anh.

"Nguyên soái Đế quốc, ngài đã từng tham gia Cách mạng Nga, hẳn là có nhiều kinh nghiệm về vấn đề này. Ngài nghĩ đảng Bolshevik Anh có thể thành công không?"

Lúc này, người đặt câu hỏi không phải Thủ tướng Đức Hitler, mà là Hoàng đế William Đệ Tam ốm yếu, xiêu vẹo – bởi vì Cách mạng Anh liên quan đến tiền đồ và vận mệnh của con trai cùng con dâu của ông, William Đệ Tam đương nhiên có thể hỏi đến.

"Không thể nào," Hirschmann đáp. "Cách mạng Nga sở dĩ thành công là vì có sự ủng hộ của chúng ta. Mà giờ đây chúng ta tuyệt đối sẽ không ủng hộ đảng Bolshevik Anh, bất kể họ có đổi tên thành đảng Công nhân Dân chủ Xã hội hay có chịu từ bỏ tất cả lãnh địa bên ngoài đảo Anh hay không."

Hai điều kiện đổi tên và từ b��� tất cả lãnh địa bên ngoài đảo Anh này đã được đảng Bolshevik Anh thông qua Đại sứ quán Hà Lan tại Luân Đôn chuyển cáo chính phủ Đức. Ngoài ra, đảng Bolshevik Anh còn hứa trả một khoản bồi thường lớn cho Đức, và đồng ý để Thân vương Friedrich đang bị vây khốn trong Cung điện Buckingham rời khỏi Luân Đôn.

"Vậy là Stalin đã tính toán sai sao?" William Đệ Tam hỏi.

"Cũng chưa hoàn toàn tính toán sai..." Hirschmann lắc đầu, nhíu mày. "Bệ hạ, thần cho rằng Stalin sẽ không ngây thơ đến mức nghĩ rằng chúng ta sẽ dung thứ cho việc một đảng Bolshevik kiểm soát nước Anh. Ông ta chỉ đạo Quốc tế Cộng sản III và đảng Bolshevik Anh nổi dậy, mục đích chẳng qua là gây loạn nước Anh, biến nước Anh thành một phiền phức cho chúng ta!"

"Rất phiền phức sao?" William Đệ Tam lại hỏi.

Hirschmann gật đầu, đáp: "Đúng là có chút phiền phức. Tình hình Luân Đôn hiện tại vô cùng nghiêm trọng, nước Anh đã không thể tránh khỏi một cuộc nội chiến. Hơn nữa... Thần không quá chắc chắn quân đội Đức có nên tham gia vào cuộc nội chiến ở Anh hay không."

"Tham gia sao?" Hoàng đế hỏi. "Sẽ không đến mức không thắng chứ?"

"Nhất định sẽ thắng!" Hirschmann nhún vai nói. "Nhưng mà... Rất khó mà thu xếp ổn thỏa, hơn nữa nước Anh sẽ bị đánh cho tan nát."

Hirschmann vốn muốn có một nước Anh nguyên vẹn, bao gồm toàn bộ cơ sở công nghiệp, thành quả khoa học kỹ thuật cùng một phần các chiến hạm mặt nước đang xây dựng, tất cả đều phải giành lấy! Như vậy, về thực lực công nghiệp, khối Cộng đồng Châu Âu sẽ có hy vọng ngang bằng với Đức; về mặt khoa học kỹ thuật chắc chắn sẽ vượt qua Mỹ; thiếu sót duy nhất là dầu mỏ vẫn chưa đủ. Tuy nhiên, khu vực Trung Đông dù sao cũng nằm dưới sự kiểm soát của Đức, nên vấn đề dầu mỏ chỉ còn là vấn đề khai thác giếng dầu.

Nhưng giờ đây, Luân Đôn lại xảy ra một cuộc cách mạng vô sản, vấn đề cũng trở nên rất phức tạp. Cách mạng... đương nhiên sẽ không thành công, chưa kể chủ nghĩa đế quốc Đức sẽ không cho phép nước Anh biến thành một quốc gia Xô Viết, thì các thế lực phản động trong nước Anh cũng không thể xem thường.

Thế nhưng, tình hình Luân Đôn trước mắt, dường như lực lượng của đảng Bolshevik khá mạnh, một khi Luân Đôn hoàn toàn bị đảng Bolshevik kiểm soát, mọi chuyện ít nhiều sẽ có chút phiền phức.

Ngoài ra, Thân vương Friedrich và Công chúa Elizabeth đang bị kẹt trong Cung điện Buckingham là những đối tượng được Hirschmann chỉ định để ủng hộ. Nếu họ không thể đối phó với cục diện hiện tại, Đức quốc chỉ có thể chọn đối tượng hợp tác khác ở Anh.

Mà bất kể chọn ai, chung quy cũng không đáng tin cậy bằng con trai và con dâu của William Đệ Tam.

"Vậy bây giờ chúng ta có thể làm gì không?" William Đệ Tam nhíu mày hỏi. "Hiện giờ Friedrich và Elizabeth đang bị vây trong Cung điện Buckingham, có biện pháp nào có thể cung cấp viện trợ cho họ không?"

"Có!" Hirschmann đáp. "Chúng ta có thể oanh tạc khu Đông Luân Đôn... Kế hoạch đã được vạch ra, chỉ cần điều kiện khí hậu cho phép, máy bay ném bom có thể cất cánh ngay!"

Oanh tạc khu Đông Luân Đôn nơi công nhân tập trung chính là dùng hành động thực tế để nói cho giai cấp công nhân Luân Đôn biết, rằng Đức quốc sẽ không đàm phán hòa bình với đảng Bolshevik Anh, vì thế đảng Bolshevik Anh sẽ không thể mang lại hòa bình cho họ!

... Máy bay ném bom mà Hirschmann phái đi, vì Luân Đôn liên tiếp mấy ngày mưa tuyết, tạm thời không thể đến nơi. Trong khi đó, đảng Bolshevik Anh đối với Cung điện Buckingham "tấn công chính trị" cũng càng ngày càng mạnh mẽ.

Thủ đoạn "tấn công chính trị" của họ chính là mỗi ngày tổ chức mười mấy đến hai mươi vạn người dân lao động Luân Đôn đi tuần hành thị uy, hô khẩu hiệu quanh Cung điện Buckingham, gây áp lực tâm lý cho Đội Cận vệ Hoàng gia đang cố thủ và Trưởng công chúa Elizabeth cùng tùy tùng đang ẩn náu bên trong cung điện – chỉ cần Elizabeth không chịu nổi áp lực, đàm phán với đảng Bolshevik yêu cầu rời khỏi Luân Đôn, thì đảng Bolshevik sẽ giành được thêm một thắng lợi trọng đại nữa.

Thế nhưng, khẩu hiệu liên tiếp được hô vang mấy ngày, nhưng những người cố thủ Cung điện Buckingham lại không có chút dấu hiệu dao động nào.

"Đả đảo vương triều Windsor! Cộng hòa Anh vạn tuế!"

Trưa ngày 19 tháng 01, khi Trưởng công chúa Elizabeth bước ra khỏi phòng, đứng trên ban công Cung điện Buckingham, tiếng hô khẩu hiệu của quần chúng biểu tình ào ào như sóng dữ xô về phía nàng. Công chúa trong bộ nhung phục hơi run rẩy, lập tức một bàn tay mạnh mẽ đặt lên lưng nàng.

Công chúa lập tức ngừng run rẩy, hít thở sâu một hơi, sau đó nhìn về phía nơi tiếng hô khẩu hiệu truyền tới – nơi đó cách Cung điện Buckingham mấy nghìn thước, quần chúng đã bị các sĩ quan binh lính Đội Cận vệ Hoàng gia chặn lại.

Sau đó công chúa lại nhìn xuống quảng trường phía dưới, trên đó dày đặc các sĩ quan binh lính Đội Cận vệ Hoàng gia mặc lễ phục đỏ, đội mũ da gấu. Họ dàn thành đội hình chỉnh tề, đứng im bất động trong mưa tuyết.

Lúc này, một micro được đưa đến trước mặt công chúa. Bài diễn thuyết sắp tới của nàng sẽ được phát ra thông qua mấy chiếc loa phóng thanh và đài phát thanh của Cung điện Buckingham vừa được lắp đặt, đến tai các sĩ quan binh lính Đội Cận vệ Hoàng gia, hàng chục vạn quần chúng tuần hành và toàn bộ đảo Anh.

"Các chỉ huy và binh lính Đội Cận vệ Hoàng gia, các thị dân thành phố Luân Đôn, các công dân Liên hiệp Vương quốc trên đảo Great Britain!"

"Ta, Elizabeth Alexandra Mary Wettin-Windsor, người thừa kế ngai vàng nước Anh, Nhiếp chính vương và Tư lệnh quan Đội Cận vệ Hoàng gia, trong thời khắc toàn bộ đảo Anh và Đế quốc Anh lâm vào nguy cơ nghiêm trọng, sẽ phát biểu diễn thuyết với các ngươi, làm rõ lập trường và sự kiên định của ta."

"Trước tiên, đối với cuộc bạo động và chém giết xảy ra ở Luân Đôn vào ngày 16 và 17, cùng với mọi hành vi không tuân theo luật pháp Anh, ta cảm thấy vô cùng phẫn nộ. Ta chỉ trích hành vi bạo lực như vậy, không phải vì những kẻ gây bạo lực phản đối vương triều Wettin-Windsor, mà là bởi vì những hành vi đó đã hoàn toàn phá hoại nguyên tắc chính trị mà quốc đảo chúng ta đã tuân thủ kể từ Cuộc Cách mạng Vinh quang – thương lượng phi bạo lực và bỏ phiếu đa số! Đây là nền tảng cho sự ổn định, phát triển và phồn vinh của Liên hiệp Vương quốc. Thế nhưng hiện tại, nền tảng chính trị mà tất cả chúng ta đều cảm thấy tự hào và trân quý ấy, vì dã tâm và hành vi bạo lực của một số ít người, đã không còn tồn tại nữa."

"Chính trị nước Anh chúng ta, bắt đầu từ bây giờ sẽ dính đầy máu tươi! Mà ta, là người thừa kế ngai vàng nước Anh, Nhiếp chính vương nước Anh và Tư lệnh quan Đội Cận vệ Hoàng gia, tuyệt đối sẽ không sợ hãi máu đổ và chém giết! Tuyệt đối sẽ không từ bỏ vương vị và trách nhiệm đối với quốc gia! Tuyệt đối sẽ không giao nước Anh vào tay một nhóm kẻ dã tâm và điên rồ!"

"Ta sẽ chiến đấu đến cùng! Ta sẽ không sợ hy sinh!"

"Ta sẽ rất nhanh đội vương miện, trở thành quân chủ của Liên hiệp Vương quốc và Đế quốc Anh!"

"Ta sẽ lãnh đạo tất cả thần dân và quân đội trung thành với ta, chiến đấu cùng kẻ địch, và giành được thắng lợi cuối cùng!"

"Sau khi giành được thắng lợi, ta sẽ dùng máu của liệt sĩ và kẻ thù, một lần nữa viết lại luật pháp và nguyên tắc chính trị của nước Anh!"

"Giờ đây, các ngươi hãy tuyên thệ thần phục ta đi!"

Bài diễn thuyết của Elizabeth là do vị hôn phu của nàng, Thân vương Friedrich, soạn thảo, nghe có vẻ đầy bá quyền, cứ như William Đệ Nhị đang diễn thuyết trước quân đội vậy. Nó khiến những người hoàng gia vốn quen thói nhu nhược lập tức ngây dại, ngay cả quần chúng biểu tình cách mấy cây số (họ cũng nghe được diễn thuyết từ loa phóng thanh) cũng đều há hốc mồm, không nói nên lời.

Đúng lúc này, tiếng hô vang trời lở đất bỗng nhiên bùng nổ, đó là tiếng hô của các sĩ quan binh lính Đội Cận vệ Hoàng gia.

"Nữ vương vạn tuế! Nữ vương vạn tuế! Chúng thần xin thề thần phục!"

Tuyệt phẩm này được độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.