La Định Tây dường như đã hiểu ra điều gì đó, liền khẽ hỏi: – Tiếu đốc, ý ngài là Nhị công tử bị hại vẫn có liên quan đến Chu Lăng Nhạc sao? Hắn lại cau mày nói: – Thế nhưng, như lời Tiếu đại nhân đã nói, nếu quả thật Chu Lăng Nhạc phái người mai phục, tại sao lại dùng mũi tên Tuyết Mộc?

– Chu Lăng Nhạc gian xảo muôn vàn chiêu trò. Chiêu thức ấy gọi là thật giả lẫn lộn, mượn hư làm thật, mượn thật làm hư. Tiếu Hoán Chương sắc sảo phân tích: – Các ngươi đoán không sai, vụn gỗ mũi tên trên vết thương quả thật là do có kẻ cố ý để lại. Hơn nữa, chúng nhất định tin chắc rằng chúng ta sẽ tìm thấy vụn gỗ, và chắc chắn sẽ điều tra ra được mũi tên bắn chết các thị vệ kia đúng là mũi tên Tuyết Mộc.

Mấy người đều im lặng không dám lên tiếng, lặng lẽ lắng nghe Tiếu Hoán Chương phân tích.

– Như Tiếu Hằng đã nói, chúng ta điều tra ra đối phương sử dụng mũi tên Tuyết Mộc. Điều đầu tiên chúng ta sẽ nghi ngờ chắc chắn là Chu Lăng Nhạc, Chu Lăng Nhạc cũng nhất định đoán được điều này. Nhưng hắn lại vì sao muốn như vậy?

Sắc mặt Tiếu Hoán Chương trở nên âm u, phiền muộn: – Đạo lý rất đơn giản, bởi vì Chu Lăng Nhạc đoán được, chứng cứ rõ ràng như vậy ngược lại sẽ khiến chúng ta không nghi ngờ hắn. Theo lẽ thường mà suy luận, nếu quả thật là Chu Lăng Nhạc phái người ra tay, tất nhiên sẽ không sử dụng mũi tên Tuyết Mộc. Nhưng hắn hết lần này đến lần khác lại dùng mũi tên Tuyết Mộc, khiến chúng ta nghi ngờ hắn, bởi vì hắn biết rõ chúng ta sẽ không tin một chuyện đơn giản như vậy.

Ông nhìn về phía Tiếu Hằng rồi nói: – Như Tiếu Hằng vừa nói, chính vì sự tồn tại của mũi tên Tuyết Mộc, các ngươi ngược lại cảm thấy việc này không phải do Chu Lăng Nhạc gây ra. Mà chiêu này của Chu Lăng Nhạc, quả thật là chiêu thật giả lẫn lộn, khiến các ngươi đi sai hướng, để hắn tránh khỏi hiềm nghi.

Mọi người nhìn nhau, đều bừng tỉnh đại ngộ.

Tiếu Hằng ngượng ngùng nói: – Thúc phụ thật cơ trí, nếu không phải nhờ thúc phụ, chúng ta tất nhiên sẽ không nghĩ đến việc Chu Lăng Nhạc phái người ra tay... Thế nhưng, như thúc phụ vừa nói, Chu Lăng Nhạc quả nhiên gian trá xảo quyệt. Hắn cố ý để lại đầu mối, chính là để chúng ta cảm thấy sự việc không đơn giản, từ đó sẽ nghi ngờ Sở Hoan. Sau đó hắn hại Nhị công tử, khiến thành Ngọc Điền không người trấn thủ, lại có thể khiến chúng ta đem đầu mối này chĩa vào Tây Quan, ngồi trên núi xem hổ đấu.

Tiếu Hoán Chương thâm trầm đáp: – So với Sở Hoan, Chu Lăng Nhạc càng muốn thấy Bắc Sơn và Tây Quan như nước với lửa. Dã tâm của Chu Lăng Nhạc đang bừng bừng, một lòng muốn trở thành Tây Bắc Vương. Trước khi Sở Hoan đến Tây Bắc, hắn vẫn luôn gây áp bức đối với Bắc Sơn ta. Sự xuất hiện của một kình địch như Sở Hoan là đả kích lớn đối với dã tâm xưng bá Tây Bắc của hắn. Hắn biết rõ nếu Bắc Sơn chúng ta và Tây Quan liên thủ, dã tâm mưu đồ Tây Bắc của hắn sẽ không thành, cho nên...!

Ông ta không nói thêm nữa, nhưng đôi mắt đã trở nên âm trầm đáng sợ.

La Định Tây nhìn Tiếu Hoán Chương với vẻ mặt kính nể. Nếu không phải có Tiếu Hoán Chương, tất nhiên sẽ lầm tưởng là do Sở Hoan của Tây Quan gây ra. Đến lúc đó Bắc Sơn và Tây Quan thủy hỏa bất dung, ngư ông đắc lợi chính là Chu Lăng Nhạc.

– Tần chủ sự, ngươi vất vả rồi, ngươi lui xuống nghỉ ngơi trước đi. Tiếu Hoán Chương phất tay, Tần Lăng cáo lui. Tiếu Hằng thấy Tần Lăng rời đi lập tức chắp tay nói:

– Thúc phụ, Chu Lăng Nhạc hại chết Nhị huynh, mối thù này không đội trời chung, cháu thề dù có phải liều chết cũng phải tìm hắn báo thù. Cháu khẩn cầu thúc phụ hạ lệnh xuất binh Thiên Sơn... Cháu nguyện ý đi trước đến Tây Quan, thuyết phục Sở Hoan liên thủ xuất binh.

La Định Tây cũng lạnh lùng nói: – Tiếu đốc, mối thù của Nhị công tử không thể không báo. Chu Lăng Nhạc lòng lang dạ thú chính là quốc tặc. Tiếu đại nhân nói rất đúng, chúng ta lập tức phải đến Tây Quan trước, liên lạc với Sở Hoan để hai đường xuất binh thảo phạt Chu Lăng Nhạc. Sở Hoan và Chu Lăng Nhạc vốn dĩ như nước với lửa, Sở Hoan cũng vẫn luôn muốn liên thủ cùng Bắc Sơn chúng ta để đối phó với Chu Lăng Nhạc. Vào thời điểm này, chúng ta phái người đi trước, Sở Hoan ắt sẽ vui mừng.

Tiếu Hoán Chương lắc đầu nói: – Nếu chúng ta chủ động về vấn đề này, ngược lại sẽ bị Sở Hoan chiếm mất thế chủ động.

Ông ta như có điều suy nghĩ, bên trong linh đường hoàn toàn yên lặng. Một lát sau, Tiếu Hoán Chương cuối cùng cũng thâm trầm nói:

– Định Tây, ngày mai ngươi bắt đầu điều chỉnh quân đội, chuẩn bị chiến đấu. Ba ngày sau suất lĩnh ba ngàn cấm vệ quân, tập trung tới biên giới giữa Bắc Sơn và Tây Quan.

La Định Tây khẽ giật mình, Tiếu Hằng và Tiếu phu nhân càng lộ vẻ mặt ngạc nhiên như không tin vào tai mình. La Định Tây không nhịn được hỏi:

– Tiếu đốc, ngài để cho ta lãnh binh đến Ngọc Điền trước sao? Hắn chỉ cảm thấy Tiếu Hoán Chương có lẽ đang quá đau khổ, thần trí có chút không rõ ràng, nên đã nói sai.

– Tập trung binh lực ở biên giới Tây Quan... Đừng cho rằng bản đốc đã hồ đồ rồi. Tiếu Hoán Chương sắc mặt âm lãnh: – Ở biên giới Tây Quan, điều động lương thảo, sửa chữa thành trì vững chắc, nhất định phải khiến người ta cảm thấy thế cục giữa Bắc Sơn và Tây Quan vô cùng khẩn trương. Thậm chí phải khiến người ta cảm thấy quân nhân Bắc Sơn ta lúc nào cũng muốn tấn công vào Tây Quan.

La Định Tây và Tiếu Hằng giống như hai hòa thượng lùn hai thước, với tay sờ không tới đầu, chỉ cảm thấy mệnh lệnh này của Tiếu Hoán Chương có chút vượt quá lẽ thường, thật kỳ lạ.

Lúc trước Tiếu Hoán Chương còn luôn miệng nói rằng kẻ hiềm nghi lớn nhất gi��t chết Tiếu Tĩnh Khiêm là Chu Lăng Nhạc của Thiên Sơn. Nhưng bây giờ, ông ta lại hạ lệnh binh chỉ Sở Hoan của Tây Quan, điều này khiến vẻ mặt của hai người vô cùng nghi hoặc.

Nhìn thấy vẻ mặt hồ đồ của Tiếu Hằng và La Định Tây, Tiếu Hoán Chương cười lạnh một tiếng rồi hỏi:

– Các ngươi cảm thấy rằng, hiện tại thế lực của Bắc Sơn và Tây Quan dù có liên hợp lại cũng có thể địch nổi Chu Lăng Nhạc hay không?

La Định Tây do dự một chút cuối cùng nói: – Tiếu đốc, thứ lỗi cho ti chức nói thẳng, hai đạo liên thủ cùng chống lại Thiên Sơn, nếu là cố thủ ngược lại có thể giữ vững. Nhưng muốn tấn công Thiên Sơn, chỉ sợ không phải đối thủ của Chu Lăng Nhạc. Chu Lăng Nhạc có gần vạn Hắc Phong Kỵ, binh mã dưới trướng đã mấy vạn, quan trọng hơn là trang bị của chúng chính là toàn bộ những gì tinh nhuệ nhất của Tây Bắc. Hơn nữa, thủ hạ của Chu Lăng Nhạc phần lớn là mãnh tướng, thêm vào đó, Sa Châu còn có không ít cửa khẩu hiểm yếu. Trong tay chúng, thuế ruộng dồi dào, chúng ta đánh vào Thiên Sơn e rằng lành ít dữ nhiều.

– Không sai. Tiếu Hoán Chương gật đầu nói: – Không thể phủ nhận thực lực của Chu Lăng Nhạc. Ba đạo ở Tây Bắc, hắn là mạnh nhất, không ai bì kịp... Quân nhân Bắc Sơn chúng ta mặc dù có mấy vạn người, nhưng phần lớn là tân binh chưa trải qua huấn luyện, hơn nữa trang thiết bị cũng kém xa quân nhân Thiên Sơn. Còn như Sở Hoan bên kia, mặc dù có quân nhân Bình Tây trong tay, hắn cũng đang xây dựng thêm cấm vệ quân. Thế nhưng vấn đề lớn nhất chính là thiếu thốn thuế ruộng, hậu cần quân đội không theo kịp thì cũng chưa nói tới mạnh mẽ bao nhiêu. Vào thời điểm này, nếu như vạch mặt Chu Lăng Nhạc, căn bản không có lợi cho chúng ta.

Mắt phu nhân khẽ đảo một vòng, dường như đã hiểu ra điều gì đó, nhẹ giọng hỏi:

– Lão gia, người là muốn tương kế tựu kế, mê hoặc Chu Lăng Nhạc sao?

Tiếu Hoán Chương nắm chặt tay Tiếu phu nhân, khẽ nói: – Phu nhân kiến giải hay lắm, ta mặc dù biết cái chết của Tĩnh Khiêm không tránh khỏi liên quan đến Chu Lăng Nhạc, nhưng mà... Vào lúc này, lại không thể vạch mặt Chu Lăng Nhạc, nhưng mối thù giết con thì không thể không báo.

Ông ta chậm rãi đứng dậy nói, đi đến sau linh đường, thấy thi thể trên giường che vải trắng, thân thể ông ta khẽ run. Một tay run rẩy vịn lấy Tiếu phu nhân đang đứng bên, Tiếu Hằng và La Định Tây đi theo sát bên, một trái một phải.

– Tiếu Hằng, đợi sau khi làm xong tang sự của Tĩnh Khiêm, con hãy đi Thiên Sơn một chuyến.

Tiếu Hoán Chương nói khẽ: – Hãy nói với Chu Lăng Nhạc rằng Sở Hoan phái người giết con trai ta, ta với Sở Hoan không đội trời chung, cần phải nhanh chóng nói cho hắn biết. Nếu hắn muốn đoạt được Tây Quan, quân nhân Bắc Sơn ta nguyện nghe theo hiệu lệnh của hắn. Đánh bại Tây Quan, bản đốc chỉ cần cái đầu của Sở Hoan, đất đai và thành trì của Tây Quan một tấc bản đốc cũng không cần.

Khóe mắt Tiếu Hằng khẽ run rẩy, nhẹ giọng hỏi: – Thúc phụ, chúng ta... chúng ta thật sự phải đánh Tây Quan sao?

Tiếu Hoán Chương liếc Tiếu Hằng một cái, bình tĩnh nói: – Con chỉ cần đem ý này của ta truyền đạt cho Chu Lăng Nhạc, phải khiến Chu Lăng Nhạc tin tưởng rằng bản đốc muốn lấy đầu Sở Hoan.

Dừng một chút, ông ta lại cười lạnh nói: – Chu Lăng Nhạc sẽ không dễ dàng xuất binh, hơn nữa, chỉ n��i suông mà không có hành động thực tế thì hắn sẽ không dễ dàng động thủ. Sở Hoan đang thi hành mệnh lệnh ở Tây Quan. Hắn một mặt đốc thúc khai hoang, một mặt tăng cường luyện binh. Đây là điều Chu Lăng Nhạc không muốn thấy nhất. Càng để lâu, thực lực của Sở Hoan sẽ càng tăng lên. Chu Lăng Nhạc sẽ không hành động thiếu suy nghĩ, cũng là bởi vì không nắm rõ được tâm tư của bản đốc. Lần này, bản đốc muốn để hắn yên tâm, cho hắn tin tưởng quân tướng Bắc Sơn sẽ toàn lực giúp đỡ hắn. Như vậy, không bao lâu, bất luận hắn tìm cớ gì cũng sẽ xuất binh Tây Quan.

Đột nhiên trong đầu Tiếu Hằng lóe lên tia linh quang, hắn hiểu ra, thấp giọng nói:

– Ý thúc phụ là, chúng ta cố ý giả bộ như đã mắc bẫy, để Chu Lăng Nhạc cho rằng chúng ta và Tây Quan không đội trời chung, từ đó để hắn yên tâm đánh Tây Quan.

– Chu Lăng Nhạc sẽ không dễ dàng xuất binh, hơn nữa, chỉ nói suông mà không có hành động thực tế thì hắn sẽ không dễ dàng động thủ. Tiếu Hoán Chương nheo mắt lại: – Cho nên chúng ta phải ra vẻ mình và Tây Quan không đội trời chung, thậm chí khi thời cơ đến, chúng ta có thể xuất binh đánh Tây Quan ở Giáp Châu. Chỉ cần chúng ta thật sự xuất binh đánh, Chu Lăng Nhạc sẽ yên tâm, quân nhân Thiên Sơn của hắn tất nhiên cũng sẽ dốc toàn bộ lực lượng. Mục đích của bản đốc chính là muốn quân nhân Thiên Sơn của hắn rời khỏi Thiên Sơn...!

La Định Tây lúc này cuối cùng cũng đã hiểu ra: – Giả bộ như nước với lửa với Tây Quan, thậm chí ra tay trước. Chu Lăng Nhạc thấy chúng ta thật sự đánh Tây Quan chỉ vì Tiếu đốc muốn báo thù cho Nhị công tử. Hắn kiêng kỵ Sở Hoan đã lâu, đã sớm có ý định đoạt lấy Tây Quan, đến lúc đó tất nhiên sẽ xuất binh theo đường Bắc, muốn hai đường tiến quân đến Tây Quan... Chỉ cần quân đội của hắn rời khỏi Thiên Sơn, bên trong Thiên Sơn sẽ trống rỗng...!

Trong mắt hắn hiện lên thần thái sáng rõ: – Tiếu đốc mưu tính sâu xa, ti chức đã biết phải làm thế nào rồi.

– Ngoài việc triệu tập ba ngàn cấm vệ quân ra biên giới, đến lúc đó, năm ngàn binh mã đóng ở thành Ngọc Điền sẽ rút một nửa điều tới Thanh Châu, làm ra tư thế tiếp viện nam tuyến.

Tiếu Hoán Chương cười lạnh nói: – Quân giữ thành Ngọc Điền bỏ trống, Chu Lăng Nhạc càng tin tưởng chúng ta muốn buông tay đánh nhau với Tây Quan.

Tiếu Hằng lập tức nói: – Thúc phụ, ý của người, cháu đã hiểu rồi. Đợi khi tang sự của Nhị huynh xong, cháu lập tức lên đường đến Thiên Sơn gặp mặt Chu Lăng Nhạc, đem ý của thúc phụ truyền đạt lại cho hắn.

Tiếu Hoán Chương gật đầu, quay sang La Định Tây nói:

– Định Tây, đã muộn rồi, ngươi cũng đã mệt mỏi cả ngày rồi, lui xuống nghỉ ngơi trước đi. Tiếp theo còn rất nhiều chuyện phải làm.

Sau khi La Định Tây lui xuống, Tiếu Hoán Chương mới nhìn Tiếu Hằng rồi nói:

– Hằng nhi, ta hỏi con, nếu cái chết của Tĩnh Khiêm thật sự có liên quan đến Tĩnh Sanh, con thấy ta nên làm thế nào?

Sắc mặt Tiếu Hằng hơi biến sắc, nói: – Thúc phụ, kẻ hại chết Nhị huynh không phải Chu Lăng Nhạc sao? Chuyện này... chuyện này có liên quan gì đến Đại huynh?

– Ta cũng từng nghĩ chuyện này không có liên quan đến Tĩnh Sanh. Khóe mắt Tiếu Hoán Chương run run: – Thế nhưng... việc trên đời phần lớn không theo ý người, Chu Lăng Nhạc một thân một mình không thể làm nên chuyện như vậy, lúc trước ta đã nói hắn nhất định có nội ứng trong đó. Mà nội ứng đó, có lẽ thật sự là Tĩnh Sanh.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý vị độc giả ghi nhận.