(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1294:
Tề Vương phủ dường như đã trở thành nơi hiểm nguy, số quan viên đến bái kiến ngày càng thưa thớt. Duy chỉ có một người, cứ cách vài ngày lại ghé thăm, đó chính là Thị Lang Bộ Hộ, Lăng Vô Hư.
Y là nhân vật trọng yếu thuộc phe Tề Vương. Y vốn xuất thân từ phe Hán Vương, sau quy phục về Tề Vương phủ, Vua và dân chúng đều đã xác định rõ vị trí của y, xem y là thành viên đáng tin cậy của phe Tề Vương.
Y đã không còn đường lui, dù cho tình thế ngàn cân treo sợi tóc, hiểm nguy cận kề, y vẫn phải kiên định phò tá Tề Vương.
Đêm tối như mực, trong phủ vắng lặng như tờ. Đôi mắt Tề Vương Doanh Nhân sáng ngời. Y ngồi xuống, nét mặt lộ rõ vẻ vui mừng.
- Bọn chúng có đáng tin không?
Tề Vương khẽ hỏi.
Y tự tin đáp:
- Tâu Điện hạ, xin người cứ yên tâm, chuyện này hạ thần vẫn âm thầm tiến hành.
Dù đã âm thầm tìm kiếm một số người, nhưng bọn họ đều e sợ sự độc ác của Tuấn Cao nên chẳng dám lộ diện. Duy có Trần Quả, vốn có mối thù giết cha với Tuấn Cao, y luôn mong báo thù, nhưng chưa có cơ hội. Nay được sự ủng hộ của Điện hạ, y đã đồng ý đứng ra tố giác Tuấn Cao.
- Chứng cứ trong tay y thực sự có thể hạ bệ Tuấn Cao?
Tề Vương hỏi.
Y nghiêng mình về phía trước, khẽ đáp:
- Tuấn Cao thâm hiểm, xảo trá, muốn tìm chứng cứ trên người y thực sự không dễ. Nhưng con trai y, Cừu Phưởng, lại là kẻ ngang ngược, càn rỡ, lại vô cùng ngu xuẩn. Phụ thân của Trần Quả vốn là Huyện lệnh huyện Thu Hộ, thuộc đạo Kim Lăng, cũng là đồng hương của Tuấn Cao. Cừu gia là một đại gia tộc ở huyện Thu Hộ. Cừu Tuấn Cao dù gian trá, nham hiểm nhưng làm việc lại vô cùng cẩn trọng. Y biết rõ tính tình của Cừu Phưởng, ở kinh thành sớm muộn cũng sẽ gây chuyện, hơn nữa lại có quá nhiều kẻ thù. Vì thế, y đã sớm sắp xếp cho hắn về quê. Dù có gây ra chuyện gì, nhưng không ở kinh thành vẫn có thể cứu vãn được.
Tề Vương cười nhạt nói:
- Cừu Tuấn Cao hại không ít người, đương nhiên đến khi ngủ cũng phải đề phòng rồi.
- Ở chốn quê nhà, Cừu Phưởng hiển nhiên là bá chủ một phương. Hắn là con trai của Thượng thư Hình bộ, chẳng ai dám chọc giận.
Lăng Vô Hư nói nhỏ:
- Thực ra Trần gia trước đây cũng nương nhờ thế lực Cừu gia, nghe nói phụ thân Trần Quả có thể ngồi lên vị trí Huyện lệnh là nhờ có mối quan hệ với Cừu Tuấn Cao.
- Nếu đã vậy, sao hai nhà lại có mối thâm thù đại hận?
- Mọi chuyện đều do Cừu Phưởng mà ra. Trần gia vốn cũng là một gia đình lớn ở huyện Thu Hộ, sở hữu một trang viên với vị trí tuyệt đẹp, không ngờ lại bị Cừu Phưởng ngắm trúng. Trần gia đương nhiên không dám đối đầu với Cừu Phưởng, chẳng thể làm gì khác ngoài việc đành bán lại trang viên cho hắn với giá thấp. Khi ấy, mối quan hệ giữa hai nhà vẫn còn rất tốt đẹp. Cừu Phưởng thấy Trần gia thức thời như vậy, lại có phần nể trọng.
Lăng Vô Hư khẽ nói:
- Thế nên, khi Trần Quả kết hôn, theo lý mà nói, với địa vị của Cừu Phưởng, hôn lễ của một Huyện lệnh nhỏ nhoi hắn vốn chẳng cần phải đích thân đến. Nhưng vì thấy Trần gia thuận theo ý mình, nhượng lại trang viên cho mình, nên hắn cũng giữ thể diện mà đến tham dự.
- Chẳng lẽ mọi chuyện lại xảy ra ngay tại hôn lễ?
Tề Vương lập tức hỏi.
- Đúng là như vậy!
Lăng Vô Hư thở dài:
- Cừu Phưởng đại giá quang lâm được xem như mang lại vinh dự lớn cho Trần gia. Trần gia đương nhiên hầu hạ vô cùng chu đáo. Để tỏ lòng kính trọng hắn, họ còn mời cả tân nương ra, hai vợ chồng cùng mời rượu hắn!
Tề Vương dường như cảm nhận được điều gì đó, khẽ ngước mắt nhìn.
- Cừu Phưởng khi đó đã ngà ngà say, vừa nhìn thấy tân nương nhà Trần gia đã nảy sinh ý đồ bất chính.
Lăng Vô Hư nói:
- Nhân cơ hội tiệc cưới chưa kết thúc, hắn xông vào phòng tân hôn... Điện hạ, chuyện sau đó, hạ thần không cần nói, Điện hạ cũng có thể đoán được rồi.
- Thật quá to gan!
Tề Vương tức giận đến tím mặt.
- Lại có chuyện gian ác như vậy xảy ra... thế mà sao lúc đó kinh thành lại không hề hay biết gì?
- Tâu Điện hạ, Đại Tần ta có mười sáu đạo, quận huyện vô số kể, mỗi chuyện nhỏ nhặt làm sao có thể đều truyền đến kinh thành được. Hơn nữa, ngay khi chuyện vừa xảy ra đã được giải quyết êm đẹp. Cừu Phưởng đã phong tỏa tin tức ngay lập tức.
Lăng Vô Hư nói:
- Sau khi xảy ra chuyện, Trần gia đương nhiên vô cùng tức giận, muốn đến kinh thành kiện cáo hắn. Nhưng hắn đã uy hiếp Trần gia. Một khi làm lớn chuy��n này, nhất định sẽ khiến Trần gia nhà tan cửa nát. Không chỉ vậy, hắn còn đưa cho họ năm trăm lạng bạc, viết một phần khế ước. Đó chính là dùng năm trăm lạng bạc để mua lại nàng dâu vừa qua cửa của Trần gia.
Tề Vương nắm chặt hai tay, đôi mắt như bốc hỏa.
- Chuyện nhục nhã tày trời như vậy, Trần gia đương nhiên không thể dễ dàng bỏ qua. Chuyện hắn cướp đoạt trang viên, Trần gia có thể nhẫn nhịn. Nhưng cưỡng hiếp nàng dâu, lại còn dùng tiền mua lại, Trần gia làm sao có thể nhịn được sự sỉ nhục tột cùng ấy? Trần Lam lập tức thu xếp hành lý, khởi hành đi kinh thành, muốn lên kinh cáo trạng. Khi đó, những người có thù oán với Tuấn Cao ở kinh thành cũng không ít. Nếu Trần Lam thực sự đến kinh thành, làm lớn chuyện này, vị trí Hình bộ Thượng thư của Tuấn Cao đương nhiên khó mà giữ được rồi.
Tề Vương vội hỏi:
- Vậy sau đó thế nào?
- Trần Lam đi được nửa đường thì đột nhiên chết.
Lăng Vô Hư nói:
- Đi được nửa đường đành phải đưa thi thể về. Nghe nói thi thể không hề có bất kỳ vết thương nào. Nguyên nhân cái chết vô cùng ly kỳ khó hiểu. Nhưng Trần Quả lại quả quyết chuyện này là do Cừu Phưởng sợ sự việc bại lộ, nên đã phái người ra tay hạ độc thủ.
- Chuyện này xảy ra khi nào?
- Ba năm trước.
- Con dâu bị cưỡng đoạt, phụ thân bị hại, sao Trần Quả lại không có động tĩnh gì?
Lăng Vô Hư giải thích:
- Y đương nhiên muốn tiếp tục tố cáo. Nhưng thế lực của Cừu Phưởng quá mạnh, y không thể rời khỏi huyện Thu Hộ. Hơn nữa, Cừu Phưởng còn đe dọa, nếu y tiếp tục cáo trạng, sẽ giết sạch cả Trần gia. Cừu Phưởng còn mua chuộc được tộc nhân Trần gia, để bọn họ lần lượt đi khuyên nhủ y, khuyên y dàn xếp ổn thỏa chuyện này. Thế lực của Cừu Phưởng quá mạnh, Trần gia hoàn toàn không phải là đối thủ của hắn. Không thể rời khỏi huyện Thu Hộ, y cũng biết không thể liều mạng với Cừu Phưởng, do đó y đã nhẫn nhịn, chờ đợi cơ hội báo thù.
- Sao lần này lại tìm được Trần Quả?
Lăng Vô Hư cười nói:
- Ngay từ đầu hạ thần đã biết rõ rằng, muốn lật đổ Cừu Tuấn Cao, tìm sơ hở trên người y không phải là không thể, nhưng trong thời gian ngắn thì rất khó. Mà thời gian của chúng ta không còn nhiều, nên hạ thần quyết định ra tay từ Cừu Phưởng, vì vậy đã phái người đi đến huyện Thu Hộ, cơ duyên trùng hợp, nghe được vụ án oan này.
- Lăng đại nhân quả nhiên mưu trí hơn người!
Tề Vương tán thưởng.
- Chuyện lớn như vậy dù không thể truyền ra bên ngoài huyện Thu Hộ, nhưng những người biết chuyện trong huyện nhất định không ít.
Lăng Vô Hư nói:
- Hạ thần biết được tin tức, lập tức cử người đi cứu Trần Quả, không chỉ riêng y, mà hạ thần còn tiện tay giải cứu luôn cả nàng dâu Trần gia năm đó.
Tề Vương vui vẻ nói:
- Bọn họ hiện đang ở đâu?
- Tâu Điện hạ, xin người cứ yên tâm, hạ thần đã bí mật đưa họ vào kinh thành, hiện đang giấu ở một nơi an toàn tuyệt đối. Chỉ cần Điện hạ hạ lệnh, bọn họ sẽ sẵn sàng ra mặt.
Lăng Vô Hư chắp tay, ánh mắt không giấu nổi vẻ hưng phấn.
- Ngoài vợ chồng Trần Quả, hạ thần đã phái người thuyết phục được vài tộc nhân của Trần gia, bọn họ cũng đồng ý đứng ra làm chứng. Điều quan trọng hơn cả là nàng dâu Trần gia, sau khi bị mua về, chưa đến hai tháng đã bị ghẻ lạnh. Nhưng nàng là một nữ nhân kiên cường, chưa từng quên đi nỗi nhục ấy. Nàng nhẫn nhịn chỉ để thu thập chứng cứ phạm tội của Cừu gia, đặc biệt là Cừu Phưởng, hy vọng có một ngày có thể báo được mối đại thù!
Tề Vương vui vẻ nói:
- Trong tay nàng ta có chứng cứ khác?
- Có.
Lăng Vô Hư gật đầu:
- Theo lời nàng ta, trong tay nàng ấy có vài bức mật hàm trao đổi giữa cha con Cừu gia. Về chuyện tham ô, Cừu Tuấn Cao luôn tỏ ra liêm khiết, ch��ng bao giờ tự tay thu nhận, mà tất cả đều qua tay Cừu Phưởng. Trong thư có ghi rất rõ số lượng Cừu Phưởng đã nhận hối lộ.
- Tốt!
Tề Vương vỗ tay khen ngợi:
- Với vụ án Trần gia này, Tuấn Cao có muốn lật lọng cũng không được, lại thêm chuyện nhận hối lộ, chỉ cần chứng cứ xác thực, bổn vương nhất định sẽ đưa hắn vào chỗ chết. Lăng đại nhân, mấy bức mật hàm đó vô cùng quan trọng, ngài đã nắm giữ trong tay chưa?
Lăng Vô Hư nói:
- Tâu Điện hạ, hạ thần đã xem qua rồi. Nhưng bọn họ vẫn chưa muốn đưa ra, dường như còn nghi ngờ dụng tâm của chúng ta. Đó là vật chứng quan trọng để bọn họ báo thù rửa hận, không dễ dàng gì giao cho hạ thần.
Ngừng một lát, y nói với vẻ mặt khó xử:
- Còn một điều nữa, bọn họ dù nhất định muốn báo thù nhưng... Đến giờ, bọn họ vẫn chưa hoàn toàn tín nhiệm chúng ta. Khi hạ thần rời đi, bọn họ vẫn còn do dự.
- Do dự?
Tề Vương vội nói:
- Chuyện này có gì mà phải do dự. Cừu gia đã phạm tội tày đình như vậy. Trần gia có mối hận cướp dâu, mối thù giết cha. Bây giờ bổn vương ủng hộ họ báo thù, bọn họ còn băn khoăn điều gì nữa?
- Dù hạ thần đã nói với bọn họ, có quý nhân giúp bọn họ thắng kiện lần này, nhưng... để đảm bảo an toàn, hạ thần vẫn chưa tiết lộ thân phận của Điện hạ.
Y nói khẽ:
- Bọn họ nói, trong quan trường, quan lại bao che cho nhau. Cừu Tuấn Cao giữ chức Hình bộ Thượng thư hơn mười năm rồi, mọi chuyện tra tấn đều nằm trong tay hắn. Bọn họ không sợ chết, chỉ sợ đại thù chưa trả được, chết không nhắm mắt. Nếu không nắm chắc phần thắng, bọn họ sẽ không kiện cáo Cừu Tuấn Cao.
Tề Vương nói:
- Ngươi hãy nói với họ, hai hôm nữa đến Hình bộ, bổn vương ngày đó cũng sẽ đích thân đến, làm chủ cho bọn họ.
- Muốn bọn họ tin tưởng chúng ta, chỉ có thể nói rõ thân phận của Điện hạ.
Lăng Vô Hư nói nhỏ:
- Chỉ e tai mắt của Thái tử vẫn đang ngầm theo dõi Điện hạ. Nếu Điện hạ đích thân đi gặp bọn họ, nói rõ thân phận với bọn họ, hạ thần lo rằng Thái tử sẽ phát giác sự tồn tại của bọn họ. Như vậy, hậu quả sẽ rất khó lường.
Tề Vương suy nghĩ một lát rồi lấy miếng ngọc bội bên mình ra, dặn dò:
- Ngươi hãy mang miếng ngọc bội này cho họ xem. Đây là vật của hoàng gia. Trần Quả trước đây cũng từng là con cháu nhà quan, hẳn có thể nhận ra vật của hoàng gia.
Lăng Vô Hư do dự một chút, rồi cẩn trọng nhận ngọc bội về, khẽ hỏi:
- Điện hạ bảo bọn họ hai hôm sau đến Hình bộ?
- Hai hôm sau, Hình bộ sẽ thẩm vấn quan viên, bổn vương là phụ quốc, đương nhiên có tư cách đến nghe thẩm tra.
Tề Vương nói:
- Bổn vương không chỉ đích thân đến đó, còn muốn mời cả Thái tử cùng đến. Buổi trưa hôm đó, ngươi nhất định phải đưa vợ chồng Trần Quả cùng các vật chứng liên quan đến Hình bộ, đánh trống ngoài cửa Hình bộ, đến lúc đó bổn vương tự khắc biết phải làm sao.
- Để Thái tử trực tiếp nghe thẩm án, khi đó vợ chồng Trần Quả kiện cáo Tuấn Cao, nhân chứng vật chứng đều có đủ, Tuấn Cao sẽ không thể chối cãi.
Lăng Vô Hư vui vẻ nói:
- Điện hạ anh minh! Lần này nhất định có thể đánh bại kẻ địch rồi!
Những câu chuyện như thế này, chỉ có tại truyen.free, nơi mỗi trang sách là một chuyến phiêu lưu độc nhất.