(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1340:
Trước Thiên Đạo Điện, một tòa ngọc đài đã được dựng lên. Ngọc đài này có hình dáng vô cùng độc đáo, được xây dựng dựa trên hình tượng bát quái. Trên đài, một nhóm Huyền Chân Đạo Tông mặc đạo bào xám đang dẫn theo các đạo sĩ đứng chờ hoàng đế.
Các nghi thức vào điện, ngoài những nghi lễ cúng bái thông thường, thì các nghi lễ cúng bái của đế quốc ngày nay không thể thiếu sự hiện diện của Huyền Chân Đạo Tông. Do đó, nghi thức vào điện lần này đương nhiên cũng được Huyền Chân Đạo Sư dẫn chúng đạo sĩ đến đây sắp đặt trước.
Cỗ long liễn, giữa vòng vây của quần thần, chậm rãi tiến vào quảng trường. Các đạo sĩ đứng đợi hai bên liền cúi mình hành lễ rộn ràng. Khi đến gần ngọc đài, long liễn mới dừng lại. Đã có người tiến lên mở lan can, hạ bậc thang. Trong âm thanh nhạc lễ, Hoàng hậu và Tuyết Hoa nương nương lần lượt bước ra từ long liễn, cả hai đều mặc y phục hoa mỹ tráng lệ, theo sát bên cạnh Hoàng thượng bước xuống.
Chuyến bắc tuần lần này của Hoàng đế, trong số các phi tần hậu cung, chỉ có Hoàng hậu và Tuyết Hoa nương nương được theo cùng. Bàn về vẻ kiều diễm xinh đẹp, Hoàng hậu có phần kém sắc hơn Tuyết Hoa nương nương; nhưng nếu xét về sự cao quý trang nhã, tú lệ đoan trang, thì Tuyết Hoa nương nương còn thua xa Hoàng hậu.
Dưới sự hướng dẫn của đạo sĩ, Hoàng đế cùng Hoàng hậu và Tuyết Hoa nương nương bước lên ngọc đài. Long liễn cũng tạm rời khỏi quảng trường. Quần thần tiến lên phía trước, tất cả quỳ dưới ngọc đài. Đám đông chật kín, tiếng trống ầm ầm, khèn tiêu réo rắt, khiến trước Thiên Đạo Điện bỗng chốc trở nên náo nhiệt khác thường.
Nghi thức cũng không quá phức tạp. Hoàng đế nhận bài văn mà Huyền Chân Đạo Tông trình lên, đọc lướt qua rồi trao lại ngay cho Huyền Chân Đạo Tông.
Huyền Chân Đạo Tông cầm bài văn đặt vào giữa đĩa ngọc, châm lửa đốt thành tro, giống như đang hướng lên trời cầu xin. Hoàn thành tất cả, một con đường trải thảm liền xuất hiện từ phía sau ngọc đài, thẳng đến cửa chính Thiên Đạo Điện.
Bốn phía Thiên Đạo Điện xung quanh rực rỡ và sống động, toàn bộ điện dường như được bao bọc trong một mảng tiên khí. Thiên Đạo Điện này nếu nói về quy mô chưa chắc đã sánh bằng cung điện kinh thành, nhưng bàn về sự tinh xảo mỹ lệ thì chỉ có hơn chứ không kém.
Hoàng đế trên ngọc đài, phóng tầm mắt ra bốn phía, thấy khắp nơi đều có cung điện vây quanh. Thiên cung này do ba mươi sáu tòa cung điện tạo thành, Thiên Đạo Điện chỉ là một trong số những điện chính. Đến thời điểm hiện tại, ngoại trừ Thiên Đạo Điện và vài cung điện xung quanh đã xây dựng xong, phần lớn các cung điện vẫn đang trong quá trình thi công và chưa hoàn tất. Tuy nhiên, các cung điện khác ở bốn phương tám hướng đều rực rỡ ẩn hiện trong sương mù, đứng trong sân rộng thực khiến người ta có cảm giác như đang lạc vào tiên cảnh.
Từ ngọc đài bước xuống, Huyền Chân Đạo Tông hầu cận bên cạnh, hai vị hậu phi cũng đi theo sát. Tinh Trung Hầu Phùng Nguyên Phá đã bước nhanh về phía trước, trên tay bưng một đĩa ngọc, bên trong đặt một chiếc chìa khóa vàng, cung kính nói:
— Thánh thượng, đây là chìa khóa của đại điện, rồng vàng mở khóa, quốc thái dân an.
Hoàng đế cười nhạt, dưới sự dẫn dắt của Huyền Chân Đạo Tông, bước đến đại điện. Phùng Nguyên Phá vẫn giữ nguyên đĩa ngọc trên tay, đứng ở một bên. Mọi người trước khi bước vào đại điện, chỉ thấy khung cửa chính cao chót vót, trên đó điêu khắc tiên hạc, rùa thần, đều là những biểu tượng của may mắn, tốt lành. Hoàng đế nhìn quét một lượt, mỉm cười gật đầu, Phùng Nguyên Phá lập tức ở bên cạnh cười nói:
— Thánh thượng, đây đều là những quốc sư do thần mời đến, tài nghệ phi phàm, mong rằng Thánh thượng sẽ hài lòng.
Hoàng đế vuốt râu cười nói: — Tinh Trung Hầu, ngươi đã vất vả rồi!
Phùng Nguyên Phá tiến lên, quỳ xuống, hai tay dâng đĩa ngọc lên: — Thánh thượng, mời Thánh thượng khai mở đại môn, nghênh đón thần tiên vào điện!
Hoàng đế cười ha ha một tiếng, đưa tay cầm chìa khóa vàng, cắm vào ổ khóa, nhẹ nhàng mở ra. Bên cạnh lập tức có hai võ sĩ tiến lên phía trước đẩy cửa lớn, nhưng không ai dám là người đầu tiên bước vào.
Cửa chính vừa hé mở, một mùi thơm ngát từ bên trong truyền đến, đầu tiên đập vào mắt là một làn tiên khí dày đặc. Nhìn rõ ràng, đại điện rộng lớn khôn cùng. Ở chính giữa đại điện còn có một cái ao rộng, trong ao là một màu xanh biếc. Hôm nay là mùa đông, khó để tìm thấy màu xanh, nhưng trước mắt lại là một mảng xanh biếc dạt dào. Giữa ao đó có giả sơn lưu thủy, tuyệt diệu như được trời đất tạo thành. Ở giữa lại có tiên hạc màu trắng đang bay lượn, cùng một mảng xanh biếc trong ao, nhất thời khó mà nhận ra đó là những kỳ hoa dị thảo gì.
Hoàng đế giãn đôi lông mày. Hoàng hậu và Tuyết Hoa nương nương nhìn thấy cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc.
— Đây chính là tiên cung mà ngươi đã chuẩn bị cho trẫm sao? Hoàng đế cười nói: — Tinh Trung Hầu, không ngờ ngươi lại dụng tâm đến vậy, đáng quý thay, đáng quý thay!
— Trong ao có chín con Thiên Tiên hạc được tìm từ phương nam, cũng có rùa thần ngàn năm được tìm từ phía đông.
Phùng Nguyên Phá khom người cười nói: — Thậm chí những kỳ hoa dị thảo cũng vô cùng hiếm gặp, đều là thần phái người khó khăn lắm mới tìm về được. Nếu đặt ở nơi khác chỉ sợ khó mà sống sót, nhưng dưới Thiên Đạo Điện này chính là một vùng linh thổ, vạn vật sinh sôi, vạn năm bất diệt, mới có thể trường tồn xanh tươi vĩnh viễn!
— Tốt lắm! Hoàng đế vuốt râu cười nói: — Thật là một nơi tốt, một nơi tốt!
Giương mắt nhìn thấy, không xa phía sau ao lại có một tòa ngọc đài khác, nhỏ hơn so với cái bên ngoài, nhưng óng ánh trong suốt, tản ra ánh hào quang yếu ớt. Đó hẳn là nơi chuẩn bị cho việc tham thiền tĩnh tọa.
— Thánh thượng, thần kính mời Thánh thượng ngự điện! Phùng Nguyên Phá đưa đĩa ngọc trong tay cho võ sĩ bên cạnh, chỉnh trang lại y phục, quỳ rạp xuống đất: — Thần tiên đã ngự điện, vạn vật Trường Thanh, Đại Tần ta vạn niên trường tồn, không bao giờ suy vong!
Hoàng đế giơ tay ra hiệu, khi mọi người đang cúi đầu, cuối cùng cất bước tiến vào bên trong đại điện. Tất cả mọi người đều không dám theo vào, chỉ có thể quỳ lạy chờ đợi trước cửa lớn.
Hoàng đế một mình tiến vào trong đại điện, dạo một vòng quanh ao rồi leo lên ngọc đài, ngồi xếp bằng tĩnh tọa. Cuối cùng, người giơ tay nói: — Hoàng hậu, Đạo Tông, Tinh Trung Hầu, các ngươi đều vào đi!
Mọi người lúc này mới nối gót nhau tiến vào bên trong đại điện. Nhiệt đ��� không khí bên ngoài rất thấp, nhưng bên trong đại điện này không hề thấy lò sưởi, nhưng không khí bên trong lại ấm áp như mùa xuân, không một chút hơi lạnh.
— Tinh Trung Hầu, không thấy lò sưởi mà nơi này lại ấm áp đến thế? Hoàng đế rõ ràng cũng nhận ra điểm này nên mỉm cười hỏi.
Tinh Trung Hầu đảo mắt nhìn quanh, tiến lên vài bước cung kính nói: — Không biết Thánh thượng còn nhớ rõ, lần trước leo lên Thiên Các quan sát Tiên cung, thần đã từng thưa với Thánh thượng rằng, việc chọn địa điểm xây Thiên Đạo Điện này ban đầu không phải là tùy tiện, mà ẩn chứa đại huyền cơ. Phía dưới Thiên Đạo Điện này ẩn giấu một bí mật vô cùng huyền diệu...
Hoàng đế gật đầu nói: — Trẫm nhớ ra rồi, khoảng thời gian này trẫm vẫn luôn suy nghĩ về việc này. Tinh Trung Hầu, lúc đó ngươi nói với trẫm, điều huyền diệu phía dưới này là thật sao? Nếu không phải, đó chính là tội khi quân.
— Thần không dám. Tinh Trung Hầu quỳ rạp xuống: — Lời thần nói, ngàn vạn lần là sự thật. Hôm nay, thần kính mời Thánh thượng tự mình thẩm định.
M���y người bên cạnh đều lộ vẻ nghi hoặc. Hoàng đế dường như đã biết về điều huyền diệu dưới Thiên Đạo Điện, vẻ mặt có chút chờ mong, nhưng cũng không biết rốt cuộc sự việc mà Phùng Nguyên Phá nói là gì.
Hoàng đế đứng lên, từ ngọc đài bước xuống, đi đến bên cạnh Tinh Trung Hầu: — Tinh Trung Hầu, ngươi đứng lên trước, dẫn trẫm đi xem...!
Phùng Nguyên Phá vội vàng vâng lời, đứng dậy, liếc nhìn những người bên cạnh, lộ vẻ do dự. Hoàng đế hỏi: — Sao vậy? Có gì không ổn à?
— Thánh thượng, đó là chí dương chi vật, cho nên...! Do dự một chút, Phùng Nguyên Phá cũng nói: — Thánh thượng, thần chỉ sợ nếu Hoàng hậu và nương nương đi xuống sẽ làm tổn hại đến ngọc thể của cả hai người!
Hoàng đế cười nói: — Điều này đơn giản thôi. Quay đầu nói: — Hoàng hậu, các khanh hãy ở lại đây. Huyền Chân Đạo Tông, Hiên Viên Thiệu, hai ngươi hãy theo trẫm và Tinh Trung Hầu xuống tham quan.
Hiên Viên Thiệu là thị vệ thân cận của Hoàng đế, hầu như không rời nửa bước, hôm nay đương nhiên cũng luôn ở cạnh bên.
— Thánh thượng, Huyền Chân Đạo Tông là thể tu tiên, tất nhiên có thể đi xuống, nhưng...! Phùng Nguyên Phá liếc Hiên Viên Thiệu một cái, có chút khó nói: — Thế nhưng Hiên Viên tướng quân vẫn là thân kim cương, mang sát khí trong người, cho nên...!
— Thì ra là vậy, trẫm lại quên mất, Hiên Viên tướng quân sát khí nặng quá...! Hoàng đế hơi trầm tư: — Cũng được, Hiên Viên, ngươi ở lại chỗ này, trẫm và Huyền Chân Đạo Tông cùng đi xuống.
Hiên Viên Thiệu nhíu mày, quỳ rạp xuống đất, trầm giọng nói: — Thánh thượng, thần có thể bỏ giáp trụ binh khí, Thánh thượng thân vàng vạn cân, thần nhất định phải hộ vệ bên cạnh!
— Đây là nơi do Tinh Trung Hầu cùng trẫm kiến tạo, vô cùng an toàn, không cần lo lắng quá mức. Hoàng đế lại cười nói: — Trẫm có Huyền Chân Đạo Tông cùng Tinh Trung Hầu hộ giá, hơn nữa trẫm cũng đâu có già yếu gì, ngươi không cần lo lắng quá...!
Dừng một chút, người phân phó: — Bảo vệ tốt Hoàng hậu! Sau đó không nói thêm lời nào, rồi quay sang Phùng Nguyên Phá nói: — Dẫn đường!
Phùng Nguyên Phá lúc này mới dẫn đường đi phía trước, Huyền Chân Đạo Tông đi theo sau Hoàng đế. Hoàng hậu không kìm được kêu lên một tiếng: — Thánh thượng...!
Hoàng thượng quay đầu lại, không đợi Hoàng hậu nói, đã cười nói: — Không cần ngạc nhiên, các khanh đều không cần lo lắng, đây là địa bàn của trẫm, trời xanh phù hộ!
Tuyết Hoa nương nương cũng dịu dàng nói: — Thánh thượng, thần thiếp không sợ, thần thiếp muốn hầu hạ Hoàng thượng cùng đi xuống, thần thiếp cũng muốn xem thử phía dưới Thiên Đạo Điện này rốt cuộc có vật huyền diệu gì.
— Đừng làm loạn. Hoàng đế trầm giọng nói, không nói thêm lời nào nữa. Mấy người rất nhanh liền đến bên trong đại điện. Hoàng đế quan sát bốn phía, mọi nơi đều được thiết kế vô cùng tinh xảo. Huyền Chân Đạo Tông bên cạnh hỏi:
— Thánh thượng, bên dưới Thiên Đạo Điện này quả thực có điều huyền diệu?
— Tinh Trung Hầu, ngươi hãy nói cho Đạo Tông. Hoàng đế nói.
Phùng Nguyên Phá đi phía trước, khom người hành lễ cung kính, quay đầu lại, thận trọng nói: — Đạo Tông, bên dưới Thiên Đạo Điện này có một bộ long cốt...!
— Long cốt? Huyền Chân Đạo Tông nhíu mày: — Ngươi nói long cốt gì?
— Đạo Tông nếu không tận mắt nhìn thấy, ta cũng sẽ không tin. Phùng Nguyên Phá cảm thán nói: — Lúc đầu chọn địa điểm chính là vì nơi này linh khí tràn đầy. Về sau đào xới, bên dưới đúng là đào được một bộ long cốt. Ta đã phong tỏa thông tin, không có nhiều người biết. Thế nhưng long cốt xuất hiện tất nhiên là đại cát đại lợi. Long cốt ở đây, hiển nhiên là trời cao hiển linh!
Hoàng đế cười nói: — Trẫm cũng có chút kinh ngạc. Tinh Trung Hầu, mau đi nhanh một chút, trẫm muốn xem thử bộ long cốt đó hình dáng ra sao!
Phùng Nguyên Phá bước chân nhanh hơn, đi tới cánh cửa lớn bên cạnh điện. Cánh cửa này được chế tạo từ thép tinh, vừa nhìn đã thấy kiên cố bất khả phá hủy. Phùng Nguyên Phá tiến lên nhấn chốt, mở cánh cửa thép tinh ra.
Bên trong không hề mờ tối, là một cầu thang dài hun hút xuống phía dưới. Cầu thang đều được làm từ đá cẩm thạch trắng, có thể chứa được ba người cùng đi song song. Trên vách tường hai bên, cách mỗi đoạn đều khảm nạm một viên d�� minh châu. Minh châu tản ra ánh hào quang, đủ để soi rõ cầu thang.
— Thánh thượng, thần đi phía trước, Thánh thượng và Đạo Tông đi theo bước chân của thần. Long cốt hiển hiện thật không tầm thường, thần sợ có kẻ lén lút lẻn xuống nên bên trong đã bố trí cơ quan phòng ngừa.
Phùng Nguyên Phá nghiêm nghị nói: — Nếu không biết cơ quan mà tùy tiện xâm nhập, tất sẽ thịt nát xương tan.
Khám phá thế giới này qua từng con chữ, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.