(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1667: Quỷ chỉ
Quân phòng thủ trong thành Vũ Bình phủ đương nhiên đã sớm phát hiện tình hình bất thường bên ngoài thành. Binh mã bên ngoài thành còn chưa kịp tiếp cận, họ đã đóng chặt cửa thành, đồng thời cấp tốc phái người thông báo đến các cổng thành khác và đội quân phòng thủ.
Binh sĩ trấn thủ Vũ Bình phủ đều là Cấm Vệ Quân Hà Tây. Phùng Nguyên Bá và các quan viên Hà Tây đã đến Thiên Cung tham gia lễ tế Thiên Đản, nên việc phòng thủ thành Vũ Bình phủ đương nhiên sẽ không bị xem nhẹ.
Cấm Vệ Quân Hà Tây dưới trướng Phùng Bá Lỗ có biên chế vượt xa các đạo quan nội. Vì trấn giữ biên thùy, binh lực của Cấm Vệ Quân Hà Tây đã vượt quá biên chế tối đa năm nghìn người, đạt đến gần tám nghìn người.
Đồn trú của Cấm Vệ Quân Hà Tây cách Vũ Bình phủ không xa, trong thành luôn duy trì hơn hai nghìn binh lực để bảo vệ cửa thành và duy trì trật tự trong thành.
Phùng Nguyên Bá vốn là người cẩn thận, trước lễ tế Thiên Đản chỉ lo quân cận vệ Hoàng gia của Hiên Viên Thiệu sẽ gây ra nhiễu loạn, nên đã sai Phùng Bá Lỗ dẫn vài nghìn Cấm Vệ Quân Hà Tây đóng quân gần Thiên Cung.
Phía đông Thiên Cung đóng quân cận vệ Hoàng gia, còn phía tây đóng Cấm Vệ Quân Hà Tây. Quân cận vệ Hoàng gia chỉ cần có chút dị động, Cấm Vệ Quân Hà Tây liền có thể biết được. Tuy quân cận vệ Hoàng gia dũng mãnh thiện chiến, trang bị hoàn mỹ, nhưng Cấm Vệ Quân Hà Tây cũng là một đội quân tinh nhuệ dũng mãnh, hơn nữa binh lực vượt xa quân cận vệ Hoàng gia. Phùng Nguyên Bá bày ra quân cờ này, vốn là để dùng thế lực ép buộc quân cận vệ Hoàng gia.
Hai nghìn binh mã trong thành Vũ Bình phủ chia nhau trấn giữ các cửa thành. Khi một lượng lớn binh mã từ phía tây kéo đến, quân trấn giữ cổng Tây đương nhiên đã sẵn sàng đón địch. Phùng Nguyên Bá đã ban quân lệnh, trong thời gian lễ tế Thiên Đản, bất kỳ binh mã nào cũng không được ra vào thành Vũ Bình phủ. Cấm Vệ Quân coi quân lệnh của Phùng Nguyên Bá như kim chỉ nam, đương nhiên sẽ không trái lệnh.
Cờ xí phấp phới, sĩ khí tràn đầy, nhưng sắc mặt của Thiên Hộ Vân Châu Vệ Am lại không mấy dễ coi. Khi đến gần thành Vũ Bình phủ, thấy cờ xí trên thành vẫn như cũ, không có gì khác lạ, sắc mặt hắn mới hơi giãn ra.
"Thiên Hộ đại nhân, xem ra bên Vũ Bình phủ không có gì bất thường." Một gã Bách Hộ bên cạnh cũng thở phào nhẹ nhõm.
Vệ Am không để ý lời hắn nói, lúc này lại nghe thấy tiếng vó ngựa từ phía nam truyền đến. Tay cầm roi ngựa, quay đầu nhìn sang, thấy một đội kỵ binh đang lao như bay tới, ước chừng có năm sáu trăm kỵ. Tuấn mã mạnh mẽ, dưới ánh hoàng hôn, tiếng vó ngựa như sấm, ầm ầm rung chuyển.
"Là Cấm Vệ Quân của Phùng Thống Chế." Tên Bách Hộ kia lập tức nói. Kỵ binh chạy tới, trên cờ xí phấp phới đúng là có chữ "Phùng". Chỉ nhìn giáp trụ và trang bị của nhóm người đó, liền biết là Cấm Vệ Quân Hà Tây.
Vệ Am quay đầu lại nói: "Truyền lệnh xuống, nghỉ tạm tại chỗ, không có lệnh của bản tướng, không được khinh cử vọng động." Hắn kéo dây cương, quay đầu về phía nam, nhưng không phi ngựa ra đón.
Kỵ binh Cấm Vệ Quân Hà Tây nói chuyện xong, tốc độ cũng chậm lại. Vệ Am khí định thần nhàn, thấy đội ngũ đã đến gần, lúc này mới khẽ kéo dây cương ngựa, tiến về phía trước một đoạn để đón.
Người dẫn đầu Cấm Vệ Quân Hà Tây, thân hình khôi ngô cao lớn, tay cầm một cây trường thương, hai mắt lạnh lùng, chính là Phùng Bá Lỗ, Thống Chế Cấm Vệ Quân Hà Tây.
"Phùng Thống Chế, tình hình Thiên Cung thế nào rồi?" Vệ Am cao giọng hỏi. "Phùng Đốc bây giờ đang ở đâu?" Trong mắt hắn lúc này cũng hiện lên vẻ lo lắng, khóe mắt khẽ giật.
Phùng Bá Lỗ không trả lời mà hỏi ngược lại: "Vệ Thiên Hộ, sao ngươi lại dẫn binh đến đây? Phùng Đốc lệnh ngươi dẫn binh đi trước chiếm Phiền Môn huyện, đề phòng quân Liêu Đông đánh vào Hà Tây, vì sao không tuân theo quân lệnh?"
"Xích Bị ở Phiền Môn thành đã không thấy tăm hơi." Vệ Am có chút tức giận mắng: "Bọn họ vốn không có ý định chiếm cứ Phiền Môn huyện, hôm nay Phiền Môn huyện cũng đã được Đàm Thiên Hộ chiếm lại."
"Ồ?" Phùng Bá Lỗ hỏi: "Chẳng lẽ Xích Bị đã tự ý rút lui?"
"Rút lui ư?" Vệ Am cười nhạt nói: "Bọn họ không lùi mà tiến, đã vượt qua Phiền Môn Sơn, nhằm thẳng tới Vũ Bình phủ này... Phùng Thống Chế, bên ngài chẳng lẽ không có tin tức gì về Xích Bị sao?"
Phùng Bá Lỗ cau mày nói: "Ta không hiểu ý ngươi."
"Thiếu tướng quân theo kế hoạch, đã điều động tướng lĩnh Xích Bị ra ngoài, vốn định mai phục bắt giữ trên đường, một mẻ hốt gọn bọn chúng. Sau đó thừa dịp Xích Bị rắn mất đầu, một đòn chiếm Phiền Môn thành...!"
"Việc này ta có biết." Phùng Bá Lỗ nói: "Thiếu tướng quân bây giờ đang ở đâu?"
Vệ Am cười khổ nói: "Thiếu tướng quân e rằng đã trúng kế của bọn chúng. Thiên Hộ Xích Bị cố ý theo Thiếu tướng quân ra khỏi thành, dọc đường tất nhiên đã để lại dấu hiệu... Vốn dĩ binh lính Di Man phục kích hoàn toàn có thể bắt được đám người Xích Bị, thế nhưng... Vạn không ngờ tới, tám trăm Xích Bị vốn canh giữ ở Phiền Môn thành, cơ hồ là dốc toàn bộ lực lượng...!"
Phùng Bá Lỗ cau mày nói: "Ý ngươi là gì?"
"Thiếu tướng quân không bắt được thủ lĩnh Xích Bị, ngược lại còn rơi vào tay Xích Bị." Vệ Am dùng tay phải đè lên bội đao, gân xanh trên mu bàn tay nổi rõ: "Đàm Lư không ngờ Xích Bị lại dốc toàn bộ lực lượng xuất động, còn đang chuẩn bị nhân cơ hội đánh chiếm Phiền Môn thành, thì bị Xích Bị lợi dụng sơ hở, thoát khỏi yếu đạo, vượt qua Phiền Môn Sơn... Vài trăm Xích Bị, Phùng Thống Chế có thể đoán trước được, chỉ bằng nghìn kỵ binh Di Man kia, làm sao có thể ngăn cản?"
Phùng Bá Lỗ cau mày càng chặt.
Thiết Kỵ Liêu Đông v��n là quân đoàn kỵ binh mạnh nhất Đại Tần, mà Xích Bị lại là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ. Nghìn kỵ binh Di Man đương nhiên không thể nào là đối thủ của vài trăm Xích Bị.
"Làm sao ngươi biết Thiếu tướng quân rơi vào tay bọn chúng?"
"Nghìn kỵ binh Di Man cơ hồ toàn quân bị diệt, chỉ có hơn mười người thoát được." Vệ Am nói đến đây, lòng vẫn còn sợ hãi: "Bọn họ tận mắt thấy Xích Bị truy sát Thiếu tướng quân, từ đó về sau Thiếu tướng quân không còn tăm tích, tất nhiên đã rơi vào tay Xích Bị."
"Vậy Xích Bị bây giờ đang ở đâu?"
Vệ Am lắc đầu nói: "Ta vốn dẫn binh đi trước Phiền Môn, thế nhưng trên đường gặp được binh lính Di Man chạy trốn ra ngoài, biết được Xích Bị đã tới Vũ Bình phủ, nên chỉ có thể thay đổi đường đi, đuổi bắt toán Xích Bị đó."
"Ngươi có gần vạn binh mã ở đây, cũng không thể tìm được tung tích Xích Bị sao?" Phùng Bá Lỗ ngạc nhiên nói.
Vệ Am nói: "Bọn chúng tựa như quỷ hồn vậy, đột nhiên biến mất. Từ hôm qua đến giờ, chúng ta không hề nghỉ ngơi chốc lát, nhưng căn bản không phát hiện tung tích Xích Bị. Trong lòng nghĩ liệu Xích Bị có phải đã tới Vũ Bình phủ, nên mới đuổi thẳng tới đây." Hắn liếc nhìn thành Vũ Bình phủ: "Hiện tại xem ra, Xích Bị cũng không đến Vũ Bình phủ."
Phùng Bá Lỗ cười nhạt nói: "Nếu bọn chúng đã đến, muốn chạy thoát thì khó như lên trời."
"Phùng Thống Chế, tình hình Thiên Cung thế nào rồi?" Vệ Am tiến sát lại, trầm giọng hỏi: "Kế hoạch có hoàn thành không?"
Bất kể là Phùng Bá Lỗ hay Vệ Am, đều là tâm phúc của Phùng Nguyên Bá. Trong lễ tế Thiên Đản lần này, tiêu diệt Xích Luyện Điện, thậm chí là Hiên Viên Thiệu, đều là mục tiêu cuối cùng. Sau khi tiêu diệt Xích Luyện Điện và Hiên Viên Thiệu, lợi dụng ngụy đế làm công cụ, mượn danh thiên tử hiệu lệnh chư hầu. Phùng Bá Lỗ và Vệ Am đều tham gia vào kế hoạch này, lúc này điều Vệ Am quan tâm nhất là kế hoạch của Phùng Nguyên Bá có hoàn thành mỹ mãn hay không.
Phùng Bá Lỗ cười nhạt nói: "Vệ Thiên Hộ cảm thấy thế nào?"
Vệ Am cau mày nói: "Ta quả thực đang lo lắng, nên mới hỏi."
"Ồ?" Phùng Bá Lỗ nói: "Vệ Thiên Hộ lo lắng ư? Lo lắng điều gì, chẳng lẽ cảm thấy Phùng Đốc sẽ thất thủ sao?"
Vệ Am không nói nhiều nữa, từ trong lòng lấy ra một vật, ném cho Phùng Bá Lỗ, nói: "Phùng Thống Chế xem đi, trên này viết là thật hay giả."
Phùng Bá Lỗ đưa tay đón lấy, đó là một cuộn hoàng quyên. Mở ra xem, đúng là một đạo thánh chỉ. Hắn cau mày, liếc qua, thần sắc khẽ biến. Vệ Am đã cười nhạt nói: "Trên đường đến đây, ta vừa vặn gặp phải mấy người, bọn họ nói mình là sứ giả của Hoàng đế, nhắc tới cũng thật khéo, bọn họ chính là muốn gặp ta để truyền đạt thánh chỉ...!"
Phùng Bá Lỗ không nói gì, chỉ trả lại cuộn hoàng quyên cho Vệ Am, nắm chặt trường thương trong tay, hỏi: "Vệ Thiên Hộ cảm thấy thánh chỉ này nói là thật hay giả?"
"Ngươi nói là Phùng Đốc đã bị giết?"
Vệ Am cười nói: "Trên thánh chỉ, không chỉ nói Phùng Đốc đã bị giết, người Di Man đã đầu hàng Hoàng đế, mà còn nói Phùng Thống Chế ngươi cũng đã tuyên thệ thuần phục Hoàng đế...!"
Phùng Bá Lỗ mắt lộ hàn quang, hừ lạnh một tiếng, nói: "Vệ Thiên Hộ tin lời trên này sao?"
"Đương nhiên là không tin." Vệ Am lại cười nói: "Đó là người trong thiên hạ đều phản bội Phùng Đốc, Phùng Thống Chế ngươi cũng sẽ không. Phùng Đốc đối với Thống Chế ân trọng như núi, mà Thống Chế lại là người trọng tình trọng nghĩa, chỉ cần điểm này thôi, đã có thể kết luận đạo thánh chỉ này tất nhiên là lời h�� đồ."
Phùng Bá Lỗ khẽ vuốt cằm, gật đầu nói: "Chỉ sợ là có kẻ muốn ly gián, nên mới ban hạ ý chỉ như vậy."
Vệ Am cười nhạt một tiếng, lập tức cau mày nói: "Phùng Thống Chế, lời tuy là vậy, thế nhưng ý chỉ này rốt cuộc là do ai ban xuống? Trên đó còn đóng dấu ngọc tỷ... Nếu như Phùng Đốc đã khống chế cục diện Thiên Cung, vậy sao có thể để ý chỉ như vậy ban ra từ Thiên Cung?" Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía nam: "Chẳng lẽ bên Thiên Cung có biến cố khác?"
"Ồ?" Phùng Bá Lỗ cau mày nói: "Vệ Thiên Hộ cảm thấy kế hoạch của Phùng Đốc có biến?"
Vệ Am lắc đầu nói: "Tình thế không rõ ràng, ta cũng không tiện khẳng định, chẳng qua đạo ý chỉ này vô cùng cổ quái... Thống Chế từ bên Thiên Cung tới đây, chẳng lẽ không phát hiện dấu hiệu gì sao? Quân cận vệ của Hiên Viên Thiệu có động thái gì không?"
Phùng Bá Lỗ lắc đầu nói: "Ta vẫn luôn phái người theo dõi, cũng không thấy quân cận vệ điều động binh mã... Đúng rồi, Vệ Thiên Hộ, ý chỉ này nói Phùng Đốc tạo phản bị giết, lệnh ngươi dẫn người thuần phục triều đình, hơn nữa lập tức phong Hầu, nếu như là thật, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?"
"Lựa chọn ư?" Vệ Am cười nói: "Ta đã theo Phùng Đốc nhiều năm, từ lúc ban đầu đã không còn đường lùi. Phùng Đốc đại nghiệp thành công, chúng ta tự nhiên sẽ thăng tiến không ngừng, bằng không... Hắc hắc, cái gì mà phong Hầu, đều chỉ là kế sách tạm thời mà thôi. Nếu như đạo ý chỉ này là thật, Phùng Đốc thất bại, triều đình khống chế cục diện, vậy thì dù chúng ta có thuần phục nhận phong Hầu, không bao lâu sau, triều đình tất nhiên sẽ thanh toán, đến lúc đó chúng ta một người cũng không sống nổi... Biết rõ như vậy, nếu chúng ta còn muốn tin tưởng, chẳng phải là ngu xuẩn tột cùng sao...!"
Phùng Bá Lỗ khẽ vuốt cằm, Vệ Am đã nói: "Phùng Thống Chế, tình thế không rõ ràng, ta thấy chúng ta có thể trước tiên phái người bảo vệ Vũ Bình phủ, sau đó hợp binh một chỗ, nhanh chóng đến Thiên Cung xem rốt cuộc tình hình thế nào...!"
"Đi Thiên Cung ư?" Phùng Bá Lỗ cau mày nói.
Vệ Am cười nhạt nói: "Xích Bị Đột Kỵ không có điều lệnh, tự ý tiến vào cảnh nội Hà Tây, ngang nhiên như tạo phản. Chúng ta vừa lúc lấy cớ này, dẫn binh đến Thiên Cung, chỉ nói là muốn đuổi bắt Xích Bị. Xích Luyện Điện mưu phản chẳng phải không có chứng cứ sao, hôm nay đây chẳng phải là bằng chứng tốt nhất sao?" Hắn nắm tay nói: "Đến Thiên Cung, cầu kiến Phùng Đốc, chỉ cần Phùng Đốc xuất hiện, chúng ta liền có thể biết kế hoạch thế nào rồi."
Phùng Bá Lỗ nghiêm nghị nói: "Vệ Thiên Hộ, ngươi có quyết định rồi sao, tuyệt đối không thuần phục triều đình, sinh tử đều phải cùng Phùng Đốc?"
"Đó là đương nhiên." Vệ Am không chút do dự: "Phùng Thống Chế chẳng lẽ không có tâm ý đó sao?"
"Đã như vậy...!" Phùng Bá Lỗ nắm chặt trường thương, hai tròng mắt bắn ra hàn quang: "Vậy ngươi cứ cùng Phùng Nguyên Bá xuống địa ngục đi!" Vừa dứt lời, trường thương đã tựa như độc xà, vung lên, trực tiếp đâm thẳng vào tim Vệ Am.
Một dịch phẩm khác biệt và độc đáo từ thư viện Truyện miễn phí.