(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1693: Thủy hỏa bất dung
Lúc này Hoàng hậu cũng đã đứng lên, nàng không nhìn mọi người, chỉ chỉnh lại y phục, rồi đưa mắt quét qua mấy người, cất bước định rời đi. Mị Nương liền chắn ngang, cười nói: "Hoàng hậu muốn đi đâu?"
Hoàng hậu cũng nhìn Sở Hoan, nói: "Sở Hoan, chẳng lẽ ngươi đến lời hứa cũng không giữ? Bổn cung đã cho ngươi đường đến đây, ngươi nên theo lời hứa mà trả lại tự do cho Bổn cung."
Sở Hoan nhíu mày, Mị Nương đã cười ha hả nói: "Hoàng hậu cứ vội vã trở về như vậy sao? Xem ra những lời ta đã nói với người rất lâu trước đây, người cũng không để tâm."
Hoàng hậu lạnh lùng nói: "Mau tránh ra!"
"Ta nếu không tránh ra, người có thể làm gì ta?" Mị Nương mày liễu dựng ngược, "Ở trước mặt ta, người còn muốn làm ra vẻ Hoàng hậu sao? Hoan ca nể mặt người, nhưng ta thì không cần phải nể mặt người."
"Ngươi. . . !" Hoàng hậu biết Mị Nương là kẻ khó dây vào, có chút tức giận.
Sở Hoan liếc nhìn La Đa, thấy La Đa vẻ mặt nghiêm nghị, do dự một chút, mới nói: "Chưa hừng đông, đợi đến hừng đông, ta sẽ sai người đi báo tin cho Thái tử, lúc đó sẽ phái người đến đón nương nương. Hà Tây giờ đây vẫn chưa yên bình, nơi đây cách Thiên cung còn một chặng đường dài, nương nương nếu một mình rời đi, e rằng không an toàn."
"An toàn hay không, không liên quan gì đến các ngươi." Hoàng hậu thản nhiên nói: "Bổn cung bây giờ phải trở về cung."
"A?" Mị Nương đôi mắt quyến rũ khẽ đảo, cười nói: "Chẳng lẽ Hoàng hậu không muốn gặp Tề Vương lần cuối?"
Hoàng hậu thân mình khẽ run rẩy, cau mày nói: "Lời này của ngươi là có ý gì?"
Mị Nương liền nhanh chóng tránh ra, nhường đường: "Người nếu muốn vội vã trở về cung, ta cũng không ngăn người, người bây giờ liền có thể rời đi. Người đã muốn đi rồi, ta cũng không cần nói nhiều với người."
Hoàng hậu lại nhìn về phía Sở Hoan, lạnh lùng nói: "Sở Hoan, ngươi biết Tề Vương ở nơi nào?"
Sở Hoan do dự một chút, cuối cùng gật đầu nói: "Hoàng hậu có điều không biết, Vương gia hiện đang ở Tây Bắc!"
"Tây Bắc?" Hoàng hậu lẩm bẩm: "Chàng ấy quả nhiên ở Tây Bắc."
Mị Nương "A" một tiếng, hỏi: "Thì ra người đã biết chàng ấy ở Tây Bắc?"
Hoàng hậu không để ý đến Mị Nương, chỉ chăm chú nhìn Sở Hoan: "Chàng ấy giờ thế nào?"
Sở Hoan nói: "Nương nương cũng biết, Thái tử vốn muốn hãm hại Tề Vương điện hạ sao?"
Hoàng hậu hừ lạnh một tiếng, nói: "Bọn họ là huynh đệ, Thái tử là huynh trưởng của Tề Vương, thì sao có thể hãm hại chàng ấy?"
"Người làm Hoàng hậu mà cũng uổng công." Mị Nương ở một bên cười nói: "Tranh đấu cung đình, lẽ nào người còn không rõ? Từ xưa đến nay, hoàng tử vì kế thừa ngôi vị hoàng đế, kẻ tranh giành, người cướp đoạt, làm gì có nửa phần tình huynh đệ? Nếu như không phải Hoan ca, Tề Vương hôm nay đến hài cốt cũng khó tìm, mà lại có thể an tâm làm Vương gia ở Tây Bắc, còn ngày ngày nghĩ đến việc thống lĩnh đại quân Tây Bắc phản công kinh thành?"
Hoàng hậu cau mày nói: "Thật sự là như vậy?"
Sở Hoan nghiêm mặt nói: "Điện hạ vốn phò tá quốc gia ở kinh thành, thế nhưng Thái tử từng bước ép bức, lại còn giam lỏng Vương gia trong Vương phủ. Chính Vương gia đã phái người vượt nghìn dặm xa xôi đến Tây Bắc đưa mật hàm, ta mới phái người đi trước kinh thành tìm cách cứu viện. . . !"
"A?" Hoàng hậu trừng mắt nhìn Sở Hoan: "Là ngươi phái người đưa Doanh Nhân đi Tây Bắc?"
Sở Hoan than thở: "Thái tử diệt trừ hầu hết những người bên cạnh Tề Vương, chuyện đó cũng thôi đi, Vương gia thân ở kinh thành, dưới sự khống chế của Thái tử, bất cứ lúc nào cũng đều gặp nguy hiểm."
"Vậy cũng chưa chắc." Hoàng hậu thản nhiên nói: "Thái tử có lẽ chỉ giam lỏng Doanh Nhân trong Vương phủ, chứ chưa chắc đã muốn hại chết Doanh Nhân. . . Huống hồ, người đang ở hiểm cảnh, cũng chưa chắc đã như ngươi nói!"
Sở Hoan nói: "Đây là Vương gia chính miệng nói, nương nương cũng biết Mã Trọng Hành chứ?"
"Mã Trọng Hành?" Hoàng hậu khẽ trầm ngâm, gật đầu nói: "Hắn là thống lĩnh hộ vệ của Tề Vương phủ, Bổn cung nhớ người này."
Sở Hoan lắc đầu nói: "Nương nương nhầm rồi, người này là người của Thái tử, luôn ở bên cạnh Vương gia để giám thị. Sau này Vương gia thoát đi kinh thành, trên đường chạy trốn, suýt nữa đã chết dưới tay Mã Trọng Hành."
Hoàng hậu ngẩn người, Sở Hoan tiếp tục nói: "Hơn nữa Thái tử phái ra mấy toán người, một đường truy sát, Vương gia có thể thoát chết trong gang tấc, quả thực không dễ dàng."
Mị Nương cười nhạt nói: "Thái tử giả nhân giả nghĩa, ngươi còn tưởng hắn là người tốt đẹp gì sao? Con của ngươi suýt nữa đã chết dưới tay hắn, hơn nữa nếu thật sự đã chết, thì yên lặng không một tiếng động, không rõ ràng. . . !"
Hoàng hậu thân hình hơi lay động, sắc mặt tái nhợt, tự lẩm bẩm: "Sẽ không. . . Thái tử, Thái tử sẽ không làm như vậy đâu, hắn. . . Hắn sẽ không giao chiến với Doanh Nhân!"
"Mũi tên đã đặt trên dây, không bắn không được. . . !" Mị Nương còn muốn nói thêm, Sở Hoan đã giơ tay ngắt lời, nói: "Mị Nương, ngươi đi ra ngoài trước, ta có lời muốn cùng Hoàng hậu nói."
Mị Nương liếc Sở Hoan một cái, nhưng cũng không nói thêm gì, xoay người bước ra ngoài.
Chờ Mị Nương sau khi bước ra ngoài, Sở Hoan mới nói: "Hoàng hậu nếu cố tình muốn trở về, Sở Hoan tuyệt không ngăn cản, Hoàng hậu từ giờ trở đi, sẽ hoàn toàn tự do. Chỉ bất quá lời Mị Nương nói, tuy rằng khó nghe, nhưng cũng là lời thật lòng. Tần quốc tuy rằng đã chỉ còn nửa giang sơn, thế nhưng đối với Thái tử mà nói, ngôi vị hoàng đế là điều hắn nhất định phải có, hơn nữa hắn nếu đã phái người ám sát Tề Vương, cũng chứng tỏ trong lòng hắn, thật sự không cho phép Vương gia tiếp tục sống sót. . . Vương gia hôm nay đang ở Tây Bắc, tướng sĩ Tây Bắc chúng thần, tự nhiên đều tuân theo lệnh của Vương gia, Vương gia nếu cố ý muốn tiến vào biên ải, ta cũng tuyệt đối sẽ không trái lệnh của Vương gia. Hoàng hậu nói ta là phản tặc, chuyện đến nước này, nếu nói phản đối Thái tử chính là phản tặc, ta cũng cam tâm tình nguyện mang cái danh phản tặc này."
"Ngươi vì sao phải phản bội Thái tử?" Hoàng hậu khẽ thở dài: "Nếu như chỉ là vì Doanh Nhân, việc này cũng không phải là không thể vãn hồi. Bổn cung sẽ đích thân thỉnh cầu Thái tử, để hắn khoan dung tội lỗi của ngươi, hơn nữa Bổn cung sẽ khuyên Doanh Nhân, để chàng ấy không cần cùng Thái tử tranh đấu. Ngươi nếu bình định rồi Tây Bắc, có thể thống lĩnh binh mã Tây Bắc, phò tá Thái tử bình định phản loạn, đợi đến khi Tần quốc được phục hưng, ngươi sẽ là công thần phục quốc, phong vương bái tướng, cũng không phải là không thể."
Sở Hoan cũng bật cười nói: "Hoàng hậu cảm thấy sẽ có một kết quả như vậy sao?"
Hoàng hậu đôi mắt tuyệt đẹp nhìn chằm chằm Sở Hoan một cách bình tĩnh, hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ sẽ không có một kết quả như vậy?"
"Đương nhiên sẽ không." Sở Hoan than thở: "Nếu có một ngày như vậy, kẻ đầu tiên Thái tử muốn giết, chính là ta, Sở Hoan. Sau Sở Hoan, kẻ tiếp theo Thái tử sẽ đối phó, khẳng định chính là Vương gia."
Hoàng hậu nhíu chặt đôi mày, Sở Hoan cười khổ nói: "Nước đã đổ khó hốt. . . Một chiếc ly đã vỡ tan, cho dù có người thợ tài ba đến mấy hàn gắn lại, vẫn sẽ có những vết nứt, đối với Thái tử, đối với Tề Vương, đối với ta, đều là như vậy. Thái tử và Tề Vương như nước với lửa, đây không phải là Hoàng hậu chỉ vài lời nói suông là có thể hóa giải, mà Thái tử đối với ta lòng ôm oán hận, dù cho hắn dùng người khi cần thiết, tạm thời dung nạp ta, thế nhưng chim bay hết, cung tốt cất đi, đợi đến khi thiên hạ bình định sau, hắn tự nhiên sẽ không cho phép ta tiếp tục sống sót." Dừng một chút, tiếp tục nói: "Hơn nữa dù cho ta nghĩ tiếp tục quy phục Tần quốc, e rằng tướng sĩ Tây Bắc cũng sẽ không đáp ứng."
"Vì sao lại thế?"
Sở Hoan nói: "Hoàng hậu hẳn biết, sau khi Tần quốc lập quốc, đối với Tây Bắc vẫn luôn thiếu thốn tình nghĩa, ngược lại, vì Hoàng đế tu đạo, thuế má cứ thế tăng lên không ngừng, muôn dân bách tính, chịu đủ khổ sở. Tây Bắc vốn là đất nghèo, mấy năm liên tiếp phải đóng thuế nặng, lại thêm binh đao chiến loạn, càng là họa vô đơn chí. Đối với bách tính Tây Bắc mà nói, Tần quốc tựa như một ngọn núi lớn đè nặng trên đầu họ, nay ngọn núi lớn này sắp sửa sụp đổ, Hoàng hậu cảm thấy bọn họ còn có thể hợp sức bảo vệ ngọn núi lớn vẫn đè nặng trên đầu họ này sao?"
Hoàng hậu thở dài thườn thượt, hiển nhiên đối với việc này cũng hết sức thấu hiểu.
"Nếu như Hoàng đế chăm lo chính sự, đối với Tây Bắc có nhiều ân huệ, có thêm mấy đời vua nối tiếp thi hành nhân chính, để bách tính Tây Bắc được hưởng lợi từ đế quốc, để họ cảm nhận được ân huệ của triều đình, họ tự nhiên sẽ cam tâm quy phục Đại Tần." Sở Hoan nghiêm nghị nói: "Thế nhưng hiện nay rất nhiều bách tính Tây Bắc thậm chí không biết Hoàng đế của đế quốc là ai, họ chỉ biết là sau khi quốc gia này thành lập, cuộc sống của họ vô cùng gian khổ, so với tiền triều thì kém xa. Nếu như đi đến những vùng thôn dã hẻo lánh, họ thậm chí sẽ nhớ đến cái tốt của Hoa triều, mà không hề tưởng niệm Tần quốc nửa phần. . . !"
Hoàng hậu sắc mặt khẽ biến đổi, Sở Hoan dừng lại nhìn Hoàng hậu, chậm rãi nói: "Thiên hạ đại loạn, quần hùng nổi dậy bốn phương, thay đổi triều đại, đã là điều không thể tránh khỏi, e rằng Thái tử cũng không thể thay đổi sự thật này. Nếu như nói thiên hạ này còn có một người có thể danh chính ngôn thuận làm chủ, vậy cũng chỉ có một người. . . !"
"Người nói là ai?"
"Đương nhiên là Tề Vương điện hạ." Sở Hoan chậm rãi nói: "Vương gia chẳng những có huyết mạch Tần quốc, hơn nữa còn là huyết mạch vương tộc Hoa triều. Đại Hoa tuy đã mất, cũng mới chỉ hơn mười năm mà thôi, nếu Vương gia giương cao ngọn cờ hưng phục Đại Hoa, e rằng sẽ được lòng người hơn là giương cao ngọn cờ Đại Tần."
Hoàng hậu biến sắc mặt, nói: "Ngươi. . . Ngươi nói cái gì?"
Sở Hoan cười nhạt nói: "Hoàng hậu hẳn biết ta đang nói gì, thân phận của Hoàng hậu, người biết cũng không nhiều, thế nhưng Hoàng hậu chớ quên, Tề Vương điện hạ đã từng bị đâm ở Trung Nghĩa trang, nơi Trung Nghĩa trang đó, Hoàng hậu đương nhiên sẽ không quên!"
Nội dung này được truyen.free dịch và phát hành độc quyền, kính mong quý độc giả lưu ý.