Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 1858: Lập hậu

Lưu Ly khẽ sửng sốt, rồi nở nụ cười tươi tắn như đóa hoa xuân, nói: "Đây quả là tin vui, nô tỳ xin được ở đây bẩm báo tin mừng trước với thánh thượng."

"Cũng nên chúc mừng chính nàng mới phải." Định Vũ mỉm cười nói: "Trẫm đã lệnh cho người chuẩn bị đại điển lập hậu, nhiều nhất ba đến năm ngày là sẽ thỏa đáng. Đến lúc đó, trẫm sẽ ban chiếu thiên hạ, lập nàng làm hoàng hậu."

Sắc mặt Lưu Ly chợt biến, vội lắc đầu nói: "Thánh thượng, việc này, việc này vạn vạn lần không thể được."

"Không thể ư?" Phản ứng của Lưu Ly dường như nằm ngoài dự liệu của Định Vũ, mày chàng nhíu lại, hỏi: "Vì sao không thể? Chẳng lẽ nàng không muốn làm hoàng hậu sao?"

"Tâm nguyện lớn nhất của nô tỳ là thánh thượng sớm ngày khỏi bệnh chân, để nô tỳ có thể tận tình phục vụ bên người người." Giọng Lưu Ly dịu dàng: "Nô tỳ chưa từng có ý niệm làm hoàng hậu. Xin thánh thượng thu hồi mệnh lệnh đã ban ra."

"Thiên tử lời vàng ngọc, há có thể đổi ý?" Định Vũ ngưng mắt nhìn Lưu Ly: "Trẫm muốn biết, vì sao nàng không muốn làm hoàng hậu? Trong lòng nàng hẳn rõ, vị Thái tử phi kia của trẫm đã qua đời từ nhiều năm trước, những năm gần đây đều là nàng ở bên trẫm hầu hạ. Trẫm đối với những nữ nhân khác đều xem như rơm rác, chỉ lập nàng làm Trắc Phu Nhân!" Chàng khẽ thở dài, nói: "Thực ra sau khi nàng ấy qua đời, trẫm đã dự định lập nàng làm hoàng hậu. Chẳng qua là, chẳng qua là lúc đó thế cục trong triều phức tạp, rất nhiều người đều xem trẫm như cái đinh trong mắt cái gai trong thịt. Chỉ cần trẫm có một chút động thái, bọn họ liền muốn mượn cớ làm lớn chuyện, cho nên những năm gần đây, trẫm vẫn luôn phụ bạc nàng, chưa thể ban cho nàng một danh phận chính đáng."

"Thánh thượng không nên nói như vậy." Lưu Ly vội nói: "Thực ra, có thể được hầu hạ bên người thánh thượng đã là phúc khí của Lưu Ly rồi, Lưu Ly không hề có những hy vọng xa vời nào khác!"

"Trẫm biết nàng không màng danh lợi, không bận tâm đến ngôi vị hoàng hậu." Định Vũ nhẹ giọng nói: "Thế nhưng trẫm lại để tâm, trẫm muốn bù đắp những tiếc nuối đã phụ bạc nàng bao năm nay. Trẫm sẽ ban cho nàng một đại điển phong quang lẫy lừng, để người trong thiên hạ đều biết rằng, hoàng hậu của trẫm không chỉ là người phụ nữ cao quý nhất thiên hạ, mà còn là người phụ nữ đẹp nhất thiên hạ."

Lưu Ly khẽ thở dài: "Khổ tâm của thánh thượng đối với Lưu Ly, Lưu Ly há dám không hiểu? Thế nhưng, ai, thánh thượng, nô tỳ xuất thân thấp hèn, nếu được lập làm hoàng hậu, người trong thiên hạ tất sẽ không phục. Điều đó chỉ có hại chứ không hề có lợi cho đại nghiệp của thánh thượng."

Định Vũ cười nhạt nói: "Trẫm cũng muốn xem, trẫm lập hoàng hậu, ai dám không phục?"

Lưu Ly đưa bàn tay ngọc ngà của mình đặt lên mu bàn tay Định Vũ, ôn nhu nói: "Thánh thượng, người là hoàng đế Đại Tần, mọi sự đều cần lấy giang sơn xã tắc làm trọng. Nô tỳ biết người tốt với nô tỳ, như vậy đã đủ rồi. Ngôi vị hoàng hậu là việc trọng đại. Chẳng phải người Di Man đã phái người dâng lên các mỹ nhân Di Man sao? Nô tỳ ở chỗ Tuyết Hoa nương nương đã nghe nói các nàng đều là những mỹ nhân ngàn dặm mới tìm được của Di Man, hơn nữa đều xuất thân từ quý tộc Di Man. Thánh thượng chẳng phải đã định sẽ chọn lựa một vị phi tử trong số các nàng đó sao!"

Định Vũ cau mày nói: "Ý nàng là, muốn trẫm để một nữ nhân Di Man hoang dã làm hoàng hậu Đại Tần sao?"

"Thánh thượng!" Lưu Ly khẽ thở dài: "Thiên hạ náo động, thánh thượng gánh vác trọng trách phục hưng đế quốc. Nếu không có sự ủng hộ của người Di Man, chung quy sẽ có chút khó khăn. Nếu quả thật lập một cô gái Di Man làm hoàng hậu, người Di Man tất nhiên sẽ dốc hết toàn lực giúp đỡ Đại Tần, bọn họ có đội thiết kỵ tinh nhuệ!"

"Đừng nói nữa." Định Vũ không vui nói: "Trẫm dùng người Di Man chẳng qua là coi họ như nô bộc, để họ bình định loạn lạc giúp trẫm. Di Man vẫn chưa đến lượt bọn họ làm chủ. Nếu quả thật lập một cô gái Di Man làm hoàng hậu, sẽ chỉ khiến người trong thiên hạ chê cười. Tù trưởng của bọn họ đều đang trong tay trẫm, trẫm nạp một nữ nhân Di Man làm phi đã là hoàng ân rộng lớn rồi. Dù cho trẫm không làm vậy, bọn họ cũng không dám làm phản trẫm."

Lưu Ly nói: "Nếu thánh thượng không muốn lập nữ nhân Di Man làm hoàng hậu, cũng có thể chọn người khác. Thứ cho nô tỳ nói thẳng, thánh thượng tuy đã đăng cơ ở Hà Tây, thế nhưng Phùng gia dù sao cũng đã ở Hà Tây nhiều năm, tuy Phùng Nguyên Bá đã chết, nhưng tâm tư của các gia tộc quyền thế ở Hà Tây chưa chắc đã thật sự an định. Bọn họ kiêng kỵ thiên uy của thánh thượng, không dám vọng động, thế nhưng nô tỳ cho rằng, nếu thánh thượng muốn khiến người Hà Tây một lòng phục vụ Đại Tần, thì cần phải ân uy song hành."

"Trẫm vẫn luôn làm như vậy." Định Vũ nói: "Trẫm không truy cứu tội trạng của bọn họ, hơn nữa còn bảo đảm tài sản gia đình họ không bị xâm phạm. Ngay cả quan viên bản địa Hà Tây, trẫm cũng giữ lại sử dụng rất nhiều. Trẫm đã hết lòng hết sức, nếu như vậy mà cũng không thể khiến bọn họ thuần phục trẫm, trẫm chỉ có thể giết sạch bọn họ."

Lưu Ly lắc đầu nói: "Thánh thượng, nô tỳ cho rằng, các gia tộc quyền thế ở Hà Tây tự thành một khối. Nếu thánh thượng chọn một vài cô gái từ các gia tộc quyền thế Hà Tây nhập cung, rồi lại chọn một người trong số đó lập làm hoàng hậu, như vậy các gia tộc quyền thế Hà Tây sẽ cùng Đại Tần vinh nhục có nhau, từ nay về sau chắc chắn sẽ thề sống chết thuần phục thánh thượng."

Định Vũ nhìn chằm chằm Lưu Ly, không lập tức nói gì. Lưu Ly thấy Định Vũ nhìn mình, gò má xinh đẹp bỗng ửng lên một tia hồng, trắng hồng đan xen, đẹp không sao tả xiết, khiến lòng người rung động. Nàng dường như có chút ngượng ngùng, khẽ rũ mi, đưa tay nhẹ nhàng vén mái tóc đen bên má sang một bên, nhẹ giọng nói: "Thánh thượng, người đang nhìn gì vậy?"

Định Vũ thở dài, nói: "Lưu Ly, những đạo lý nàng vừa nói, nàng nghĩ trẫm không biết sao? Trẫm đương nhiên biết rằng, chọn lựa cô gái Hà Tây nhập cung, thậm chí lập cô gái Hà Tây làm hoàng hậu, tự nhiên có thể khiến các gia tộc quyền thế Hà Tây dốc lòng dốc sức thuần phục Đại Tần. Thế nhưng trong lòng trẫm, ngôi vị hoàng hậu, chỉ có nàng mới có tư cách ngồi lên. Hoàng hậu của trẫm, phải là người phụ nữ đẹp nhất thiên hạ." Chàng nheo mắt lại: "Chẳng lẽ nàng không muốn làm hoàng hậu của trẫm sao?"

"Thánh thượng, nô tỳ!" Lưu Ly cười khổ nói: "Nô tỳ chỉ mong thánh thượng có thể trở thành một đời anh chủ, nô tỳ cũng hy vọng thánh thượng là một vị minh quân tài trí xuất chúng, biết lấy đại cục làm trọng. Nô tỳ làm hoàng hậu, sẽ chẳng mang lại bất kỳ sự giúp đỡ nào cho Đại Tần, cũng không thể trợ giúp thánh thượng. Như vậy, nô tỳ làm sao có thể an tâm mà thoải mái làm hoàng hậu của thánh thượng được?"

Thần sắc Định Vũ lạnh xuống, thản nhiên nói: "Nếu trẫm không lập nàng làm hoàng hậu, nàng sẽ thế nào?"

Lưu Ly trầm ngâm một lát, cuối cùng nói: "Thánh thượng, thời cơ thi châm không thể lầm lỡ, nô tỳ xin mời người vào trong để thi châm."

Định Vũ nhìn gương mặt trắng nõn không tì vết, xinh đẹp tuyệt trần của Lưu Ly, lòng khẽ mềm đi, gật đầu.

Bệnh chân của Định Vũ vẫn luôn do Lưu Ly khám và chữa trị, mỗi ngày ít nhất phải thi châm một lần, những năm gần đây đều kiên trì không bỏ dở.

Các huyệt vị thi châm chủ yếu tập trung ở phần dưới đầu gối, tổng cộng có mười tám huyệt vị cần thi châm. Tuy phương pháp trị liệu do Lưu Ly đưa ra, nhưng kỹ thuật thi châm thực ra không phức tạp.

Chỉ cần là đại phu từng học qua thuật châm cứu, nhận định chính xác huyệt vị, đều có thể hoàn thành.

Thế nhưng, chỉ cần Lưu Ly ở bên cạnh, việc thi châm tất nhiên do Lưu Ly đảm nhiệm. Ngay cả lão ngự y có y thuật châm cứu cao siêu đến mấy, cũng không có tư cách xen vào.

Trước đây, khi Lưu Ly đến Tây Bắc một thời gian, việc này do ngự y chuyên dụng của Thái tử phủ đảm nhiệm.

Mấy năm qua, hai người đã hình thành sự ăn ý, hết sức quen thuộc. Đầu tiên là xắn ống quần lên đến đầu gối, sau đó dùng nước thuốc đặc chế rửa sạch hai chân một lần, lau khô xong, li���n lập tức thi châm.

Hai chân tổng cộng có mười tám châm, mỗi chân chín châm. Kim châm đã nhập huyệt, liền không thể tùy tiện nhúc nhích.

"Lưu Ly, nàng nói trẫm còn bao lâu nữa mới có thể đứng lên?" Định Vũ nhìn những kim châm ghim trên hai chân, khẽ thở dài: "Con dân Đại Tần sẽ không thích một vị thiên tử ngay cả việc đứng dậy cũng không làm được."

Lưu Ly chỉ ngồi cạnh sập gụ bên Định Vũ, rồi cười nói: "Thánh thượng, tuy người mắc bệnh chân, thế nhưng có bao nhiêu người đứng được cũng không thể sánh bằng người vạn phần. Bây giờ người cảm thấy thế nào?"

"Gần nửa năm trở lại đây, mỗi khi thi châm, dường như có sâu bọ đang nhúc nhích trong huyệt vị." Định Vũ nói: "Hơn nữa lúc lạnh lúc nóng."

"Vậy được rồi." Lưu Ly hài lòng nói: "Có cảm giác, đó là huyết mạch bắt đầu thông. Nô tỳ không dám cầu nhanh, đây là phương pháp trị liệu chậm rãi nhưng an toàn nhất cho thánh thượng. Dựa theo tình hình hồi phục hiện tại, nhiều nhất cũng chỉ nửa năm nữa, thánh thượng sẽ có thể đứng lên. Thêm một năm nữa, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, thánh thượng có thể đi lại như người bình thường."

"A?" Vẻ mặt Định Vũ lộ chút vui mừng: "Năm đó trẫm vẫn cho rằng đời này cũng không thể đứng lên được nữa. Bao nhiêu kẻ tự xưng là thần y thánh thủ, khi thấy chân trẫm, đều nói kinh mạch đã tổn hại, căn bản không thể nào khôi phục."

Lưu Ly cười rạng rỡ, nói: "Cho nên thánh thượng mới ban chiếu cầu y, triệu tập y sĩ trong thiên hạ sao?"

"Đám lão gia ở Thái y viện kia, trẫm không tin được, những thần y thánh thủ ấy, trẫm cũng không tin." Khóe miệng Định Vũ nhếch lên nụ cười: "Trẫm vẫn luôn cảm thấy, cao thủ chân chính ẩn mình trong dân gian. Bọn họ hành y tế thế, không màng danh lợi, chính vì họ nhất tâm hướng về y đạo nên y thuật cao minh, có thể trị những căn bệnh tưởng chừng không thể cứu chữa. Ngược lại, đám người Thái y viện kia lại quá để ý danh lợi, một khi lòng người không chuyên, sẽ tự rước lấy tai họa. Lưu Ly, nàng cũng biết đấy, trước khi nàng vào kinh, vì bệnh chân của trẫm, trẫm đã giết mười ba danh thái y, trẫm vẫn nhớ rõ như in."

Lưu Ly nghe vậy, đôi mày liễu khẽ nhíu lại. Định Vũ tiếp tục nói: "Trẫm cho dán bảng cáo thị cầu y, thực ra là muốn tìm gia tộc thần y ở Thục Trung xuất sơn."

"Thánh thượng nói đến Y Thánh sao?" Lưu Ly hỏi.

Định Vũ khẽ vuốt cằm: "Trước đây trẫm vẫn cho rằng, có thể cải tử hồi sinh, chỉ có Y Thánh. Chẳng qua sau khi Thục Quốc diệt vong, gia tộc này cũng mai danh ẩn tích, không thấy tăm hơi. Trẫm nhớ Tiên hoàng đã nhiều lần hạ chiếu, cố ý nhắc đến Y Thánh Trương gia. Tuy năm đó bọn họ có liên hệ sâu đậm với Thục Quốc, nhưng Tiên hoàng vẫn hạ chỉ đặc xá Trương gia, hơn nữa còn dán bảng cáo thị ở Thục Trung, muốn gia chủ Trương gia vào Thái y viện nhậm chức Viện Sử. Thế nhưng Trương gia vẫn không một ai đến!" Chàng lắc đầu, nói: "Trương gia không màng danh lợi, nghĩ rằng y thuật của họ cực kỳ cao minh. Trẫm chỉ mong những y sĩ có y đức, hy vọng người Trương gia thấy bảng cáo thị cầu y, có thể phái người đến đây chữa bệnh cho trẫm."

Lưu Ly nhẹ giọng nói: "Gia tộc Y Thánh y thuật cao minh, nô tỳ cũng hết sức kính nể họ. Thế nhưng nếu họ không phái người đến, e rằng vẫn còn lo lắng Tiên hoàng sẽ vì chuyện Thục Quốc mà truy tội họ."

Định Vũ xua tay nói: "Đã không sao rồi. Bây giờ nghĩ lại, việc quan trọng nhất trẫm làm trong đời này, chính là ban chiếu cầu y. Nếu không phải vậy, trẫm làm sao có thể nhìn thấy nàng, nàng làm sao có thể đến bên cạnh trẫm? Trong cõi u minh, tự có thiên ý. Chính trời cao đã đưa nàng đến bên trẫm, trẫm tự nhiên sẽ thật lòng quý trọng."

Mọi lời thoại trong chương này đều được đội ngũ dịch thuật Tàng Thư Viện dày công biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free