Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2013: Huyết mộc

Hán Vương đã nhận thấy điều bất thường từ Xích Luyện Điện, bèn hạ giọng hỏi: "Điện soái, vết thương của ngài ra sao rồi?"

Hắn vừa dứt lời, liền nghe Hoắc Hưng Đạt kinh ngạc thốt lên: "Đây là cái gì thế này?" Rồi nhìn vào cổ tay Xích Luyện Điện. Hán Vương nhìn kỹ, thấy trên cổ tay Xích Luyện Điện có một vết sẹo rõ ràng.

"Gân mạch tay chân của ta đều đã bị bọn họ đánh gãy." Giọng Xích Luyện Điện lại bình tĩnh lạ thường, "Chính vì bọn họ vẫn còn sợ hãi ta, nên mới không để ta tự do hành động!" Xích Luyện Điện cất một tiếng cười quái dị: "Ta tung hoành thiên hạ nửa đời người, không ngờ lại rơi vào kết cục như vậy!"

Trong lòng Hán Vương cũng giật mình, vạn lần không ngờ tới gân mạch tay chân của Xích Luyện Điện đều bị đánh gãy.

"Điện soái, chúng ta bây giờ sẽ trở về, tìm đại phu giúp ngài trị thương." Hán Vương nhẹ giọng nói.

Xích Luyện Điện khẽ mỉm cười, quay sang Hoắc Hưng Đạt nói: "Hoắc tri châu, ngươi ra ngoài trước, bổn đốc có chuyện muốn nói riêng với Điện hạ!"

Hoắc Hưng Đạt nhìn Hán Vương, Hán Vương do dự một chút, khẽ gật đầu: "Hoắc tri châu, ngươi cứ chờ ở bên ngoài, không cần đi đâu xa."

Hoắc Hưng Đạt hiểu ý Hán Vương, bèn rút lui ra ngoài.

"Điện hạ, chuyện đã đến nước này, chúng ta nói thẳng thắn." Xích Luyện Điện nói: "Dù ta có muốn trở lại Tổng đốc phủ, Điện hạ đương nhiên cũng sẽ không để ta trở lại."

Hán Vương thở dài, nói: "Ta chỉ e khi Điện soái trở lại Tổng đốc phủ, cũng là lúc ta phải chết."

"Điện hạ nói không sai." Xích Luyện Điện khẽ cười: "Ngài có sự lo lắng như vậy, cũng là tâm lý thường tình của con người. Chỉ là mười vạn đại quân Liêu Đông, không biết Điện hạ có biện pháp khống chế trong tay được không?"

Hán Vương nhìn Xích Luyện Điện, nói: "Nếu Điện soái có thể chỉ điểm, Bản vương nhất định sẽ đối xử tử tế gia quyến của Điện soái, hơn nữa chắc chắn sẽ lo liệu tang lễ trọng thể cho Điện soái!"

Xích Luyện Điện khẽ cười: "Ta ở đây đã lâu, đối với chuyện bên ngoài không biết gì cả, bất quá theo ta suy đoán, e rằng Liêu Đông quân đã sớm xuất binh, không biết hôm nay liệu đã đánh tới Hà Tây chưa?"

"Điện soái quả nhiên tài trí hơn người." Hán Vương nói: "Liêu Đông quân đã đánh qua Yến Sơn, bây giờ đang đóng quân trong cảnh nội Hà Tây. Tuyết lớn chặn đường, hậu cần khan hiếm, tạm thời vẫn chưa thể tiếp tục tiến binh."

Xích Luyện Điện thở dài, nói: "Nếu Điện hạ muốn tranh giành thiên hạ, ngay từ lúc ban đầu, lẽ ra không nên cố chấp tấn công Hà Tây. Tấn công Hà Tây, chỉ có thể là song phương đều tổn hại. Liêu Đông chỉ là một góc nhỏ, sản xuất có hạn, lương thảo khan hiếm. Muốn tranh giành thiên hạ, điều đầu tiên phải làm, chính là mở rộng địa bàn, nắm giữ nơi cung cấp lương thảo. Chính vì lẽ đó, ban đầu ta mới xuất binh đánh Phúc Hải đạo. Phúc Hải đạo có ruộng muối, có thể thu được lượng lớn tiền bạc. Chiếm được Phúc Hải, rồi thừa thế tấn công Hà Bắc. Thanh Thiên Vương ở Hà Bắc tuy binh lính đông đảo, nhưng tuyệt không phải đối thủ của Liêu Đông Thiết kỵ. Hơn nữa, Liêu Đông quân tấn công Hà Bắc, các thế lực thiên hạ chỉ có thể ngồi trên núi xem hổ đấu, không ai sẽ trợ giúp Thanh Thiên Vương!" Thần sắc hắn vẫn bình tĩnh, nhưng trong mắt lại có thêm từng tia thần thái, "Nếu cứ tấn công Hà Bắc, Hà Bắc sớm muộn cũng sẽ là miếng mồi ngon của Liêu Đông quân. Một khi Phúc Hải đạo và Hà Bắc đạo nắm trọn trong tay, lấy đó làm căn cơ, tranh bá thiên hạ ắt có hy vọng."

Hán Vương nhìn Xích Luyện Điện, than thở: "Nếu Bản vương thật sự khống chế được Liêu Đông quân, cũng sẽ chọn con đường này. Chỉ tiếc Liêu Đông quân không phải quân của Bản vương, Bản vương cũng không chắc chắn có thể hoàn toàn khống chế được họ trong tay. Vì lẽ đó, trong khoảng thời gian có hạn, ta chỉ có thể dùng họ để đánh Hà Tây."

"Ta biết mối thù hận giữa Điện hạ và Định Vũ." Xích Luyện Điện cười khổ mà nói: "Điện hạ, chuyện đã đến nước này, Liêu Đông quân cố chấp tấn công Hà Tây, toàn bộ sắp đặt chiến lược đã xuất hiện sai lầm nghiêm trọng. Lại muốn tranh đoạt thiên hạ, đã là khó khăn trùng trùng. Chỉ dựa vào Liêu Đông, không thể nuôi nổi mười vạn Liêu Đông quân. Nếu tiếp tục để Liêu Đông quân chinh chiến, một khi chiến sự tiền tuyến gặp chút trở ngại, không thể tốc chiến tốc thắng, Liêu Đông quân sẽ rơi vào tuyệt cảnh!"

Hán Vương cau mày nói: "Điện soái nói những điều này, không biết có dụng ý gì?"

"Binh lính Liêu Đông đều là do ta một tay huấn luyện mà thành." Xích Luyện Điện khẽ thở dài: "Ta có thể để Điện hạ nắm giữ danh nghĩa thống soái Liêu Đông quân, thế nhưng ta chỉ mong Điện hạ có thể đáp ứng ta một điều kiện."

"Điều kiện?"

"Điện hạ yên tâm, đến thời điểm như thế này, ta sẽ không cân nhắc sự sống chết của chính mình." Xích Luyện Điện nhàn nhạt nói: "Ta chinh chiến nửa đời người, bây giờ tay chân đều đã phế bỏ, đến đứng còn không đứng lên nổi, không còn lý do để sống nữa. Thế nhưng con cháu Liêu Đông, không nên chết oan uổng như vậy. Ta chỉ hy vọng Điện hạ có thể hạ lệnh rút toàn bộ binh mã Liêu Đông về Liêu Đông."

"Rút về Liêu Đông?" Hán Vương nhíu mày.

Xích Luyện Điện nói: "Việc dụng binh là đại sự, tuyệt đối không phải trò đùa. Điện hạ vì trả thù Định Vũ, huy động toàn bộ binh mã Liêu Đông, dựa vào chỉ là nhất thời khí phách, thiếu đi mưu tính lâu dài. Nếu ta suy đoán không sai, bây giờ lương thảo Liêu Đông đã là giật gấu vá vai. Không có đủ hậu cần, binh mã dù nhiều hơn nữa, cũng không cách nào đánh thắng trận, ngược lại sẽ khiến dũng sĩ Liêu Đông chết uổng."

"Xem ra, Điện soái không an tâm về tướng sĩ dưới trướng mình." Hán Vương khẽ cười: "Điện soái muốn họ rút về, là không muốn để họ chết uổng. Nhưng rút về Liêu Đông, thì làm được gì?"

"Rút về Liêu Đông, phong tỏa Yến Sơn, mau chóng nuốt trọn Phúc Hải." Xích Luyện Điện nói: "Điện hạ không nên quên, phía sau Liêu Đông, còn có Cao Ly!"

"Cao Ly?" Hán Vương cau mày nói: "Chẳng lẽ Cao Ly sẽ thừa lúc cháy nhà mà hôi của?"

"Có lẽ bọn họ đã phái thám tử đến Liêu Đông thu thập tin tức." Xích Luyện Điện nói: "Nếu Liêu Đông binh mã thuận buồm xuôi gió, bọn họ có lẽ sẽ án binh bất động. Nhưng một khi tiền tuyến gặp chút trở ngại, Cao Ly chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy. Bọn họ chắc chắn sẽ thực sự ra tay. Đến vào lúc ấy, Liêu Đông hai mặt thụ địch, tai họa ập đến."

Hán Vương không nói gì, chỉ nhìn Xích Luyện Điện.

"Lùi về Liêu Đông, nghỉ ngơi dưỡng sức." Xích Luyện Điện nói: "Trước tiên chiếm Phúc Hải. Nếu có thể, chiếm thêm Hà Bắc. Chiếm cứ những nơi này, Điện hạ dù không thể giành được thiên hạ, muốn làm bá chủ một phương, cũng không phải không có khả năng. Nếu Phúc Hải Hà Bắc đều chưa chiếm được, mà chỉ lấy Yến Sơn làm con đường xuất binh, thì Liêu Đông sớm muộn cũng sẽ tai họa ập đến!" Trong mắt hắn càng xuất hiện một tia ánh mắt cầu khẩn: "Điện hạ, không thể để dũng sĩ Liêu Đông chết oan uổng, hãy để họ trở về!"

Hán Vương suy nghĩ, một lát sau mới hỏi: "Nếu như ta đáp ứng ngươi, ngươi có biện pháp để Liêu Đông quân đều nghe theo Bản vương thống soái?"

Xích Luyện Điện khẽ mỉm cười: "Điện hạ đừng quên, Liêu Đông quân là do ta một tay dẫn dắt mà thành. Trong thiên hạ, chỉ có ta có thể làm cho Điện hạ toại nguyện."

"Được, ngươi nói cho Bản vương làm sao để bọn họ một lòng một dạ đi theo?" Trong mắt Hán Vương hiện lên vẻ mong chờ.

Xích Luyện Điện lại nói: "Vậy Điện hạ có đáp ứng không, để Liêu Đông quân rút binh trở về?"

Hán Vương gật đầu nói: "Bản vương đáp ứng!"

"Điện hạ có thể phát lời thề không?" Xích Luyện Điện tựa hồ vẫn còn chút lo lắng, "Điện hạ có thể thề với trời, rằng trước khi chưa chiếm được Hà Bắc đạo, tuyệt không xuất binh Yến Sơn?"

Hán Vương cau mày nói: "Điện soái, ngươi không tin được Bản vương sao? Bản vương là hoàng tử Đại Tần, hoàng gia quý tộc, nhất ngôn cửu đỉnh. Ta nếu đáp ứng, chẳng lẽ còn có thể đổi ý hay sao?"

Xích Luyện Điện than nhẹ một tiếng, nói: "Điện hạ hẳn phải biết, muốn khống chế Liêu Đông quân, trước hết phải để ba mươi sáu kỵ Liêu Đông cúi đầu tuân lệnh. Chỉ cần ba mươi sáu kỵ có thể một lòng một dạ với Điện hạ, việc thống soái Liêu Đông quân tự nhiên không thành vấn đề."

"Bản vương biết." Hán Vương gật đầu nói: "Chỉ là ba mươi sáu kỵ thì làm sao có thể một lòng một dạ với Bản vương?"

"Ba mươi sáu kỵ là thân tín do ta một tay dẫn dắt mà thành." Xích Luyện Điện nói: "Dù là ta, bọn họ vẫn không dám chống đối!" Khóe môi hắn nổi lên một nụ cười nhạt: "Đương nhiên, đến hôm nay, Điện hạ tự nhiên là không thể để ta gặp được bọn họ. Vì lẽ đó, nếu muốn để bọn họ tin tưởng Điện hạ, thì chỉ có một biện pháp."

Hán Vương hỏi: "Biện pháp gì?"

"Nếu như ta không đoán sai, ba mươi sáu kỵ bây giờ nghe theo mệnh lệnh của Điện hạ, chỉ đơn giản là vì theo như họ thấy, ta bị Điện hạ khống chế." Xích Luyện Điện chậm rãi nói: "Họ hiện nay chỉ là lo lắng cho sự an nguy của ta, nên mới tuân theo mệnh lệnh của Điện hạ, chứ không phải xuất phát từ chân tâm, lại càng không phải một lòng một dạ. Nhưng chỉ cần lấy ra một thứ, họ sẽ tin tưởng là ta đã bảo họ phụng sự Điện hạ. Dựa vào sự hiểu biết của ta về họ, chỉ cần ta mở miệng, họ đối với Điện hạ hẳn là vẫn sẽ một lòng một dạ."

"Món đồ gì?" Hán Vương hỏi vội.

Xích Luyện Điện do dự một lát, mới nói: "Huyết mộc!"

"Huyết mộc?" Hán Vương ngẩn ra.

"Thế nhân chỉ biết ba mươi sáu kỵ là bộ hạ của ta, nhưng không ai biết, ta luôn coi họ như huynh đệ mà đối đãi." Xích Luyện Điện chậm rãi nói: "Năm đó ta cùng ba mươi sáu người này kết bái làm huynh đệ dị họ, thề nguyện đồng sinh cộng tử. Bọn họ cũng lập lời thề cả đời tuân theo mệnh lệnh của ta. Năm đó khi kết bái, chúng ta uống máu ăn thề, bao gồm cả ta, máu tươi của ba mươi bảy người đều nhỏ vào một khối gỗ. Khối gỗ đó được chế thành hình loan đao, bên trong nhuốm đẫm máu của chúng ta. Việc này chỉ có chúng ta biết, không truyền ra ngoài cho người khác. Trong ba mươi sáu kỵ, nếu có người qua đời, con cháu hoặc huynh đệ sẽ tiếp quản vị trí của hắn, chuyện đầu tiên phải làm, chính là báo cho về lời thề huyết mộc năm xưa!"

Hán Vương hiểu rõ, nhẹ giọng nói: "Điện soái là nói, chỉ cần có khối huyết mộc này trong tay, bọn họ sẽ tin tưởng ta, và sẽ trung thành với ta?"

"Đây là bí mật của chúng ta, không có người ngoài biết được. Nếu Điện hạ có được huyết mộc, khi họ nhìn thấy, liền sẽ biết ta là thật lòng giao binh quyền Liêu Đông cho Điện hạ." Xích Luyện Điện nói: "Điện hạ chỉ cần có được huyết mộc, họ chắc chắn sẽ thề sống chết trung thành với ngài."

"Vậy huyết mộc bây giờ ở đâu?" Hán Vương hỏi.

Xích Luyện Điện vẫn còn chút lo lắng nói: "Điện hạ có cam đoan không, sau khi đạt được huyết mộc, sẽ ra lệnh Liêu Đông quân rút binh về?"

"Kỳ thực Điện soái nói không sai, xét về đại cục, cứ tiếp tục xuất binh từ Yến Sơn, đường lui khó khăn, đúng là điểm yếu chí mạng của Liêu Đông quân." Hán Vương nói: "Bản vương sẽ hạ lệnh rút binh, trước tiên đánh Phúc Hải, rồi chiếm Hà Bắc, sẽ không để dũng sĩ Liêu Đông liều lĩnh vô ích!"

Xích Luyện Điện lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, nhẹ giọng nói: "Đã như vậy, ta liền đem tăm tích huyết mộc báo cho Điện hạ!"

*** Mọi lời vàng ý ngọc trong trang truyện này đều được truyen.free dày công chắt lọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free