Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2018: Mỗi người một ý

Lão Lục ngẩn người. Khấu Anh lại ngồi xuống bên cạnh Lão Lục, hỏi: "Điện soái đã mất, ngươi nghĩ ai sẽ là người tiếp quản quyền hành lớn ở Liêu Đông?"

"Ba mươi sáu kỵ này đương nhiên không thể để người khác đoạt quyền." Lão Lục nói: "Nếu nói đến người tiếp nhận quyền hành lớn của Điện soái, cũng chỉ có thể là đại ca."

Khấu Anh vuốt cằm nói: "Không sai, Mạc Vô Ích đương nhiên cũng nghĩ như vậy. Chỉ là Lão Lục ngươi có từng nghĩ đến, một khi Mạc Vô Ích nắm quyền, những người chúng ta sẽ có kết cục thế nào không? Lúc Điện soái còn tại vị, chúng ta tận trung Điện soái, thề sống chết không thay đổi, Mạc Vô Ích cũng không dám làm gì chúng ta. Nhưng nếu quyền lực rơi vào tay hắn, ngươi nghĩ hắn còn có thể dung túng những người chúng ta sao?"

Lão Lục chau mày nói: "Nhị ca nói không sai. Từ trước đến nay, hắn vốn đã có thành kiến với mấy huynh đệ chúng ta. Nếu hắn nắm quyền, e rằng chúng ta cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì."

"Trên đời này, người cùng chung hoạn nạn thì vô số kể, nhưng kẻ cùng hưởng phú quý lại hiếm như lá mùa thu." Khấu Anh cười lạnh nói: "Đến bây giờ, ngươi còn không hiểu nỗi khổ tâm của ta sao?"

Lão Lục hiển nhiên cũng là người thông minh, chợt bừng tỉnh nói: "Nhị ca, huynh lấy cớ cản địch để nắm binh quyền sao?"

"Không có binh quyền, chúng ta chỉ có thể mặc người xâu xé." Khấu Anh than thở: "Mạc Vô Ích không phải kẻ lòng dạ mềm yếu. Nếu chúng ta trở thành đối tượng bị chèn ép, hắn sẽ không nương tay với chúng ta. Đã vậy, chúng ta đương nhiên không thể ngồi chờ chết. Ta giữ lại mười mấy huynh đệ các ngươi ở đây, chính là để bảo toàn tính mạng của các ngươi!"

"Thì ra là vậy." Lão Lục nói: "Hiện tại chủ lực kỵ binh đều nằm trong tay chúng ta, đương nhiên hắn sẽ chẳng làm gì được chúng ta."

"Đây chính là vốn liếng của chúng ta." Khấu Anh cười lạnh nói: "Chỉ cần binh mã này nằm trong tay, Liêu Đông rốt cuộc sẽ thuộc về ai vẫn là điều chưa thể biết được."

"Nhưng mà!" Lão Lục có chút lo lắng: "Chúng ta tuy rằng có binh mã trong tay, nhưng không có lương bổng từ Liêu Đông chi viện, thế này thì có thể kiên trì được bao lâu?"

"Không cần lo lắng." Khấu Anh cười nói: "Trong tay chúng ta ít nhất có đủ lương thực dùng trong hai mươi ngày. Hai mươi ngày đó đủ để Mạc Vô Ích dẫn binh mã rút về Yến Sơn. Chúng ta đợi Mạc Vô Ích dẫn người rời đi, sẽ lập tức quay lại chiếm lấy Đảo Mã thành. Đợi đến khi Mạc Vô Ích rút gần hết khỏi Yến Sơn, chúng ta cũng sẽ lập tức rút quân, vượt qua Yến Sơn. Đến lúc đó sẽ cùng Mạc Vô Ích tranh luận một phen, xem rốt cuộc ai mới là chủ nhân của Liêu Đông."

Lão Lục lúc này mới hiểu ra tâm tư của Khấu Anh, vỗ tay nói: "Nhị ca quả nhiên có mưu tính sâu xa. Chỉ là trong khoảng thời gian này, chúng ta đối mặt Tây Bắc quân, vẫn nên cố gắng tránh né việc giao chiến với họ."

"Nếu Tây Bắc quân biết chúng ta chỉ một lòng muốn rút lui, tất nhiên sẽ chủ động xuất kích." Khấu Anh nói: "Thế nhưng ta đã phái người đưa chiến thư, khiến họ cho rằng chúng ta muốn chủ động khiêu chiến. Cứ như vậy, ngược lại họ sẽ cẩn thận hành sự, không dám manh động." Vuốt chòm râu, hắn nói: "Cho dù thế nào, trong tay chúng ta có hai vạn rưỡi hùng binh thiết giáp. Cho dù Tây Bắc quân Hà Tây dốc toàn bộ lực lượng, cũng chưa chắc là đối thủ của chúng ta."

"Nếu Sở Hoan thật sự kéo quân tới, thì phải làm sao?"

"Hắn muốn thật sự kéo quân tới, chẳng lẽ dũng sĩ Liêu Đông chúng ta lại sợ hãi bọn họ sao?" Khấu Anh ánh mắt lộ ra hàn quang: "Ta chỉ là không muốn quyết chiến với họ, chứ không phải sợ hãi việc quyết chiến. Nếu họ thật sự không thức thời, ta cũng thật muốn lĩnh giáo một chút thủ đoạn của Sở Hoan."

Trong lúc Khấu Anh cùng Lão Lục bàn bạc đại kế, Mạc Vô Ích đã dẫn quân rời Đảo Mã thành trước, rút về hướng Yến Sơn.

Kỵ binh đều đã được điều động cho Khấu Anh, dưới trướng Mạc Vô Ích hầu như chỉ còn bộ binh, bộ hành, cùng vô số xe vận tải quân nhu. Tốc độ hành quân đương nhiên sẽ không quá nhanh.

Đại địa mênh mông một màu trắng xóa, bao phủ trong tấm áo bạc. Đội ngũ đi qua, giẫm đạp lên tuyết trắng, để lại những vết hằn sâu.

Nhìn đội ngũ dài dằng dặc đang khó nhọc tiến bước, Mạc Vô Ích dường như chất chứa đầy tâm sự.

"Đại ca, ngài có phải đang lo lắng cho Khấu Anh và bọn họ không?" Bên cạnh Mạc Vô Ích, một bộ hạ khẽ hỏi, người này cũng là một trong ba m��ơi sáu kỵ.

Ba mươi sáu kỵ Liêu Đông, trong mắt người ngoài, đều là thân binh vệ đội của Xích Luyện Điện, tuyệt đối trung thành, kiên cường như thép. Nhưng chỉ có người trong ba mươi sáu kỵ mới biết, từ nhiều năm trước, ba mươi sáu kỵ đã phân liệt thành ba phe.

Một phe đương nhiên do Mạc Vô Ích dẫn đầu, còn một phe khác thì do Khấu Anh dẫn đầu. Một phần khác thì tránh xa thị phi, một lòng cống hiến cho Xích Luyện Điện, không hề can dự vào cuộc tranh đấu giữa hai phe này.

Hai phe này trên thực tế chủ yếu là đấu đá ngầm, chứ không công khai tranh giành. Ít nhất trong mắt người ngoài, ba mươi sáu kỵ vẫn đồng lòng hợp lực, như một nắm đấm.

Mạc Vô Ích theo Xích Luyện Điện sớm nhất, lại thêm lòng trung thành tuyệt đối với Xích Luyện Điện không thể nghi ngờ. Hơn nữa, ông ta là người lớn tuổi nhất trong ba mươi sáu kỵ, vì thế nghiễm nhiên trở thành thủ lĩnh của ba mươi sáu kỵ, thống lĩnh Xích Bị Đột Kỵ.

Nhưng nếu bàn về tài năng và công lao, Khấu Anh không hề kém cạnh Mạc Vô Ích, thậm chí chiến công lập được trên chiến tr��ờng còn vượt xa Mạc Vô Ích. Cũng chính vì lẽ đó, Khấu Anh tuy là đệ nhị trong ba mươi sáu kỵ nhưng lại phải chịu sự chỉ huy của Mạc Vô Ích, trong lòng đương nhiên có chút không phục. Còn Mạc Vô Ích thì cũng vô cùng kiêng kỵ Khấu Anh. Ban đầu, hai người vẫn có thể coi trọng tình huynh đệ, sống hòa thuận. Nhưng qua bao nhiêu năm tháng, mâu thuẫn tích tụ dần trở thành khúc mắc giữa họ, từ từ khiến ba mươi sáu kỵ chia thành nhiều phe phái.

Mạc Vô Ích và Khấu Anh trong lòng đều rất rõ ràng, chỉ cần Xích Luyện Điện còn tại thế, cho dù có mâu thuẫn, cũng không ai dám bộc phát. Nhưng một khi Xích Luyện Điện không còn, đối tượng thần phục của mọi người biến mất, hai phe nhân mã tất nhiên sẽ đoạn tuyệt.

Không chỉ hai người họ rõ ràng điều này trong lòng, mà những người khác trong ba mươi sáu kỵ cũng đều hiểu đạo lý này.

Lúc này, người đi theo bên cạnh Mạc Vô Ích chính là huynh đệ thân tín của ông ta. Nghe thấy hắn hỏi, Mạc Vô Ích trầm tư, không trả lời ngay.

"Đại ca, ngài vốn không nên giao kỵ binh cho hắn." Người kia lại khẽ nói: "Chẳng lẽ đại ca không nhìn ra, hắn đang nhân cơ hội này để nắm binh quyền sao? Sao đại ca lại dễ dàng tin tưởng hắn như vậy?"

Mạc Vô Ích khóe môi khẽ nhếch nụ cười lạnh lùng, nói: "Ngươi nghĩ ta lo lắng hắn nắm binh quyền sao?"

"Chẳng lẽ, chẳng lẽ đại ca không lo lắng chút nào sao?"

"Ta lo lắng kỵ binh Liêu Đông có thể toàn vẹn trở về hay không." Mạc Vô Ích than thở: "Sở Hoan là một con sói hung ác đến từ Tây Bắc. Nhân vật như vậy, chỉ cần có cơ hội, tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Ta chỉ e Khấu Anh không phải đối thủ của hắn, vạn thiết kỵ Liêu Đông của ta chưa chắc có thể toàn vẹn trở về."

Người kia ngẩn người. Mạc Vô Ích nhàn nhạt nói: "Ta há lại không biết Khấu Anh đang nghĩ gì trong lòng? Hắn chủ động xin ở lại cản địch, chẳng qua là muốn nắm kỵ binh vào tay, làm vốn liếng tranh đấu với ta. Nếu tâm tư như vậy mà ta còn không nhìn ra, thì ta đã sống uổng phí nhiều năm như vậy rồi."

"Nếu đại ca đã nhìn thấu tâm tư của hắn, vì sao lại làm vậy?"

"Hắn cho rằng nắm binh quyền kỵ binh thì có thể ngang hàng với ta, quả thực là nghĩ quá đơn giản." Mạc Vô Ích khinh thường nói: "Ta trao binh quyền cho hắn, chỉ vì hiện tại quả thực chỉ có hắn mới đủ năng lực ngăn cản Tây Bắc quân. So với bên Hà Tây này, bên Liêu Đông càng trọng yếu hơn, chúng ta nhất định phải nhanh chóng trở về Liêu Đông, ổn định cục diện, bằng không hậu quả khôn lường. Còn như Khấu Anh muốn dùng kỵ binh trong tay để đối nghịch với ta, đó chỉ là mong muốn đơn phương. Yến Sơn nằm trong tay chúng ta, khống chế được Yến Sơn thì hắn muốn quay về Liêu Đông, căn bản chỉ là mơ hão!"

"Đại ca, ý của ngài là!"

"Chỉ cần có thể nắm giữ Liêu Đông trong lòng bàn tay, khi đã khống chế đại quyền, ta hoàn toàn có thể ra lệnh cho kỵ binh tạm thời canh giữ ở Hà Tây, rồi để Khấu Anh quay về Liêu Đông. Hắn nếu thành thật trở về, đương nhiên sẽ rơi vào tay chúng ta. Nhưng nếu hắn cãi lời quân lệnh, đó chính là tự tìm đường chết." Mạc Vô Ích nói: "Phong tỏa Yến Sơn, hắn sẽ không về được Liêu Đông. Kháng lệnh không tuân, chính là muốn làm phản. Đến lúc tin Điện soái mất lại truyền ra, ta thật sự muốn biết còn có bao nhiêu người chịu theo hắn làm loạn? Ngươi đừng quên, không có lương bổng từ Liêu Đông, đội kỵ binh này căn bản không chống đỡ được bao lâu. Hơn nữa, đa số kỵ binh này đều là con cháu Liêu Đông, vợ con gia đình họ đều ở Liêu Đông. Chẳng lẽ những người này sẽ vì Khấu Anh mà bỏ mặc gia đình sao?"

Người kia nghe vậy, nhất thời bừng tỉnh, cười nói: "Vẫn là đại ca mưu tính sâu xa. Khấu Anh tự cho là thông minh, nhưng vẫn không thoát khỏi lòng bàn tay của đại ca."

"Hiện tại ta không còn lo lắng Khấu Anh nữa, chỉ mong những kỵ binh này có thể toàn vẹn trở về." Mạc Vô Ích than thở: "Nếu đội kỵ binh này thật sự không thể toàn vẹn trở về, thực lực của Liêu Đông ta tất nhiên sẽ bị tổn thất nặng nề, đó cũng là chủ lực quân Liêu Đông của ta mà!" Trong mắt tràn đầy lo lắng, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Hạ lệnh toàn quân, tăng nhanh tốc độ hành quân, mau chóng chạy về Liêu Đông."

Khấu Anh đã vào Đảo Mã thành từ hướng Tây, phái thám báo tuần tra bốn phía, quả nhiên đã phong tỏa đường đi c���a thám báo Tây Bắc quân. Sở Hoan biết tin Khấu Anh xuất binh trước, nhưng vẫn chưa biết Mạc Vô Ích cũng đã nhân cơ hội dẫn quân rút về Yến Sơn.

Nhìn bầu trời u tối, lông mày Sở Hoan khẽ nhíu lại. Cố Lương Thần đứng bên cạnh nói: "Đại Vương, Khấu Anh đã dẫn quân xuất trận. Phía bên họ đều là kỵ binh, xem ra đang tiến về Cố Thành. Quân ta ở đây chỉ có hơn vạn binh mã, bằng một nửa quân số của họ. Hơn nữa quân Liêu Đông vốn hung hãn thiện chiến, cũng khó đối phó. Chúng ta có nên dựa vào thành mà thủ không? Nếu muốn thủ thành, phải chuẩn bị sẵn sàng từ sớm. Hiện tại cần phải chuẩn bị dụng cụ thủ thành, và điều động bách tính trong thành để gia cố phòng ngự thành."

"Trong thành chẳng qua chỉ toàn người già yếu bệnh tật, không có mấy thanh niên trai tráng. Cho dù điều động tất cả lên, thì có thể làm được việc gì?" Sở Hoan lắc đầu nói: "Hơn nữa, ta chưa từng nghĩ đến việc dựa vào thành mà thủ!"

"Vậy ý của Đại Vương là sao?"

Sở Hoan trầm mặc một lát, rồi nói: "Cố tướng quân, hãy phái người tiếp tục dò thám rõ ràng, xem liệu bên Liêu Đông có chuẩn bị xuất kích toàn tuyến không, xem rốt cuộc họ đang giở trò gì. Nếu chỉ là kỵ binh xuất trận, vậy thì dễ xử lý hơn nhiều."

"Ồ?"

"Bọn họ đang khống chế Đảo Mã thành, từ Đảo Mã thành đến Cố Thành mất vài ngày đường. Nếu kỵ binh xuất trận, phía sau tất nhiên còn có đội ngũ vận lương thảo!" Bước về trong phòng, nhìn bản đồ trên bàn, ông ta đưa tay nói: "Ta dự định phái một nhánh du kỵ binh vòng ra phía sau kỵ binh Liêu Đông, không cần tiếp xúc trực diện với quân đoàn kỵ binh của họ, chỉ cần tập kích đội ngũ vận lương ở phía sau họ!"

"Ý kiến hay." Cố Lương Thần nói: "Chỉ cần đường vận lương gặp vấn đề, người và ngựa không có lương thực mà ăn, ắt sẽ xảy ra chuyện lớn. Đại Vương, mạt tướng xin được lệnh, do mạt tướng suất lĩnh chi du kỵ binh này đi đột kích quấy rối đội vận lương của họ!"

"Cũng chỉ có ngươi là thích hợp nhất." Sở Hoan cười nói: "Bất quá muốn tránh thoát thám báo của họ, vòng ra phía sau, thì phải đi đường vòng rất xa, vô cùng gian khổ, h��n nữa!"

Hắn còn chưa nói hết, bên ngoài đã truyền đến tiếng nói: "Khởi bẩm Đại Vương, La Đa cầu kiến!"

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free