(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2037: Kẻ tình nghi
La Đa chần chừ một lát, rồi nói: "Kẻ đầu tiên, rất có khả năng chính là Bì Sa Môn!"
"Bì Sa Môn?" Sở Hoan ngẩn người, "Ngươi nói là, An Dung có thể đã b��� Bì Sa Môn bắt cóc?" Hắn chau mày nói: "Bì Sa Môn cũng là Tâm Tông Thiên Vương, lẽ nào hắn đã biết ta là Tâm Tông Long Vương, biết Hồng Long xá lợi đang ở trong tay ta?"
"Năm đó ngươi tới Tây Lương, từng tiếp xúc với tiền nhiệm Long Vương, Bì Sa Môn chỉ cần tra xét kỹ càng hơn một chút là có thể biết được." La Đa nói: "Bì Sa Môn tuy là Tâm Tông Thiên Vương, thế nhưng tính tình hắn xưa nay kiêu ngạo khó thuần, trong Bát Bộ Chúng, hắn si mê võ đạo nhất, năm đó tự ý rời khỏi Liên Hoa thành, bất kể đưa ra lý do gì, cũng đã giống như phản tông."
Sở Hoan suy nghĩ một chút, rồi nói: "Người này năm đó giam lỏng Quỷ Đại Sư, muốn đoạt lấy "Trấn Ma Chân Ngôn" từ tay Quỷ Đại Sư, sau đó lại phái Dạ Xoa Vương đến Trung Nguyên tìm Long Xá Lợi, dã tâm của hắn dường như không nhỏ."
La Đa nói: "Dạ Xoa Vương tuy chết trong tay ngươi, nhưng điều này không có nghĩa là tin tức không thể truyền ra ngoài. Dạ Xoa Vương xưa nay giỏi về tình báo, bên cạnh hắn vẫn còn không ít tay sai giỏi theo dõi, có lẽ Bì Sa Môn đã sớm hiểu rõ tình hình của ngươi, chỉ là chậm chạp chưa hành động mà thôi."
Sở Hoan nghe vậy, thân thể chấn động, quả thực vô cùng kinh ngạc.
Việc hắn diệt trừ Dạ Xoa Vương, chưa từng nói với ai bên ngoài. Cho đến nay, hắn vẫn cho rằng đó là một bí mật, nhưng không ngờ La Đa lại biết rõ ràng chuyện này.
Trong lòng hắn cực kỳ kinh ngạc, thầm nghĩ La Đa làm sao lại biết Dạ Xoa Vương đã bị mình giết chết.
"Dạ Xoa Vương theo Bì Sa Môn gây loạn, ngươi thân là Long Vương, diệt trừ hắn cũng không vi phạm pháp quy của Tâm Tông." La Đa dường như lo lắng Sở Hoan có điều vướng bận, nói thêm: "Tuy nhiên, sau khi Dạ Xoa Vương bị giết, có thể vẫn còn thuộc hạ của hắn đã đưa tin tức đến chỗ Bì Sa Môn." Suy nghĩ một lát, hắn lại nói: "Nhưng Bì Sa Môn chỉ là một kẻ khả nghi. Hắn có thể biết 'Trấn Ma Chân Ngôn' trong tay ngươi, nhưng lẽ ra hắn chưa biết Hồng Long xá lợi cũng nằm trong tay ngươi..."
Sở Hoan thầm nghĩ điều đó chưa chắc đúng. Lúc trước, Mị Nương cùng Bạch Tượng hầu cùng đám người phụng mệnh tới Tây Bắc, bày ra cái bẫy, muốn đoạt Hồng Long xá lợi từ tay Lâm Đại Nhi. Thanh Thiên Vương hiển nhiên biết Lâm Đại Nhi chính là con gái của Lâm Khánh Nguyên, cũng biết Hồng Long xá lợi có liên quan đến Lâm Đại Nhi, lúc này mới ra tay. Mà đám người kia lại bị Dạ Xoa Vương âm thầm theo dõi như hình với bóng. Sau đó, Dạ Xoa Vương dẫn bộ hạ cùng quân đội của Thanh Thiên Vương tranh đoạt Long Xá Lợi, tự nhiên đối với hướng đi của Hồng Long xá lợi vô cùng rõ ràng.
"Bì Sa Môn uy hiếp An Dung, muốn đoạt Hồng Long xá lợi từ tay ta, mục đích của hắn đương nhiên là để mở Phật Quật." Sở Hoan nói: "Nhưng hắn hẳn phải rõ ràng, Phật Quật cần sáu Long Xá Lợi mới có thể mở ra. Chỉ có Hồng Long xá lợi trong tay ta thì có ích lợi gì? Lẽ nào mấy khối Long Xá Lợi khác hắn cũng đã đoạt được?" Hắn lập tức nghĩ đến Gia Cát, kẻ đã lừa lấy Lục Long xá lợi từ tay Tề Vương, thầm nghĩ lẽ nào Gia Cát đó chính là Bì Sa Môn giả dạng?
Lưu Ly cười nhạt nói: "Có lẽ hắn rõ ràng, người tranh đoạt Long Xá Lợi tất nhiên biết công dụng của nó. Chỉ cần thời cơ đến, người nắm giữ Long Xá Lợi đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội duy nhất bảy mươi sáu năm mới xuất hiện một lần này."
Điểm này Sở Hoan khá là tán thành.
Tất cả những người tranh đoạt sáu Long Xá Lợi, bao gồm các Tâm Tông Thiên Vương, mục đích cuối cùng hiển nhiên đều là mở Phật Quật. Mặc dù động cơ mở Phật Quật không giống nhau, thế nhưng cả đời mỗi người cũng chỉ có thể có một cơ hội mở Phật Quật. Đã như vậy, người nào đoạt được Long Xá Lợi, tự nhiên đều sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.
Có thể sáu Long Xá Lợi hiện tại đang phân tán khắp nơi, nhưng khi thời hạn đến, những người nắm giữ Long Xá Lợi tự nhiên sẽ tập trung về Liên Hoa thành.
"Bì Sa Môn có lẽ đã biết Hồng Long xá lợi đang ở trong tay ngươi, hắn không lo lắng những người khác, nhưng lại có thể lo lắng ngươi." Lưu Ly nói: "Ngươi là Sở Vương Tây Bắc, tay cầm hùng binh, chinh phạt thiên hạ. Chí ít trong mắt đa số người, dưới tình thế này, ngươi tuyệt đối không thể vì Phật Quật mà từ bỏ con đường chinh phạt thiên hạ. Nếu quả thực như vậy, đến lúc đó năm Long còn lại hội tụ, mà ngươi, kẻ nắm giữ H��ng Long xá lợi, lại vì chinh phạt thiên hạ mà không thể đến, thì dù có năm Long trong tay, tất cả cũng sẽ trở nên vô nghĩa."
Sở Hoan cười lạnh nói: "Đã như vậy, vì sao hắn không tự mình cướp đoạt từ tay ta?"
"Ngươi sẽ giao cho hắn sao?" Khóe môi Lưu Ly lướt qua một nụ cười khẽ: "Ngươi hiện tại là một trong những hào kiệt tranh bá thiên hạ, hắn tự nhiên phải cân nhắc thực lực của ngươi. Có thể võ công của hắn vượt qua ngươi, nhưng hắn cũng không có tuyệt đối tự tin đoạt được Hồng Long xá lợi từ tay ngươi. Đã như vậy, lợi dụng điểm yếu của ngươi, uy hiếp An Dung, bức bách ngươi đến Liên Hoa thành, cơ hội của hắn chẳng phải càng nhiều sao?"
"Xem ra hắn rất tự tin ta sẽ tới." Sở Hoan nói.
Lưu Ly nhẹ giọng nói: "Bì Sa Môn tu luyện khẩu thuật, 'Tẩy Tâm Đại Pháp' của hắn chính là thuật đầu tiên của Tâm Tông. Cũng như ý thuật, khẩu thuật cũng cần nắm giữ năng lực nhìn thấu lòng người. Nếu hắn thật sự luôn theo dõi ngươi, tự nhiên sẽ nắm rõ tính tình của ngươi như lòng bàn tay. Hắn biết ngươi trọng tình nghĩa, chắc chắn sẽ không vì tranh bá thiên hạ mà bỏ mặc con gái ruột của mình. Đối với hắn mà nói, đây chính là điểm yếu của ngươi."
La Đa nói: "Bì Sa Môn đương nhiên là một trong những kẻ tình nghi, thế nhưng so với hai người kia, khả năng của hắn là thấp nhất."
"Ngươi nói hai người khác là ai?" Sở Hoan chau mày, nhưng ánh mắt lại nhìn chằm chằm La Đa, dường như đã đoán được La Đa muốn nói ai.
"Một trong số đó, ngươi hẳn đã biết." La Đa trầm giọng nói: "Lưu Ly trước đây từng suy đoán rằng tất cả đều là bố cục của Phong Hàn Tiếu. Nếu quả thật như vậy, thì việc An Dung bị uy hiếp rất có thể là do Phong Hàn Tiếu gây ra."
Kỳ thực, Sở Hoan đã có suy đoán về điểm này. Tuy hắn biết Phong Hàn Tiếu từng làm rất nhiều chuyện tàn độc, thế nhưng nghĩ đến một vị thống soái của mười vạn đại quân Tây Bắc lại có thể hạ mình bắt cóc một đứa trẻ chưa đầy hai tuổi làm con tin, hắn vẫn cảm thấy có chút không thể tưởng tượng nổi, trong thâm tâm cũng không tin Phong Hàn Tiếu lại có thể đê tiện đến vậy.
Tuy nói là vậy, nhưng lý trí mách bảo hắn thừa nhận rằng, nếu suy đoán của Lưu Ly trước đây là thật, Phong Hàn Tiếu vẫn còn sống và tiếp tục kế hoạch "Thiên La Địa Võng", thì người này so với Bì Sa Môn càng có động cơ để làm ra việc này.
"Vậy còn một người nữa là ai?" Sở Hoan hỏi, khóe mày hơi nhíu, "Chẳng lẽ là Thanh Thiên Vương Hà Bắc?"
Mặc dù từ trước đến nay, xoay quanh sáu Long Xá Lợi là những màn mây đen quỷ dị, từ chỗ khởi nguồn đầy rẫy sự bí ẩn quỷ quái cho đến nay mọi chuyện dần hé lộ, các thế lực liên quan cũng đã lộ diện. Thế nhưng, cho đến tận bây giờ, có một thế lực tham dự vào mà không chỉ Sở Hoan không thể nghĩ ra, dường như ngay cả La Đa cũng khó mà giải thích được.
Nếu nói Phong Hàn Tiếu, Bì Sa Môn, hay các bộ hạ của Tâm Tông đều liên lụy vào sáu Long Xá Lợi là do nhân duyên, thì việc Thanh Thiên Vương tham gia vào đó thực sự khiến người ta cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Thanh Thiên Vương chỉ là một kẻ giặc cỏ lập nghiệp ở Hà Bắc, nhân lúc Tần quốc nội ưu ngoại hoạn mà khởi binh tạo phản. Dù có tài năng quân sự xuất chúng, chiếm được một góc nhỏ sông Bắc, thế nhưng quỹ tích của hắn lại không hề liên quan đến Tâm Tông.
Bí mật sáu Long Xá Lợi, dù ở Liên Hoa thành, người biết cũng chỉ là những đệ tử nòng cốt của Tâm Tông. Ở Trung Nguyên, người biết chuyện này chỉ vỏn vẹn vài người như Phong Hàn Tiếu, ngay cả Tần Đế Doanh Nguyên cũng không hề hay biết bí mật về sáu Long Xá Lợi.
Một hào kiệt như vậy, lại đột nhiên có liên quan đến Long Xá Lợi, thậm chí cam tâm muốn đoạt được Long Xá Lợi, điều này quả thật khiến Sở Hoan vô cùng nghi hoặc.
La Đa khẽ gật đầu nói: "Long Vương quả nhiên cũng đã nghĩ đến người này. Không sai, người này dường như cũng rất rõ ràng bí mật về sáu Long Xá Lợi. Nếu còn có kẻ tình nghi, thì người này hẳn cũng nằm trong số đó."
Sở Hoan chợt nghĩ đến, trước đây hắn và Bùi Tích vẫn luôn nghi ngờ, vì sao quân Hà Bắc không nhân cơ hội mở rộng thế lực. Sau khi Phúc Hải bị quân Liêu Đông đẩy lùi, họ vẫn chiếm giữ một đạo ở Hà Bắc. Ngay cả khi quân Liêu Đông sau đó trắng trợn điều binh từ Phúc Hải, gần như rút sạch binh mã ở đó, một cơ hội tốt như vậy, quân Hà Bắc vẫn án binh bất động. Rồi khi rất nhiều quân tấn công Hà Tây, quân Tần cùng quân Liêu Đông giằng co ở Yên Sơn, cơ hội như vậy, quân Hà Bắc cũng không thừa cơ phát động tấn công Hồ Tân.
Dựa theo tình thế lúc bấy giờ, quân Hà Bắc, bất kể là tiến lên phía Bắc hay đông tiến, nếu tập trung binh lực phát động tấn công, thì Phúc Hải đạo và Hồ Tân đạo hẳn đều không thể chống cự, rất có khả năng trong thời gian ngắn sẽ chiếm được một trong hai đạo.
Nhưng quân Hà Bắc vẫn không hề động đậy.
Sở Hoan từng suy đoán Thanh Thiên Vương có gặp phải vấn đề gì không. Bây giờ nghĩ lại, lẽ nào vị Thanh Thiên Vương này phía sau vẫn đang mưu tính Long Xá Lợi, thậm chí là Phật Quật, mà không dồn tinh lực vào việc mở rộng lãnh địa? Nếu quả thật như vậy, việc quân Hà Bắc bỏ lỡ cơ hội tốt, án binh bất động, cũng có một lời giải thích hợp lý.
"Thanh Thiên Vương vì sao lại liên lụy vào?" Lưu Ly hiển nhiên cũng vô cùng nghi hoặc về việc Thanh Thiên Vương tham gia vào lúc này: "Người này không hề liên quan đến Tâm Tông, càng không thể dính líu đến kế hoạch 'Thiên La Địa Võng'. Hắn từ đâu mà biết được bí mật sáu Long Xá Lợi?"
"Quảng Mục Thiên Vương sau khi biết Thanh Thiên Vương liên lụy vào, đã đích thân đi Hà Bắc, muốn âm thầm điều tra mối liên hệ giữa Thanh Thiên Vương và Long Xá Lợi." La Đa chau mày, "Thế nhưng sau khi chia tay, liền không còn tin tức gì về tung tích của hắn nữa. Bây giờ cũng không biết hắn đang ở đâu." Hắn nhìn Lưu Ly một cái, hỏi: "Ngươi có cách nào liên lạc với hắn không?"
Lưu Ly khẽ thở dài, nói: "Sau khi chúng ta sáng lập Thiên Môn Đạo, hắn rất ít khi hỏi đến chuyện bên trong Thiên Môn đạo. Hắn đi khắp thiên hạ, hành tung bất định, từ trước đến nay đều là hắn tìm đến ta, còn ta thì không có cách nào tìm gặp hắn."
La Đa khẽ gật đầu, vẻ mặt trở nên càng thêm nghiêm nghị.
Sở Hoan trầm mặc một lát, cuối cùng nói: "Mặc kệ là Bì Sa Môn, Thanh Thiên Vương, hay thậm chí là Phong Hàn Tiếu, mục đích của việc bắt cóc An Dung đều là để ta mang theo Long Xá Lợi đi về phía tây. Đã như vậy, ta sẽ chiều theo ý hắn, xem xem rốt cuộc là kẻ nào đang giở trò sau lưng."
La Đa cùng Lưu Ly liếc nhìn nhau, rồi nói: "Nếu Long Vương đã hạ quyết tâm, chúng ta tự nhiên sẽ cùng ngài đi về phía tây. Nếu sáu Long Xá Lợi thật sự tụ tập, chúng ta sẽ liều mạng bảo vệ Phật Quật, canh giữ thánh địa truyền thừa đời đời của Tâm Tông ta."
Bản chuyển ngữ này, chỉ có thể tìm thấy tại không gian riêng của Truyen.free.