(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 2091: Liên thủ
Sở Hoan chưa từng nói về chuyện kết hôn với Khỉ La cho Mị Nương và mọi người biết. Lúc này Cổ Tát Đại Phi bỗng nhiên nhắc đến, trong lòng hắn liền biết có chuyện chẳng lành, nhưng lại càng lo lắng cho Khỉ La.
Tuy rằng hắn và Khỉ La ở bên nhau không lâu, nhưng cũng đã đường đường chính chính thành thân, nàng đích thực là thê tử mà hắn đã cưới hỏi đàng hoàng.
Sau khi chia tay ở Tây Lương, Sở Hoan làm sao có thể không nhớ nhung Khỉ La?
Năm đó, hắn mở đường giao thương muối và ngựa, cố nhiên là để nội chiến Tây Lương kéo dài hơn, nhưng sâu thẳm trong lòng, cũng có yếu tố Khỉ La. Bộ lạc Khỉ La thuộc về Ma Ha Tàng, một khi Ma Ha Tàng binh bại, bộ lạc Khỉ La cũng tất sẽ gặp khó khăn, Sở Hoan đương nhiên không muốn thấy Khỉ La bị tổn hại.
Lúc này nghe Cổ Tát Đại Phi nhắc đến Khỉ La, trong lòng hắn càng thêm lo lắng.
Quả nhiên, Đại Nhi lập tức hiểu ra điều gì, hừ lạnh một tiếng. Mị Nương khẽ nheo mắt, tựa hồ nghĩ đến điều gì, nửa cười nửa không nói: "Hoan ca, nàng ấy nhắc đến là vị Tháp Lan Cách kia sao?"
Năm đó Sở Hoan cùng Mị Nương gặp phiền phức ở sa mạc, vừa vặn gặp Khỉ La. Cổ Tát Đại Phi nói vậy, Mị Nương lập tức liền nghĩ đến Khỉ La.
"Nàng bây giờ thế nào?" S��� Hoan cũng không rảnh giải thích thêm với Mị Nương, hỏi Cổ Tát Đại Phi: "Bây giờ nàng vẫn bình an chứ?"
Năm đó khi hắn kết hôn với Khỉ La, Cổ Tát Đại Phi chính là người trốn trong phòng tân hôn, ngay cả lúc hắn và Khỉ La cử hành phu thê chi lễ, Cổ Tát Đại Phi cũng ở bên trong nghe thấy. Có thể nói, mối duyên phận này cực sâu.
"Tốt hay không ta cũng không rõ, bất quá nàng là Tháp Lan Cách của bộ tộc Sử, tự nhiên cũng không đến nỗi quá tệ." Cổ Tát Đại Phi khẽ thở dài: "Trung Nguyên có câu nói rất hay, gọi là tiểu biệt thắng tân hôn. Các ngươi chia ly nhiều năm, đáng thương cho Sử Tháp Lan Cách kia, chắc hẳn đang vô cùng nhớ nhung ngươi."
Sắc mặt Sở Hoan nhất thời trở nên âm u.
Đại Nhi do dự một chút, cuối cùng tiến lại gần, khẽ hỏi: "Ngươi... ngươi có thể tìm được An Dung không?" Chuyến này nàng đến Tây Vực, cố nhiên cũng vì lo lắng cho Sở Hoan, nhưng sự an nguy của An Dung mới là điều nàng lo lắng nhất.
Sở Hoan bình tĩnh lại, khẽ gật đầu, nói: "An Dung là do Phong Hàn Tiếu mang theo đến, bây giờ vẫn còn ở trong Liên Hoa thành!"
Đại Nhi vội vàng hỏi: "Vậy... vậy nàng bây giờ ra sao?"
Thân là mẹ, vẻ lo lắng hiện rõ trên mặt nàng.
"Đừng lo lắng." Sở Hoan tự nhiên cảm nhận được tâm tình của Đại Nhi, dịu dàng nói: "Nàng bây giờ bình an vô sự." Hắn quay sang nhìn Ngọc Hồng Trang, nói: "Ngọc ông chủ, có một chuyện còn muốn nhờ bà giúp đỡ."
Hắn không gọi Ngọc Hồng Trang là Càn Đạt Bà Vương, chỉ gọi là Ngọc ông chủ, nhưng cũng là để nhắc lại tình nghĩa trước đây.
"Chuyện gì?" Ngọc Hồng Trang cũng rất thẳng thắn: "Chỉ cần trong khả năng, tất sẽ tuân theo."
Sở Hoan khẽ mỉm cười, rồi nói: "An Dung bây giờ đang ở Liên Hoa thành, bà đối với Liên Hoa thành hết sức quen thuộc, ta sẽ nói cho các vị biết vị trí của An Dung, bà hãy đưa Đại Nhi cùng các nàng trở về Liên Hoa thành tìm An Dung!"
Ngọc Hồng Trang nhíu mày: "Bây giờ trở về thành? Nhưng mà!"
"Ta biết bà muốn nói gì." Sở Hoan thở dài: "Nhưng nếu không tìm được những người khác, căn bản không thể mở ra Phật Quật. Bà cứ đưa họ về thành trước đi, ta sẽ tự đi tìm những người khác."
��ại Nhi lòng chỉ nghĩ đến An Dung, cũng không phản đối. Mị Nương đã cười nói: "Hoan ca, huynh cho các nàng trở về thì cũng thôi đi, nhưng ta muốn đi cùng huynh."
"Muội không nghe lời sao?" Sở Hoan cau mày.
Mị Nương nói đầy ẩn ý: "Ta chỉ là không muốn lại lừa huynh nữa. Bây giờ ta đáp ứng huynh, quay đầu lại lén theo sau, huynh cũng không ngăn được, chi bằng sảng khoái đáp ứng cho ta đi theo huynh. Ta ngay cả sa mạc còn đi qua, huynh nghĩ còn chuyện gì có thể cản được ta?"
Sở Hoan biết Mị Nương nói không sai, thở dài, bất đắc dĩ nói: "Phật Quật là Thánh địa của Tâm Tông, cho dù muội đi theo ta tìm được Phật Quật, cũng không thể tiến vào."
"Ta cũng chưa từng nghĩ đến việc muốn vào Phật Quật." Mị Nương nói: "Ta chỉ muốn đi theo bên cạnh huynh, gặp phải phiền phức, đều có thể giúp huynh một tay."
Sở Hoan do dự một chút, nhìn về phía Ngọc Hồng Trang.
Ngọc Hồng Trang có chút do dự, nhưng tự nhiên có thể cảm nhận được tình cảm thân thiết của Sở Hoan dành cho con gái mình, cuối cùng khẽ gật đầu: "Ngươi đã nói vậy, ta sẽ làm theo lời ngươi nói."
Sở Hoan bước tới, ghé sát tai Ngọc Hồng Trang, nói nhỏ vài câu. Ngọc Hồng Trang nhẹ giọng nói: "Ta biết nơi đó, ngươi cứ yên tâm, chắc chắn sẽ cứu được hài tử."
"Đại Nhi sẽ đi cùng bà. Tuy Hiên Viên Thiệu đã nói cho ta vị trí của An Dung, nhưng An Dung bây giờ vẫn còn trong tay bọn họ." Sở Hoan sắc mặt nghiêm nghị: "Bà đối với Liên Hoa thành hết sức quen thuộc, đó là địa bàn của Tâm Tông, vì vậy còn phải phiền bà đưa An Dung bình an vô sự trở ra." Hắn quay sang Đại Nhi, nói: "Đại Nhi, lần trở về cứu An Dung này, tuy rằng độ khó không lớn, nhưng vẫn phải cẩn thận một chút, tất cả cứ nghe theo sự sắp xếp của Ngọc ông chủ là được."
Đại Nhi khẽ gật đầu.
Sở Hoan nhìn về phía Cổ Tát Đại Phi, Cổ Tát Đại Phi đã cười nói: "Ngươi đương nhiên không quản được ta đi đâu. Ta biết ngươi muốn đi tìm Phật Quật, tuy rằng ta cũng không có tư cách tiến vào Phật Quật, bất quá trước khi tìm thấy Phật Quật, chắc rằng ngươi vẫn cần nhiều người giúp đỡ."
"Ồ?" Sở Hoan cười nhạt: "Ngươi vì sao phải giúp ta?"
"B��i vì ta cũng cần ngươi giúp ta." Cổ Tát Đại Phi quả thật rất thẳng thắn: "Bộ tộc Cổ Tát muốn đông sơn tái khởi, chỉ dựa vào bản thân chúng ta thì quyết không được, ta hy vọng ngươi có thể ra tay giúp đỡ."
"Ngươi là nói, để ta giúp ngươi đông sơn tái khởi đối phó Ma Ha Tàng?" Sở Hoan cười nói: "Chưa kể ta có năng lực ấy hay không, cho dù ta thật sự có bản lĩnh ấy, thì vì sao nhất định phải giúp ngươi?"
Cổ Tát Đại Phi đôi mắt đẹp khẽ chuyển, khẽ cười nói: "Nguyên nhân thực ra rất đơn giản, ngươi không hy vọng thấy cảnh tượng năm đó tái diễn!"
Sở Hoan nhíu mày.
Hai người đều là những người cực kỳ thông minh, rất nhiều lời không cần nói quá rõ ràng, chỉ cần chạm đến là đủ hiểu.
Cảnh tượng mà Cổ Tát Đại Phi nhắc đến, tự nhiên là chuyện quân Tây Lương xâm nhập Tây Bắc năm đó.
Ma Ha Tàng vốn không phải hạng người tầm thường, vị anh hùng này lòng đầy tham vọng. Ý tứ của Cổ Tát Đại Phi cũng rất rõ ràng, nếu Tây Lương nhất thống, Ma Ha Tàng tọa trấn Tây Lương, thì chung quy đều là mối uy hiếp mạnh mẽ ��ối với Trung Nguyên.
Sở Hoan cũng không muốn ở đây cùng Cổ Tát Đại Phi đàm luận quá nhiều chuyện quốc gia, nhưng trong lòng cũng rõ ràng, nếu Cổ Tát Đại Phi thật sự có thể đông sơn tái khởi, tiếp tục ở Tây Lương cản trở Ma Ha Tàng, đối với mình mà nói tự nhiên là có lợi mà không có hại.
"Chuyện này không nên chậm trễ, các vị cứ về Liên Hoa thành trước đi." Sở Hoan nói với Ngọc Hồng Trang: "Chuyện nơi đây xong xuôi, chúng ta sẽ mau chóng quay về."
Ngọc Hồng Trang gật đầu. Đại Nhi lúc này đi tới bên cạnh Sở Hoan, đôi môi khẽ mấp máy, cuối cùng nhẹ giọng nói: "Huynh... huynh phải cẩn thận, ta... chúng ta sẽ chờ huynh trong thành."
Tuy rằng giọng nói nàng bình tĩnh, nhưng vẻ lo lắng trong đáy mắt nàng khó có thể che giấu.
Sở Hoan khẽ mỉm cười, bỗng đưa tay ra, không đợi Đại Nhi kịp phản ứng, đã ôm lấy thân thể mềm mại của nàng. Đại Nhi đầu tiên là giãy giụa một lát, nhưng cuối cùng vẫn để Sở Hoan ôm lấy.
"Đừng lo lắng." Sở Hoan dịu dàng nói: "Ta sẽ đưa các nàng bình an vô sự trở về, nàng cứ ở đó đợi ta, ta rất nhanh sẽ đến."
"Ừm!" Đại Nhi khẽ đáp. Đợi Sở Hoan buông tay, Ngọc Hồng Trang đã gật đầu với Sở Hoan, rồi nói: "Lâm cô nương, chúng ta đi thôi."
Lâm Đại Nhi cũng không nói nhiều, thấy Ngọc Hồng Trang đã bước đi, liền đi theo. Đi được một đoạn đường, nàng quay đầu lại liếc nhìn Sở Hoan một cái, do dự một chút, cuối cùng vẫn không nói gì.
Đợi bóng dáng của Ngọc Hồng Trang và Lâm Đại Nhi biến mất, Mị Nương mới hỏi: "Hoan ca, bây giờ chúng ta là muốn tìm người hay tìm Phật Quật?"
"Ta từ phía Tây đi tới, dọc đường cũng không thấy La Đa đại ca." Sở Hoan hơi trầm ngâm, rồi nói: "Nếu như bọn họ bình an vô sự, rất có thể đã đi về phía Đông."
Cổ Tát Đại Phi liếc nhìn Bì Sa Môn đang bất động bên cạnh, hỏi: "Bì Sa Môn, ngươi có biết Phật Quật ở nơi nào?"
Bì Sa Môn chỉ cười lạnh, không trả lời.
Sở Hoan trong lòng biết Bì Sa Môn không chỉ bị trọng thương, hơn nữa còn bị Cổ Tát Đại Phi hạ độc, lúc này thực sự không tạo thành uy hiếp lớn gì. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Trận bão cát lớn đêm qua, là cơn thiên phong hiếm gặp trong mấy chục năm. Thiên phong xuất hiện, Phật Quật cũng theo đó mà hiện ra."
"Ồ?" Cổ Tát Đại Phi cười yếu ớt: "Nói như vậy, ngươi biết vị trí của Phật Quật?"
"Ngươi muốn biết sao?" Sở Hoan lại cười.
Cổ Tát Đại Phi thở dài: "Chuyện đến nước này, ta làm sao có thể không muốn biết?"
Sở Hoan cười nói: "Đại phi lần này đến Tây Vực, xem ra đã chuẩn bị từ sớm. Trên đường ta đến Tây Vực, có vài tên lính gác kỵ binh bị giết, hẳn là kiệt tác của Đại phi?"
Cổ Tát Đại Phi cười nói: "Bọn họ n��i năng thô lỗ, vô cùng lỗ mãng, ta cũng hoàn toàn bất đắc dĩ."
"Đại phi không phải là muốn bí mật đến Liên Hoa thành." Sở Hoan nói: "Nếu ta không đoán sai, Đại phi hẳn là đã sớm biết sự tồn tại của Phật Quật. Ngươi binh bại Tây Lương, muốn đông sơn tái khởi, không có chỗ dựa, cho nên mới muốn mượn sức mạnh của Phật Quật."
Cổ Tát Đại Phi ngẩn người. Sở Hoan không đợi nàng nói chuyện, tiếp tục nói: "Chỉ là một người thông tuệ như Đại phi, nguyên lai cũng có lúc lỗ mãng như vậy. Ngươi cảm thấy chỉ bằng thực lực của ngươi, cho dù thật sự nhìn thấy Phật Quật, có đủ thực lực để tiến vào sao?" Hắn hai mắt nhìn chằm chằm Cổ Tát Đại Phi xinh đẹp: "Ngươi có biết, Phật Quật là bí mật bất truyền của Tâm Tông, không phải người của Tâm Tông, nếu như biết bí mật như vậy, sẽ có hậu quả thế nào?"
Bì Sa Môn cuối cùng cũng mở miệng nói: "Đại phi, tính mạng của ngươi đã ngàn cân treo sợi tóc, ngươi có biết không?"
"Ồ?" Cổ Tát Đại Phi đôi mắt đẹp khẽ chuyển: "Vì sao nói như vậy?"
"Sở Hoan đã nói cho ngươi sự tồn tại của thiên phong." Bì Sa Môn nhàn nhạt nói: "Nơi thiên phong xuất hiện, Phật Quật chắc chắn ở quanh đây. Ngươi cảm thấy Sở Hoan còn có thể cho ngươi toàn thây trở ra sao?"
Cổ Tát Đại Phi cười nói: "Lẽ nào hắn muốn giết ta?"
"Đối với hắn mà nói, giết chết một người phụ nữ, thực sự không tính là gì." Bì Sa Môn nói: "Hơn nữa ngươi muốn đông sơn tái khởi, phục hưng bộ tộc Cổ Tát, cũng không phải là không có con đường khác."
"Chẳng lẽ Quốc sư đồng ý ra tay giúp đỡ?"
"Đại phi hẳn là phải thừa nhận, so với Sở Hoan, sự giúp đỡ của ta dành cho ngươi càng trực tiếp hơn." Bì Sa Môn nói: "Đại Luân Đài Tây Lương nằm trong tay ta, hơn nữa tín đồ Tâm Tông ở Tây Lương cũng không phải số ít, Ma Ha Tàng vô cùng tín nhiệm ta. Nếu như ta cùng Đại phi trong ứng ngoài hợp, toàn lực hiệp trợ Đại phi, ắt sẽ có một kết quả rất tốt."
"Ngươi nói là thật sao?" Cổ Tát Đại Phi cười nói: "Quốc sư vì sao đột nhiên thay đổi chủ ý?"
"Muốn mở ra Phật Quật, cần sáu viên Long Xá Lợi. Ta có thể bảo đảm, trên người Sở Hoan tuyệt đối không thể có sáu viên Long Xá Lợi." Bì Sa Môn nói: "Mấy viên Long Xá Lợi khác xuất hiện ở đâu, rất khó tìm được. Trận bão cát lớn đêm qua, dưới chân chúng ta, e rằng có vô số thi thể, hay là Long Xá Lợi cũng chôn vùi dưới này. Hy vọng mở ra Phật Quật hầu như không có, chi bằng ngươi ta liên thủ."
Cổ Tát Đại Phi nói đầy ẩn ý: "Quốc sư chuẩn bị liên thủ với ta như thế nào?"
"Rất đơn giản, ngươi ta liên thủ trước tiên diệt trừ Sở Hoan, giúp ta khống chế Phật Đà quốc, ta tự nhiên có thể dốc hết toàn lực giúp ngươi phục hưng bộ tộc Cổ Tát." Bì Sa Môn trong mắt lóe sáng: "Thậm chí ta có thể giúp Đại phi trở thành Nữ vương Tây Lương, không biết Đại phi có ý gì?"
Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free dày công biên soạn, kính mời quý vị thưởng thức.