Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 224: Chương 224

Sở Hoan hiện lên vẻ kinh ngạc, hỏi: "Đại nhân vì sao lại nói như thế?"

Lang Vô Hư thở dài, hạ giọng nói: "Sở hiền đệ, ngươi có biết chủ nhân thật sự của Hộ bộ là ai không?"

"Tự nhiên là Hồ Bất Phàm, vị Thị lang đại nhân đang quản lý." Sở Hoan nói: "Nếu thật sự muốn nói ai là chủ Hộ bộ, thì tự nhiên phải là Thánh Thượng."

Lang Vô Hư lắc đầu xua tay nói: "Sai rồi, sai rồi, chủ nhân thật sự của Hộ bộ này, căn bản không phải Hồ Bất Phàm, mà là... mà là An Quốc Công."

Sở Hoan đương nhiên đã sớm hiểu rõ điều này, nhưng vẫn hiện vẻ kinh ngạc, nhíu mày nói: "Đại nhân, lời này không thể nói bừa, nếu như... nếu như bị người khác biết, Thị lang đại nhân cố nhiên sẽ bị người ta hiểu lầm, chỉ sợ An Quốc Công cũng sẽ bị hiểu lầm."

"Sở hiền đệ, nếu là người khác, ta cũng sẽ không nói những lời không thể chia sẻ với người ngoài này." Lang Vô Hư vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Nhưng ta xem Sở hiền đệ như người một nhà, nên có những lời không giấu diếm gì. Sở hiền đệ vừa mới tiến vào Hộ bộ, đã tạo ra tiếng vang lớn, kỳ thực trong lòng ta vô cùng khâm phục. Chớ thấy ta bề ngoài mấy lần làm khó ngươi, kỳ thực đó chỉ là làm bộ làm tịch cho người khác xem, hơn nữa cũng là để khảo nghiệm Sở hiền đệ."

Sở Hoan lộ ra vẻ mặt mờ mịt.

Lang Vô Hư hơi cúi người về phía trước, thấp giọng nói: "Sở hiền đệ, không giấu gì ngươi, trong Hộ bộ này, biết bao nhiêu quan viên tham ô, hủ bại không chịu nổi, ta mắt thấy Hộ bộ như một vũng lầy lớn, cũng là có tâm nhưng vô lực. Sở hiền đệ tiến vào Hộ bộ, làm việc công chính, giữ mình thanh liêm, ta đây là thật sự coi Sở hiền đệ như người cùng chí hướng đó. Hộ bộ này nếu không chấn chỉnh, cứ thế tiếp diễn, sẽ hại nước hại dân, hậu hoạn vô cùng!"

Sở Hoan trầm mặc một lúc, cuối cùng hỏi: "Đại nhân hôm nay chắc hẳn có việc muốn phân phó, hạ quan tài mọn, đại nhân có gì cứ việc nói thẳng ra, nếu hạ quan có thể làm được, tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực."

Lang Vô Hư cười nói: "Sở hiền đệ chớ hiểu lầm, chỉ là trút bỏ chút bực bội trong lòng mà thôi."

"Ồ?" Sở Hoan khẽ mỉm cười.

Lang Vô Hư cười cười, hạ giọng nói: "Sở hiền đệ, Thánh Thượng thật sự... quả nhiên là muốn chấn chỉnh Hồ Bất Phàm?"

"Cái này... Ai...!" Sở Hoan hiện vẻ khó xử trên mặt, muốn nói rồi lại thôi.

"Nếu không tiện nói, thì cũng không sao." Sở Hoan càng ấp úng, Lang Vô Hư càng khẳng định mấu chốt bên trong, thở dài: "Một Hồ Bất Phàm, Thánh Thượng cần gì phải lo lắng đến thế." Hắn chau mày, nhìn chằm chằm Sở Hoan, lại hỏi: "Sở hiền đệ, Thánh Thượng có phải còn có ý đồ khác?"

Sở Hoan vội hỏi: "Đại nhân, hạ quan uống hơi nhiều chén, không thắng nổi tửu lực, thế này hạ quan phải cáo từ...!" Định đứng dậy, Lang Vô Hư lại vội vàng đưa tay giữ lại, nói: "Sở hiền đệ, ta biết ngươi đang nghi ngại, nhưng ta đây là thật lòng đối đãi ngươi. Thánh Thượng muốn ngươi chấn chỉnh Hồ Bất Phàm, ngươi cảm thấy chỉ bằng sức một mình ngươi, liệu có thể làm được điều đó sao?"

Sở Hoan ngẩn người, nhíu mày nhìn Lang Vô Hư, nhẹ giọng hỏi: "Thị lang đại nhân, ý ngài là gì?"

Lang Vô Hư há miệng, tựa hồ muốn nói điều gì, nhất thời lại không nói ra, trên mặt tràn đầy vẻ do dự. Ngay lúc này, chợt nghe bên ngoài phòng trà truyền đến một giọng nói: "Phụ thân đại nhân, người gọi con?"

"Ồ, là Nhã Tiên sao?" Lang Vô Hư quay về chỗ ngồi của mình, đoan trang khoanh chân ngồi xuống, cười nói: "Mau vào đi!"

Cửa phòng trà mở ra, Sở Hoan quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một cô gái trẻ tuổi, thân vận y phục màu cam, từ ngoài phòng trà bước vào, chừng mười sáu, mười bảy tuổi, dung mạo cũng là kiều diễm. Nàng vào phòng trà, quay tay đóng cửa lại, dáng vẻ yêu kiều.

"Nhã Tiên, mau lại đây, vị này chính là Sở Hoan Sở đại nhân, mau lại đây ra mắt!" Lang Vô Hư vẫy tay nói.

Sở Hoan cũng đã định đứng dậy, cô gái kia đi tới, đánh giá Sở Hoan một cái, mặt không chút biểu cảm, chỉ là khẽ hành lễ. Sở Hoan cũng chắp tay đáp lễ, đánh giá nàng hai mắt, chỉ cảm thấy đôi mắt của cô nương này có vài phần tương tự với Lang Vô Hư, xem ra quả thật là con gái của Lang Vô Hư. Lang Vô Hư tuy cách đối nhân xử thế giả dối, nhưng luận về tướng mạo, thật ra cũng không tệ, cô gái này tuy không thể coi là tuyệt sắc giai nhân, nhưng đều có một vẻ xinh đẹp.

Lang Vô Hư lại cười nói: "Sở đại nhân mời ngồi, Nhã Tiên là tiểu nữ của ta, hiểu cách pha trà, hôm nay do nàng pha trà, còn muốn mời Sở đại nhân nếm thử!"

"Làm phiền Lang cô nương!"

Lãng Nhã Tiên lại liếc Sở Hoan một cái, trong lòng có chút kỳ quái. Lang Vô Hư đãi khách phẩm trà vốn là chuyện thường, nhiều quan viên trọng yếu trong triều đã từng đến phòng trà này để thưởng trà, nhưng nàng chưa từng thấy Lang Vô Hư gọi mình đến pha trà. Ngày thường, nàng chỉ ngẫu nhiên cùng phụ thân pha trà khi không có khách nhân mà thôi. Người trẻ tuổi này nhìn qua cũng không giống đại quan gì, vì sao lại phải để mình ra mặt pha trà.

Cũng may vị Lang cô nương này thật ra lại rất nghe lời, tiến đến thuần thục nhóm bếp lò. Kỳ thực, tất cả dụng cụ pha trà trong phòng này đều đã chuẩn bị sẵn sàng, Lãng Nhã Tiên hiển nhiên không phải người mới học, tay chân nhanh nhẹn, chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, mới quay sang Lang Vô Hư hỏi: "Phụ thân, hôm nay phải thưởng thức trà gì?"

"Sở đại nhân, ngươi nói xem?"

"Tùy ý, tùy ý!"

"Nhã Tiên, con cứ tùy ý chọn đi." Lang Vô Hư lại cười nói.

Lãng Nhã Tiên vuốt cằm, lấy lá trà ra, không gian tức thì trở nên thanh tịnh. Sở Hoan có chút suy nghĩ, Lang Vô Hư này lại đem cả con gái mình ra pha trà, xem ra thật sự muốn thân cận mình hơn một chút, chỉ là không biết Lang Vô Hư này thật lòng muốn thân cận mình, hay là có mưu đồ khác.

Cũng không biết bao lâu sau, trong khung cảnh thanh u, trà cuối cùng cũng đã pha xong. Lãng Nhã Tiên đặt tử sa chén xuống, nhấc ấm tử sa lên, nhẹ nhàng rót nước trà vào tử sa chén, tựa như dòng suối nhỏ chảy. Tiếng nước chảy róc rách như suối, hương trà thanh nhã tràn ngập trong không khí, xộc vào mũi Sở Hoan, tựa hồ lan tỏa khắp từng mạch máu trên cơ thể, quả nhiên khiến người ta vui vẻ thoải mái, toàn thân thông suốt, chỉ ngửi mùi hương trà thanh nhã này thôi, đã cảm thấy thư thái vô cùng.

Lãng Nhã Tiên lúc này mới nhẹ giọng nói: "Phụ thân, nữ nhi xin lui xuống trước!" Nàng cũng không chờ Lang Vô Hư nói thêm, hành lễ với Sở Hoan xong, liền lập tức lui xuống.

Lang Vô Hư khẽ nhíu mày, nhưng vẫn là cười nói: "Sở hiền đệ, ngươi nếm thử một chút, xem hương vị ra sao?"

Sở Hoan bưng chén nhấp một ngụm, lập tức nói: "Quả nhiên là trà ngon, tiểu thư nhà ngài quả là có tài pha trà!"

Lang Vô Hư mỉm cười nói: "Sở hiền đệ, ngươi thấy tiểu nữ của ta thế nào?"

"Cái này...!" Sở Hoan nghĩ nghĩ, mới nói: "Tiểu thư nhà ngài là thiên kim khuê các, hạ quan không dám tùy tiện bình luận, bất quá có thể diện kiến tiểu thư nhà ngài, quả nhiên là tam sinh hữu hạnh!"

Lang Vô Hư nghe vậy, hiện vẻ vui mừng, nói: "Xem ra Sở hiền đệ cũng không ghét bỏ tiểu nữ."

Sở Hoan vội nói: "Không dám!"

Lang Vô Hư cười tủm tỉm rướn người về phía trước nói: "Sở hiền đệ, nghe nói ngươi vẫn chưa cưới vợ?"

"À?" Sở Hoan ngẩn người, lập tức gật đầu nói: "Quả thật... quả thật vẫn chưa cưới vợ."

"Quả thế." Lang Vô Hư ha ha cười, liếc nhìn mép cửa phòng trà một cái, ý vị thâm trường nói: "Ta hiểu rồi, Sở hiền đệ, ngươi yên tâm, việc này cứ để ta lo liệu." Ý của hắn, tựa hồ là muốn gả con gái mình cho Sở Hoan vậy, chỉ là những lời này chưa nói thẳng ra mà thôi.

"Sở hiền đệ, ta coi ngươi như người trong nhà, cũng mong thật sự có thể trở thành người một nhà." Lang Vô Hư nghiêm mặt nói: "Đã là người một nhà, có những lời ta sẽ không lừa dối ngươi, ngươi cũng không cần lừa dối ta."

Sở Hoan nói: "Kỳ thực hạ quan cũng nguyện ý cùng đại nhân chân thành đối đãi lẫn nhau." Vẻ mặt hắn trông vô cùng thành khẩn.

Lang Vô Hư chỉ cảm thấy có lẽ sự xuất hiện của con gái mình đã phát huy tác dụng không nhỏ, cười cười, cúi người về phía trước, thấp giọng nói: "Sở hiền đệ, không giấu gì ngươi, ta cũng muốn chấn chỉnh Hồ Bất Phàm. Tên này cưỡi lên đầu ta giẫm đạp, ta đã sớm nhìn hắn không vừa mắt. Nếu Thánh Thượng thật sự có quyết định này, ta nguyện ý giúp ngươi một tay."

"Đại nhân, kỳ thực...!" Sở Hoan ánh mắt lóe lên.

Lang Vô Hư nhíu mày nói: "Sở hiền đệ, hay là còn có điều gì khó nói?"

"Đại nhân, ngài lấy chân thành đối đãi, ta cũng sẽ không lừa dối ngài." Sở Hoan trầm ngâm một lát, rốt cuộc nói: "Đại nhân nghĩ rằng Thánh Thượng chỉ muốn chấn chỉnh Hồ Bất Phàm? Hồ Bất Phàm tuy rằng là Hộ bộ Thượng thư, nhưng trong mắt Thánh Thượng thì tính là gì? Cần gì phải đại phí công sức."

Lang Vô Hư ngẩn người, vội hỏi: "Sở hiền đệ ý tứ là gì?"

Sở Hoan nghĩ nghĩ, mới nói: "Tâm tư Thánh Thượng sâu như biển cả, có những lời không tiện nói thẳng, hạ quan cũng không tiện nói thẳng. Nhưng đại nhân là người cơ trí, có những lời không cần nói ra cũng nên tự hiểu."

Lang Vô Hư tròng mắt xoay chuyển, lập tức hiện vẻ kinh ngạc: "Sở hiền đệ, chẳng lẽ... chẳng lẽ Thánh Thượng là muốn chấn chỉnh An Quốc Công?"

Sở Hoan không nói lời nào, chỉ bưng chén trà nhấp một ngụm.

Sở Hoan càng như thế, Lang Vô Hư trong lòng càng thêm bất an, ánh mắt càng lộ vẻ kinh hãi sâu sắc, thử dò xét nói: "Sở hiền đệ, nếu không phải vì An Quốc Công, tuyệt đối không thể nào... tuyệt đối không thể nào lại là vì Hán Vương điện hạ chứ?"

Sở Hoan bưng chén trà trên tay đột nhiên run lên, nước trà xanh bên trong thế mà bắn ra vài giọt. Sở Hoan vội vàng đặt chén trà xuống, liên tục nói: "Thất lễ, thất lễ, đại nhân đừng để bụng...!"

Sở Hoan phản ứng như vậy, cũng khiến Lang Vô Hư khẳng định suy đoán của mình. Sự kinh hãi này không nhỏ, hắn cũng chẳng màng đến nước trà, vội nắm lấy tay Sở Hoan, kinh hãi nói: "Sở hiền đệ, ngươi là nói, Thánh Thượng bảo ngươi tiến vào Hộ bộ chấn chỉnh Hồ Bất Phàm, mục đích không phải vì An Quốc Công, mà là để chèn ép Hán Vương điện hạ sao?"

Sở Hoan kinh hãi nói: "Đại nhân, hạ quan nào có nói gì đâu, đây đều là do ngài tự đoán, hạ quan nào có nói một chữ nào đâu." Hắn hạ giọng nói: "Những lời này đại nhân tuyệt đối không thể nói ra ngoài sau này, đây đều là những lời phạm thượng, nếu tiết lộ ra ngoài, hậu quả không thể tưởng tượng nổi, đại nhân... đại nhân phải tự lo liệu!"

Lang Vô Hư trên mặt có chút tái nhợt, thì thào tự nhủ: "Thì ra là... thì ra là thế." Vẻ mặt bừng tỉnh đại ngộ, một lúc lâu sau mới nhìn Sở Hoan, đánh giá một lượt, nói: "Ta vẫn luôn kỳ quái, quan viên nhiều vô số kể, Thánh Thượng vì sao lại phái Sở hiền đệ tiến vào Hộ bộ, Sở hiền đệ lại là người của Tề Vương. Nói như vậy... Ai, việc này ta vốn dĩ nên sớm nghĩ tới rồi, chỉ là vẫn không dám tin. Nhưng Thánh Thượng làm việc, xưa nay đều là thánh tâm độc đoán, ta chờ vi thần làm sao có thể thấu hiểu được...!"

Sở Hoan trên mặt cũng hiện vẻ sợ hãi, nói: "Đại nhân, tối nay hạ quan nào có nói gì đâu, ngài cũng chẳng hỏi gì cả. Những suy đoán của ngài, đều là do ngài tự nghĩ, hạ quan nào có biết gì đâu... Hạ quan thật sự là không biết gì cả, Thánh Thượng chưa bao giờ nói những lời này với hạ quan!"

"Hiểu rồi, hiểu rồi!" Lang Vô Hư hoàn hồn, xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán. Sở Hoan càng nói như vậy, Lang Vô Hư càng đoán rằng Sở Hoan chỉ là sợ liên lụy, ngược lại càng cảm thấy đây nhất định là ý của Hoàng đế.

Hắn hiện tại quả nhiên là tâm thần bất an.

Sở Hoan tiến vào Hộ bộ, Lang Vô Hư kỳ thực vẫn luôn nghĩ đến nguyên do trong đó. Hắn là kẻ giỏi tính toán mưu mô, phàm là người khác có hành động gì, hắn cũng sẽ phát huy trí tưởng tượng phong phú của mình, suy nghĩ xem vì sao người khác lại hành động như vậy.

Tâm tư Hoàng đế bệ hạ khó đoán, cho nên Lang Vô Hư vẫn không thể xác định rốt cuộc Hoàng đế có tâm tư gì. Hôm nay, thông qua Sở Hoan, hắn cuối cùng cũng có được đáp án mình muốn.

Chỉ là đáp án này khiến Lang Vô Hư trong lòng đập thình thịch.

Nếu Hoàng đế thật sự có tâm muốn đánh áp Hán Vương, phò trợ Tề Vương, chèn ép Hộ bộ tự nhiên là hợp lý, hơn nữa thông qua việc chèn ép Hộ bộ, nhất định sẽ có một số lượng lớn quan viên phe Hán Vương bị phế truất.

Hồ Bất Phàm là nhân vật trọng yếu trong phe Hán Vương, mà hắn Lang Vô Hư từ trước đến nay cũng bị xếp vào phe Hán Vương, từng hiệp đồng với Hồ Bất Phàm làm không ít chuyện cho phe Hán Vương. Nếu Hoàng đế thật sự muốn đánh áp phe Hán Vương, Hồ Bất Phàm cố nhiên sẽ gặp xui xẻo, là trợ thủ đắc lực của Hồ Bất Phàm, hắn lại há có thể thoát khỏi kiếp nạn?

Tính tình của Hoàng đế, Lang Vô Hư cũng từng kiến thức qua, không động thì thôi, một khi đã ra tay, thì lạnh lùng vô tình, chưa bao giờ giữ lại tình cảm hay nể nang ai.

Tác phẩm này được Truyện Free bảo lưu bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free