Các quan viên Bộ Hộ nghe Dương Đồng nói vậy đều giật mình, nhiều người vẫn còn đang loay hoay tính toán, càng tính càng rối, khi thấy Sở Hoan dễ dàng đưa ra đáp án, lại còn với phương pháp tính toán vô cùng độc đáo, tất thảy đều ngơ ngác nhìn nhau, kinh ngạc khôn xiết.

Không ai ngờ rằng một thanh niên trông có vẻ bình thường lại có thể đưa ra đáp án cho một đề toán hóc búa đến vậy.

Một thoáng im lặng bao trùm, rồi có người bên cạnh khẽ kéo áo Dương Đồng, hỏi:

– Dương đại nhân, Dương đại nhân?

Dương Đồng hồi phục lại tinh thần, lơ đễnh nói:

– Sao?

– Dương đại nhân không phải nói có hai đề sao?

Một người khác thấp giọng nhắc nhở:

– Đề thứ hai là gì? Sở đại nhân đã có năng lực như vậy, ngài sao không ra nốt đề còn lại đi.

Dương Đồng ho nhẹ hai tiếng, lấy lại bình tĩnh, nói:

– Sở Hoan, lão phu còn một đề nữa, ngươi có dám giải không?

– Dương đại nhân, mời!

Dương Đồng hơi trầm tư, cuối cùng nói:

– Giả dụ có năm con trâu, ba con dê, giá tổng cộng là mười bảy lạng hai hào. Bốn con trâu, hai con dê, giá tổng cộng là mười ba lạng hai hào. Hỏi mỗi con trâu và mỗi con dê có giá bao nhiêu?

Ra đề xong, Dương Đồng không khỏi lau mồ hôi đầm đìa trên trán.

Các quan viên xung quanh nghe đề này, lập tức khẽ xôn xao bàn tán, nhiều người nhíu mày, hiển nhiên họ cũng không giải được. Thấy vậy, họ lập tức lộ vẻ đắc ý, nhìn chằm chằm Sở Hoan.

Đề trước có thể dùng phép tính kiểu truyền thống nào đó, nhưng đề này lại hoàn toàn khác biệt, độ khó đã tăng lên đáng kể.

Sở Hoan nhíu mày, trầm tư.

Dương Đồng lúc đầu có chút lo lắng, nhưng một lúc sau, thấy Sở Hoan suy nghĩ hồi lâu mà chưa ra, lập tức lộ vẻ đắc ý, thản nhiên nói:

– Sở Hoan, đề này có giải được không?

Sở Hoan cuối cùng cũng mỉm cười, nhìn quanh sân, thấy một bồn hoa, cạnh đó có đất, hắn bèn đi tới, nhặt một vật rồi viết gì đó lên mặt đất.

Đám quan viên không nén nổi tò mò, xúm lại xem. Rất nhanh, trên mặt ai nấy đều hiện lên vẻ ngỡ ngàng khó hiểu.

Sở Hoan viết ra những ký hiệu kỳ lạ như "4", "7", "+", "X", "Y", chẳng ai hiểu chúng là gì.

Một lát sau, Sở Hoan cầm một cành cây khô đứng giữa bồn hoa, cười nói:

– Dương đại nhân, may mà không làm mất thể diện. Một con trâu giá hai lạng năm xu, một con dê giá một lạng hai xu, không biết Sở mỗ nói có đúng không?

– Ngươi... Ngươi tính ra bằng cách nào?

Dương Đồng lại biến sắc, không kìm nổi thất thanh kêu lên.

Sở Hoan chỉ vào những ký hiệu kỳ lạ trên mặt đất, mặt hiện vẻ kinh ngạc, hỏi ngược lại:

– Dương đại nhân, ngài là lão thần của Bộ Hộ, tinh thông việc tính toán, chẳng lẽ... ngay cả những thứ này cũng không hiểu?

Hắn tỏ vẻ kinh ngạc, ý tứ rất rõ ràng: nếu Dương Đồng không hiểu những ký hiệu đó, thật sự là điều không tưởng.

Dương Đồng ngẩn người, hắn đương nhiên nhận ra ánh mắt sắc bén ẩn chứa vẻ kinh ngạc của Sở Hoan. Nhất thời chưa dám thừa nhận mình không hiểu đống ký tự kia, bèn ho khan một tiếng, vuốt râu giả vờ nói:

– Ô, hóa ra là như vậy, Sở đại nhân... Sở đại nhân quả nhiên lợi hại...!

Sở Hoan cười:

– Sở mỗ còn thấy kỳ lạ, chư vị đều là trụ cột của Đại Tần, cũng là quan lại Bộ Hộ, không thể nào không hiểu thứ này được.

Hắn quay sang hỏi một vị quan viên khác:

– Vị đại nhân này có hiểu không?

Người nọ ho��ng hốt, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, gật đầu nói:

– Diệu thay, diệu thay, phương pháp này của Sở đại nhân quả thật vô cùng vi diệu, thật khiến người ta khâm phục.

Sở Hoan chắp tay cười nói:

– Vị đại nhân này quá khen rồi.

Hắn nhìn một vị quan viên khác, cười nói:

– Vị đại nhân này đương nhiên hiểu, đúng không?

Người kia sửng sốt, lập tức cười nói:

– Đó là đương nhiên, đương nhiên rồi.

Dương Đồng và các quan viên khác đều đã nói là hiểu, nếu giờ nói mình không hiểu, chẳng phải sẽ mất hết thể diện hay sao.

Sở Hoan hỏi tới:

– Nếu vị đại nhân này đã hiểu, vậy có biết nó dùng phương pháp nào để giải không?

Người này ngây người, rồi thấy ánh mắt mọi người tập trung vào mình, lòng đầy lo lắng, nhưng trên mặt lại ra vẻ nghiêm nghị, cẩn trọng nói:

– Sở đại nhân, dường như... dường như đây là một phép tính cổ xưa!

– A?

Sở Hoan để lộ vẻ kinh ngạc, vuốt cằm nói:

– Đúng vậy.

Người này nghe Sở Hoan nói vậy, lập tức lấy lại tự tin, vội nói:

– Thật không dám giấu di���m, loại phép tính này rất hiếm khi thấy. Hồi trước, hạ quan ngẫu nhiên thấy trong một cuốn sách, chỉ tiếc giờ đã làm mất rồi, ai da...!

Nói tới đây, hắn thở dài tỏ vẻ tiếc nuối vô hạn.

– Hình như ta cũng thấy qua.

Có một người không cam lòng thua kém, tỏ vẻ nghiêm túc:

– Sở đại nhân, cuốn sách đó hình như gọi là Thiên Đồ Tính, có lẽ là vậy. Không biết Sở đại nhân cũng biết từ cuốn sách đó phải không?

Sở Hoan không đáp, chỉ cười nói:

– Vị đại nhân này cũng biết Thiên Đồ Tính sao?

Người đó sửng sốt.

Thực ra hắn chỉ muốn che giấu sự thiếu hiểu biết của mình mà cố ý bịa ra một cuốn sách, đơn giản là muốn chứng tỏ mình cũng có tri thức uyên bác. Nhưng hắn ngàn vạn lần không ngờ rằng lời của Sở Hoan lại dường như chứng tỏ cuốn sách đó thực sự tồn tại.

Hắn chỉ cảm thấy mình đã gặp được một nhân tài hiếm có, lại nghiêm trang nói:

– Chư vị, mời xem, những ký hiệu đó đều xuất phát từ Thiên Đồ Tính, chính là một môn toán học cao thâm, nghe nói thời Xuân Thu - Chiến Quốc, là một môn của Quỷ Cốc Tử, nhưng sau này đã bị thất truyền, ôi, thật đáng tiếc. Hạ quan cũng ngẫu nhiên nhìn thấy một cuốn lẻ, bên trong có đề cập đến loại thiên tính thuật này...!

Nói tới đây, hắn liếc nhìn xung quanh, thấy nhiều người đang dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn mình, lập tức thấy kiêu ngạo, tiếp tục nói:

– Chỉ có điều không ngờ Sở đại nhân cũng tinh thông phương pháp thiên tính này, thật sự khiến người ta khâm phục.

– Hóa ra đây là thiên tính.

Lại có người nói:

– Thảo nào, thảo nào!

– Ồ, ta cũng nghe qua thiên tính thất truyền đã lâu!

Bọn quan viên đồng loạt không cam lòng thua kém, trong nháy mắt, cuốn "Thiên Đồ Tính" chưa từng tồn tại bỗng nhiên được bàn luận xôn xao. Hơn nữa, càng bàn càng hăng say, có kẻ chỉ tay vào những ký hiệu dưới đất mà ngay cả mình cũng không hiểu, rồi phân tích sự huyền diệu của Thiên Đồ Tính đã thất truyền từ lâu. Cuối cùng, tất cả đều kết luận rằng Sở Hoan tinh thông một cuốn sách thất truyền đã lâu như vậy, quả là một nhân tài hiếm có.

Khóe mắt Dương Đồng khẽ giật.

Y thật không ngờ, vốn định trước mặt mọi người làm Sở Hoan mất mặt, nhưng Sở Hoan lại có thể dễ dàng đưa ra đáp án cho hai đề khó đến vậy, lại còn bịa ra cái thứ gọi là "Thiên Đồ Tính" đó.

Quỷ mới thấy qua cái gọi là "Thiên Đồ Tính"! Dương Đồng đã nghiên cứu toán học từ lâu, tự nhận mình tinh thông, cũng đã đọc qua không ít sách vở, nhưng chưa bao giờ nghe qua cái gọi là "Thiên Đồ Tính".

Nhưng giờ phút này, tất cả quan viên đều nghiêm túc thảo luận về nó. Nếu lúc này y vạch trần rằng căn bản không có thứ gì gọi là "Thiên Đồ Tính", chắc chắn là do Sở Hoan tự bịa ra, thì mọi người nhất định sẽ vì giữ thể diện của mình mà mỉa mai y, cuối cùng Dương Đồng chỉ tự rước lấy nhục mà thôi.

Sở Hoan nghe mấy người này nói về "Thiên Đồ Tính" thì chỉ cười, nhưng trong lòng cũng cảm thấy sự dối trá đến bất đắc dĩ. Đường đường là cơ quan trọng yếu của Bộ Hộ, quan viên đều là những người tài năng, lại bị mình giở thủ đoạn trêu đùa, hắn trong lòng thầm vỗ tay tán thưởng.

Đúng lúc đó, một tiểu lại đến, báo rằng Thượng thư Bộ Hộ Hồ Bất Phàm triệu hắn đến gặp. Sở Hoan cáo biệt các quan viên, thấy vẻ mặt xấu hổ của Dương Đồng, trong lòng thầm cười. Hắn theo tiểu lại vào chính viện, vừa đợi bẩm báo vừa bước vào cửa. Hồ Bất Phàm cũng mỉm cười từ trong phòng đi ra, chắp tay nói:

– Sở đại nhân, ta vừa đi xử lý vài việc, để ngươi đợi lâu rồi. Nào, mời ngồi, mời ngồi!

Y tỏ vẻ rất nhiệt tình, cũng rất khách khí, thực ra với thân phận của y, căn bản không cần phải đối xử với Sở Hoan như vậy. Ngược lại, Sở Hoan lại cảm thấy không tự nhiên, chỉ thấy Hồ Bất Phàm này chẳng có điểm nào tốt đẹp.

Hồ Bất Phàm ngồi ở vị trí chính giữa, Sở Hoan ngồi cạnh, sau khi sai người dâng trà lên, y mới nói:

– Sở Hoan, bắt đầu từ hôm nay, ngươi là người của Bộ Hộ. Hoàng thượng anh minh, điều ngươi đến Bộ Hộ, đương nhiên là người trọng yếu. Chuyện ở Độ Chi Tào, ngươi thân là chủ sự của Tào, sau này tất cả sẽ do ngươi xử lý.

Sở Hoan chắp tay nói:

– Hạ quan mới đến, còn nhiều điều chưa rõ, kính mong Bộ Đường đại nhân chỉ giáo!

Hồ Bất Phàm cười tít mắt, nói:

– Sở đại nhân không cần khách khí.

Lại nói:

– Chỉ giáo thì cũng không cần nói tới, nhưng lời ngươi nói cũng không sai. Nha môn Bộ Hộ đều có công việc riêng của nha môn. Hơn nữa những việc trong nha môn vô cùng rườm rà, lại còn cả những việc nhỏ nhặt, nếu không có kinh nghiệm, cũng khó có thể nắm bắt nhanh được.

Sở Hoan nói:

– Bộ Đường đại nhân nói rất đúng.

Đúng lúc đó, ngoài cửa có tiếng nói:

– Hạ quan Đậu Dịch, cầu kiến đại nhân!

Hồ Bất Phàm cao giọng nói:

– Vào đi, Đậu chủ sự, mau vào!

Lập tức, một vị quan viên khoảng 40 tuổi bước vào. Diện mạo hắn bình thường, không có gì đặc biệt, nhưng đôi mắt lại lộ vẻ tinh anh. Vừa vào đến cửa, hắn lập tức cung kính nói:

– Hạ quan bái kiến đại nhân, không biết đại nhân gọi đến có gì chỉ bảo?

Hồ Bất Phàm vẫy tay, ra hiệu Đậu Dịch lại gần, rồi chỉ vào Sở Hoan nói:

– Đậu chủ sự, đây là Sở Hoan, là chủ sự mới của Độ Chi Tào.

Nói với Sở Hoan:

– Sở Hoan, vị này là hữu chủ sự của Độ Chi Tào, là đồng sự của ngươi!

Sở Hoan đứng dậy, hai người cùng chào nhau.

– Đậu chủ sự, Sở đại nhân mới đến, đối với việc ở Độ Chi Tào còn nhiều điều chưa rõ. Sở đại nhân có điều gì không hiểu, ngươi hãy nói cho Sở đại nhân!

Hồ Bất Phàm vuốt râu nói, lại nhìn về phía Sở Hoan:

– Sở đại nhân, kỳ thực những việc ở Độ Chi Tào rất phức tạp. Đậu chủ sự ở đây đã nhiều năm, tuy hắn là cấp dưới, nhưng những việc của Độ Chi Tào ngươi có thể thỉnh giáo hắn. Những việc lớn nhỏ, ngươi và Đậu Dịch hãy c��ng thảo luận xử lý.

Sở Hoan cười nói:

– Hạ quan hiểu!

Hồ Bất Phàm giơ tay nói:

– Đậu chủ sự, ngươi dẫn Sở đại nhân đi làm quen một chút.

Rồi y quay sang Sở Hoan:

– Sở đại nhân, có gì khó khăn, có thể tới đây tìm bản quan, bản quan thay ngươi giải quyết!

Đợi Sở Hoan và Đậu Dịch đi ra, Hồ Bất Phàm mới nâng chén trà lên, mắt nhìn bóng dáng Sở Hoan, nhấp một ngụm trà, cười lạnh lẩm bẩm:

– Ngươi đến Bộ Hộ, hãy an phận thủ thường. Muốn gây sóng gió ở đây, bản quan sẽ khiến ngươi vạn kiếp bất phục!

Nói xong, y nhổ ngụm trà trong miệng ra ngoài.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch này với trọn vẹn tinh túy của nguyên tác.