Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 741:

Đại hán bị xô ngã xuống đất, nhưng nhanh chóng vội vàng đứng dậy, phẫn nộ lên tiếng:

- Ngươi có ý gì?

Người áo bào xám chậm rãi rút thanh đao đang kê trên cổ Long Tam về, bình thản nói:

- Xem ra ngươi thật sự không sợ chết. Người như ngươi, cũng không nên vội chết, chết đi một người, lại thiếu đi một người…!

Gã cắm thanh đao xuống mặt bàn, vươn tay cầm lấy túi vải thô, không nói thêm gì, xoay người định rời đi. Long Tam tiện tay vươn lấy thanh đao trên bàn, mũi đao chĩa về phía người áo bào xám. Lúc này, đám cướp đều có ý muốn vây quanh người áo bào xám, cung tên vẫn chưa hạ xuống.

Đại hán cất giọng trầm đục nói:

- Để hắn đi!

Mọi người nhìn nhau, kẻ cầm côn đồng lên tiếng:

- Đại ca, thả hắn đi rồi, hắn sẽ đi báo quan phủ, chúng ta không thể ở lại đây nữa…!

Đại hán lắc đầu nói:

- Tránh hết ra.

Mọi người thấy đại hán như thế, không dám trái lời, liền nhường ra một lối đi. Người áo bào xám khẽ cười nhạt một tiếng, bước đi, tới cổng chính thì quay đầu liếc nhìn Sở Hoan, cũng không nói thêm gì, tự mình rời đi. Rất nhanh, bên ngoài truyền đến tiếng vó ngựa, người đó quả nhiên đã đi ngay trong đêm.

Đám cướp thở phào nhẹ nhõm, kẻ cầm côn đồng đi tới bên cạnh đại hán, hỏi:

- Đại ca, vì sao phải thả hắn đi? Nếu hắn đi báo quan, quan phủ tất sẽ phái người tới…!

- Các ngươi cảm thấy hắn là người ngu?

Đại hán cười lạnh nói:

- Nếu hắn không nắm chắc sẽ rời đi được, liệu có thả Long Tam sao? Người này chúng ta không thể chọc vào.

- Chúng ta nhiều người như vậy, chẳng lẽ còn sợ hắn hay sao?

- Cho dù người đông thế mạnh đi chăng nữa, thì có thể làm gì?

Đại hán khẽ trầm giọng nói:

- Hắn thả Long Tam, đã rất mực nhân nghĩa, chẳng lẽ chúng ta lại muốn lấy oán trả ân?

Đúng lúc này, lại nghe thấy một thanh âm vang lên:

- So với nhân nghĩa của người kia, Vân đại ca dường như còn nghĩa khí hơn gấp bội.

Thanh âm này vừa dứt lời, mọi người liền giật mình khẽ, nhìn theo tiếng nói, liền thấy Sở Hoan đã đứng dậy từ lúc nào, chắp tay sau lưng, đứng đó mỉm cười nhìn đại hán. Lúc này đám cướp mới nhớ ra trong khách sạn này còn có Sở Hoan và đoàn người của hắn, lập tức đều muốn chĩa binh khí về phía Sở Hoan. Kẻ cầm côn đồng không kìm được hỏi:

- Tại sao ngươi còn tỉnh dậy?

- Ngươi nói là Mông Hãn Dược?

Sở Hoan cười đáp:

- Quả thật không phải vậy, từ đầu mấy người chúng ta vốn không hề sợ Mông Hãn Dược, Mông Hãn Dược chẳng có tác dụng gì với chúng ta.

Hắn kêu lên:

- Tất cả đứng lên!

Đám cướp kinh ngạc trông thấy rằng, ba người Tôn Tử Không vốn đã bị thuốc mê làm cho ngất đi, lập tức đứng dậy. Tôn Tử Không cười nói:

- Sư phụ, xem ra Mông Hãn Dược của hắc điếm này quả thật không tốt lắm.

Đám cướp nhìn nhau trố mắt, kẻ cầm côn đồng càng kinh ngạc vạn phần hơn.

Đại hán dò xét Sở Hoan một lượt, Sở Hoan cũng nhìn đại hán, cười nói:

- Vân đại ca chẳng lẽ đã quên tiểu đệ rồi sao? Một năm không gặp, gần đây Vân đại ca vẫn khỏe chứ?

Đại hán nhìn mặt Sở Hoan, vốn đang nhíu mày, lập tức giãn ra, trong mắt lộ ra vẻ vừa mừng vừa sợ, thất thanh kêu lên:

- Là… là Sở huynh đệ?

- Vân đại ca còn nhớ tiểu đệ sao?

Sở Hoan cười lớn, tiến tới ôm quyền, nói:

- Vân đại ca, ân cứu mạng lúc trước, tiểu đệ vẫn chưa thể báo đáp, gần đây huynh vẫn khỏe chứ?

Sở Hoan nhận ra được, đại hán lưng hùm vai gấu, đại nghĩa đi đầu này, lại quả thực là cố nhân.

Lúc trước hắn cùng Lâm Lang bị bọn người Lâm Đại Nhi bắt cóc, sau khi thoát thân, từng lạc đường nơi rừng sâu núi thẳm, về sau gặp được ba gã thợ săn trong núi, chính là ba huynh đệ nhà họ, được ba huynh đệ này ra tay giúp đỡ.

Sở Hoan nhớ rõ, ba huynh đệ này đều họ Vân, đại hán trước mắt này chính là Vân Đại Lực, đại ca trong ba huynh đệ đó. Hắn tuyệt nhiên không thể ngờ được lại nhìn thấy Vân Đại Lực giữa khách sạn nơi hoang vu này, trong lòng cũng dâng lên chút kích động.

Vân Đại Lực cười lớn bước tới, một quyền đấm vào ngực Sở Hoan. Sở Hoan cũng biết không phải gã tấn công mình, một quyền này cũng không nặng nề gì, đấm vào ngực Sở Hoan, Vân Đại Lực cười nói:

- Sở huynh đệ, sao huynh lại ở đây? Ta còn tưởng kiếp này sẽ không còn được gặp lại huynh nữa.

Đám cướp sau lưng Vân Đại Lực và đám người Tôn Tử Không sau lưng Sở Hoan đều trợn mắt há hốc mồm. Đám cướp đương nhiên không thể ngờ được Vân Đại Lực lại quen biết Sở Hoan, đám người Tôn Tử Không thì thật sự không hiểu được vì sao Sở Hoan lại quen biết kẻ đứng đầu thổ phỉ.

Trong lúc mọi người trợn mắt há hốc mồm, Vân Đại Lực lớn tiếng nói:

- Mang rượu và thức ăn thịnh soạn lên đây, đây là huynh đệ của ta, hôm nay không say không về.

Gã quay đầu lại, thấy đám cướp còn chưa hành động, lão mắng:

- Còn thất thần làm gì, mau lui xuống đi.

Lúc này đám cướp mới tản ra, có người vội vàng đi sắp xếp rượu và thức ăn. Vân Đại Lực kéo Sở Hoan ngồi xuống bên bàn, cười nói:

- Sở huynh đệ, thê tử của huynh hiện giờ thế nào rồi? Lúc trước thê tử của huynh tặng cho bà nương nhà ta một cây trâm, bà nương nhà ta cứ nói mãi hơn nửa năm trời.

Sở Hoan biết Vân Đại Lực đang nói tới Lâm Lang, cười nói:

- Nàng vẫn rất khỏe. Đúng rồi, Vân đại ca, sao huynh lại buôn bán ở nơi này? Vân nhị ca, Vân tam ca, còn có đại tẩu dạo này có khỏe không?

Lời vừa ra khỏi miệng, sắc mặt Vân Đại Lực lập tức ảm đạm xuống, lão lắc đầu không nói một lời.

Sở Hoan thấy Vân Đại Lực so với hơn một năm trước trông tang thương hơn rất nhiều, gã chưa tới bốn mươi tuổi, thế nhưng giờ phút này, thái dương đã lấm tấm vài sợi tóc bạc.

- Vân đại ca, phải chăng… có biến cố gì xảy ra?

Sở Hoan nhíu mày.

Vân Đại Lực hơi trầm ngâm một lát, rốt cuộc lên tiếng:

- Huynh đệ, Vân gia ta giờ đây chỉ còn lại một mình ta…!

- Cái gì?

Sở Hoan bỗng nhiên biến sắc:

- Họ đâu rồi?

Đôi mắt Vân Đại Lực hiện lên vẻ lạnh lẽo đáng sợ, nói:

- Huynh đệ còn nhớ rõ, lúc trước huynh ở lại chỗ ta một đêm chứ? Vào tối ngày hôm đó, Lỗ Hảo Đức, kẻ quản lý thu thuế của huyện Hà Phong, đã dẫn người tới nhà chúng ta, tới tìm chúng ta đòi da hổ để trừ thuế?

Sở Hoan gật đầu nói:

- Nhớ rõ.

- Chuyện đó qua đi nửa tháng, họ Lỗ lại dẫn người tới lần nữa, buộc chúng ta nộp thuế.

Vân Đại Lực nắm chặt tay:

- Không có bạc, liền muốn lấy da hổ của chúng ta để trừ thuế. Trong nhà khi đó còn hai tấm da hổ, chẳng qua Nhị Lực muốn bàn chuyện hôn nhân, hai tấm da hổ đó muốn làm sính lễ kết thân cho Nhị Lực. Không lấy bạc ra, họ Lỗ sai người vào nhà cướp đồ, lục được hai tấm da hổ, liền muốn cướp đi luôn.

Sở Hoan cũng không kìm được mà nắm chặt tay.

- Tam đệ chứng kiến da hổ bị cướp đi mất, dưới cơn thịnh nộ, cầm lấy cái xiên thép. Họ Lỗ nhìn thấy Tam đệ cầm xiên thép, liền nói Tam đệ muốn tạo phản.

Vân Đại Lực bi phẫn lên tiếng:

- Sai dịch thủ hạ của hắn liền rút đao, muốn bắt Tam đệ lại. Họ Lỗ mất hết lương tâm, Tam đệ thực sự bị chúng bắt đi, chắc chắn không thể sống sót trở về, ta cùng Nhị đệ không có biện pháp nào khác, chỉ có thể ra tay giết chết bọn sai dịch, Tam đệ cũng bị trọng thương, họ Lỗ mang theo hai gã thủ hạ đào tẩu mất…!

- Chúng ta không thể ở lại được, cả nhà liền trốn lên núi.

Đôi mắt Vân Đại Lực bắt đầu đỏ lên:

- Tam đệ bị đâm trúng gan, hôm sau liền chết mất… Huyện nha quả nhiên phái mấy chục người tới, muốn bắt chúng ta, chẳng qua ta quen thuộc Thanh Long Sơn hơn chúng rất nhiều, trốn trong núi, chúng tìm vài ngày, cũng không thể tìm được tung tích của chúng ta.

Sở Hoan biết câu chuyện tuyệt nhiên sẽ không chấm dứt như vậy, nghe Vân Đại Lực nói tiếp:

- Cứ như vậy qua hai tháng, một ngày ta phát hiện Nhị đệ không thấy đâu, đến tối cũng chưa trở về, biết hắn nhất định đã đi tới huyện thành.

Sở Hoan thở dài:

- Tam ca bị hại, Nhị ca trầm mặc ít nói, chắc chắn trong lòng rất giận dữ, hắn tới huyện thành, chỉ sợ là muốn đi giết họ Lỗ.

Vân Đại Lực gật đầu cười khổ:

- Huynh đệ nói không sai chút nào, sau khi Tam đệ chết, Nhị đệ cả ngày không nói l���y một câu, qua hai tháng cũng không nói được nhiều hơn ba câu. Hắn vừa mất tăm mất tích, ta đã biết hắn muốn tới huyện thành giết tên cẩu quan, liền lập tức rời núi tới huyện thành tìm hắn. Ta biết hắn muốn giết Lỗ Hảo Đức, cho nên trực tiếp tới phủ đệ của Lỗ Hảo Đức chờ đợi, ai ngờ vừa lúc ta tới phủ đệ của Lỗ Hảo Đức, Nhị đệ đã chém đầu Lỗ Hảo Đức rồi, mang theo đầu hắn đi ra, vừa vặn đụng phải ta.

Tôn Tử Không vốn một mực không dám lên tiếng, lúc này nhịn không được kêu lên:

- Giết thật thống khoái!

- Nhị đệ muốn dùng đầu Lỗ Hảo Đức tế Tam đệ, cũng vì vậy lại rước lấy họa lớn.

Vân Đại Lực lắc đầu cười khổ:

- Điều này cũng trách ta, lúc ấy ta chỉ muốn ra khỏi thành, lại không ngờ bị người khác nhìn chằm chằm. Nhị đệ mang theo đầu người, sau khi chúng ta rời khỏi, đầu người để lại vết máu dọc đường đi, dân chúng báo quan phủ cũng quá nhanh, chúng ta còn chưa ra khỏi thành, quan sai đã đuổi kịp phía sau. Bọn chúng không động thủ ngay, cứ thế đi theo trên đường, chờ chúng ta trở về núi, liền thừa cơ vây quanh chúng ta…!

Lòng Sở Hoan trầm xuống.

- Bọn chúng có hơn hai mươi tên, thừa dịp ban đêm mà giết tới, ta cùng Nhị Lực…!

Nói tới đây, Vân Đại Lực hán tử cao bảy thước, giọng nói lại trở nên nghẹn ngào:

- Toàn bộ gia đình đều đã xong rồi, ta vốn dĩ có thể chết, nhưng muốn báo thù cho người nhà, lại không thể chết được. Ta thừa dịp tối mà giết ra, ông trời phù hộ khiến ta chạy thoát một kiếp… Đợi đến ngày hôm sau ta trở về, lều trên núi bị đốt rụi rồi, người nhà đều gặp phải tai họa bất ngờ. Ta vốn tưởng rằng Nhị Lực cũng đã chết rồi, sau đó nghe ngóng mới biết Nhị Lực bị trọng thương, bị bọn chúng bắt về nha môn. Ta cải trang vào trong thành để tìm hiểu, mãi rất lâu mới biết được, Nhị Lực cùng hơn mười tên tử phạm, bị áp giải tới phủ thành…!

- Thái Nguyên phủ?

Sở Hoan cau mày nói.

Vân Đại Lực gật đầu:

- Đúng vậy.

- Vì sao cần giải người tới Thái Nguyên phủ?

Sở Hoan khó hiểu hỏi:

- Nếu là tử tù, cho dù không xử quyết ngay tại huyện thành, cũng chỉ giải t��i thành Hồ Châu thôi, vì sao phải áp giải tới Thái Nguyên phủ?

Vân Đại Lực lắc đầu nói:

- Vì sao lại giải tới phủ thành, ta không biết, ta chỉ biết không ít tử tù của An Ấp đều giải tới Thái Nguyên phủ thành, hơn nữa nghe nói sau khi tử tù giải tới phủ thành, lập tức đều bị xử tử bí mật…!

- Xử tử bí mật?

Sở Hoan lại khẽ giật mình.

- Ai biết tên cẩu quan kia muốn giở trò quỷ quái gì?

Vân Đại Lực bi phẫn nói:

- Sau khi Nhị Lực bị giải tới phủ thành, ta âm thầm nghe ngóng khắp nơi, một mực không nhận được tin tức của hắn… Chỉ sợ đã sớm bị hại rồi.

Gã nắm chặt tay:

- Quan phủ không cho chúng ta đường sống, thế nhưng mạng là của chúng ta, chúng ta càng phải sống sót. Chúng ta chẳng những muốn sống sót, còn muốn triều đình chó má này cũng đừng hòng sống yên ổn.

- Vân đại ca, vậy khách sạn này?

- Huynh đệ, ta cũng không gạt ngươi.

Vân Đại Lực ưỡn ngực nói:

- Hiện giờ hôn quân hoang dâm vô đạo, gian thần giữa triều đình, dân chúng lầm than chịu khổ. Nghe nói dân chúng bên Giang Hoài Đạo kia đều đứng lên tạo phản, Đông Hải, Hà Bắc đều có nghĩa quân khởi nghĩa, họ có thể làm được, chúng ta đương nhiên cũng có thể làm được.

Trong mắt gã tràn đầy ánh sáng:

- Nhị đệ, Tam đệ chết trong tay quan phủ, chúng ta muốn giết hết bọn cẩu quan trong thiên hạ, phản lại triều đình chó má này. Những huynh đệ này, đều bị quan phủ chèn ép đến sống không nổi, mọi người tụ tập lại một chỗ, tìm cơ hội, tùy cơ mà khởi sự.

Bản dịch này được tạo ra và chỉ có thể được tìm thấy trên truyen.free, mong bạn đọc lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free