Viên Sùng Thượng thản nhiên nói:

- Hiện giờ, điều bản đốc còn thiếu trong tay chỉ là binh mã được huấn luyện nghiêm chỉnh. Điều động Vệ Sở Quân đi, cải trang thành Cấm Vệ Quân của ta đến bình định Hồ Châu, điều này chưa hẳn là không thể?

Lệ Vương Tôn cau mày đáp:

- E rằng không ổn.

- Lão Lệ, rốt cuộc ngươi có ý gì?

Viên Sùng Thượng là võ tướng xuất thân, tính khí vốn chẳng phải tốt đẹp gì, thái độ của Lệ Vương Tôn khiến hắn có chút không vui:

- Ý ngươi là không định cho mượn binh ư?

Lệ Vương Tôn do dự, cuối cùng hỏi:

- Đại nhân đã đến gặp Khâm sai đại nhân chưa? Mặc dù hạ quan có chức quyền điều động một lượng nhỏ Vệ Sở Quân, thậm chí có thể điều động cả hai trăm vệ đội tùy thân, nhưng... Dù sao đây cũng không phải điều lệnh từ Binh Bộ. Từ trước đến nay, Thánh thượng luôn vô cùng phản cảm việc địa phương tùy tiện điều động Vệ Sở Quân.

Hắn nhìn Viên Sùng Thượng:

- Tổng đốc đại nhân, nghe nói Sở đại nhân đang nắm Mãn Nguyệt kim bài trong tay. Chỉ cần Sở đại nhân ra mặt, ba người chúng ta có thể điều động mấy ngàn binh mã, khi đó dùng để bình định phản loạn Hồ Châu là quá đủ!

Viên Sùng Thượng tức giận nói:

- Bản đốc vừa từ hành dinh của Hiên Viên Thắng Tài đến. Hắn thông báo với chúng ta rằng Sở đại nhân thân thể không khỏe, không thể gặp khách. Ha ha, e rằng chỉ là lý do mà thôi.

Lệ Vương Tôn thở dài:

- Nếu đã vậy, chuyện này e rằng khó xử lý rồi. Cho dù có bệnh trong người, nhưng quân tình Hồ Châu khẩn cấp, nếu Sở đại nhân thực sự muốn giải quyết chuyện này, ra mặt gặp một lần cũng không khó.

Hắn dừng một chút, cau mày nói:

- Chỉ e Sở đại nhân cũng biết rằng Thánh thượng kiêng kỵ việc địa phương tùy tiện điều động Vệ Sở Quân. Mặc dù hắn có kim bài trong tay, nhưng để tránh Thánh thượng nghi kỵ, cho nên...!

Hắn cũng không nói tiếp.

Viên Sùng Thượng nhìn chằm chằm vào đôi mắt Lệ Vương Tôn, nói:

- Binh không cốt ở số lượng. Lão Lệ, ngươi điều động 500 tinh nhuệ Vệ Sở Quân, cộng thêm hiện giờ Tri Châu Hồ Châu đang chiêu mộ hương dũng, bên kia cũng có thể tập trung được không ít người. Lấy 500 Vệ Sở Quân này làm chủ lực, lại phái hai kiện tướng đắc lực dưới trướng ngươi, lũ đạo tặc Tùng Lâm chắc chắn sẽ không có chỗ dung thân.

Lệ Vương Tôn cũng không lập tức lên tiếng. Hắn yên lặng một hồi, bỗng nhiên ho khan kịch liệt.

Hứa quản gia đang phục vụ ngoài cửa vội vàng đi vào, lo lắng nói:

- Lão gia... !

Lệ Vương Tôn giơ tay lên, vẫn còn đang ho khan, ý bảo Hứa quản gia không cần để tâm. Viên Sùng Thượng thấy Lệ Vương Tôn ho khan kịch liệt, khuôn mặt trắng bệch, xem ra mặc dù Lệ Vương Tôn giữ được mạng, nhưng nội tạng cũng bị tổn thương.

Một lúc lâu sau, Lệ Vương Tôn rốt cuộc lấy khăn tay từ trong tay áo, che miệng. Khi rút ra, Viên Sùng Thượng nhìn thấy rõ ràng trên khăn tay có vết máu, trong mắt xẹt qua vẻ quái dị. Sau khi Lệ Vương Tôn bình tĩnh trở lại, cuối cùng nói:

- Tổng đốc đại nhân, ngài đích thân đến đây, hạ quan cũng không thể chối từ. Việc điều binh không phải là không thể, chỉ là... điều đi 500 binh sĩ này, hạ quan sẽ hoàn toàn không còn quyền điều động một binh một tốt nào của Vệ Sở Quân nữa. Vạn nhất xuất hiện biến cố khác, hạ quan chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn...!

- Có thể có chuyện gì chứ?

Viên Sùng Thượng phất tay áo:

- Ngươi không cần lo lắng, bản đốc đã sắp xếp nghiêm mật, lập tức sẽ một mẻ lưới bắt gọn đám loạn đảng này!

Lệ Vương Tôn mặt không đổi sắc, thản nhiên nói:

- Tổng đốc đại nhân, điều động Vệ Sở Quân đi bình định giặc cỏ, rốt cuộc là không ổn. Hạ quan có thể điều động 500 binh lực, nhưng chỉ có thể điều vào thành Thái Nguyên. Thành Thái Nguyên hiện có 2000 Cấm Vệ Quân. Tổng đốc đại nhân có thể điều 500 Cấm Vệ Quân đến Hồ Châu bình định, còn 500 binh mã này của hạ quan, sẽ bổ sung vào phòng thành, giao cho Tổng đốc đại nhân điều khiển, ngài thấy thế nào?

Viên Sùng Thượng sờ lên cằm, sâu trong đáy mắt xẹt qua một tia tàn khốc khó ai có thể phát giác, sau một lúc lâu mới thản nhiên nói:

- Đây không phải Lệ Chỉ huy sứ đang vẽ rắn thêm chân sao?

Giọng điệu của Lệ Vương Tôn lại vô cùng kiên định:

- Hạ quan chỉ có thể làm được đến mức này. Nếu như đại nhân muốn dùng người, hạ quan lập tức điều động 500 Vệ Sở Quân, tiến vào thành Thái Nguyên để bổ sung vào đội phòng thành do Tổng đốc đại nhân sắp xếp. Nếu không... hạ quan không dám tòng mệnh!

Ồ một tiếng, Viên Sùng Thượng chậm rãi đứng dậy, nhìn chằm chằm Lệ Vương Tôn, vẻ mặt tựa hồ không vui, nhưng sau một lúc lâu lại cười nhạt một tiếng, nói:

- Vậy thì, cứ làm theo ý của Lệ Chỉ huy sứ vậy!

...

...

Hồ Ngọc Tỏa.

Đêm xuống, gió lớn gào thét, gió lạnh rét thấu xương.

Trên một trong hai đảo Lý Ngư, có một ngôi biệt viện lộng lẫy, rường cột chạm trổ tinh xảo, vòm cong ngói đỏ, hành lang khúc khuỷu, non bộ lâm viên đều có đủ. Cho dù đang ở trên hồ, người ta vẫn có thể từ xa trông thấy biệt viện xa hoa này.

Hoàng Thiên Dịch nằm trên giường êm ấm, trong phòng ấm áp như mùa xuân. Hai thị thiếp của hắn lúc này đang quỳ một bên trái một bên phải bên cạnh hắn, mát xa cho hắn. Hắn nhắm mắt lại, trên mặt lộ vẻ hưởng thụ. Một thị thiếp khác ngồi cách đó một đoạn, cầm chiếc bầu rượu chế tác từ bích ngọc, rót rượu vào chén. Hoàng Thiên Dịch nhàn nhã tự đắc nhấp một ngụm rượu ngon.

Mặc dù bị quan binh bao vây trùng trùng điệp điệp, nhưng Hoàng Thiên Dịch lại không hề tỏ vẻ lo âu.

Mặc dù đang ở trên đảo nhỏ, cuộc sống xa hoa của hắn cũng không có bất kỳ thay đổi nào.

Một thị nữ bước chân vô cùng nhẹ nhàng đi vào, đứng ngoài cửa. Thị thiếp cầm bầu rượu thấy vậy, cẩn thận từng chút đứng dậy đi ra, cũng không dám phát ra động tĩnh quá lớn, sợ quấy rầy Hoàng Thiên Dịch đang nhắm mắt dưỡng thần. Nàng đi chân đất, đôi chân tuyết trắng như ngọc giẫm trên tấm thảm thượng hạng, nhẹ nhàng bước qua. Thị nữ ghé tai nói nhỏ vài câu. Lúc này, thị thiếp mới quay lại bên cạnh Hoàng Thiên Dịch, ghé sát tai hắn, thấp giọng nói:

- Đại lão gia, Thất lão gia cầu kiến!

Hoàng Thiên Dịch mở to mắt, ngạc nhiên nói:

- Đã trễ thế này rồi, hắn đến làm gì?

Hắn phân phó:

- Mau để hắn vào.

Thất lão gia chính là Hoàng Tri Quý, cố vấn số một của Hoàng gia. Hoàng Tri Quý không phải do An Quốc Công sinh ra, mà là con trai của Hoàng Củ, đệ đệ của An Quốc Công, đồng thời cũng là đường đệ của Hoàng Thiên Dịch. Hắn xếp thứ bảy trong hàng bối phận của Hoàng gia, nên được gọi là Thất lão gia.

Sau khi Hoàng gia lui về cố thủ hồ Ngọc Tỏa, Hoàng Thiên Dịch và Hoàng Tri Quý phân biệt trấn thủ hai đảo. Đây cũng là để có thể hoàn toàn khống chế được hai đảo. Trước khi lui vào hồ Ngọc Tỏa, Hoàng gia đã chuyển một lượng lớn vật liệu và tài sản lên hai đảo. Chẳng những có tài bảo vàng bạc số lượng khổng lồ, hơn nữa còn có lương thực chất cao như núi. Hai huynh đệ mỗi người trấn giữ một đảo, cũng là để tránh xảy ra ngoài ý muốn.

Đêm khuya khoắt thế này, Hoàng Tri Quý đột nhiên đến từ đảo khác, Hoàng Thiên Dịch trong lòng biết chắc chắn có chuyện lớn. Nếu không, Hoàng Tri Quý cũng sẽ không đến cầu kiến vào thời điểm này.

Hắn phất tay ra hiệu cho tất cả thị thiếp lui ra. Hắn ngồi dậy, lập tức thấy Hoàng Tri Quý xuất hiện trước cửa. Hoàng Thiên Dịch vẫy tay nói:

- Tri Quý, đã trễ thế này rồi, sao ngươi lại đến đây? Xảy ra chuyện gì ư? Có phải quan binh có động tĩnh gì không?

Khuôn mặt Hoàng Tri Quý mang theo nụ cười nhàn nhạt. Hoàng Thiên Dịch thấy nụ cười trên mặt hắn, nhất thời thở nhẹ ra, trong lòng biết Hoàng Tri Quý còn có thể cười, vậy sẽ không có tin xấu gì.

Hắn vào cửa nói:

- Đại ca, đệ mang đến cho huynh một người. Đây chính là khách quý của chúng ta!

- Khách quý ư?

Hoàng Thiên Dịch không nghĩ ra khách quý nào đáng để mình đích thân tiếp kiến, liền thấy Hoàng Tri Quý quay đầu ra ngoài cửa nói:

- Động chủ, mau mời vào!

Hoàng Thiên Dịch nhíu mày, liền thấy một thanh niên cao lớn, cực kỳ cường tráng đi vào. Người này mặc một bộ áo da lông bình thường, ăn mặc kỳ quái, cổ đeo một chiếc dây chuyền khắc gỗ nhỏ, trông hết sức lỗ mãng, rất không xứng với đại sảnh hoa mỹ này. Người đó sải bước đi vào, đến bên cạnh Hoàng Tri Quý. Hoàng Tri Quý nói với đại hán này:

- Động chủ, vị này chính là đại ca của ta!

Hắn nói với Hoàng Thiên Dịch:

- Đại ca, vị này chính là Động chủ Dịch Cốc Tư của Quỷ Phương!

Hoàng Thiên Dịch vốn còn hơi hoài nghi. Nghe được Hoàng Tri Quý giới thiệu, khuôn mặt hắn lập tức nở nụ cười, đứng dậy chắp tay cười nói:

- Hóa ra các hạ chính là Động chủ Dịch Cốc Tư. Thật sự kính đại danh đã lâu! Nào nào nào, mau mời ngồi!

- Đại ca, Động chủ Dịch Cốc Tư đến đây lần này là đại diện cho các động của Quỷ Phương, ngỏ ý cảm ơn đại ca.

- Hoàng Đại lão gia, lần trước được ngài tặng lương thực, giải quyết sự khẩn cấp cho Quỷ Phương chúng ta, trên dưới Quỷ Phương chúng ta vô cùng cảm kích!

Hoàng Thiên Dịch khoát tay cười nói:

- Không nên nói như vậy. Động chủ, Hoàng Thiên Dịch ta sống trên đời trọng lời nghĩa khí. Tri Quý nói với ta, vốn là Hộ Bộ Ti đã chuẩn bị xong lương thực vận chuyển đến Đại Kỳ Mông Sơn, nhưng lại xảy ra chuyện đột ngột, Tri Quý đành phải rời khỏi thành Thái Nguyên. Sau đó ta lại nghe nói, số lương thực vốn chuẩn bị giao cho Quỷ Phương, lại bị Hộ Bộ Ti cắt xén, Lão Quỷ Chủ của các ngài đến Hộ Bộ Ti đòi lại, liền bị...!

Hắn lắc đầu thở dài:

- Triều đình này căn bản không coi trăm họ chúng ta ra gì... Ta biết Quỷ Phương có hơn vạn người, già trẻ lớn bé. Nếu không có lương thực, sao có thể gắng gượng qua mùa đông này? Động chủ, hiện giờ Đại Kỳ Mông Sơn mọi chuyện đều tốt chứ? Đừng lo lắng lương thực, Hoàng gia chúng ta không thiếu nhất chính là lương thực!

Hắn nhìn Hoàng Tri Quý, lời nói thấm thía:

- Tri Quý, ngoài lương thực, những nhu yếu phẩm khác mà huynh đệ Quỷ Phương còn thiếu hụt, cũng phải cung cấp đầy đủ. Cho dù thế nào, qua mùa đông này, ta không muốn nhìn thấy bất kỳ huynh đệ tỷ muội Quỷ Phương nào chết cóng hoặc chết đói!

Hoàng Tri Quý nghiêm nghị nói:

- Đại ca yên tâm, đệ vẫn luôn chú ý bên đó, sẽ không để họ chịu rét chịu đói.

- Vậy thì tốt lắm.

Trong mắt Dịch Cốc Tư xẹt qua vẻ cảm kích, nói:

- Hoàng Đại lão gia, thực ra lần này ta đến đây, ngoài việc cảm tạ sự trợ giúp của các ngài, còn có... còn có vài chuyện muốn thương nghị!

- Ồ?

Hoàng Thiên Dịch cười nói:

- Có phải có khó khăn gì không? Có khó khăn gì cứ việc nói ra, chỉ cần Thiên Dịch có thể giúp được, tuyệt đối sẽ không chối từ.

Hắn quay đầu lại nói:

- Người đâu, dâng trà!

Hắn ôn hòa nói với Dịch Cốc Tư:

- Động chủ có quen uống trà không?

- Thực ra ta rất ít uống trà...!

- Mang rượu tới!

Hoàng Thiên Dịch cười ha ha:

- Trời đông giá rét, uống vài chén rượu làm ấm thân thể cũng tốt lắm.

Rượu được mang ra, đương nhiên là loại rượu ngon bậc nhất. Dịch Cốc Tư uống một ngụm rượu vào bụng, liền cảm thấy ngọt cay ngon miệng, mùi rượu thơm lừng. Đặt chén rượu xuống, Hoàng Thiên Dịch mỉm cười hỏi:

- Dịch Động chủ đến đây chuyến này có khổ cực không? Chung quanh hồ Ngọc Tỏa này đều là quan binh vây hãm, có thể nói là không có kẽ hở. Động chủ muốn đi vào hồ Ngọc Tỏa, cũng không dễ dàng gì!

- Quả thực không dễ dàng. Ta mang theo mấy người, cảm thấy phía nam đóng quân ít nhất, nhưng doanh địa của chúng liền liên kết thành một chỗ. Hơn nữa, binh sĩ tuần tra ngày đêm, lại còn có vọng tháp nữa, ban ngày thì không thể. Chúng ta ở đó quan sát vài ngày, biết được thời gian chúng tuần tra, chính giữa có khe hở ngắn ngủi, tìm kiếm cơ hội lần mò tiến vào. Bên hồ có không ít thuy���n tiểu ngư, ta cùng hai tộc nhân lấy một chiếc thuyền câu, đêm khuya vụng trộm đi tới. Đến đảo bên kia, vừa lên đảo đã bị người của các ngài bắt lại.

Hoàng Tri Quý cười đáp:

- Động chủ đừng để ý. Hai quân đang giằng co, bên chúng ta phòng thủ nghiêm ngặt, họ cũng không nhận ra Động chủ. Đã đắc tội, mong rằng Động chủ đừng trách cứ.

- Hoàng tiên sinh, nếu như sau khi lên đảo mà không gặp được ngài, lại có thể dễ dàng lẩn lên đảo như vậy, chuyến này của Dịch Cốc Tư đã uổng phí rồi. Nếu như các ngài ngay cả có người lên đảo cũng không thể phát giác, thì đối phó với quan binh thế nào?

Hoàng Thiên Dịch vỗ tay cười nói:

- Động chủ nói hay lắm, thật sảng khoái! Thiên Dịch thích nhất kết giao bằng hữu như ngài vậy!

Phiên dịch đặc biệt này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.