Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quốc Sắc Sinh Kiêu - Chương 873:

Khi Hiên Viên Thắng Tài cùng đám tướng sĩ Cận Vệ quân leo lên núi, vốn đã cảm thấy Đại Kỳ Mông Sơn cheo leo hiểm trở. Nhưng khi họ tới đỉnh Triều Vụ, mới hay đoạn đường đã qua còn dễ dàng hơn nhiều. Người Quỷ Phương lúc này mang theo phụ tử Hách Khê Cốc, dùng cây đuốc soi đường. Con đường gập ghềnh, đá lởm chởm cùng cây cối rậm rạp. Dường như không thành lối đi, nhưng lại như có đường khắp mọi nơi.

Dịch Cốc Tư hiểu rõ rằng, vì phải săn bắt, khắp Đại Kỳ Mông Sơn nơi nào cũng bố trí cạm bẫy. Những cạm bẫy bí hiểm vô cùng, chỉ cần chút bất cẩn, sẽ lập tức sa vào.

Hơn nữa, Dịch Cốc Tư tin chắc rằng, những cạm bẫy này vô cùng hung hiểm, ngay cả mãnh thú rơi vào cũng mất mạng ngay lập tức, huống hồ là con người?

Bởi vậy, ý của Dịch Cốc Tư rất rõ ràng, tốt nhất đoàn người Sở Hoan nên theo sát dấu chân những người Quỷ Phương đi trước, bằng không, e rằng sẽ xảy ra bất trắc.

Lượn lờ trong núi, Sở Hoan thấy những người Quỷ Phương di chuyển trên địa hình gập ghềnh như đi trên đất bằng, trong lòng quả nhiên cảm thấy cảnh núi non này đã rèn luyện nên những con người nơi đây. Người Quỷ Phương từ nhỏ đã sống tại Đại Kỳ Mông Sơn, vô cùng thích ứng với hoàn cảnh đ��a lý nơi này. Bất kỳ ai trong số binh sĩ Cận Vệ quân tinh nhuệ trong tay hắn, nếu so về sức mạnh chiến đấu với người Quỷ Phương, chắc chắn sẽ vượt trội hơn nhiều, nhưng khi di chuyển trong núi lại không thể linh hoạt bằng.

Sở Hoan chỉ biết con đường lúc lên lúc xuống, chốc lên đỉnh núi, chốc xuống thung lũng, hoàn toàn không rõ rốt cuộc đã đi được bao xa. Cũng không biết qua bao lâu, sắc trời chợt sáng lên, không khí buổi bình minh vô cùng trong lành. Vượt qua một rặng núi, mặt trời vừa mới mọc, liền thấy một hồ nước hiện ra giữa thung lũng dưới chân núi, ánh nắng chiếu rọi, gió mát sảng khoái. Hồ nước hình tròn, nước hồ trong vắt, gió nhẹ nổi lên, mặt hồ lay động, lấp lánh vô số điểm sáng.

Sở Hoan nhìn xuống, ngắm nhìn hồ nước trong suốt, cũng cảm thấy thoải mái dễ chịu. Thật không ngờ giữa rặng núi Đại Kỳ Mông Sơn lại có một hồ nước tuyệt đẹp đến vậy.

Dịch Cốc Tư ở bên cạnh Sở Hoan, đưa tay chỉ về phía xa: – Sở đại nhân, bên kia chính là đỉnh Triều Vụ, chỉ cần đi qua hồ Thái Dương, leo lên ngọn núi phía trước kia, là đã tới rất gần đỉnh Triều Vụ rồi.

Sở Hoan giương mắt nhìn, thấy đối diện hồ Thái Dương có một ngọn núi, nhưng phía sau ngọn núi kia còn có một ngọn núi cao sừng sững, đỉnh núi ẩn mình trong mây, mây mù quấn quanh, trông có vẻ trang nghiêm.

Dãy núi xung quanh, dường như đang phủ phục dưới chân đỉnh Triều Vụ, khiến Triều Vụ đỉnh càng thêm vẻ đơn độc.

– Đỉnh Triều Vụ là đỉnh núi cao nhất Đại Kỳ Mông Sơn, là một rãnh trời.

Dịch Cốc Tư sắc mặt nghiêm nghị nói: – Sở đại nhân, Quỷ Lão ngài muốn gặp, đang ở ngay trên đỉnh Triều Vụ. Chẳng qua… việc có thể gặp được Quỷ Lão hay không, ta không dám đảm bảo với ngài, còn phải đợi Quỷ Lão đồng ý. Bởi lẽ bấy lâu nay, trừ những trường hợp đặc biệt, chỉ có Quỷ Chủ mới được gặp Quỷ Lão. Dù ta là một Động Chủ, nếu không được Quỷ Lão triệu tập, cũng không có tư cách diện kiến.

Sở Hoan khẽ vuốt cằm, cười nói: – Chỉ mong Quỷ Lão có thể mở lòng gặp mặt.

Mọi người cũng không chậm trễ, xuống núi đi tới hồ Thái Dương. Khi đi ngang hồ nước, nhìn thấy đáy hồ Thái Dương trong suốt, ai nấy đều cảm thấy thân tâm khoan khoái.

Vừa thấy sắp vượt qua hồ Thái Dương, chợt nghe phía trước truyền đến tiếng gọi: – Động Chủ, mau tới…!

Dịch Cốc Tư vốn đi theo bên cạnh Sở Hoan, nghe thấy tiếng gọi, bước nhanh về phía trước, hỏi: – Chuyện gì?

Trên mặt vài người Quỷ Phương lộ ra vẻ kích động, có người nói: – Mau xem, Quỷ Chủ… Quỷ Chủ…!

Dịch Cốc Tư sắc mặt trầm xuống, bước tới vài bước, trầm giọng nói: – Quỷ Chủ làm sao?

Gã nhìn Quỷ Chủ Hách Khê Cốc trên cáng cứu thương, đầu tiên ngẩn ra, lập tức vui mừng lẫn kinh hãi: – Quỷ Chủ, ngài…!

Liền thấy Quỷ Chủ Hách Khê Cốc vốn hôn mê bất tỉnh, lúc này đã mở mắt.

Hách Khê Cốc nằm trên cáng cứu thương, hai mắt đã mở, nhìn xung quanh một lượt, thấy bốn phía đều là người, trong mắt lộ vẻ kinh ngạc. Dịch Cốc Tư ở bên cạnh cáng, giữ chặt tay Hách Khê Cốc, vừa ngạc nhiên vừa vui mừng nói: – Quỷ Chủ, ngài… ngài đã tỉnh lại rồi sao?

Hách Khê Cốc hít một hơi, lập tức hỏi: – Dịch… Dịch Cốc Tư, sao ngươi lại ở chỗ này? Ta… Ta đang ở đâu?

Dịch Cốc Tư vội vàng nói: – Quỷ Chủ, ngài trúng độc, hôn mê bất tỉnh, không ai có thể chữa trị cho ngài, ta đang muốn mang ngài tới đỉnh Triều Vụ, khẩn cầu Quỷ Lão giúp đỡ.

Hách Khê Cốc dường như nghĩ ra điều gì đó, lập tức nói: – Có kẻ gian… Đại Kỳ Mông Sơn có kẻ gian…!

Dịch Cốc Tư vội vàng hỏi: – Là ai?

– Thiên Môn Đạo…!

Hách Khê Cốc ngồi dậy: – Yêu nhân Thiên Môn Đạo vào Đại Kỳ Mông Sơn, chúng ta… chúng ta trúng mai phục…!

Dịch Cốc Tư liền hỏi: – Quỷ Chủ, quan binh có đưa các ngài trở về Đại Kỳ Mông Sơn hay không?

Câu hỏi này của gã vô cùng quan trọng, chỉ cần Hách Khê Cốc nói quan phủ không phái người đưa họ trở về, như vậy Sở Hoan nói dối, gã sẽ không chút do dự hạ lệnh bắt giữ đám người Sở Hoan.

Hách Khê Cốc gật đầu nói: – Là Sở đại nhân, Sở đạt khách ân công của chúng ta phái người đưa chúng ta trở về…!

Đúng lúc đó, lão nhìn thấy một bóng người phía sau, đầu tiên ngẩn ra, khuôn mặt lập tức vừa mừng vừa kinh ngạc, vươn tay ra, kích động nói: – Đạt khách, Sở đạt khách, ngài… sao ngài cũng ở nơi này?

Sở Hoan mỉm cười tiến đến, cũng vươn tay ra. Hách Khê Cốc nắm lấy tay hắn, kích động nói: – Sở đạt khách, ngài… ngài cũng tới sao? Tiểu lão bất tài, bị kẻ xấu đánh lén, chuyện ngài dặn dò, tiểu lão… tiểu lão thực sự chưa kịp tiến hành…!

Sở Hoan nắm tay Hách Khê Cốc, lại cười nói: – Lão Quỷ Chủ không có việc gì là tốt rồi.

Lão Quỷ Chủ yên tâm, yêu nhân Thiên Môn quấy phá tại Đại Kỳ Mông Sơn, đã bị Dịch Động Chủ tiêu diệt, lại giải cứu được lão Quỷ Chủ khỏi tay chúng. Lão Quỷ Chủ cảm thấy thân thể thế nào? Ngài trúng độc của chúng, giờ xem ra, hẳn là đã không sao.

Hách Khê Cốc nhìn về phía Dịch Cốc Tư, liền thấy vẻ mặt xấu hổ không nói nên lời của gã, chỉ trong chốc lát liền thấy Dịch Cốc Tư quỳ rạp xuống trước mặt Sở Hoan, tự trách nói: – Sở đại nhân, ngài… ngài hãy trừng phạt ta đi! Ta… Ta vẫn không tin ngài, lại nhiều lần mạo phạm ngài, điều này…!

Gã vừa áy náy vừa hổ thẹn.

Sở Hoan vội vàng đỡ gã dậy bằng hai tay, Dịch Cốc Tư lại vô cùng cố chấp: – Sở đại nhân, ta có lỗi, ngài nhất định phải trừng phạt ta!

Hách Khê Cốc nhất thời không hiểu được, nhưng lão dù sao cũng không phải người tầm thường, chỉ suy nghĩ một chút liền hiểu ra điều gì đó, cau mày nói: – Dịch Cốc Tư, có phải các ngươi đã mạo phạm Sở đạt khách hay không?

Sở Hoan liền nói: – Chỉ là một sự hiểu lầm thôi, lão Quỷ Chủ. Đây đúng là không đánh không thành quen, huống chi chúng ta cũng chưa đánh nhau. Mọi người là huynh đệ tốt, chuyện trước kia cứ để nó qua đi là được rồi.

Hách Khê Cốc lạnh lùng nói: – Các ngươi có biết, Quỷ Phương chúng ta thoát khỏi tai ương diệt tộc, đều là nhờ ân huệ của Sở đạt khách. Không chỉ như thế, Sở đạt khách còn giành được cơ hội sinh tồn cho chúng ta trước triều đình, các ngươi…!

Lão hiểu rất rõ người Quỷ Phương, trong lòng biết lúc mình hôn mê, những hán tử Quỷ Phương thô lỗ chắc chắn đã rất bất kính với Sở Hoan, giọng nói của lão vô cùng nghiêm khắc: – Các ngươi còn không mau xin lỗi Sở đại nhân!

Uy vọng của Quỷ Chủ Hách Khê Cốc trong tộc Quỷ Phương quả thực rất cao, không ai dám kháng cự mệnh lệnh của Hách Khê Cốc. Hách Khê Cốc vừa dứt lời, trừ mấy người Quỷ Phương đang khiêng cáng, mấy chục người Quỷ Phương xung quanh không ngờ đều quỳ rạp xuống đất, cùng bái phục Sở Hoan. Đám người Hiên Viên Thắng Tài thấy vậy, cũng hơi kinh ngạc. Người Quỷ Phương lúc trước bất kính với quan binh, thật không ngờ chỉ một câu của Hách Khê Cốc, lại có thể khiến những đại hán thân cao bảy thước này quỳ rạp trên mặt đất.

Tôn Tử Không cũng hơi đắc ý, lúc trước những người Quỷ Phương này kỳ lạ, lúc này không ngờ đều quỳ gối trước mặt Sở Hoan. Tôn Tử Không cảm động vô cùng, càng cảm thấy sư phụ mình thật sự khó lường.

Sở Hoan thấy tình trạng này, liền nói với Hách Khê Cốc: – Lão Quỷ Chủ, tuyệt đối không nên như vậy. Mọi người coi ta là đạt khách của Quỷ Phương, vậy thì Quỷ Phương cũng là đạt khách của ta. Giữa những vị khách quý, sao có thể như thế này?

Hắn một lần nữa nâng Dịch Cốc Tư dậy, chân thành nói: – Dịch Động Chủ, thật ra từ đầu đến cuối, ta đều không trách các ngài, hơn nữa trong lòng còn vô cùng khâm phục các ngài. Các ngài không bị khuất phục bởi cường quyền, dũng cảm chính trực. Dịch Động Chủ vì tiền đồ của Quỷ Phương, luôn phải cẩn trọng, điều này không phải là sai lầm!

Dịch Cốc Tư thở dài: – Sở đạt khách đại nhân lòng dạ rộng lượng, ta… ôi!

Lúc này Sở Hoan mới nhìn về phía Hách Khê Cốc: – Lão Quỷ Chủ, ngài mau bảo họ đứng lên đi, như vậy thật sự không ổn.

Hách Khê Cốc thấy Sở Hoan lên tiếng, trầm giọng nói: – Đạt khách đã bảo các ngươi đứng lên rồi, mà các ngươi còn chưa chịu đứng dậy!

Lúc này mọi người mới đứng dậy. Đúng lúc này, liền nghe một tràng ho khan vang lên, mọi người nhìn qua, liền thấy Hách Cốt cũng đã tỉnh lại, ho khan không ngớt, rồi đột ngột dừng lại. Gã ngồi dậy, nhìn xung quanh một lượt, khuôn mặt mờ mịt: – Đây là nơi nào?

Gã nhìn thấy Sở Hoan đang nhìn mình, lập tức vui vẻ: – Sở đạt khách, ngài… sao ngài cũng ở đây?

Gã liền xoay người rời khỏi cáng cứu thương, chẳng qua thân thể hơi suy yếu, chân tay mềm nhũn, suýt nữa ngã khuỵu. Có người bên cạnh đỡ lấy, Hách Cốt đẩy ra, đứng vững, thấy Hách Khê Cốc nằm trên cáng, vội vàng hỏi: – Cha, cha thế nào rồi?

Hách Khê Cốc lắc đầu: – Ta không sao!

Khuôn mặt Hách Cốt lộ ra vẻ giận dữ: – Sở đạt khách, yêu nhân Thiên Môn Đạo quả nhiên đê tiện vô sỉ, không ngờ chúng lại mai phục chúng ta ngay tại Đại Kỳ Mông Sơn. Chúng ta vừa vào núi đã bị chúng vây quanh, chúng còn muốn chúng ta gia nhập Thiên Môn Đạo, đối địch với quan phủ…!

Gã siết chặt hai tay, khuôn mặt phẫn nộ: – Chúng đông người, chúng ta không phải đối thủ, còn bị chúng giết chết hai huynh đệ…!

Lúc Hách Khê Cốc và Hách Cốt tới Thái Nguyên, dẫn theo hai hán tử Quỷ Phương, lần này cũng trở về cùng. Vừa nghĩ tới hai huynh đệ bị Thiên Môn Đạo đồ sát hại, Hách Cốt nghiến răng nghiến lợi.

Dịch Cốc Tư nói: – Quỷ Chủ, là Sở đạt khách lập mưu kế, cứu mọi người ra, hơn nữa những yêu nhân Thiên Môn kia đều đã bị diệt trừ…!

Vừa nghĩ tới lúc trước bản thân ��ã nhiều lần nghi ngờ Sở Hoan, hơn nữa lời lẽ mạo phạm, Dịch Cốc Tư liền cảm thấy bất an. Hơn nữa, từ đầu đến cuối đối phương vẫn khiêm tốn, Dịch Cốc Tư lại càng cảm thấy áy náy và hổ thẹn.

Hách Khê Cốc thở dài: – Sở đạt khách, chúng ta lại nợ ngài một ân tình lớn… Sau này chỉ cần Sở đạt khách phân phó, Quỷ Phương chúng ta không ai dám không tuân theo…!

Dịch Cốc Tư nói: – Quỷ Chủ và Hách Cốt bình an vô sự, đây là việc vui lớn. Hiện giờ chúng ta hãy trở về, chuẩn bị yến tiệc, chúc mừng một phen, đón gió tẩy trần cho Sở đạt khách và các bằng hữu quan phủ, cũng muốn mượn rượu tạ tội!

Hách Khê Cốc cũng để người giúp đỡ mình xuống cáng, xoay người nhìn đỉnh Triều Vụ cao vút giữa mây, nói với Sở Hoan: – Sở đạt khách, hiện giờ tiểu lão sẽ dẫn ngài tới đỉnh Triều Vụ, khẩn cầu Quỷ Lão ban gặp!

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free