(Đã dịch) Quốc Vương - Chương 104: Số đào hoa Đào hoa kiếp
“Lão gia, thuộc hạ đã dò la rõ ràng. Đội ngũ vừa đi qua đây là của Nam tước Sơn Địa. Nghe nói bọn họ đang vận chuyển vũ khí đến quận Arbor, dường như là để đối phó với Khô Lâu Hội.
Đội xe phòng bị vô cùng nghiêm ngặt, cấm bất kỳ người lạ nào tiếp cận, ngay cả lúc dùng bữa cũng có người thay phiên canh gác. Thuộc hạ vẫn không thể điều tra ra rốt cuộc họ vận chuyển loại vũ khí gì.”
Chàng trai trẻ tự mình báo cáo, không hề để ý đến việc lão giả khẽ cau mày khi nghe đến ba chữ “Khô Lâu Hội”. “Ta biết rồi, Charles. Nếu đây là công việc của các vị quý tộc, vậy chuyện này cứ dừng ở đây, không cần tiếp tục quan tâm nữa.” Lão giả nói với vẻ mặt không đổi, cứ như thể người muốn điều tra ban đầu không phải ông vậy. Trước cảnh tượng này, Charles đã sớm không còn cảm thấy ngạc nhiên.
Lão gia nhà mình dù tính tình có hơi cổ quái, nhưng đối xử với người thì vô cùng tốt. Không chỉ cưu mang đám cô nhi như bọn họ, còn dạy cho họ một thân bản lĩnh. Đi đây đi đó bao nhiêu năm, số tiền kiếm được phần lớn đều chi dùng cho bọn họ, sao có thể không khiến họ mang ơn sâu sắc?
Chỉ là sau khi Charles rời đi, thần sắc lão giả lập tức trở nên nghiêm trọng, cứ như thể đang tiến hành một cuộc đấu tranh nội tâm kịch liệt.
“Ông nội, con về rồi!”
Tiếng nói trong trẻo vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của lão giả. Thế nhưng, trước mặt cô gái này, lão giả từ trước đến nay chưa bao giờ nổi giận được.
“Được rồi, tiểu tinh linh của ông. Cứ đung đưa thế này, ông nội con sắp bị giày vò tan tành rồi.” Lão giả hiền từ nói.
Nếu như nói trên thế gian này còn có ai có thể khiến ông xúc động, thì đó chắc chắn là cô bé trước mắt.
“Ông nội, ông lại nói dối! Sức con nhỏ như vậy, sao có thể làm ông tan tành được chứ?”
Cô bé nói với vẻ không vui. Hiển nhiên, một "tinh linh" đang giận dỗi, chỉ cần hai tròng mắt chuyển động, đã để lộ suy nghĩ thật sự trong lòng nàng.
“Guna, con lại nghịch ngợm rồi!”
Đang nói, lão giả đưa tay nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ bầu bĩnh của cô bé, khắp gương mặt ông tràn đầy vẻ từ ái và bất đắc dĩ.
“Ông nội, chúng ta lại sắp dọn nhà sao?” Guna hỏi với vẻ hơi tiếc nuối.
Không biết vì lý do gì, ông nội nàng lúc nào cũng thích dọn nhà. Trên danh nghĩa là do việc làm ăn không thuận lợi, phải chuyển sang nơi khác để bắt đầu lại từ đầu, nhưng cô bé hiểu rằng ông nội nàng đơn thuần chỉ là thích dọn nhà mà thôi. ��� những vấn đề khác, ông nội nàng đều sẵn lòng chiều theo ý nàng, duy chỉ có việc dọn nhà là ông giữ lập trường vô cùng kiên quyết.
Tuy nhìn có vẻ chỉ mới mười một, mười hai tuổi, nhưng cô bé đã kiến thức rộng rãi, từng theo lão giả đi qua ước chừng bảy quốc gia. Trong những năm tháng trưởng thành của nàng, gần một phần ba thời gian là ở trên đường.
“Làm ăn không thuận lợi mà!
Vốn tư���ng rằng tỉnh Đông Nam giàu có, chúng ta có thể kiếm được một món hời.
Không ngờ sau khi đến mới phát hiện, khắp nơi đều là sản nghiệp của các vị quý tộc, những thương nhân du hành bốn phương như chúng ta chỉ có thể kiếm sống trong những khe hẹp.”
Lý do kém cỏi ấy, lại một lần nữa được lão giả thốt ra, cô bé lập tức trợn trắng mắt.
Toàn bộ đại lục Yasarant, nơi nào mà không phải địa bàn của các vị quý tộc? Cho dù là Giáo Đình thần thánh danh tiếng lẫy lừng, hay Liên Bang tự do tự xưng là Thiên Đường thương nghiệp, thì vẫn là thiên hạ của quý tộc, chỉ có điều thay đổi một cái danh xưng khác mà thôi. Về bản chất, họ vẫn là một đám quý tộc không có danh phận, đang thực thi quyền lợi của giới quý tộc. Ngay cả các quốc gia dị tộc, cũng tồn tại quý tộc. Đây không phải sự trùng hợp, mà là bản chất của một thế giới cường giả vi tôn, kẻ mạnh nuốt kẻ yếu.
Biết rằng không thể nào khuyên nổi lão giả, Guna khẽ mỉm cười nói: “Ông nội, ông có biết hôm nay con đã gặp được gì không?
Một con Đại Địa Chi Hùng, một con Đại Địa Chi Hùng ngốc nghếch đáng yêu, nó còn nháy mắt với con, trông vô cùng dễ thương. Đáng tiếc là con gấu đó lại có một ông chủ vô lương. Lại muốn con gấu nhỏ biến lớn, kéo hắn đi trên đường. Con tiến lên tranh cãi với hắn, hắn lại còn uy hiếp nói, nếu con còn xen vào chuyện bao đồng nữa thì sẽ bắt con đi làm thị nữ cho hắn. May mà con gấu nhỏ thông minh, trực tiếp biến thành lớn bằng bàn tay, nhảy lên vai tên kia không thèm để ý...” Cô bé hớn hở kể, nhưng sắc mặt của ông lão lại dần dần trở nên âm trầm.
“Guna, con nghe kỹ đây. Không được lại gần người lạ, nhất là đám quý tộc vô lương tâm kia!”
“Vì sao ạ, con thấy tên đó rất thú vị mà! Lại ngây ngô mặc cả với con gấu nhỏ...”
Không đợi cô bé nói hết lời, lão giả liền nghiêm nghị quát lên: “Nghe lời ông nội, hãy tránh xa những kẻ đó ra, đôi khi cảm giác cũng sẽ lừa dối con. Tâm linh cảm ứng của con, tuy có thể cảm nhận được ác ý của đại đa số người, nhưng nó không phải là vạn năng. Nếu gặp phải những kẻ có huyết mạch đặc thù, hoặc những người có tu vi đạt đến một trình độ nhất định, tâm linh cảm ứng của con sẽ mất tác dụng! Nếu con thích Đại Địa Chi Hùng, ông sẽ đi giúp con bắt về...”
“Đừng đi, nguy hiểm lắm! Con không cần Đại Địa Chi Hùng đâu.” Guna vội vàng nói.
“Ha ha...”
“Tiểu Guna của chúng ta lớn thật rồi, đã biết lo lắng cho sự an toàn của ông nội. Ngày trước, con hễ thích cái gì là đều tìm ông nội đòi bằng được.”
Lão giả hiền từ nói, cứ như thể đang vui mừng vì cháu gái mình đã trưởng thành.
“Không phải!”
“Ông nội, lần này không giống đâu. Con thực sự cảm ứng được nguy hiểm, đáng sợ hơn bất cứ ai con từng gặp trước đây!”
Guna nghiêm túc nói. Chỉ là kết hợp với vẻ mặt đáng yêu đó của nàng, thực sự không có mấy phần sức thuyết phục. Thế nhưng, lão giả hiểu rõ thiên phú của cháu gái mình, nên không hề thờ ơ, bèn hỏi với vẻ không chắc chắn:
“Chẳng lẽ con Đại Địa Chi Hùng đó đã trưởng thành rồi ư?”
Đi đây đi đó bao nhiêu năm như vậy, bọn họ đã tiếp xúc không ít người và chuyện, trong đó không thiếu những cường giả đỉnh cao của đại lục. Nếu có thể được cô bé miêu tả đáng sợ hơn bất cứ thứ gì, lão giả chỉ có thể nghĩ đến một con Đại Địa Chi Hùng trưởng thành. Còn về đội hộ vệ đi kèm, thì ông hoàn toàn không để tâm đến.
Cũng là kẻ lăn lộn giang hồ, ai mà chẳng có một đám tiểu đệ chứ? Mặc dù bề ngoài ông chỉ là một thương nhân du hành, nhưng bí mật lại là một “Đại lão” tiếng tăm lẫy lừng trên đại lục. Đáng tiếc là vị đại lão này lại tương đối khổ cực, không thể nào uy phong lẫm liệt như các nhân vật lớn khác, ngược lại cả ngày đều phải “đông tránh tây né”, chỉ sợ lộ thân phận thật.
Không ở lại một chỗ lâu dài, ngoài việc thuận tiện chỉ huy thủ hạ gây chuyện, cũng là lo lắng nếu thân quen ở một chỗ nào đó quá lâu sẽ bị người ta phát hiện điều bất thường. Chỉ riêng lão giả một mình thì không đáng lo. Cho dù bị người nhìn thấu thân phận, ông vẫn có thể dễ dàng rời đi, nhưng nếu có thêm một đứa cháu gái nhỏ, thì việc thoát thân sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
“Không phải! Sức mạnh của con gấu nhỏ có chút kỳ lạ, sắp vượt qua cả ông nội rồi, nhưng nó đúng là vừa mới sinh không lâu, dường như còn chưa cai sữa. Lúc con gặp nó, con gấu nhỏ đang ôm một bình sữa còn lớn hơn cả cơ thể nó, bộ dáng đó thực sự quá đáng yêu...”
Nhìn thấy cháu gái mình dần đi chệch chủ đề, lão giả bất đắc dĩ nhắc nhở: “Guna, chuyện Đại Địa Chi Hùng có đáng yêu hay không, chúng ta sẽ bàn bạc sau. Bây giờ con hãy nói trước đi, cái gì đã khiến con cảm nhận được nguy hiểm?”
“Hắn không phải người tốt!”
“Không đúng, là một vật gì đó!”
“Hình như cũng không đúng nốt!”
“Ôi trời, ông nội thật đáng ghét!”
“Toàn tại ông cứ ngắt lời con nói chuyện, làm người ta đều bị ông làm cho hỗn loạn cả lên!”
Cô bé giải thích lung tung, khiến lão giả cũng cảm thấy choáng váng, trong đầu đầy những thắc mắc không hiểu.
“Đúng rồi, tên đó là một người. Chính là kẻ vô lại tự xưng Nam tước Sơn Địa, cũng có người gọi hắn là Thần cung kỵ sĩ, tóm lại là cái tên đáng ghét đó. Trên người hắn có một luồng sức mạnh thần bí, mang đến cảm giác vô cùng mạnh mẽ, con cũng không nói rõ được! Tóm lại, ông nội cứ tránh xa hắn một chút là được rồi.”
Nghe được lời giải thích này, lòng lão giả trùng xuống. Ý nghĩ nhỏ nhặt ban đầu của ông lập tức bị dập tắt dễ dàng.
Có rất nhiều cách để gây chuyện yểm hộ cho bọn họ rời đi, không cần thiết phải chọn cách nguy hiểm nhất. Mặc dù trong đội xe có thể có đồ tốt, nhưng tính mạng vẫn là quan trọng hơn.
Khô Lâu Hội vốn đã chẳng có mấy gia sản, lão giả cũng không muốn đem những năng lực mình khổ công tích lũy, toàn bộ vứt bỏ hết. Chúa Tể Thần Hi vĩ đại, vẫn đang chờ ông ấy tỏa sáng vinh quang. Không thể lãng phí nhân lực quý báu vào những người và chuyện không quan trọng.
***
Không biết rằng một lần tiếp xúc tình cờ đã giúp mình tránh khỏi một kiếp nạn, Hudson vẫn còn đang cùng các kỵ sĩ nói chuyện phiếm đủ thứ chuyện trên trời dưới biển. Còn về cô bé tinh quái gặp mặt trước đó, đây chẳng qua là một khúc dạo đầu ngắn ngủi trong cuộc sống, hắn cũng không có hứng thú nghiên cứu.
Loại nha đầu đanh đá này, ở đại lục Yasarant tuy không nhiều, nhưng kiếp trước hắn lại gặp phải cả một đống. Chọc phải, liền có nghĩa là rước lấy phiền phức.
Thuận lợi đưa những thứ đó đến quận Arbor, đám người vừa cảm thấy vui mừng, lại vừa cảm thấy thất vọng. Không gặp phải khó khăn trắc trở, an toàn tính mạng được đảm bảo, nhưng đồng thời cũng có nghĩa là đã bỏ lỡ cơ hội phát tài.
Không có thời gian để ý đến những suy nghĩ phức tạp của đám kỵ sĩ làm thuê, Hudson đến quận Arbor là lập tức bận rộn ngay. Giao dịch giữa các quý tộc không giống với tiểu thương ngoài chợ, thân phận tương xứng là cơ sở để hợp tác. Loại chuyện này, chỉ có Hudson tự mình ra mặt, những người khác đều không thể thay thế.
Giải quyết hết khách hàng này đến khách hàng khác, ký kết hết giao dịch này đến giao dịch khác, Hudson vừa vui vẻ vừa đau đầu. Dù bận rộn đến mấy, yến hội vẫn phải tham gia. Là chủ nhà, Tử tước Aurane đã tổ chức tiệc chào đón long trọng trong thành, không nể mặt mũi là không được.
Chỉ là rất nhanh Hudson đã cảm thấy không ổn, dường như yến hội hôm nay có chút quỷ dị. Hắn vừa mới bước vào đại sảnh yến tiệc, dưới ánh mắt ngưỡng mộ và ghen tị của mọi người, đã bị một đám tiểu thư quý tộc vây quanh.
“Số đào hoa” và “Đào hoa kiếp” chỉ khác nhau một chữ. Đào hoa quá mạnh, chính là đào hoa kiếp. Hudson liền đích thân cảm nhận một phen, nếu chỉ nhận được sự ưu ái của một hai vị tiểu thư quý tộc, chưa chắc hắn đã không có một đêm tuyệt vời, nhưng bây giờ thì hắn chỉ có thể thấm thía nhận thức được uy lực của một Tu La tràng mà thôi.
Không còn cách nào khác, ngay trước mặt một đám tiểu thư quý tộc, Hudson chỉ có thể giả vờ làm một chính nhân quân tử. Dù nửa phần tà niệm, hắn cũng không dám nảy sinh.
Vài chén rượu vào bụng, đầu óc trở nên tỉnh táo hơn, Hudson rất nhanh liền hiểu ra đây là chuyện gì. Thế đạo càng loạn, cường giả càng được ưu ái. Các quý tộc quận Arbor vừa trải qua một phen kinh tâm động phách, tự nhiên bị ảnh hưởng. Trong thế giới quý tộc, bất luận nam nữ đều có con đường sinh tồn riêng, sự cạnh tranh có thể nói là ở khắp mọi nơi.
Đối tượng chất lượng tốt, ở bất kỳ thế giới nào cũng là loài khan hiếm. Đối tượng kết hôn lý tưởng nhất của các tiểu thư quý tộc, vĩnh viễn là người thừa kế tước vị của tất cả gia tộc, hoặc là những người đã kế thừa tước vị. Gả cho những lãnh chúa có tước vị, có đất phong, có nghĩa là nửa đời sau được đảm bảo. Chỉ khi thất bại trong cuộc cạnh tranh với cùng giới, họ mới đành lùi lại mà tìm kiếm lựa chọn khác, như là thứ tử của gia đình quý tộc.
Là “Thần cung kỵ sĩ” vang danh, lại là một nam tước trẻ tuổi đến nay chưa lập gia đình, Hudson đương nhiên trở thành một tồn tại thu hút ong bướm. Tất cả các tiểu thư quý tộc trong quận Arbor, phàm là có chút suy nghĩ, bây giờ đều xúm lại. Muốn dựa vào mị lực của mình để chinh phục Hudson, trở thành người thắng lớn cuối cùng trong cuộc cạnh tranh này.
Diễm phúc quá lớn, chính là diễm “kiếp”. Hudson liền cảm nhận sâu sắc điều này, dù hắn cảm thấy trong số đó có vài vị dáng dấp không t���, cũng không có cơ hội tìm hiểu thêm một bước. Còn về những quý tộc phong lưu trong tưởng tượng, tốt nhất vẫn nên tìm các phu nhân góa phụ mà vui đùa, nếu không rất dễ bị người ta chém chết.
Nhất là những tiểu thư quý tộc chưa lập gia đình này, một khi vượt qua giới hạn, khả năng cao sẽ bị vướng vào. Không có đủ thân phận địa vị để nuôi tình nhân, thì tốt nhất vẫn nên an phận một chút. Nếu không, làm hỏng danh tiếng của mình, sau này muốn kết thân cũng sẽ bị ảnh hưởng.
Yêu cầu của Hudson đối với nửa kia của mình vẫn rất cao, nhất định phải đủ xinh đẹp, lại có đầu óc, phẩm hạnh còn phải đạt chuẩn. Còn về môn đăng hộ đối, thì căn bản không phải là yêu cầu. Những tiểu thư quý tộc trước mắt này, về cơ bản đều có thể thỏa mãn yêu cầu, những người thân phận không đủ thì căn bản không thể hòa nhập vào vòng này.
“Tử tước Aurane đến rồi!”
Không biết là ai cất tiếng nói, trong nháy mắt đã thu hút ánh mắt của mọi người trong sảnh. Hudson thông minh, vội vàng lợi dụng cơ hội hiếm có này, thoát khỏi s��� vây quanh của đám tiểu thư quý tộc trước mắt.
“Hoan nghênh quý vị đến tham dự yến tiệc hôm nay, xin mời chúng ta nâng ly, trước hết kính vị khách quý nhất, Nam tước Hudson!”
Tiếng của Tử tước Aurane vang lên, khiến Hudson vừa mới hòa vào đám đông lại không thể không một lần nữa bước ra chỗ công khai.
“Đa tạ Tử tước Aurane đã khoản đãi nhiệt tình, đa tạ quý vị hôm nay đã đến ủng hộ...”
Những lời khách sáo liên tiếp, tuôn ra từ miệng Hudson như không cần tiền. Hắn cũng chẳng bận tâm có thích hợp dùng ở đây hay không, miễn sao êm tai là được.
Trong thế giới quý tộc, nơi mà người ta ít cần chịu trách nhiệm nhất vì lỡ lời, chính là trên yến tiệc. Chỉ cần không cố ý khiêu khích, gây sự, một chút sai sót trong lời nói, căn bản sẽ không có ai truy cứu đến cùng. Dù sao, sau vài chén rượu vào bụng, tình huống thất thố xảy ra rất nhiều. Một số kẻ không có tửu phẩm, sau khi say còn thường tuôn ra những lời liều lĩnh kinh thiên động địa. Phần lớn thời gian, chỉ cần không liên lụy đến mình, mọi người đều chỉ xem đó như tr�� cười. Xen vào chuyện của người khác, không phải là phong thái vốn có của một quý tộc đạt chuẩn.
“Một lần nữa hoan nghênh Nam tước Hudson, đây là con gái tôi Melissa, một sơ cấp ma pháp sư hệ Thủy, vừa mới từ học viện pháp thuật ở vương đô trở về.”
Tử tước Aurane nghiêm chỉnh giới thiệu. Nhìn cô gái có vẻ hơi ngượng ngùng trước mắt, Hudson rất khó liên hệ nàng với một ma pháp sư. Ở một nơi như thế này, một lời giới thiệu chính thức như vậy, không khỏi khiến hắn phải suy nghĩ thêm một chút.
Chẳng lẽ lão già trước mắt này, muốn chiêu mình làm con rể ư?
Chuyện này cũng không phải là không thể. Mặc dù giữa Tử tước và Nam tước có một khoảng cách rất lớn, nhưng Hudson đâu phải là một nam tước bình thường! Cuộc tranh giành chức quận trưởng quận Wright vừa mới bắt đầu, là phe phái có thực lực trong giới quý tộc bản địa của tỉnh Đông Nam, Hudson chính là một ứng cử viên tiềm năng. Mặc dù loại Tử tước trên danh nghĩa này không thể sánh bằng một Tử tước thực phong chân chính, nhưng xem như đối tượng kết thân thì cũng đủ rồi.
Dù sao, người thừa kế của một quý tộc thực phong chỉ có một, trong khi con cái của quý tộc lại có thể có rất nhiều. Những quý tộc thực phong ở cấp bậc Tử tước như vậy, toàn bộ vương quốc Alpha cũng không có bao nhiêu. Thà gả con gái cho một thứ tử của một Tử tước nào đó, chi bằng lựa chọn Hudson, một người thuộc phái thực lực như vậy. Với ưu thế bẩm sinh của xuất thân bản địa, thêm vào sự ủng hộ của gia tộc Coslow, nếu có thêm một mối quan hệ thông gia cường thế nữa, thì trong ván cờ tranh giành chức quận trưởng quận Wright sắp tới, phần thắng của Hudson vẫn là vô cùng lớn. “Rất hân hạnh được biết cô, tiểu thư Melissa.”
Hudson nho nhã lễ độ chào hỏi. Dù Tử tước Aurane có ý định gì, quen biết một tiểu thư quý tộc xinh đẹp cuối cùng cũng không lỗ.
“Rất hân hạnh được biết ngài, Nam tước Hudson. Nghe nói ngài còn là một ma pháp sư, không biết thuộc hệ ma pháp nào?”
Có thể thấy từ ánh mắt của Melissa, dường như nàng có hứng thú với “Ma pháp sư Hudson” còn mạnh mẽ hơn cả bản thân Hudson.
“À, ma pháp sư thì không dám nhận. Ta chỉ là hiểu chút ít về ma pháp, chỉ là một chút da lông thôi, có lẽ là do được chia sẻ thiên phú từ ma sủng, nên việc tu luyện ma pháp hệ Thổ tương đối thuận lợi.”
Trước mặt một người chuyên nghiệp, Hudson không dám nói lung tung rằng mình tự học thành tài. Nếu tu luyện ma pháp thực sự đơn giản như vậy, ma pháp sư đã sớm đầy đường rồi. Để không cho đối phương cơ hội tiếp tục đào sâu, Hudson quả quyết chọn cách để con gấu nhỏ gánh tội thay. Dù sao, cũng là thông qua thiên phú chia sẻ mà có được ma pháp, không hiểu rõ chút thường thức ma pháp cũng có thể nói được, chấp nhận được.
“Nam tước Hudson, vận khí của ngài thật tốt, lại có thể thu được một con Đại Địa Chi Hùng làm ma sủng. Không biết ngài đã dùng phương pháp gì để thu phục nó? Nếu thuận tiện, xin hãy chỉ giáo cho một hai điều. Phải biết rằng đạo sư của con, vì muốn thu được một ma sủng, đã liên tục xâm nhập Ma Thú sơn mạch bảy lần, đến nay vẫn không thu hoạch được gì. Lại còn có mấy vị học trưởng, học tỷ tự cho mình phi phàm, năm ngoái lén lút mang theo hộ vệ xâm nhập Ma Thú sơn mạch, kết quả là tất cả đều bị ma thú ăn thịt!...”
Nghe cô bé không ngừng thao thao bất tuyệt, Hudson đột nhiên phát hiện Tử tước Aurane đã không còn ở đây nữa. Các quý tộc xung quanh cũng tự giác nhường ra không gian, chỉ còn hai người họ ở lại một chỗ.
Có thể thấy, mọi người đều rất hiểu chuyện, không ai nhảy ra phá vỡ bầu không khí. Chỉ là cảnh tượng này, Hudson cũng thấy rất hoảng hốt! Là một kẻ độc thân, ai có thể nói cho hắn biết, bây giờ nên làm gì? Chẳng lẽ lại tiếp tục giao lưu ma pháp với Melissa, hay là tâm sự về ma sủng ư, vấn đề là kiến thức của hắn trong những phương diện này, đều là con số không!
Mặc dù Hudson cũng là người có ma sủng, nhưng Belersden rõ ràng không phải là một con gấu đứng đắn gì, hoàn toàn không có tính đại diện. Nếu dựa theo chiêu trò lừa gạt con gấu nhỏ của hắn mà đi tìm ma sủng, khả năng cao là sẽ phải cống nạp cho ma thú. Hudson chỉ muốn tìm chủ đề để nói chuyện phiếm, chứ không phải chuẩn bị hại chết người.
“Chuyện v��n khí này, ai có thể nói trước được chứ? Tiểu thư Melissa, cô xinh đẹp như vậy, biết đâu một ngày nào đó sẽ có ma thú tự tìm đến cửa. Cũng như con Đại Địa Chi Hùng của ta, trên thực tế chính là nó tự tìm đến cửa. Lần đầu tiên gặp mặt, là ở ngay trong doanh trướng của ta. Là chủ nhân, ta chỉ đơn thuần mời nó một bữa thịnh soạn, sau đó chúng ta liền trở thành bằng hữu. Chính là lần gặp gỡ tình cờ và bất ngờ đó, nó liền cùng ta ký kết khế ước đồng bạn.”
Hudson ra vẻ bất đắc dĩ nói. Hắn cũng không muốn khoe khoang, thế nhưng bộ ma pháp lừa gạt ảo diệu kia, nếu nói ra, thực sự sẽ làm tổn hại đến danh tiếng vĩ đại của Nam tước Hudson hắn. Thà rằng thiện ý che giấu, thì đối với tất cả mọi người đều có lợi. Nghĩ đến Belersden, con gấu có liên quan, chắc chắn cũng không muốn để chuyện này bị tiết lộ ra ngoài.
Dù sao, đó là lịch sử đen tối trong cuộc đời gấu của nó. Nếu chuyện này truyền ra ngoài, uy danh vạn năm của tộc Đại Địa Chi Hùng sẽ bị nó chôn vùi hết.
Những trang truyện này, mang tinh hoa lời dịch, chính là bản quyền riêng của truyen.free.