Nghe thấy tiếng còi hú phát ra từ loa, tim tôi như thắt lại. Lúc này vẫn chưa đến giờ làm, chỉ có một số ít nhân viên có mặt. Vì thế, tôi và Khúc Uyển Đình trở nên đặc biệt nổi bật. Hơn nữa, chúng tôi đã từng đi lại trong khu làm việc chính, không ít người đã nhìn thấy chúng tôi. Vừa nghe tiếng còi này, chắc chắn sẽ có người đến tìm chúng tôi ngay.

Đang lúc tôi còn đang ngẩn người, Khúc Uyển Đình đột nhiên kéo tay tôi một cái. Cú kéo bất ngờ khiến tôi không kịp trở tay, suýt nữa thì ngã dúi dụi. Khúc Uyển Đình không hề có ý định dừng lại, cô ấy kéo tôi chạy thục mạng mấy chục mét về phía trước, mãi cho đến khi đã cách xa khu làm việc mới chịu dừng.

"Giờ thì công ty chắc chắn đã khóa chặt cửa lớn rồi. Chúng ta phải tìm cách ra ngoài thôi, nếu không thì sớm muộn gì cũng bị phát hiện!"

Tôi nghĩ, có lẽ một vài người trong công ty đã nhận ra sự có mặt của chúng tôi. Dù họ không thể xác định chính xác hình dáng, nhưng chỉ cần nhìn vóc dáng, họ sẽ nhanh chóng đoán được là chúng tôi. Nhà máy này tuy rộng lớn, nhưng một khi chúng ta đụng phải vài người, rất có thể sẽ khơi gợi sự nghi ngờ của họ.

Tôi và Khúc Uyển Đình bàn tính mãi, muốn ra ngoài bây giờ e rằng còn khó hơn lên trời. Hơn nữa, nếu cứ chạy loanh quanh bên ngoài như vậy, nói không chừng sẽ bị tóm gọn. Vừa hay, ở phía bên trái chúng tôi có một căn phòng chứa đồ hỗn tạp, nơi đây chất đầy phế liệu. Tôi và Khúc Uyển Đình nhìn nhau, ngầm hiểu ý nhau.

Sau khi xác định xung quanh không có ai, tôi cùng Khúc Uyển Đình lao nhanh một mạch. Cánh cửa kiểu cũ này đương nhiên không làm khó được chúng tôi. Một tiếng "rắc" vang lên, tôi và Khúc Uyển Đình cùng chui vào đống đồ hỗn tạp. Cô ấy dùng kỹ năng khóa trái chuyên biệt để khóa chặt cánh cửa lại từ bên ngoài.

Cả căn phòng nhất thời tối đen như mực. Vị trí chúng tôi ẩn nấp khá tốt. Ngay sau đó, bên ngoài vang lên từng đợt tiếng động hỗn loạn, rồi đến tiếng móc khóa cửa lớn nhà kho dường như bị lay động. Tôi thầm nghĩ, đám người này đúng là láu cá thật. Ngay cả điều này cũng nghĩ ra, tôi cũng phải phục họ. Tuy nhiên, chúng tôi trốn dưới đống phế liệu, nên khi những người đó bước vào và rọi đèn pin xung quanh một hồi thì cũng đi mất.

Tôi ngẩng mặt lên nhìn ra bên ngoài, nơi đây tối om. Khúc Uyển Đình cũng dò đầu ra, mãi đến khi cô ấy không còn nghe thấy động tĩnh gì nữa, mới thở phào một tiếng nhẹ nhõm.

Lúc này tôi mới nhớ ra cuốn sổ cô ấy đã cầm đi. Trong lòng có cảm giác kỳ lạ, tôi bèn hỏi: ��Cuốn sổ cô lấy đi có gì bên trong vậy?”

Khúc Uyển Đình khựng lại một chút, rồi lấy ra cuốn sổ tay đưa cho tôi: “Cuốn sổ này là một bảng kê khai.”

Nghe cô ấy nói, tôi liền lật xem. Ban đầu, tôi không thấy có gì bất thường, nhưng một lát sau, tim tôi bỗng giật mình thon thót: “Sao… sao lại thế này?”

Thấy tôi cũng nhận ra vấn đề, Khúc Uyển Đình mở miệng nói: “Thật sự quá kỳ lạ. Theo lẽ thường, những khoản mục được ghi trong sổ sách Thiên Long phải vô cùng lớn mới đúng. Nhưng anh xem chỗ này, trên bảng kê khai chỉ ghi ‘khắc’! ‘Hào khắc’, một đơn vị số lượng nhỏ đến vậy. Hơn nữa, tất cả những mục hàng hóa phía trước đều được thay thế bằng con số, trong khi số tiền nhập kho phía sau lại khá lớn. Chẳng lẽ nơi đây thật sự như hai người kia đã nói, đây là khoản ma túy sao?”

Tôi lắc đầu: “Cái này… tôi cũng không rõ lắm. Có điều, tôi thấy có một điểm kỳ lạ là, bảng kê khai này không phải nên được lưu trữ trong phòng hồ sơ của tổ kế toán sao?”

Khúc Uyển Đình nheo mắt: “Đúng vậy! Chẳng phải rất kỳ lạ sao? Vì thế, tôi cảm thấy hai người anh gặp có lẽ đã nói thật!”

Đúng lúc chúng tôi đang mải suy nghĩ về vấn đề bảng kê khai này, tay tôi trượt một cái, cuốn sổ tay rơi “bộp” xuống đất. Khúc Uyển Đình vốn định lườm tôi, nhưng đúng khoảnh khắc cuốn sổ trượt xuống, một vật mỏng manh nhẹ nhàng rơi ra từ bên trong. Do ánh sáng mờ mịt, tôi không nhìn rõ đó là gì, chỉ cảm thấy nó giống một tờ giấy. Khúc Uyển Đình cũng rất kinh ngạc nhìn vật trên đất, mãi nửa ngày sau vẫn chưa hoàn hồn. Tôi vỗ vai cô ấy một cái, cô ấy mới khẽ ho nhẹ, rồi cúi xuống nhặt tờ giấy trên đất.

“Kỳ quái thật!”

Khúc Uyển Đình cầm tờ giấy lên xem xét một lát, lẩm bẩm một câu. Tôi thấy lạ nên xích lại gần. Trên đó có ba người, rõ ràng là một bức ảnh. Nói chính xác hơn, đó là một tấm ảnh chụp chung chưa hề được rửa. Tôi nhìn một lúc, bỗng phát hiện vấn đề: Bức ảnh này vốn có ba người, nhưng khuôn mặt của một người lại bị xóa mờ hoàn toàn, không thể nhìn rõ dung mạo. Còn hai người kia, một là Hoàng Phi Vũ, người còn lại chính là Ngô Việt. Cả hai đều đã chết!

Chẳng lẽ, người thứ ba này chính là kẻ hợp tác với bọn họ sao?

Trong lòng tôi bỗng dâng lên một cảm giác kỳ quái như vậy. Tôi nhìn Khúc Uyển Đình, đôi mắt cô ấy mơ màng, tựa hồ đang suy nghĩ điều gì đó. Tôi vỗ vai cô ấy một cái. Cô ấy đột ngột quay đầu nhìn tôi, khiến tôi giật mình đến suýt ngã quỵ. Tôi vội tránh ánh mắt cô ấy, xoa xoa mồ hôi lạnh trên trán: “Cô… cô định dọa chết tôi à!”

Khúc Uyển Đình chẳng thèm để ý đến tôi, vẫn dùng ánh mắt hung thần ác sát ấy trừng tôi. Tôi nuốt nước bọt, vốn nghĩ cô ấy bị trúng tà, định tiến tới tát cho một cái. Không ngờ, lúc này cô ấy lại nói: “Chẳng lẽ… chẳng lẽ, người bị xóa mờ kia chính là người thứ ba sao? Thật sự kỳ lạ quá!”

Tôi vẫy vẫy tay trước mặt cô ấy. Cô ấy liền gạt tay tôi ra: “Anh bị bệnh à? Đừng quấy rầy tôi!”

Thấy cô ấy cũng không bị trúng tà, tôi bèn mắng: “Cô lẩm bẩm lầm lì, muốn dọa chết người à?”

Ánh mắt Khúc Uyển Đình trở nên dịu lại: “Anh nói xem, liệu kẻ này có phải là người của phe thứ ba không?”

Tôi khẽ thở dài: “Tôi có phải cô ấy đâu mà biết?”

Khúc Uyển Đình liếc tôi một cái: “Anh suy nghĩ đi chứ, Ngô Việt và Hoàng Phi Vũ đều đã chết rồi, nhưng người thứ ba này lại chưa từng xuất hiện. Kỳ lạ là, tôi chưa từng thấy một người có vóc dáng như vậy trong các cuộc họp của họ.”

Nghe Khúc Uyển Đình nói, tôi cầm bức ảnh lên nhìn một lát. Người này có vóc dáng cực kỳ mập mạp, tuy không nhìn thấy mặt, nhưng tôi có thể cảm nhận được, khuôn mặt của hắn tuyệt đối không hề tầm thường.

“Ý cô là kẻ này rất có khả năng đứng sau thao túng toàn bộ Thiên Long sao?”

Khúc Uyển Đình gật đầu xem như ngầm thừa nhận. Một lát sau, cô ấy đột nhiên nói: “Này! Anh có biết người sáng lập Tập đoàn Quốc tế Thiên Long là ai không?”

Tôi liếc Khúc Uyển Đình một cái: “Làm sao tôi biết mấy chuyện như vậy được? Thiên hạ này có biết bao nhiêu công ty lớn, lẽ nào tôi phải đi điều tra từng người sáng lập của họ sao?”

Khúc Uyển Đình bị tôi nói đến đỏ mặt tía tai, nhưng không thể làm gì. Cô ấy cất bức ảnh đi: “Xem ra sau khi ra ngoài, chúng ta phải điều tra chủ nhân của tấm ảnh này.”

Tôi khẽ thở dài: “Nhưng bây giờ chúng ta ra ngoài bằng cách nào đây? Bên ngoài toàn là người của họ. Hơn nữa, chuyện tối qua cô cũng thấy rồi, bọn chúng e rằng đã nuôi dưỡng một đám binh lính trong bóng tối. Gặp phải họ, cô có lẽ còn có thể thoát được, nhưng tôi thì không giống vậy. Đến lúc đó, nếu tôi bị tóm sống, cô cũng sẽ bại lộ. Như vậy, đừng nói là điều tra vụ án, ngay cả việc có thể đặt chân vào cổng Thiên Long một lần nữa hay không cũng là vấn đề lớn!”

Khúc Uyển Đình xoa mũi: “Lời này đúng là không sai, nhưng cứ ở mãi đây cũng không phải là cách. Nếu họ đề phòng toàn diện thêm vài ngày, chúng ta sẽ chết đói ở đây mất.”

Khúc Uyển Đình nói rồi đưa mắt nhìn quanh bốn phía. Sau đó, tôi thấy mặt cô ấy sáng bừng lên: “Đúng rồi! Nơi đây chẳng phải có căng tin sao?”

Tôi ngớ người nhìn cô ấy, không biết cô ấy lại toan tính trò quỷ gì.

“Có căng tin thì sao? Cô có thể ăn ư? Rồi không cần chết đói ở đây nữa à?”

Tôi lầm bầm nói một câu, Khúc Uyển Đình nghe thấy thì trợn tròn mắt, giáng một cú thật mạnh vào đầu tôi: “Tôi nói anh, cái đầu heo này của anh rốt cuộc chứa đậu hũ nát hay hồ dán vậy?”

Tôi ôm đầu mắng: “Cô không nói rõ ràng, ai mà biết cô muốn làm gì chứ?”

Khúc Uyển Đình bất đắc dĩ lắc đầu: “Căng tin trong nhà máy thường khá lớn. Dựa vào đó, chúng ta chỉ cần tìm được nhà bếp của họ là có thể tìm thấy đường nước ngầm. Đến lúc đó, chúng ta chẳng phải có thể thoát ra ngoài qua cống thoát nước sao?”

Nghe cô ấy nói vậy, tôi cũng thấy có lý. Lúc này, cô ấy đã chui vào dưới đống đồ hỗn tạp, nhắm mắt dưỡng thần. Tôi đưa mắt nhìn quanh. Một đêm không ngủ cộng thêm sự căng thẳng tột độ khiến tôi, khi mọi thứ trở nên yên tĩnh trở lại, chỉ cảm thấy một cơn buồn ngủ nồng đậm ập đến. Hai mí mắt không ngừng đánh nhau, tôi ngáp một cái rồi cũng chui vào. Nơi này khá an toàn, vì thế tôi không cần lo lắng sẽ gặp nguy hiểm. Bất tri bất giác, tôi thiếp đi lúc nào không hay.

Giấc ngủ này của tôi đặc biệt sâu. Sau khi tỉnh dậy, toàn thân thư thái, dường như chưa bao giờ được ngủ thoải mái đến vậy. Tôi xoa xoa vai, chuẩn bị gọi Khúc Uyển Đình. Nhưng khi tôi vỗ vào chỗ trống bên cạnh, Khúc Uyển Đình đã biến mất từ lúc nào! Tim tôi hơi thót lại. Xuyên qua khe hở cánh cửa lớn, tôi nhìn ra bên ngoài. Trời vẫn tối đen, mặt trăng đã xế về ph��a tây khá nhiều, xem chừng giờ cũng đã rất khuya rồi. Trong lòng tôi thầm chửi rủa Khúc Uyển Đình thậm tệ. Cảm giác thư thái ban nãy liền tan biến hết.

Tôi chui ra khỏi đống đồ hỗn tạp, rồi kéo cánh cửa lớn. Cánh cửa "cọt kẹt" một tiếng rồi bật mở. Quả nhiên, cái tên Khúc Uyển Đình này lại bỏ rơi tôi mà trốn mất rồi. Trong lòng tôi mắng cô ấy thật không đáng tin cậy, nhưng chân tôi vẫn không chịu nghỉ ngơi. Nói gì thì nói, cô ấy cũng sẽ chỉ đường cho tôi biết cô ấy đang ở đâu mới phải. Theo ý cô ấy nói, cô ấy muốn đi tìm căng tin của nhà máy, vì thế tôi có chín mươi phần trăm chắc chắn rằng cô ấy hiện giờ đang làm chuyện đó.

Nhưng điều tôi không ngờ tới là, sau khi bước ra ngoài, đừng nói là dấu vết, ngay cả một dấu giày cũng không có. Nhà máy này quá khổng lồ, tôi lại chưa quen thuộc nơi đây, cũng chẳng biết cống thoát nước ở đâu. Cứ tiếp tục thế này thì thật sự sẽ gặp rắc rối lớn. Tôi nhìn quanh hai bên một lúc. Bên ngoài nhà kho này yên tĩnh lạ thường. Giờ có sốt ruột cũng là vô ích. Tôi hít một hơi sâu lấy lại bình tĩnh, cố gắng trấn an cái đầu đang hỗn loạn của mình, rồi bắt đầu mò mẫm tìm kiếm. Nơi này tuy là buổi tối, nhưng những gì trên mặt đất vẫn khá rõ ràng. Sau khi đi vòng quanh hơn hai mươi phút, tôi cuối cùng cũng nhìn thấy một miệng cống thoát nước. Trong lòng tôi chợt dâng lên một cảm giác nhẹ nhõm không lý do, cứ như vừa nhìn thấy thần dược cứu mạng vậy.

Tôi chạy đến bên miệng cống thoát nước, lúc này mới phát hiện miệng cống đã có dấu vết bị cậy mở, không khỏi ngạc nhiên. Chẳng lẽ Khúc Uyển Đình cũng đã chui vào rồi sao? Giờ cũng không quản được nhiều như vậy nữa, cứ ra ngoài trước đã! Nghĩ vậy, tôi dùng sức dịch chuyển miệng cống, sau đó bò vào.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.