Theo manh mối từ lời khai của bà lão, chúng tôi gọi điện cho người tài xế đó, nhưng anh ta trả lời rất mập mờ, chúng tôi không thể khẳng định anh ta có phải là hung thủ hay không. Vì vậy, chúng tôi yêu cầu anh ta cho địa chỉ, dự định đến tận nơi tìm hiểu.

Hơn một giờ sau đó, chúng tôi đã có mặt tại nhà người tài xế. Khi anh ta mở cửa, s��c mặt rất khó coi: "Các anh đến đây làm gì?"

Tiểu Sảng mỉm cười lễ phép: "Chúng tôi muốn có được một số thông tin hữu ích từ anh, mong anh thứ lỗi."

Người tài xế rõ ràng không vui, nhưng anh ta cũng biết chúng tôi là cảnh sát, đương nhiên không tiện đối đầu, nên né sang một bên nhường đường: "Vào đi!"

Tôi đảo mắt quan sát căn phòng anh ta vài lượt. Đó là một căn phòng thuê rất đỗi bình thường, không có gì đặc biệt. Anh Tử nhìn một chút rồi hỏi: "Ở đây chỉ có một mình anh sống sao?"

Người tài xế giật mình, sau đó vẻ mặt tức giận càng lộ rõ hơn: "Thì sao nào?"

Người tài xế này dường như là đàn ông độc thân, tuổi có lẽ đã ngoài bốn mươi. Câu hỏi của Anh Tử quả thực hơi đường đột. Anh Tử cũng nhận ra mình lỡ lời, vội vàng chữa lời: "Anh có biết mấy hôm trước ở trạm thu mua xảy ra án mạng không?"

Người tài xế khẽ nhếch môi: "Các anh đã nói trong điện thoại rồi, sao tôi lại không biết?"

Trong lời nói của anh ta mang rõ ý thù địch. Tiểu Sảng chỉ lắc đầu: "Mấy hôm trước anh chở phế liệu giúp bà lão có phải có một chiếc tủ lạnh không?"

Lúc này, người tài xế mới gật đầu đáp: "Đúng vậy."

"Vậy chiếc tủ lạnh này anh lấy từ đâu ra?"

Người tài xế cười gằn một tiếng: "Liên quan gì đến các anh? Hỏi tôi? Tôi không biết!"

Khúc Uyển Đình bắt chước điệu bộ của người tài xế: "Anh không biết sao?"

Anh ta bị cô ta hỏi đến ngây người, tiếp theo cơ thể hơi run rẩy vài lần, trong khi Khúc Uyển Đình thì nhìn anh ta với ánh mắt không mấy thiện cảm, rồi lấy ra một cuốn sổ nhỏ, làm ra vẻ muốn ghi chép gì đó, miệng lẩm bẩm: "Việc anh không biết chiếc tủ lạnh này từ đâu mà có đã đủ chứng minh nó là của anh rồi. Khi bà lão nói không định tiếp tục mở trạm thu mua nữa, anh lại cố tình muốn bà giữ lại nó, điều này cho thấy anh có điều gì đó mờ ám. Khi biết cảnh sát đến, anh lại tìm cách mạnh mẽ ngăn cản chúng tôi hành động, chứng tỏ vụ này có liên quan mật thiết đến anh, phải không?"

Vừa nghe lời này, người tài xế tức giận đến xanh mặt, toàn thân cũng bắt đầu run rẩy: "Cô... cô vu khống tôi! Tôi... tôi không l��m gì cả!"

Tôi thấy người tài xế trông có vẻ hoảng sợ, nhưng Khúc Uyển Đình thì mặt không đổi sắc: "Vậy anh nói rõ xem rốt cuộc là chuyện gì?"

Người tài xế biết Khúc Uyển Đình đang dùng chiêu cứng rắn để ép mình nói ra. Nếu không nói ra, e rằng anh ta sẽ phải vào tù chịu oan thay cho người khác. Sắc mặt anh ta dần dịu lại, nhắm mắt lại, thở dài: "Được rồi, tôi sẽ nói cho các anh biết!"

Người tài xế trầm ngâm một lát rồi kể cho chúng tôi nghe chuyện đã xảy ra vào tối hôm đó.

Một tuần trước, trời vừa chập tối, người tài xế đang chuẩn bị về nhà thì đột nhiên thấy có người vẫy tay gọi mình trên đường. Không hiểu có chuyện gì, anh ta liền tấp vào lề dừng lại. Vì lúc đó trời nhá nhem tối, người kia lại ăn mặc rất kín mít, nên anh ta không nhìn rõ mặt người đó trông như thế nào. Anh ta chỉ thấy kỳ lạ là mình chỉ lái xe tải chứ không chở khách, người kia chặn mình lại có ý đồ gì.

Người kia nói bằng giọng rất nhỏ, đầu tiên là không nói gì, đưa cho người tài xế một khoản tiền, rồi bảo anh ta chuyển hết đồ đạc trong nhà mình xuống, sau đó chở đi trạm thu mua bán. Người tài xế ban đầu cũng rất nghi hoặc, nhưng đối phương ra tay hào phóng, lại chỉ bảo anh ta bán ít đồ, hơn nữa người kia còn nói, số tiền bán được cũng thuộc về anh ta.

Trước số tiền từ trên trời rơi xuống này, người tài xế sớm đã bị hoa mắt chóng mặt, liền giúp người ta làm việc suốt nửa đêm, cho đến khi đến trạm thu mua. Vốn dĩ anh ta định bán thêm để kiếm chút tiền, nhưng khi nghe bà lão nói không làm nữa, mà số phế liệu này anh ta kéo về cũng vô dụng, dù sao mình cũng đã nhận được một khoản thù lao lớn, anh ta cũng không cần nghĩ ngợi nhiều, coi như làm một lần người tốt mà tặng hết đồ cho bà lão.

Tôi nghe mà ngẩn người, thầm nghĩ người tài xế này cũng thật tham tiền, làm gì có chuyện trên đời này có nhiều việc không công mà đúng lúc như vậy. Người tài xế cũng liên tục than thở rằng mình không nên ham của rẻ.

Anh Tử vội vàng ngắt lời anh ta: "Khoan đã! Anh còn nhớ người kia chặn xe anh ở đâu, và bảo anh chuyển đồ vật từ đâu ra không?"

"Nhớ chứ! Đương nhiên nhớ! Tôi không thể nói rõ đó là nơi nào, nhưng đúng là có thể dẫn các anh đi xem."

Mấy chúng tôi nhìn nhau. Nếu người tài xế có ý dẫn chúng tôi đi, thì không còn gì tốt hơn. Tiểu Sảng mỉm cười với người tài xế: "Làm phiền anh."

Người tài xế bất đắc dĩ gật đầu: "Tôi chẳng qua là muốn thoát khỏi hiềm nghi của mình thôi, các anh không cần cảm ơn tôi, chỉ cần sau này đừng gây phiền phức cho tôi là được."

Mấy chúng tôi mỉm cười không nói gì thêm, cùng người tài xế lên xe.

Khoảng ba mươi phút sau, người tài xế dẫn chúng tôi đến một nơi vô cùng hẻo lánh. Con đường gập ghềnh, xóc nảy khiến tôi thực sự hơi khó chịu. Người tài xế chỉ tay về phía trước: "Chính là chỗ này, người chặn tôi ở đây."

Sau khi xuống xe, tôi liếc mắt nhìn quanh. Trước mặt là một thôn xóm, cả thôn chìm trong bóng tối mịt mùng, ngay cả mấy căn nhà gần chúng tôi nhất cũng đã đổ nát không thể tả.

Tôi bịt mũi, một mùi ẩm mốc vẫn xộc thẳng vào.

"Chuyện gì vậy? Sao ở đây mùi hôi thối khó chịu thế này?"

Tiểu Sảng cũng bịt mũi, nhìn người tài xế. Người tài xế thở dài: "Ở đây vốn dĩ là như vậy, tôi giao hàng quanh năm qua đây nên cũng quen rồi. Các anh không phải đã sớm biết đối tượng đang ở đâu sao?"

Anh Tử gật đầu: "Đúng vậy!"

Người tài xế liền chỉ tay về phía trước: "Đi thôi, tôi dẫn các anh đi!"

Chúng tôi theo người tài xế đi thẳng về phía trước. Đoạn đường phía trước rất đỗi vắng vẻ. Dọc đường đi, tôi chú ý quan sát thôn làng mà anh ta dẫn chúng tôi vào. Hơn nửa nơi đây đã chẳng còn ra hình thù gì. Hầu như mỗi căn nhà đều có những chỗ sụp đổ tương tự. Cỏ dại cũng đã phủ kín mọi ngóc ngách trong thôn. Nhìn dáng vẻ này hẳn là đã nhiều năm không có người ở. Vậy một cái thôn như thế này, ai lại đi bán tủ lạnh?

Trong lòng tôi lấy làm lạ, nhưng vẫn quyết định tiếp tục quan sát. Khúc Uyển Đình lúc này kéo tay tôi: "Này? Anh có thấy lạ không?"

Giọng cô ấy rất trầm thấp, tôi không biết cô ấy đang nói gì, chỉ cảm thấy rờn rợn. Tôi rùng mình: "Cô nói gì vậy? Tôi nghe không rõ lắm."

Khúc Uyển Đình đảo mắt nhìn quanh: "Ở đây hình như không có ai ở!"

Nghe cô ấy nói vậy, tôi càng thêm khẳng định suy nghĩ của mình là đúng. Khúc Uyển Đình thấy tôi không nói gì liền đi lên trước vài bước, còn tôi thì theo chân người tài xế, muốn xem rốt cuộc anh ta sẽ dẫn chúng tôi đến đâu.

Rất nhanh, người tài xế dừng lại trước căn nhà duy nhất trong thôn trông có vẻ còn ở được: "Chính là chỗ này."

Tôi liếc nhìn cánh cửa lớn, lớp bụi trên đó không quá dày, dường như có người vừa lau qua.

Tiểu Sảng cảm ơn người tài xế rồi đưa cho anh ta một ít tiền. Người tài xế nhận tiền rồi hài lòng rời đi, còn Tiểu Sảng thì dẫn chúng tôi đẩy cửa lớn bước vào.

Vừa vào sân, một mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi tôi. Cả sân đầy ruồi muỗi bị chúng tôi quấy động bay vù lên. Cảnh tượng này khiến tôi hãi hùng khiếp vía.

Anh Tử cũng lộ vẻ vô cùng nghi hoặc: "Sao ở đây lại nặng mùi thối rữa như vậy, còn nhiều ruồi muỗi đến thế, chẳng lẽ là..."

"Cứ vào xem đã!"

Tiểu Sảng đi trước vài bước, cổng viện thì không khóa, nhưng cánh cửa lớn bên trong lại khóa rất chắc, dường như sợ người khác đột nhập vậy.

Anh Tử thử mở cửa vài lần, sắc mặt hơi trầm xuống: "Loại khóa này rất khó mở, chúng ta bây giờ lại không có dụng cụ chuyên dụng, phải làm sao đây?"

Khúc Uyển Đình đi vòng quanh căn nhà một lượt: "Ở đây có khá nhiều cửa sổ, hay là chúng ta phá cửa sổ mà vào?"

Tôi nhìn lại phía sau, sân này tuy đầy ruồi muỗi, nhưng lại không hề có cỏ dại, trông có vẻ sạch sẽ vô cùng, hẳn là có người vẫn lui tới đây. Khúc Uyển Đình muốn phá cửa sổ mà vào e rằng sẽ quấy rầy chủ nhân nơi đây, có chút được không bù mất.

Tiểu Sảng dường như cũng đang nghĩ vấn đề này, anh ta đi xuống sân, trầm tư một lát: "Được! Nhưng phải làm thật khẽ thôi!"

Khúc Uyển Đình gật đầu trịnh trọng: "Yên tâm!"

Nói đoạn, Khúc Uyển Đình vỗ vỗ khung cửa, lại thử độ chắc của cửa sổ, rồi đột nhiên tung một cước đạp thẳng vào. Căn nhà vốn đã mục nát theo thời gian, lần này khiến bụi bặm trong phòng tung mù mịt, nhưng cuối cùng cũng coi như mở được một lối vào. Chúng tôi lần lượt chen vào. Trong phòng nồng nặc một mùi thối rữa còn đậm đặc hơn. Mùi vị này hiển nhiên là tỏa ra từ một cái tủ gỗ đã mục nát.

Mấy chúng tôi nhìn nhau. Tiểu Sảng đeo găng tay vào rồi bước đến kéo tủ. Vừa mở ra, một lượng lớn ruồi muỗi từ trong tủ bay ra, đen kịt cả một khoảng, khiến tôi giật mình thảng thốt.

Bên trong cái tủ này, đặt m��y cái túi đen. Những cái túi này không quá lớn, có lẽ là loại túi rác cỡ trung.

Tiểu Sảng lấy ra một cái, bịt mũi mở túi. Chỉ liếc qua một cái, sắc mặt anh ta liền trở nên rất khó coi, rồi nhanh chóng gói lại túi: "Gọi pháp y đến đây!"

Tôi nhìn Khúc Uyển Đình: "Ở đây đựng gì vậy?"

Khúc Uyển Đình cau mày lắc đầu: "Cái này tôi cũng không rõ lắm, anh có muốn xem không?"

Tôi bị vẻ mặt của Tiểu Sảng khi nhìn thấy thứ này thu hút, nên rất muốn xem rốt cuộc bên trong là cái gì. Tiểu Sảng cũng không ngăn cản. Tôi vừa mở ra, suýt nữa rớt quai hàm. Bên trong là những khối thịt đã xanh tím. Những khối thịt này đã dính vào nhau, khi khẽ động đến, chúng kéo theo những sợi dính nhớp.

"Chuyện này... Những người này bị phân thây sao?"

Tôi trợn tròn mắt, thực sự không thể tin nổi cảnh tượng trước mắt. Tiểu Sảng chỉ lắc đầu: "Tôi cũng không biết, chuyện này còn phải đợi pháp y đến rồi mới rõ."

Tôi nhìn Anh Tử, muốn nghe anh ta đưa ra một vài suy đoán. Anh Tử cũng mờ mịt nhìn những mảnh thi thể này: "Theo lời tài xế, anh ta đã kéo chiếc tủ lạnh và những thứ khác từ căn nhà này đi, mà lúc đó anh ta lại không nhìn rõ mặt người kia. Vấn đề này rất có thể đã nói lên một điều: đây rất có thể chính là hiện trường gây án đầu tiên!"

Nghe Anh Tử nói, anh ta dường như đã khẳng định những mảnh thi thể này chính là của những cái đầu lâu kia. Pháp y rất nhanh đã đến. Tiểu Sảng dặn dò vài câu, pháp y liền bắt đầu tiến hành kiểm nghiệm những mảnh thi thể này theo quy trình thông thường, xem xem chúng rốt cuộc có phải là cơ thể người hay không!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.