Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 35: Sau này còn gặp lại

Lý Nho tỏ ra rất nhẹ nhàng, một bộ dáng vẻ lòng tin tràn đầy.

Đổng Trác lại không hiểu ra sao, hoàn toàn không hiểu Lý Nho vì sao lại nói như vậy, xem ra việc Viên Thiệu trốn đi vẫn là chuyện tốt?

Lý Nho giải thích: "Đây không phải Viên Thiệu không muốn theo ngươi, mà là Viên gia không đồng ý mà thôi. Minh công có thể phái người hỏi lại Viên Ngỗi, đại sự có thể thành. Viên Thiệu treo tiết mà không nộp ấn, có thể thấy được quyến luyến quan chức, hứa chút lợi lộc, tự nhiên không đáng lo."

Thời xưa, quan viên thụ tiết và ấn đi kèm với nhau. Tiết là biểu tượng thân phận quan viên, dùng để phô trương đặc quyền khi xuất hành. Ấn tín và dây triện dùng để ban bố mệnh lệnh, hành văn. Việc Viên Thiệu chỉ treo tiết trượng trên cửa thành mà không nộp ấn tín và dây triện, cho thấy trong lòng Viên Thiệu vẫn vô cùng luyến tiếc chức quan. Nếu vậy, việc Viên Thiệu treo tiết từ quan ra khỏi thành chỉ là một cách biểu thị thái độ mà thôi.

Viên Thiệu muốn biểu thị thái độ gì?

Ngẫm lại những lời Viên Thiệu đã nói trước đó, tự nhiên là phản đối thái độ phế đế của Đổng Trác.

Lý Nho kết hợp những tình huống này, liền suy luận ra Viên Ngỗi của Viên gia trên thực tế không có ý kiến gì lớn về việc phế đế. Viên gia không có ý kiến, việc phế đế coi như đã ván đã đóng thuyền.

Bởi vì nếu Viên Ngỗi phản đối phế đế, Viên Thiệu và Viên Ngỗi sẽ thống nhất ý kiến, cùng nhau phản đối hành động của Đổng Trác. Việc gì phải để Viên Thiệu trốn đi, đồng thời còn mất đi quyền khống chế đối với Tây Viên Bát Hiệu Úy?

Chính vì biểu hiện mâu thuẫn của Viên Thiệu, chỉ treo tiết mà vẫn giữ ấn tín và dây triện, từ quan mà không dứt khoát, mới cho thấy Viên Ngỗi đồng ý, hoặc ngầm đồng ý phế đế. Ý kiến của Viên Thiệu không thống nhất với Viên Ngỗi, nên không được dung tại Viên gia, cũng không được Đổng Trác dung thứ, con đường duy nhất chỉ có trốn đi...

Lý Nho thấy Đổng Trác vẫn chưa hiểu rõ, liền giải thích thêm: "Nho từng nghe Viên Thiệu tuy lớn tuổi, nhưng là con thứ, không được Viên Ngỗi coi trọng."

Đổng Trác "A" một tiếng, ta còn tưởng Viên Thiệu là trưởng tử, chen chân vào được, sớm biết gọi Viên Thuật đến, tránh phiền toái như vậy.

Lý Nho cười nói: "Viên gia bất hòa, chính là chuyện tốt, Minh công có thể chia rẽ mà dụ dỗ."

Đổng Trác gật đầu, nói: "Liền theo Văn Ưu."

*

Tin tức Viên Thiệu từ quan trốn đi, lan truyền khắp Lạc Dương như một cơn gió.

Viên gia dù sao cũng là thủ lĩnh của sĩ tộc Thanh Lưu, mọi cử động đều thu hút sự chú ý. Sự việc kịch tính như vậy xảy ra ở Viên gia, sao có thể không khiến sĩ tộc và dân chúng trong thành Lạc Dương bàn tán xôn xao?

Tin tức này tự nhiên cũng truyền đến tai Tào Tháo.

Tào Tháo đầu tiên là sững sờ, sau đó lập tức nhảy dựng lên, xông đến chuồng ngựa trong nhà, dắt ngựa ra, trực tiếp phi ngựa ra cửa Đông.

Bên ngoài thành Lạc Dương, dòng người tấp nập, nhưng Tào Tháo chỉ thấy một con đường tiêu điều, gió thu hiu hắt, lá rụng đỏ tàn, cát vàng mờ mịt, phóng tầm mắt nhìn cũng không thấy bóng dáng quen thuộc.

Tào Tháo biết rõ Viên Thiệu đã đi xa, nhưng vẫn còn chút hy vọng, đợi đến khi thúc ngựa chạy ra ba dặm đường, mới ấm ức ghìm cương, dọc theo con đường, tâm tư phức tạp chậm rãi tiến lên.

Viên Thiệu, Viên Bản Sơ, ngươi vậy mà cứ thế mà đi? !

Ngươi vì sao lại như vậy?

Chẳng lẽ Lạc Dương lớn như vậy, đã không chứa nổi ngươi rồi sao?

Đích thứ chi tranh từ xưa đến nay, phàm là thế gia đều không tránh khỏi. Tào Tháo may mắn không phải đối mặt với loại tranh đấu này, đối với tình cảnh mặt không hợp lòng của hai con trai Viên gia, hắn biết rất rõ, nhưng không ngờ mâu thuẫn đích thứ lại trở nên tồi tệ đến mức Viên Thiệu phải rời nhà ra đi.

Trước đây, sau biến cố ở cửa cung của đại tướng quân Hà Tiến, Tào Tháo cho rằng Viên Thiệu đã thỏa hiệp với Viên gia, ủy khuất cầu toàn, tham luyến quan chức, nên cố ý giữ khoảng cách với Viên Thiệu. Mấy lần nhìn thấy Viên Thiệu, hắn đều tránh mặt. Bây giờ xem ra không phải vậy, nếu không Viên Thiệu không cần phải từ quan trốn đi. Lúc này, tâm tình của Tào Tháo có chút phức tạp khó tả.

Tào Tháo thả lỏng dây cương, để ngựa đi dọc theo con đường, bất giác đến một khu rừng nhỏ ở phía đông thành. Bỗng nhiên, hắn cảm thấy khu rừng này có chút quen thuộc, liền xuống ngựa, dắt ngựa, chậm rãi tiến lại gần.

Khu rừng nhỏ không lớn, Tào Tháo đi vào khoảng hai ba mươi bước,

đến một khoảng đất trống hình vuông ở giữa rừng. Đột nhiên, hắn thấy một tảng đá lớn màu đen đã bị cỏ dại che khuất, không khỏi có chút hoảng hốt.

Bóng cây lốm đốm, ánh nắng thưa thớt, gió lay động lá cây, phát ra những âm thanh vù vù.

Trên đất trống trong rừng, lá khô và cỏ dại đã phủ một lớp, rõ ràng nơi này không thường có người đến.

Nguyên lai là nơi này, chúng ta đã lâu không tới...

Tào Tháo buộc ngựa vào một gốc cây, chậm rãi đi đến tảng đá lớn, ngồi xuống. Trước kia, khi còn nhỏ, phải tốn chút sức mới có thể leo lên tảng đá lớn, bây giờ chỉ cần mượn chút lực là có thể ngồi lên.

Đây là nơi hắn cùng Viên Thiệu, Viên Thuật thường đến khi còn nhỏ. Họ từng chơi đùa ở đây, tập võ ở đây, đàm binh luận thế ở đây, chỉ điểm giang sơn ở đây...

Tào Tháo mơ hồ thấy ba bóng dáng trẻ con đang lắc lư trước mắt, chạy nhảy nô đùa, trêu chọc nhau...

Khi đó, ba người họ ở đây giơ kiếm tấn công nhau, lập lời thề, muốn làm huynh đệ tốt cả đời, muốn cùng nhau trở thành đại anh hùng giúp đỡ Hán thất...

Khi đó, ba người họ ở đây học binh thư, bày binh bố trận, dùng cục đá trên đất làm binh, nặn cát đất làm thành, tranh luận đến đỏ mặt tía tai, nước miếng văng tung tóe...

Khi đó, ba người họ ở đây trộm tiền trong nhà, mua rượu thịt, giấu diếm người lớn uống đến say khướt, sau đó về nhà bị đánh đến mông nở hoa, mấy ngày không xuống giường được...

Khi đó, ba người họ ở đây lập mưu đi cướp của người khác tân nương, ba người che mặt cướp thành công, lại ném tân nương ở nửa đường...

Khi đó, ba người họ ở đây hẹn nhau đi nhìn trộm quả phụ xinh đẹp ở phía đông thành tắm rửa, vừa leo lên tường đã bị một tiếng hét lớn dọa cho hồn phi phách tán, chạy tứ tán...

Tào Tháo nhìn một chút, khóe miệng chậm rãi lộ ra một chút ý cười, rồi lại nhanh chóng biến mất.

Nơi này là nơi chứa đựng những khoảnh khắc vui vẻ và thuần khiết nhất của ba người họ, bây giờ tâm đã tán, người đã cách...

Khi còn nhỏ không cần phải hiểu quá nhiều, cũng thật không hiểu quá nhiều, trưởng thành lại bị ép buộc phải hiểu, gia tộc, tiền tài, chức vị, nhân tình, tất cả lại vùi lấp đi phần chân thật ban đầu trong đáy lòng.

Không phải đến nơi này, Tào Tháo gần như không nhớ ra khi còn nhỏ ba người còn có nơi này, nơi được họ gọi là bí mật cứ điểm.

"Bản Sơ huynh, kinh này từ biệt, mỗi người một nơi, chỉ mong ngươi ta vẫn có ngày gặp lại, đến lúc đó chúng ta lại cùng nhau say một trận..." Tào Tháo thở dài, đáng tiếc không biết Viên Thiệu muốn đi, nếu không ít nhất cũng phải chuẩn bị một vò rượu tiễn biệt mới phải, đành phải tương lai có cơ hội gặp lại bù đắp vậy.

Tào Tháo im lặng rất lâu, đang định xoay người xuống khỏi tảng đá, lại sờ thấy mặt ngoài tảng đá hơi khác thường, vội cúi đầu xem xét, thấy trên đỉnh tảng đá có những vết khắc mới hợp thành bốn chữ —— "Hậu hội hữu kỳ".

Tào Tháo không khỏi xúc động: "Bản Sơ huynh, hậu hội hữu kỳ..."

Bản dịch này được bảo hộ bản quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free