Phỉ Tiềm xem hết thư tín, lông mày không khỏi nhíu lại. Thư tín bên trong trừ một chút hàn huyên, còn nói tới một chuyện trọng yếu phi thường, đó là Hoằng Nông Dương thị tựa hồ chuẩn bị để Dương Toản đảm nhiệm Tịnh Châu Thứ Sử!

Tin tức này đối với Phỉ Tiềm mà nói, không khác nào một đả kích trầm trọng.

Dương Toản, tự Tử Tiến, đương nhiệm Thượng thư. Nếu ông ta đảm nhiệm Tịnh Châu Thứ Sử, mặc kệ là từ tuổi tác hay tư lịch, đều không có vấn đề gì.

Trước nhất, Vương Doãn mưu đồ bí mật ám sát Đổng Trác, người đầu tiên tìm không phải Lữ Bố, mà là Tư Đãi Giáo Úy Hoàng Uyển, Thượng thư Trịnh Công Nghiệp. Nhưng hành vi của Hoàng Uyển và Trịnh Công Nghiệp rất nhanh bị Đổng Trác hoài nghi, sau đó tùy tiện tìm một cái cớ thiên tai bãi miễn cả hai.

Vương Doãn thấy tình huống không ổn, vì bảo đảm có quyền khống chế quân đội nhất định, liền hướng Đổng Trác đề nghị đề cử Khương Giáo Úy Dương Toản thay thế Hoàng Phủ Tung hành sử Tả Tướng Quân, đồng thời còn ý đồ để Chấp Kim Ngô Sĩ Tôn Thụy đảm nhiệm Nam Dương Thái Thú.

Đổng Trác lúc đầu đồng ý, nhưng Sĩ Tôn Thụy đang chuẩn bị rời kinh thì lộ ra một vài vấn đề khiến Đổng Trác hoài nghi, bởi vậy cuối cùng Đổng Trác đổi ý, giữ Sĩ Tôn Thụy lại đô thành.

Vương Doãn chỉ có thể đề nghị thăng chức Sĩ Tôn Thụy làm Phó Xạ, mặt khác vận dụng quyền hạn tại Thượng thư đài, lấy danh nghĩa tham dự hiệp trợ xử lý chính sự để thăng chức Dương Toản làm Thượng thư.

Sau khi Đổng Trác chết, Vương Doãn độc chiếm chính quyền. Những người như Hoàng Uyển, Trịnh Công Nghiệp, Sĩ Tôn Thụy, Dương Toản ngay từ đầu tham dự, lại không sánh nổi Lữ Bố, cũng không mò được chỗ tốt gì. Sĩ Tôn Thụy vì vậy trực tiếp từ quan trở về quê quán.

Có lẽ vì nguyên nhân này, Vương Doãn có chút ý thức được thiếu sót của mình. Bởi vậy, hiện tại Hoằng Nông Dương thị chủ động dựa sát lấy lòng, Vương Doãn phần lớn sẽ vui vẻ tiếp nhận.

Cho nên xem ra, Dương Toản đảm nhiệm Tịnh Châu Thứ Sử dường như đã là kết cục định sẵn.

Có lẽ biết tại lãnh binh không nhất định làm tốt hơn Phỉ Tiềm, hoặc cảm thấy Tiên Ti xuôi nam, người Hồ khó chơi, Hoằng Nông Dương thị không tỏ vẻ muốn xâm chiếm quân quyền. Nhưng đối với chính sự Tịnh Châu, lại lộ ra coi trọng nhất định.

Tịnh Châu chi địa, vốn không được sĩ tộc xem trọng, nhưng đó là trong tình huống bình thường.

Hiện tại có chút khác biệt. Hà Lạc bị Đổng Trác phá hủy quá mức, thêm việc dời đô, trên cơ bản chẳng khác nào phế bỏ nửa cái Hoằng Nông, toàn bộ Hà Nam Doãn là một vùng phế tích.

Ung Châu Kinh Triệu, vì nhân khẩu bạo tăng, Đổng Trác lại siêu lượng đưa vào ác tiền phá hoại kinh tế, dẫn đến hệ thống kinh tế toàn bộ khu vực gần như sụp đổ hoàn toàn. Phía tây Kinh Triệu lại từ trước đến nay là địa bàn Tây Khương, trong mấy chục năm dù không bị đập nát,

cũng gần như phế đi. Muốn lấy được gì từ đó quả thực là si tâm vọng tưởng. Cho nên, Ải Tử bên trong cất cao cái, bỗng nhiên cảm thấy Hà Đông cùng Tịnh Châu, Thái Nguyên, Thượng Đảng có vẻ không tệ.

Phỉ Mẫn viết thư này khi chiến đấu với Tiên Ti hẳn chưa kết thúc, nên Hoằng Nông Dương thị phần lớn chỉ là kiến nghị. Hiện tại đã đại thắng, thêm việc thu hoạch mùa thu cơ bản xong, chính là thời điểm thu thuế ruộng, thừa cơ hội này nhúng tay vào là thời cơ tốt nhất.

Thấy Phỉ Tiềm thần sắc không đúng, Thái Ung hỏi: "Có chuyện gì?"

Phỉ Tiềm liền dâng thư lên cho Thái Ung xem. Sư phụ như cha, nên không cần tránh hiềm nghi hay giấu giếm.

Thái Ung xem qua vài lần, lướt qua những chủ đề râu ria, nhanh chóng tóm lấy trọng điểm, lắc đầu, thở dài, rồi xếp thư trả lại Phỉ Tiềm.

Dương Toản, Thái Ung tự nhiên quen thuộc hơn Phỉ Tiềm nhiều. Trầm tư một hồi, ông nói: "Dương Thượng thư làm người trầm ổn, không thích tranh giành."

Triều đình muốn phái ai tới Tịnh Châu Thứ Sử, Thái Ung không có cách nào. Câu nói này chẳng khác nào một lời an ủi.

Với thói quen của Phỉ Tiềm, từ trước đến nay là dự tính xấu nhất. Về phương diện quân sự người Hồ, có lẽ sau chiến thắng của mình, không ai dám nhúng tay vào quân đội. Nhưng dân chính thì sao?

Tịnh Châu Thứ Sử giám thị dân chính, chẳng lẽ không có ý gì sao?

Vậy, một khi Dương Toản thật trở thành Tịnh Châu Thứ Sử, mình phục tùng hay không phục tùng?

Phỉ Tiềm gần như muốn mắng to, chẳng lẽ không thể yên tĩnh hai ngày sao?

Thái Ung nhìn Phỉ Tiềm, bỗng nhiên nói: "Tấn đưa Sở Tử, Tấn vương đưa tiễn, hỏi nó oán không, hỏi nó gì báo, Tử làm gì đúng?"

Phỉ Tiềm trầm mặc một lát, nói: "Không mặc cho thụ oán, không mặc cho thụ đức, không oán không đức, không biết chỗ báo."

"Thiện!" Thái Ung gật đầu.

"Nếu có oán đức, lại đem như thế nào?" Phỉ Tiềm hỏi tiếp.

Thái Ung trừng Phỉ Tiềm, nhưng thấy gương mặt có lẽ đã đen đi một chút của Phỉ Tiềm, không hiểu sao lại có chút đau lòng. Trầm ngâm thật lâu, bỗng nhiên nói: "Đợi sắc phong Thiền Vu xong, ta liền thượng thư xin về hưu..."

"Sư phó?!" Phỉ Tiềm kinh ngạc mở to mắt.

Thái Ung khoát tay, khẽ cười nói: "Lão phu tuổi cao, tay chân bủn rủn, tứ chi bất lực, giữ thêm bổng lộc và chức quyền, công văn khốn đốn, không phải ta nguyện. Trần Lưu đường xa, bôn ba lao lực... Ta dễ dàng an hưởng tuổi già... Xuân xem màu hồng, Hạ nghe ve kêu, thu thưởng lúa thơm, đông ngắm tuyết rơi, cũng có thể an ủi cuối đời..."

"Sư phó! Sư phó..." Phỉ Tiềm không biết nói gì, đành quỳ xuống, đối Thái Ung cúi đầu thật sâu.

Lá rụng về cội, nhân chi thường tình.

Phỉ Tiềm hiểu Thái Ung thích học cung này, nhưng nguyện từ quan ở lại đây, không chỉ vì cảnh sắc Thái Ung nói, mà là vì Phỉ Tiềm. Nói rõ hơn, là để học cung Phỉ Tiềm xây không dễ dàng rơi vào tay Tịnh Châu Thứ Sử tương lai hay ai khác.

Nếu không có Thái Ung tọa trấn, Phỉ Tiềm cần mang binh bên ngoài, nếu Tịnh Châu Thứ Sử hay quan viên dân chính nào đó giơ cao ngọn cờ quản lý sinh viên giáo hóa, rồi đến học cung tu hú chiếm tổ chim khách thì xử trí thế nào?

Nếu Thái Ung còn trên quan trường, tất nhiên phải nghe theo triều đình sai khiến, không thể ở lâu. Nhưng một khi Thái Ung từ quan, chủ trì học cung sẽ mang màu sắc dân gian, từ nhà nước của Phỉ Tiềm chuyển thành tư doanh của Thái Ung.

Bởi vậy, bất kể ai đến Tịnh Châu, đều khó có thể ảnh hưởng lớn đến học cung. Từ bỏ nhược điểm quan chức, Thái Ung gần như cường đại trong giới học thức. Bất kể là bối phận, học thức hay danh vọng, Tam công trong triều cũng không phải đối thủ của ông.

Dù Phỉ Tiềm thành lập học cung ban đầu có ý này, nhưng không ngờ Thái Ung quyết định nhanh như vậy, thực sự vượt quá dự kiến và khiến Phỉ Tiềm cảm động.

Thái Ung cười ha ha, đỡ Phỉ Tiềm dậy, vỗ vai Phỉ Tiềm, nói: "Tử Uyên không cần như thế... Ân, tiền đình khách âm thanh thắng sôi, sợ có nhiều oán vậy, không phải đạo đãi khách, phiền Tử Uyên thay ta trông nom một hai..." Ác khách, tự nhiên là lời nói đùa, nhưng kết hợp trước đó, có lẽ cũng có ý khác.

"Duy! Nếu có ác khách, học sinh sẽ đuổi đi!" Phỉ Tiềm rất tự nhiên tiếp lời. Trước kia tại Tịnh Châu, có lẽ còn cần dựa vào người khác, nhưng hiện tại Phỉ Tiềm có thực lực nói vậy.

Thái Ung cười ha ha, rồi phất tay để Phỉ Tiềm đi, tự mình chống gậy, chậm rãi nhìn ngắm hậu viện lâu tạ. Tiếp theo cần ở lại một thời gian ngắn, nên cải biến, nên sửa đổi, nên nhìn kỹ một chút, chờ người đến ở lại sẽ có chút bất tiện.

Phỉ Tiềm nhìn Thái Ung, nụ cười trên mặt thu lại, rồi chỉnh ngay ngắn y quan, vái chào Thái Ung thật sâu, mới quay người đi về phía trước viện.

Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả tại truyen.free.