(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 69: Hãm Trận doanh Cao Thuận
Đây chính là Hãm Trận Doanh của Cao Thuận!
Đây chính là danh xưng bảy trăm dũng sĩ Sparta thời Tam Quốc!
Phỉ Tiềm vội vàng tìm người lấy giấy bút, Lữ Bố cùng Trương Liêu dường như rất vui vẻ khi thấy cảnh này, đều cười ha hả thúc giục Cao Thuận ký tên thật nhanh...
Chờ Cao Thuận ký xong tên, sau khi ngồi xuống hỏi chuyện vừa rồi, Lữ Bố vui vẻ kể lại một lần, tâm tình vui sướng lộ rõ trên mặt.
Cao Thuận nghe xong cũng rất tâm động, đáng tiếc mới vừa gặp Phỉ Tiềm, thực sự không biết mở lời thế nào, đành phải nhìn về phía Trương Liêu.
Trương Liêu cùng Cao Thuận dù sao cũng là đồng đội kề vai chiến đấu lâu năm, vừa thấy ánh mắt của Cao Thuận, Trương Liêu liền hiểu ý, bèn bưng chén rượu lên nói với Phỉ Tiềm: "Ta ở trong quân ngũ đã lâu, thấu hiểu nỗi khổ của việc tính toán, trước đây binh giáp đều là người cùng làng, dù có sơ suất cũng thông cảm được, nay quân lính đông đảo, nếu tiền lương có chút sai sót thì không sao, nhưng để binh lính không có lương thực thì là tội lớn..."
Lữ Bố cũng đầy cảm xúc, dù sao ở Tịnh Châu đã từng đói khổ, cũng nói: "Phương pháp của hiền đệ vừa khiến quân thư không dám gian lận, vừa giúp tướng lĩnh nắm rõ số lượng lương thảo, khí giới trong quân, tiện bề trù tính trước, thật là diệu kế hiếm có."
Cao Thuận nghe Trương Liêu và Lữ Bố nói vậy, trong lòng càng thêm khát khao, nhưng lại vụng về trong lời nói, không biết mở miệng thế nào, liền khẽ thở dài, tự mình bưng chén rượu uống.
Trương Liêu thấy vậy liền cố ý lớn tiếng hỏi Cao Thuận: "Bá Bình thở dài vì sao? Chẳng lẽ trong quân cũng có tham nhũng?" Vừa nói vừa nháy mắt ra hiệu.
Cao Thuận nhất thời không kịp phản ứng, đợi thấy Trương Liêu nháy mắt liên tục, mới hiểu ra, nói: "À... Đúng, đúng vậy, ta cũng đang buồn rầu vì chuyện này..." Nói xong cũng trơ mắt nhìn Phỉ Tiềm.
Phỉ Tiềm nghĩ bụng, đã lấy ra để đền đáp rồi, còn nhăn nhó làm gì, bèn không chút do dự nói: "Nếu vậy, xin Văn Viễn cùng truyền thụ cho Bá Bình."
Cao Thuận mừng rỡ, vội rời tiệc chắp tay bái tạ.
Phỉ Tiềm vội tránh không nhận lễ, đỡ Cao Thuận dậy.
Lữ Bố và Trương Liêu cũng cao hứng, khâm phục sự sảng khoái của Phỉ Tiềm.
Ngồi xuống lần nữa, bầu không khí càng thêm náo nhiệt, xẻ thịt, chia thức ăn, rót rượu, Phỉ Tiềm hầu như không cần động tay, trước mặt đã đầy thịt rượu.
Trương Liêu trước đó đã nắm vững rồi không cần nói, Lữ Bố và Cao Thuận chỉ cần học được Tứ Trụ Hạch Toán Pháp, cơ bản có thể tránh được tham nhũng trong quân, đồng thời nắm được biến động về thuế ruộng và khí giới, đối với tướng lĩnh mà nói, nếu dùng trị số để thể hiện, không khác gì tăng thêm mười điểm chỉ huy.
Phỉ Tiềm thấy không khí náo nhiệt, bèn bưng chén rượu lên, kính Lữ Bố một chén trước, rồi nói: "Lần này tiểu đệ đi du học, trong lòng có một chuyện không yên, muốn nhờ các vị huynh trưởng giúp đỡ một hai."
Lữ Bố không nói hai lời, lập tức vỗ ngực nói: "Hiền đệ cứ nói, ta nhất định giúp ngươi thỏa đáng!" - Không phải Lữ Bố nói mạnh miệng, bây giờ Lữ Bố phong Ôn Hầu, Chấp Kim Ngô, quyền hành lớn mạnh, chuyện bình thường thật không làm khó được Lữ Bố.
Phỉ Tiềm nói: "Bây giờ tiểu đệ lo lắng nhất là sư phụ ta."
"Thái Ung Thái thị trung?"
"Chính là, sư phụ ta tuổi cao, bên cạnh chỉ còn lại một người con gái, nhà không có con trai, nếu có chuyện gì khẩn cấp, không biết tìm ai giúp đỡ..."
Lữ Bố cười nói: "Ta tưởng chuyện gì khó khăn, hóa ra là vậy, hiền đệ yên tâm, sư phụ ngươi chính là sư phụ ta, ngày mai ta sẽ phái mấy binh sĩ đến canh gác ở nhà sư phụ ngươi, có chuyện gì cứ tìm ta!"
Phỉ Tiềm thầm thở dài, Lữ Bố này thật không biết suy nghĩ - sư phụ ta là sư phụ ngươi, coi như ngươi muốn, Thái Ung Thái lão đầu còn không muốn ấy chứ.
Còn muốn phái người đến canh gác, đây là giúp đỡ hay là giam lỏng...
Thế là Phỉ Tiềm vội nói: "Không cần phiền phức vậy đâu, chỉ cần ba vị huynh trưởng âm thầm chiếu cố, nếu có chuyện thì ra tay cứu giúp là đủ."
Trương Liêu cũng kịp phản ứng, đúng vậy, ai thích mấy tên hung thần ác sát đứng trước cửa nhà mình? Bèn gật đầu nói: "Thái thị trung là dòng dõi thư hương, chúng ta mang khí huyết sát phạt đến cũng không hay, chi bằng theo lời Tử Uyên, để ý thêm, kịp thời chăm sóc là được."
Lữ Bố gãi đầu, cảm thấy vừa rồi nói có vẻ không ổn, liền cười ha ha: "Được, vậy cứ theo ý hiền đệ! Chỉ cần ta còn ở đây, nhất định bảo đảm Thái thị trung chu toàn!"
Trương Liêu và Cao Thuận cũng nói để Phỉ Tiềm yên tâm, nếu Thái Ung có chuyện gì, nhất định sẽ giúp đỡ.
Phỉ Tiềm thấy ba người đều nói vậy, trong lòng cũng yên tâm phần nào. Đối với Thái Ung, ít nhất trước khi Đổng Tr卓 chết, an nguy cơ bản không có vấn đề gì.
Về phần sau khi Đổng Trác chết, nếu theo lịch sử, ít nhất còn hai ba năm, Phỉ Tiềm có thể từ từ nghĩ cách trong hai ba năm này.
Phỉ Tiềm luôn miệng nói tạ, lại mời ba người uống rượu, coi như đã quyết định việc này, tâm tình cũng thoải mái hơn, chợt nhớ tới nghe nói Cao Thuận luyện binh ở ngoài thành, hẳn là đang huấn luyện Hãm Trận Doanh nổi tiếng kia? Thế là quay sang tò mò hỏi Cao Thuận: "Bá Bình huynh, tiêu chuẩn tuyển chọn binh sĩ cho Hãm Trận Doanh là gì vậy?"
Phỉ Tiềm nghĩ bụng, ta không hỏi phương thức huấn luyện cụ thể của Hãm Trận Doanh, cũng không hỏi cách vận hành tác chiến, chỉ hỏi tiêu chuẩn tuyển chọn thôi, chắc không có gì bí mật đâu nhỉ?
Trong ấn tượng của Phỉ Tiềm, nếu Bạch Mã Nghĩa Tòng là kỵ binh cung tiễn số một, Tiên Đăng Doanh là nỏ binh số một, thì Hãm Trận Doanh hẳn là bộ binh hạng nặng số một...
Trong lịch sử, Cao Thuận dẫn Hãm Trận Doanh dường như còn đánh bại cả Lưu Quan Trương - dù có thể là Quan Vũ Trương Phi sơ sẩy, nhưng cũng chứng minh một điều, Cao Thuận cũng rất lợi hại...
Không ngờ Cao Thuận kỳ lạ hỏi: "Tử Uyên hỏi ta làm gì? Hãm Trận Doanh là gì? Ta sao chưa từng nghe nói?"
Phỉ Tiềm "Ách" một tiếng, thầm nghĩ, không lẽ Cao Thuận không làm Hãm Trận Doanh thì không phải Cao Thuận à? Tình huống này là sao, chẳng lẽ căn bản không có Hãm Trận Doanh, hay là tạm thời chưa làm?
Bây giờ phải lảng sang chuyện khác đã -
Thế là Phỉ Tiềm nói: "Tiểu đệ từng nghe người ta nói Bá Bình giỏi luyện binh, xung phong đi đầu, kỷ luật nghiêm minh, luyện binh đánh đâu thắng đó, nên người ta gọi là Hãm Trận Doanh, hóa ra Bá Bình tự mình còn không biết?"
"Thật sự có người nói vậy à? Ta thật không biết, nhưng mà..." Cao Thuận như có điều suy nghĩ lẩm bẩm, "... Xông pha chiến đấu, đánh đâu thắng đó... Công kích... Xông vào trận địa..."
"Xông vào trận địa, Hãm Trận!" Cao Thuận vỗ đùi, nói luôn miệng, "Ôn Hầu, Văn Viễn, nếu ta chọn tráng sĩ, lấy Huyền Giáp cùng trường thương đại thuẫn tạo thành một trận, giáp chắc mâu sắc, nhất định đánh đâu thắng đó!"
"Huyền Giáp?" Trương Liêu tặc lưỡi, "Huyền Giáp giá trị không nhỏ, Bá Bình làm vậy, chỉ sợ không nuôi nổi bao nhiêu người đâu?"
Lữ Bố nói: "Nếu thật có binh này, ngàn người là đủ, lâm trận xông thẳng vào trung quân, tất nhiên người ngã ngựa đổ, không ai cản nổi... Bất quá, Huyền Giáp thêm đại thuẫn, nếu hành quân đường dài, sợ mệt mỏi lắm..."
Phỉ Tiềm thuận miệng xen vào: "Có thể cưỡi ngựa mà -" lập tức thấy Lữ Bố, Trương Liêu, Cao Thuận ba người cùng nhìn lại, "À, cái này, ta chỉ nói bừa thôi..."
Lữ Bố gật đầu, "Lời Tử Uyên có lý, tuy không thể phi ngựa giết địch, nhưng có thể xuống ngựa kết trận, vừa tiến quân nhanh chóng, vừa bảo tồn thể lực... Hiền đệ giỏi đấy, không ngờ ngươi còn hiểu binh pháp..."
Ta thật chỉ nói bừa thôi mà, Phỉ Tiềm buồn bực nghĩ, chẳng lẽ đây chính là chân tướng của Hãm Trận Doanh...
Bản dịch được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.