(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 890: Đảo khách thành chủ (6)
Trong thành Bình Dương, theo sau sự kiện Tứ thế tam công Hoằng Nông Dương Thị Dương Bưu đến, toàn bộ giới sĩ tộc tựa như chảo dầu sôi sục bị dội thêm gáo nước lạnh, lập tức nổ tung, bọt nước văng tung tóe, hơi nước bốc lên ngập trời, đến nỗi cả cái vạc đồng cũng chẳng còn thấy rõ...
Bên ngoài nơi ở tạm thời của Dương Bưu, ngày nào cũng có một đám người ồn ào náo nhiệt, đứng trước cửa để thân vệ của Dương Bưu tiếp nhận danh thiếp. Chỉ vài ngày ngắn ngủi, danh thiếp đã chất thành mấy lớp dày cộp ở chỗ người gác cổng, xem chừng năm nay có thể tiết kiệm được một khoản tiền củi đốt sưởi ấm kha khá.
Danh vọng quả thực là một thứ tốt đẹp.
Không chỉ có con cháu sĩ tộc vùng lân cận, mà ngay cả những gia tộc giàu có từ tận Hà Đông, Tây Hà xa xôi cũng vội vã kéo nhau đến Bình Dương, chỉ mong có thể gặp mặt Dương Bưu một lần, hoặc dẫn theo đứa con bất tài đến khoe mẽ trước mặt ông, không được thì để lại cái tên cũng được...
Đối với cảnh tượng này, Phỉ Tiềm làm như không thấy, thậm chí còn ngấm ngầm giúp đỡ. Không chỉ bố trí nhân viên đăng ký, hướng dẫn chuyên biệt ở cửa thành Bình Dương để tổ chức và điều phối, mà còn áp dụng hình thức gọi số như ở đời sau. Trong nháy mắt, tấm đồng bài nhỏ khảm bạc vẽ vàng với số thứ tự trên tay đám tử đệ sĩ tộc trở thành vật trân bảo hiếm có. Chẳng biết từ đâu lan truyền tin tức, những gia tộc giàu có đến sau thậm chí nguyện ý bỏ vàng ra để đổi lấy một tấm đồng bài có số thứ tự cao hơn!
Thế nhưng, giá đồng bài càng ngày càng tăng, lại có những kẻ có tiền cũng không mua được.
Chẳng ai ngốc cả, giá càng cao thì càng phải giữ chặt, huống chi đây không chỉ là vấn đề trước sau, mà còn là cơ hội gặp gỡ người đứng đầu sĩ tộc đương thời!
Bỏ lỡ một tấm đồng bài chỉ là chuyện nhỏ, nhưng bị coi là kẻ tham tiền trước mặt bao nhiêu sĩ tộc khác thì không chỉ là nỗi sỉ nhục cá nhân, mà còn khiến cả gia tộc phải hổ thẹn.
Nhưng dù sao, dưới sức nặng của tiền bạc, ắt có kẻ liều lĩnh. Vẫn có một vài tấm đồng bài số cao lén lút được giao dịch, khiến đám sĩ tộc vừa khiển trách kẻ bán đồng bài thiển cận, vừa không khỏi tặc lưỡi trước cái giá ngất ngưởng...
"Trung Lang... Làm vậy có chút không ổn..." Đỗ Viễn có chút bất đắc dĩ nói, "Nếu việc này bị người biết... e rằng sẽ bị thiên hạ chê cười..."
Phỉ Tiềm cười hắc hắc hai tiếng, mấy bộ phim truyền hình ở đời sau cũng có chút tác dụng, liên hệ với nhau qua một đường dây, lợi dụng cửa hàng, giao dịch che mặt, hóa đơn giả... đủ loại thủ đoạn. Dù kẻ có tâm muốn truy tra, trên địa bàn của Phỉ Tiềm, có thể tìm ra dấu vết gì?
Phỉ Tiềm cười ha hả nói: "Ai mà ngờ được đám người Hà Đông, Hà Nội lại có tiền như vậy? Bán có bao nhiêu đâu, gần như chỉ bằng chi phí thường ngày một năm của chúng ta... Văn Chính à... Ngươi nghĩ xem, ngày xưa muốn gom góp lương bổng khó khăn đến mức nào... Nhìn lại mấy tấm đồng bài trong tay ngươi xem..."
Đỗ Viễn nghe vậy, mặt không khỏi run rẩy mấy lần, sau đó nhìn mấy tấm thẻ số tinh xảo trong tay mình, thiên nhân giao chiến một hồi lâu, mới lặng lẽ giấu chúng vào trong ngực: "Trung Lang, đây là đợt cuối cùng! Tuyệt đối là lần cuối cùng!"
"Ừm ân..." Phỉ Tiềm cũng có thể không đáp lời, dù sao lần trước Đỗ Viễn cũng nói như vậy...
Thế nào gọi là đầu cơ trục lợi?
Đây chính là nó.
Giống như GDP, CPI ở đời sau, kỳ thực chẳng phải cũng được tạo ra như vậy sao...
Hiện tại, cơ hội thân cận Dương Bưu đã xếp đến mấy trăm số sau, thậm chí còn không ngừng tăng lên. Dương Bưu lại không tiện tỏ vẻ không muốn gặp những sĩ tộc tử đệ đường xa đến đây, huống chi bản thân Dương Bưu cũng muốn mượn cơ hội này để lấn át Phỉ Tiềm, nên càng ra vẻ chiêu hiền đãi sĩ. Hai bên phối hợp, danh tiếng này nhất thời không thể dừng lại được.
Đương nhiên, Phỉ Tiềm làm việc này không chỉ vì kiếm tiền, mà còn có thể thăm dò được một chút...
Dù sao, đối mặt với chuyện này, Dương Bưu và Phỉ Tiềm đều cười ha hả.
Ai có thể cười đến cuối cùng, ai mới là người thắng cuối cùng?
Mặt khác, Hoàng Phủ Tung không bị vây khốn tự nhiên cũng đang dò xét nội tình của Phỉ Tiềm. Đây là chuyện không thể tránh khỏi, trong tình hình hiện tại, Phỉ Tiềm có thể tạm thời vây Dương Bưu ở Bình Dương đã là một khởi đầu không tệ.
Thật ra, Phỉ Tiềm không ngờ rằng nội tình của đám sĩ tộc gia tộc giàu có này lại sâu đến vậy...
Trước kia, vì bị Phỉ Tiềm vơ vét một chút của cải, đám sĩ tộc gia tộc giàu có này đã đến kêu trời trách đất trước mặt Phỉ Tiềm, như thể cả nhà già trẻ sắp chết đói đến nơi. Nhưng bây giờ, họ lại lặng lẽ lấy ra một lượng lớn tiền tài, chạy theo một tấm đồng bài vô dụng như vịt.
Thảo nào có thể chống đỡ được cuộc nội chiến kéo dài hai ba mươi năm!
Ở đời sau, Phỉ Tiềm đã từng thắc mắc, vì sao thời Tam Quốc phân tranh lại kéo dài như vậy, thậm chí ở nhiều khu vực người chết sạch, đất cày cũng bỏ hoang, nhưng vẫn có thể kéo ra hết đội quân này đến đội quân khác để chinh chiến. Bây giờ thì đã hiểu phần nào.
Sĩ tộc gia tộc giàu có, ở thời Hán chính là lực lượng chủ yếu của xã hội.
Rải rác khắp cả nước là những ổ bảo lớn nhỏ, ẩn giấu không biết bao nhiêu đời người, thậm chí mười mấy đời người tích lũy, dự trữ đó vô cùng đáng sợ...
Nhất là những đại gia tộc.
"Trung Lang... Dương công làm như vậy, ngươi chẳng lẽ không lo lắng?" Đỗ Viễn cầm đồng bài định ôm sổ sách đi, nhưng trước khi đi lại do dự một chút, dừng bước nói.
"Cứ thoải mái tinh thần, Văn Chính..." Phỉ Tiềm cười an ủi Đỗ Viễn, "Tình huống xấu nhất là gì? Chẳng phải là trở thành đầy tớ của Dương gia sao? Chẳng lẽ Dương công định tự mình xông pha trận mạc? Binh mã trong tay ta, không chỉ Dương công muốn, ngay cả Hoàng Phủ tướng quân cũng thèm thuồng đây này..."
Đổi vị trí suy nghĩ, Dương Bưu là quan lại nổi danh thiên hạ, bất kể là vì danh vọng hay vì sự phát triển trong tương lai, cũng sẽ không lập tức đối đầu cứng rắn với Phỉ Tiềm, mà sẽ áp dụng phương thức thôn tính từ từ, từng chút một làm suy yếu Phỉ Tiềm, như vậy mới có thể tối đa hóa lợi ích. Đến khi Phỉ Tiềm hoàn toàn không nắm được cục diện, Dương Bưu mới lật bài.
Đương nhiên, đến lúc đó, Dương Bưu thậm chí không cần tự mình ra mặt, tự nhiên có người phía dưới dốc sức.
Đây chính là hình thức của sĩ tộc.
Phỉ Tiềm nghĩ rằng, hiện tại Dương Bưu đang tìm kiếm đồng minh chính trị, đồng thời tìm kiếm tay sai và thuộc hạ, sau đó sẽ từ từ suy yếu thực lực của Phỉ Tiềm...
Nhưng Phỉ Tiềm không ngờ rằng, động tác của Dương Bưu lại nhanh hơn và lớn hơn một chút. Phỉ Tiềm thấy Tuân Kham từ bên ngoài đi vào, mà phía sau hắn, còn có một người khác...
Bản dịch này, truyen.free giữ quyền công bố và bảo vệ.