Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 187: Đại quan nhân gõ cửa Thái Thái sư phủ

Tây Môn đại quan nhân thờ ơ mở miệng: "Xem ra, ngươi thật sự đã nhìn thấu rồi."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt dò xét kỹ lưỡng, lại phảng phất mang theo một tia ban ân dụ dỗ:

"Nếu đã nhìn thấu thì hãy nghe cho kỹ đây: Gian sương phòng thanh tịnh ở Tây vi���n kia, từ nay thuộc về ngươi tùy ý sử dụng. Muốn tơ lụa, kim chỉ, kim tuyến thoi bạc, trong kho vải Lăng La chất đầy đất cứ tùy ý ngươi lấy, cứ việc mở miệng. Nha đầu thiếp thân kia của ngươi, cũng sẽ được điều đến để ngươi sai bảo."

Mạnh Ngọc Lâu đột ngột ngẩng đầu, đôi mắt hạnh ngập nước chấn động kịch liệt, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, lòng không yên, tim đập thình thịch loạn nhịp.

Đại quan nhân chậm rãi nói: "Ngươi, cứ dựa theo bản vẽ này, đem hai món 'đồ vật' này ——" đầu ngón tay của hắn, thờ ơ chỉ tiếp vào bản vẽ, "Hoàn nguyên lại cho ta, không được sai lệch một ly nào!"

Hắn dừng lại một chút, kéo dài giọng điệu, giống như bỏ xuống một khối thạch tín tẩm mật: "Nếu làm tốt, mặc lên người vừa mắt ta. . ."

"Hai cửa hàng mà ngươi hằng mong muốn kia, ta sẽ ban thưởng lại cho ngươi, vẫn do ngươi quản lý!"

Mạnh Ngọc Lâu chỉ cảm thấy trái tim như bị một chiếc vuốt sắt nóng hổi hung hăng nắm chặt! Một hơi nghẹn lại trong cổ họng, không lên không xuống được, trước mắt váng cả kim tinh!

Ai biết lời nói kế tiếp của Tây Môn Khánh, càng khiến nàng đầu óc trống rỗng, không biết nên vui hay nên buồn!

"Không chỉ dừng lại ở đây," đại quan nhân nói năng lưu loát, đầu ngón tay nhàn nhã gõ nhẹ trên tay vịn ghế gỗ tử đàn, "Trong phủ. . . đang tính toán mở một gian cửa hàng quần áo may sẵn cực kỳ thể diện. Nếu ngươi thật sự có ý tưởng sáng tạo này, có năng lực làm ra thứ ta muốn."

"Cửa hàng quần áo may sẵn này, ngày sau cũng sẽ giao cho ngươi quản lý. Ngươi nếu có bản lĩnh, khiến danh tiếng cửa hàng này vang đến tận Đông Kinh Biện Lương, thì việc buôn bán ở kinh thành kia, cũng sẽ do ngươi quản lý!"

Mạnh Ngọc Lâu chỉ cảm thấy một luồng khí nóng hổi, từ bàn chân "bốc lên" thẳng tuột, nóng đến toàn thân xương cốt đều nhũn ra!

Đôi mắt hạnh ngập nước của nàng, gắt gao dán chặt vào gương mặt của Tây Môn Khánh, bên trong sóng gió cuồn cuộn!

Người đàn ông này. . . lúc nàng thân hãm tuyệt cảnh như Sát Thần lao đến cứu vớt nàng lên. . .

Giờ phút này, trong miệng hắn nhẹ nhàng thốt ra tiền đồ, lại trùng khớp với cái mộng tưởng hão huyền là mở cửa hàng đến kinh thành của nàng —— không một kẽ hở!

Trong phút chốc, bản thân dường như trở về cái tuổi tình ý vừa chớm nở, mộng mơ mỗi đêm kia.

Chỉ là giờ phút này dục niệm bị người đàn ông này trêu chọc tỉnh dậy, sao có thể sánh bằng chút xuân tình thiếu nữ năm đó? Ngọn lửa này càng hoang dại, càng độc ác, càng ăn sâu vào tận xương tủy, dường như muốn thiêu rụi toàn thân nàng thành tro bụi!

"Lão. . . lão gia. . ." Giọng Mạnh Ngọc Lâu run rẩy, trong giọng nói run rẩy kia ẩn chứa sự yếu mềm chấp nhận số phận, lòng dã tâm cháy bỏng, cùng với sự liều lĩnh đánh cược cả mạng sống.

Nàng sống lưng thẳng tắp, dứt bỏ chút rụt rè co mình vừa rồi, đón lấy ánh mắt như dao của Tây Môn Khánh, cắn chặt hàm răng, từng chữ từng câu, từ cổ họng bật ra: "Nô tỳ. . . dù liều mạng, cũng nhất định sẽ làm được cho ngài!"

Sáng sớm ngày hôm sau, Tây Môn đại quan nhân chỉ đứng nghiêm chỉnh ở bên ngoài phòng.

Tiết trời vào đông giá lạnh, nước đóng thành băng.

Trong tiền sảnh dù đặt mấy chậu đồng lớn chứa than thú đốt đỏ rực, ngọn lửa liếm quanh vành chậu, lại có địa long chạy dưới gạch, tạo hơi ấm dễ chịu, khô ráo bừng bừng, hun cho mặt người nóng ran.

Ngoài cửa sổ, gió bấc gào thét như quỷ khóc sói tru, mái hiên rủ xuống những cột băng, mỗi chiếc to bằng cánh tay trẻ con, lóe lên hàn quang tựa lưỡi đao, thẳng thọc vào lòng người.

Đại quan nhân khoác một chiếc áo choàng lông chồn đen, lớp lông chồn bóng loáng không dính nước, bên trong lộ ra áo thẳng thân gấm xanh ngọc, lại cố ý không cài khuy, để lộ toàn bộ là áo lót lông chồn trắng như tuyết bên trong.

Thân hình khôi vĩ của hắn đứng trong sảnh, hiển nhiên tựa một tòa tháp sắt, mang theo một luồng uy áp nặng nề.

Hai tay hắn chắp sau lưng, ánh mắt trầm tĩnh, chậm rãi quét qua khung cảnh hỗn độn như đống gấm thêu dưới sảnh.

Uy thế độc đoán kia của hắn, đã được bồi dưỡng thập phần vẹn toàn.

Dưới sảnh, sớm đã hỗn loạn như nồi vỡ, thành một mảng lộn xộn chói mắt!

Ngô Nguyệt Nương khoác bộ áo choàng Chiêu Quân từ lông chồn tía ẩn mình, lớp lông chồn m��n màng óng ả, trên người là áo hoa gấm vàng trầm hương sắc rải rác, kim tuyến dưới ánh than hồng sáng chói làm người ta hoa mắt.

Nàng đích thân đến đốc thúc, thần sắc tao nhã như tượng đất trong miếu, trong tay bưng cuốn sổ danh mục lễ vật đỏ thắm dán vàng, nặng trĩu, đang cùng hai tâm phúc gia nhân là Lai Bảo và Đại An, từng người xướng đối.

Lai Bảo và Đại An, đều quấn mình trong áo khoác bông vải xanh dày cộp, khoanh tay đứng hầu, không dám thở mạnh. Lai Bảo khẽ nói thầm như tiếng muỗi vo ve báo số. Còn Đại An thì tay chân không ngừng, giúp chỉnh lý những vật quý giá kia.

Phan Kim Liên, Lý Quế Tỷ, Hương Lăng cùng mấy người khác, hôm nay cũng thu lại vẻ đùa cợt thường ngày, mỗi người vây quanh cổ áo lông trắng tinh chói mắt, lớp lông phất qua má phấn.

Các nàng cùng Tiểu Ngọc và mấy nha đầu lớn tuổi có diện mạo đứng phía trước, đang cẩn thận từng li từng tí, nín thở, kiểm tra và gói ghém từng món thọ lễ hiếm có kia.

Kim Liên trong tay cầm bức tượng bạc "Tứ Dương Phủng Thọ", bốn đồng tử nâng trái đào mừng thọ, ngân quang lấp lánh, sáng chói làm người ta lóa mắt.

Nàng duỗi ngón tay nhuộm móng đỏ tươi, "đinh" một tiếng gõ lên trán bóng loáng của đồng tử kia, ánh mắt xiên xẹo, liếc Hương Lăng nói: "Ngươi xem xem, tên tiểu nhân này mặt mày đều cười toe toét, hệt như biết mình sắp được đến phủ tướng hưởng phú quý ngập trời vậy!"

Hương Lăng trong tay đang bưng một đôi chén đào ngọc dương chi, ngọc xanh biếc ôn nhuận như mỡ đông, trắng nõn mềm mại, tròn đầy, được điêu khắc thành hình trái đào mừng thọ, ngay cả cuống cũng lộ ra ánh sáng óng ánh.

Nàng chỉ ngây ngô nhe răng cười, không dám tiếp lời đùa cợt kiểu tiểu nhân của Kim Liên khi không khí trong sảnh đang căng thẳng.

Quế Tỷ thì cùng Tiểu Ngọc hai người cùng nhau trải ra hai bộ "mãng bào gấm lụa thượng hạng ngũ sắc đỏ thắm" —— thật là tuyệt!

Chỉ thấy Mãng Long giương nanh múa vuốt, kim tuyến lượn quanh, vảy chi chít, ngũ sắc ráng mây chói lòa, khí phái lớn đến dọa chết người! Mãng bào trải ra, phản chiếu làm cả sảnh đường bừng sáng, ngay cả sức nóng than lửa cũng bị áp chế ba ph��n.

Nguyệt Nương nhấc mí mắt nhìn lướt qua, giọng không cao, nhưng mang theo trọng lượng không thể nghi ngờ: "Cẩn thận một chút! Tay chân nhẹ nhàng, chớ để dính một chút tro bụi nào! Đây là bề ngoài cực kỳ quan trọng, không được sai sót một ly nào!"

Lại chỉ vào bên cạnh một đống vải như núi nhỏ, hai mươi thớt lụa Tùng Giang rộng thô trắng thuần, hai mươi thớt gấm Hán Nam Kinh, phân phó Đại An:

"Ngươi cùng Lai Bảo hãy lấy những tấm gấm Hán kia, dùng lòng bàn tay xoa nhẹ từng tấc một, không được có một sợi chỉ nhảy, dù nửa điểm vết bẩn cũng không thể có! Đây là thể diện chúng ta dâng lên tướng phủ!"

Lai Bảo không ngừng đáp "Vâng vâng vâng", cùng Đại An ngồi xổm xuống, lại đem hai mươi thớt lụa Tây Dương tốt nhất kia bày ra, từng thớt một trải ra, đối chỗ sáng kiểm tra kỹ lưỡng.

Loại vải này dày cộp, tinh tế và chắc chắn, mang theo một tia ánh sáng lạ lẫm từ dị vực, tinh xảo và độc đáo, quả nhiên không phải vật tầm thường.

Ở góc sảnh còn chất đống mấy chiếc rương lớn, mở nắp trùm lên, bên trong chất đầy ng��n ngang, đều là các loại đặc sản quê hương đúng mùa:

Nấm đầu khỉ mới hái trong núi, gà rừng bóng loáng không tì vết, mứt thịt nai đỏ rực; quả phỉ, nhân hạt thông được dọn dẹp từ nơi ẩn cư;

Đào mập, lê giòn mới hái ở thôn trang, mứt táo chưng tinh xảo làm món điểm tâm;

Càng có thịt ngỗng khô thơm lừng thấm dầu, thỏ xông khói ngon nhất. . . Mọi thứ đều là hàng đầu, mùi hương hỗn tạp ấy từng đợt xộc thẳng vào mũi người.

Nguyệt Nương chỉ vào nói: "Những đặc sản này, đều theo lời lão gia phân phó chuẩn bị thành hai phần. Một phần là để hiếu kính Thái sư gia nếm thử đồ dã vị; "

"Phần còn lại, là đặc biệt dành riêng cho Địch đại quản gia thể diện, ngoài ra còn thêm hai cân tổ yến huyết thượng đẳng có thể kéo sợi vàng! Các ngươi theo trước, càng phải đặc biệt chú ý một chút."

Tây Môn Khánh vẫn đứng trên bậc, lẳng lặng quan sát, không nói lời nào, chỉ có cằm hơi nhếch lên.

Chỉ thấy Lai Bảo khom lưng như con tôm, tiến đến trước mặt, hạ giọng, hơi thở cũng không đều:

"Bẩm đại gia, theo như lời ng��i phân phó, bạc trắng đã đổi hết thành vàng ròng sáng chói, vàng khối nặng trịch trong tay! Đủ lấp lánh! Đủ tuổi! Tiểu nhân dùng cân tiểu ly cân đo, đủ năm trăm lượng, không sai lệch chút nào."

"Trong đó ba trăm lượng, là 'thọ kim' dâng Thái sư gia, dùng hộp lễ đỏ thắm trang trọng, buộc dây lụa đỏ vàng!"

"Hai trăm lượng kia, là riêng để hiếu kính Địch đại quản gia, dùng hộp màu đen vân chìm đựng, phong kín đáo, đến cả ruồi cũng không bay vào được!"

Tây Môn Khánh "hừ" một tiếng trong lỗ mũi, cằm gần như không thể thấy nhếch lên một chút, coi như đã biết.

Đại An nhanh nhẹn như con khỉ, đang gói ghém chiếc bình rượu vàng ròng chạm chữ "Thọ", chén đào điêu khắc ngọc dương chi, dùng vải nhung đỏ thắm bọc lại, rồi cẩn thận nhét vào hộp lót đầy bông tơ và gấm vóc, sợ va chạm một chút.

Nguyệt Nương khép sổ lại, đi đến trước mặt Tây Môn Khánh, giọng nói vừa dịu dàng lại ấm áp:

"Quan nhân, danh mục lễ vật đều đã kiểm kê xong xuôi, không khác gì lời ngài phân phó hôm qua. Các loại đặc sản cũng đã chuẩn bị hai phần, phần dành cho Địch quản gia, đặc biệt tăng thêm hai cân tổ yến huyết tốt nhất."

Đại quan nhân nhẹ gật đầu, lúc này mới chậm rãi mở miệng: "Lai Bảo, Đại An, hai ngươi hãy mở to mắt cho ta! Trên đường áp tải, dù thế nào cũng không được để hư hại lễ vật này một li một tấc nào!"

"Ta sẽ đi cùng các ngươi một chuyến, nhưng đến trước phủ Thái sư, thì giao tất cả cho c��c ngươi ứng phó! Thể diện của Thái sư gia, mặt mũi của Địch quản gia, không được khinh suất một chút nào! Hiểu chưa?"

"Cha cứ yên tâm một trăm hai mươi phần trăm! Chúng tiểu nhân dù máu chảy đầu rơi, cũng tuyệt không dám làm lỡ đại sự!" Lai Bảo, Đại An đồng thanh đáp, lưng khom sát gần như chạm đất.

Đại quan nhân lúc này mới hơi gật đầu: "Được rồi! Tay chân nhanh nhẹn thêm chút nữa, tất cả xếp lên xe cho ta cẩn thận!"

Đại An nheo mắt nhìn sắc mặt đại quan nhân, nhỏ giọng cười xòa hỏi: "Đại gia, cách ngày chính thọ đản của Thái sư gia, còn hơn nửa tháng nữa lận, chúng ta. . . chúng ta cứ thế này sớm đã đưa đi, có được không ạ?"

Đại quan nhân nghe vậy, khóe miệng kéo ra một tia mỉm cười thấu hiểu sự đời, chỉ bảo:

"Đồ khỉ nhà ngươi biết cái gì! Những nhân vật quyền thế ngút trời, đứng trên mây như vậy, nếu như đợi đến khi tiệc thọ gần kề, thì quan lại quyền quý bốn phương, đại tướng biên cương, sẽ chen chúc nhau đến như ong vỡ tổ, đến ngày thọ đản, sợ là ngay cả sư tử đá trong phủ cũng phải bận rộn đến co quắp!"

"Các vị quản gia càng là bận rộn đến không chạm đất vào lúc đó, đừng nói đại quản gia, ngay cả nhị quản gia, tam quản gia cũng lười liếc mắt nhìn chúng ta cái loại tiểu môn tiểu hộ này! Càng đừng nhắc tới muốn để Thái sư gia lưu lại ấn tượng gì trong đầu!"

"Để kẻ sang có thể hiểu được, đối với thọ lễ lớn như vậy, gửi sớm một tháng đều là chúc thọ trước sinh nhật, đưa lễ sớm một tháng mới thể hiện được thành tâm của chúng ta, cũng mới lách được vào khe cửa kia! Học cho kỹ vào, chỗ này sâu xa lắm đấy!"

Đại An nghe xong trong lòng run lên, thầm nghĩ thật lợi hại, không ngừng "Ai! Ai!" liên thanh đáp lời, đem cái lý lẽ xu nịnh thâm sâu này khắc ghi chặt chẽ vào lòng.

Lai Bảo đứng một bên, cũng lặng lẽ gật đầu, chỉ cảm thấy sau lưng mình ướt đẫm một tầng mồ hôi lạnh.

Lai Bảo cùng Đại An mang theo mấy gia đinh cường tráng, nín thở, khiêng từng chiếc hộp gấm nặng trĩu, từng cuộn vải lụa chói chang, từng rương đặc sản thơm ngào ngạt, như thể nâng bài vị tổ tông, cẩn thận từng li từng tí đưa ra khỏi cửa phủ, đặt lên chiếc xe thái bình đã được chuẩn bị sẵn ngoài cửa, che phủ bằng lớp lông cừu dày cộp.

Đã là trời đông giá rét, hơi thở hóa thành sương.

Trên quan đạo lại vô cùng náo nhiệt, toàn là các loại xe ngựa, chở đầy hòm xiểng như núi, lăn bánh trên tuyết đọng mới bị đè nén, kẽo kẹt, tất cả đều dũng mãnh lao về phía kinh thành Biện Kinh phồn hoa thế gian kia.

Lai Bảo cùng Đại An, khoác áo da dày cộp, dẫn theo một đám gia đinh, gã sai vặt lạnh đến chân tay co quắp, áp tải mấy chiếc xe thái bình trục nặng kêu rên, uốn lượn trên con đường băng tuyết mênh mông, bánh xe cán qua mặt đất đông cứng, phát ra tiếng "kẽo kẹt" rợn người. Khó khăn lắm mới đến được trước cổng chính sơn son bóng loáng có hình đầu thú của phủ Thái sư.

Vừa ngước mắt nhìn, hai người liền cảm thấy tim mình thắt lại!

Chỉ thấy cổng lầu cao chọc trời, trước cửa là sư tử đá giương nanh múa vuốt, hệt như muốn ăn thịt người.

Trong cổng mấy bức tường xây làm bình phong, sâu không thấy đáy, chỉ nghe bên trong ẩn hiện tiếng sáo trúc, tiếng cười nói dịu dàng, thoảng như tiên nhạc từ mây trời.

Khí tượng phú quý ngút trời của phủ tướng này, trực tiếp khiến sự phô trương thường ngày của Tây Môn phủ, trở nên giống như người thất thế trong hầm lò lạnh lẽo!

Lai Bảo cùng Đại An lén lút liếc nhìn nhau, trong mắt cả hai đều ẩn chứa mười hai phần cẩn trọng, vội vàng kéo cổ áo da lên cao hơn, chỉ cảm thấy gió bấc ở chân hoàng thành này như dao cắt, so với ở huyện Thanh Hà còn thấu xương hơn!

Đến gần dưới cánh cửa lớn sơn son hình đầu thú kia.

Lai Bảo ngước mắt nhìn một cái, tim "thịch" một tiếng, nhất thời lạnh đi một nửa —— trước cửa đứng mấy tên môn đinh áo xanh, tất cả đều là gương mặt lạ!

Từng tên ưỡn ngực phô bụng, mặt mày cứng đờ như thể vừa vớt ra từ khe nứt băng tuyết, ánh mắt quét qua xe ngựa từ tỉnh ngoài đến của bọn họ, giống như quét qua đống phân chó thối vướng víu bên đường!

Mấy tên sai vặt lần trước đã quen được cho ăn, quen nhận bạc nặng trĩu, mà ngay cả một cái bóng ma cũng không thấy!

Đại An cũng nhìn ra manh mối không đúng, tiến đến bên tai Lai Bảo, giọng nói lạc hẳn đi, mang theo tiếng nức nở: "Bảo gia! Xong rồi! Người đổi rồi! Cái này. . . phải làm sao mới ổn đây?"

Lai Bảo trong lòng như mười lăm thùng nước treo ngược —— không ổn rồi, sau lưng mồ hôi lạnh "ào" một tiếng tuôn xuống, trên mặt vẫn cố gắng chịu đựng.

Hắn nhảy xuống xe, nặn ra nụ cười lấy lòng mười hai phần còn khó coi hơn cả khóc, ba chân bốn cẳng xông về phía trước, đối tên môn đinh cầm đầu, lưng khom đến sắp chạm đất:

"Vất vả cho mấy vị tôn quản lão gia! Chúng tiểu nhân là người của phủ Tây Môn đại quan nhân huyện Thanh Hà Sơn Đông, từ ngàn dặm xa xôi đến đây, đặc biệt chuẩn bị chút nghi lễ, hiếu kính thọ đản của lão gia Thái sư đại nhân, cũng để các vị quản sự lão gia trong phủ thưởng lãm."

"Cầu tôn quản lão gia mở lời vàng, thay chúng tiểu nhân thông báo một tiếng, chúng tiểu nhân vô cùng cảm kích, nhất định sẽ có lễ mọn hiếu kính!" Nói gần nói xa, đã treo chữ "bạc" lên đầu lưỡi.

Tên môn đinh kia mí mắt cũng chẳng thèm nhấc lên, chỉ từ trong lỗ mũi "xùy" một tiếng phun ra một luồng khí lạnh trắng xóa, hệt như con lừa kéo cối xay.

"Tây Môn đại quan nhân? Tên thổ tài chủ ở xó xỉnh nào vậy? Chưa từng nghe qua! Mấy ngày nay trong phủ bận rộn đến chân không chạm đất, Thái sư gia làm gì có thời gian rảnh mà tiếp cái loại khách vãng lai từ bên ngoài đến như các ngươi? Không thấy sao? Xe ngựa của các quan lão gia đến chúc thọ từ khắp nơi, đều sắp xếp dài đến cửa thành rồi! Nhanh, từ đâu tới thì về đó đi! Đừng đứng đây chướng mắt!"

Lời nói băng lãnh cứng nhắc, giống như tảng đá đông cứng, nện vào lòng người lạnh thấu xương, không để lại một tia kẽ hở nào.

Lai Bảo trong lòng "thình thịch" đập loạn, gấp đến độ như kiến bò chảo nóng, đang vò đầu bứt tai, hoảng sợ lo lắng, chợt nghe bên cạnh một cánh cửa nhỏ "kẽo kẹt" một tiếng, người thay ca đã đến!

Người dẫn đầu bước ra, thấp bé, tròn xoe, trên khuôn mặt béo bóng loáng chất đầy vẻ buôn bán quen thuộc —— không phải ai khác, chính là tên môn đinh Vương Tam lần trước đã nhận bạc nặng trĩu, và Lai Bảo trước khi đi còn cố ý mời đến ngõ hẻm hưởng lạc cả đêm!

Đôi mắt đậu xanh của Vương Tam thoáng nhìn, thấy Lai Bảo, khuôn mặt béo vốn dĩ lạnh đến xanh xao kia, "soạt" một tiếng, như thể mỡ heo tan chảy dưới trời tháng sáu, trong nháy mắt tràn đầy nụ cười thân thiện đến mức có thể làm bỏng người!

Hắn mấy bước sải tới, bàn tay thô như quạt hương bồ mang theo gió, "ba!" một tiếng đập mạnh lên vai Lai Bảo, giọng hơi khàn khàn hô:

"Ôi chao! Tổ bà nội của ta ơi! Đây không phải Lai Bảo ca của vị quan nhân nào đó sao! Cuối cùng cũng chờ được các ngươi rồi! Chậm thêm mấy ngày nữa, đội xe tặng lễ trước cửa này, e là sẽ xếp dài từ đường trời đến tận hoàng thành mất! Đến lúc đó đừng nói là thông báo cho các ngươi vào cửa, e là ngay cả một cái bóng cũng không lách vào khe cửa được một chút nào!"

Lai Bảo như người chết đuối vớ được cọng cỏ cứu mạng, khối đá ngàn cân trong lòng "ừng ực" một tiếng rơi xuống, trên mặt lập tức nở ra mười tám đóa hoa cúc, liên tục chắp tay thở dài:

"Vương Tam ca! Ca ca tốt của ta! Nhớ tiểu đệ quá! Lão gia nhà ta chính thức tận tâm chuẩn bị nghi lễ cho phủ thượng, vì chậm trễ giờ trình, đã cố sức đuổi kịp mới đến được! Mong ca ca ngàn vạn lần chu toàn cho! Tiểu đệ nhất định sẽ có lời cảm tạ sâu sắc!"

Vương Tam vỗ ngực đôm đốp, mỡ thịt rung lên bần bật: "Yên tâm! Yên tâm một trăm hai mươi phần trăm! Cứ để anh lo!"

Hắn liếc mắt gian tà nhìn mấy tên môn đinh mặt lạnh mới tới kia, bĩu môi, hạ giọng, mang theo vẻ khinh thường: "Mấy con chim non mới tới, không hiểu quy củ, mắt chó coi thường người! Khỏi cần phản ứng bọn chúng, ngươi đợi một lát, ta đây sẽ vào trong báo cho Lý quản sự!"

Nói đoạn, hắn lắc lắc thân thể mập mạp, nhanh như chớp chui vào cổng tò vò sâu thẳm khó lường kia.

Không bao lâu, một người đàn ông trung niên mặc áo da cừu màu nâu vàng, để hai chòm ria mép bóng loáng như râu chuột, dáng vẻ quản sự, khoan thai chậm rãi đi ra, chính là Lý Tín, người mà lần trước họ đã quen biết trong chuyện quản lý bất động sản.

Đôi mắt đậu xanh của Lý Tín vừa liếc thấy Lai Bảo, lập tức híp lại thành hai khe hẹp, nếp nhăn trên mặt đều chen chúc thành cánh hoa cúc —— hắn đối với vị quản sự "hiểu cửa" này, người mà ra tay hào phóng như đổ nước, ấn tượng sâu sắc vô cùng!

"Ôi chao! Lão đệ Lai Bảo của ta! Đoạn đường phong tuyết này, chắc là vất vả lắm rồi phải không?" Lý Tín thân mật như gặp huynh đệ ruột, giọng nói ngọt như mật, "Nhanh! Mau đưa danh thiếp và danh mục lễ vật cho ta để che tay! Ta sẽ đi bẩm báo Địch đại quản gia ngay!"

Lai Bảo nào dám lãnh đạm, một mặt miệng không ngừng nịnh nọt "không dám", "đều nhờ quản sự nâng đỡ", một mặt vội vàng móc từ trong ngực áo ấm áp ra danh thiếp đỏ thắm dán vàng, hai tay dâng lên, cung kính đưa tới.

Ngay khoảnh khắc Lý Tín quay người vội vã muốn đi, ánh mắt Lai Bảo nhanh như điện, một tay nắm lấy ống tay áo Lý Tín! Nơi ống tay áo va chạm, một thỏi bạc hoa tuyết mười lượng đủ dấu, tựa như cá sống vọt vào nước, "xì~ trượt" một cái trượt vào sâu trong túi áo Lý Tín.

"Trời đông giá rét, một chút 'tiền cháo gạo', để Lý quản sự giữ ấm cơ thể, chạy đôn chạy đáo, toàn là nhờ ngài!" Giọng Lai Bảo ép thấp hơn cả tiếng muỗi vo ve, trên mặt lại cười rạng rỡ như đóa hoa đang nở.

Lý Tín ống tay áo khẽ lắc một cái rồi khép lại, nụ cười kia trong nháy mắt tràn từ khóe mắt đến cằm, phảng phất những ngày Đông chí lạnh giá được đổ xuống một bát canh thịt dê nóng hổi, ngay cả gió bấc cắt xương cũng hóa thành gió nam ấm áp trong kiệu:

"Chậc! Lão đệ ngươi đó. . . Luôn luôn biết thể tình người khác! Cứ đợi đó! Anh đây sẽ bôi mỡ vào chân —— đi nhanh về nhanh!" Nói đoạn, hắn bưng lấy danh thiếp và danh mục lễ vật, chạy như bay, quay người đã biến mất.

Lai Bảo trong lòng hơi thả lỏng đôi chút, nhưng cũng không dám hoàn toàn buông lỏng.

Hắn liếc mắt ra hiệu cho Đại An. Đại An lanh lợi như con khỉ nhỏ, sớm đã từ trong ngực lấy ra một bọc vải xanh nhỏ nặng trĩu, cứng rắn.

Lai Bảo tiếp nhận 'áp lực tâm lý', trên mặt nặn ra nụ cười lấy lòng mười hai phần quen thuộc, đi đến trước mặt mấy tên môn đinh mặt lạnh lùng vì lạnh cóng ban nãy.

Hắn khéo léo phất tay áo một cái, trong tay mỗi người tựa như ảo thuật, xuất hiện thêm một khối bạc nhỏ lạnh buốt, cứng rắn, đủ một lạng: "Mấy vị tôn quản lão gia! Đứng ở nơi đầu sóng ngọn gió này, thật sự là vất vả! Chút 'tiền củi lửa' này, mua chén rượu thiêu đao tử ấm bụng, xua đi cái khí lạnh thấu xương này!"

Những người kia ngón tay vân vê, lén lút ước lượng trọng lượng, lớp băng trên mặt "răng rắc" một tiếng liền nứt ra kẽ hở.

Mặc dù không đến mức nóng đến chảy mỡ như Vương Tam, nhưng cũng gượng gạo nặn ra mấy nụ cười vô vị, trong lỗ mũi "ừ" "a" hai tiếng, coi như đã nhận lấy phần nhân tình này.

Đến lượt Vương Tam, Lai Bảo tay áo càn khôn, cố ý lướt ra một khối thỏi bạc chừng năm lượng, trực tiếp nhét vào lòng bàn tay dày của Vương Tam: "Vương Tam ca! Hôm nay đều nhờ vào mặt mũi ngài! Chút 'tiền rượu' này, ngàn vạn lần đừng ngại khó coi! Quay đầu được rảnh, huynh đệ sẽ bày một bàn tại Xuân Hương viện, hai anh em chúng ta thật vui vẻ nhé!"

Vương Tam cười đến răng hàm đều l�� ra ánh sáng, một tay ấn bạc vào trong ngực, xương cốt đều nhẹ đi hai lạng: "Ha ha ha! Hảo huynh đệ! Sảng khoái! Anh đây thích giao du với người vui vẻ như đệ!"

Bên này bạc vừa "ấm" lòng người, Đại An bên kia càng không nhàn rỗi. Chỉ thấy hắn lanh lẹ như con khỉ lẻn đến bên cạnh một chiếc xe, "xoẹt xoẹt" một tiếng xé toạc giấy dầu, lôi ra mấy món hàng dài mảnh được bọc cực kỳ chặt chẽ bằng giấy dầu dày, vẫn còn dính chút đất bùn tươi mới —— chính là những con thỏ rừng khô bóng mượt, thơm ngào ngạt kia!

Hắn cười hì hì lần lượt nhét cứng rắn vào ngực các môn đinh, mỗi người một con:

"Các vị đại ca! Trời lạnh buốt giá! Đây là đồ dã vật mới kiếm được từ thôn trang Tây Môn huyện Thanh Hà Sơn Đông, món đồ thô kệch, không đáng mấy hạt bụi lớn! Cầm về tối làm bữa ăn đêm, xé ba xé ba cùng rượu thiêu đao tử, coi như nếm thử chút mùi vị sơn dã!"

Hắn quả thực là đem mấy chữ "Sơn Đông huyện Thanh Hà Tây Môn" cắn kỹ trong miệng.

Món hàng bọc giấy dầu này vừa đến tay, nặng trĩu, cứng rắn, lộ ra mùi thơm mặn của đồ sấy khô cùng khí vị hoang dã của núi rừng, so với miếng bạc lạnh như băng, cứng nhắc kia, không biết chứa đựng bao nhiêu tình người ấm áp!

Mấy tên môn đinh, cả mấy tên mới tới, sờ con thỏ rừng thơm nức thấm dầu trong ngực, ngửi mùi mặn xộc vào mũi, trên mặt rốt cục tràn ra vẻ bóng loáng từ tận đáy lòng, cân nhắc trọng lượng, nhao nhao than vãn:

"Ấy da! Cái này. . . cái này sao lại thế này! Quá tốn kém rồi!"

"Quản sự từ phủ Tây Môn đại quan nhân đi ra, quả là phúc hậu! Trong ngoài đều thể hiện rõ ràng!"

"Đâu có gì đâu! Hai ngày nay những kẻ đến tặng lễ, bất kể là mấy phẩm, mang bao nhiêu rương mạ vàng, tất cả đều mẹ nó mắt mọc trên đỉnh đầu! Ai thèm nhớ chúng ta những huynh đệ giữ cửa này uống gió Tây Bắc hay gió Đông Nam?"

"Khạc nhổ! Toàn là lũ không có lương tâm! Đâu giống hai vị quản sự đây, tâm địa nóng như chậu than! Ngay cả miếng thịt rừng cũng nhớ đến ta!"

"Đúng vậy! Tâm ý của hai vị quản sự này, ấm áp hơn bất cứ thứ gì!"

Trong lúc nhất thời, cổng chính phủ Thái sư vốn đang căng thẳng như cung giương nỏ, lạnh đến mức có thể rơi vụn băng, càng trở nên khí thế ngất trời, phảng phất như đã trở thành cổng lầu của Tây Môn phủ.

Lai Bảo, Đại An cùng các môn đinh chen chúc dưới lầu cổng khuất gió, xoa xoa đôi tay đỏ ửng vì lạnh, dậm dậm đôi chân run rẩy, miệng thở ra khói trắng, ông chủ dài Tây gia ngắn kéo đủ thứ chuyện phiếm, thân mật như thể là bạn bè lâu năm mặc chung một cái quần.

Ngọn gió bấc như đao xuyên qua cổng tò vò nguy nga, gào thét, tựa hồ cũng bị những thỏi bạc trắng sáng, thỏ rừng khô bóng mượt, cùng những lời nịnh nọt ấy, nướng cho mềm đi vài phần, bớt đi chút lạnh lẽo thấu xương.

Giờ đây vạn sự đã sẵn sàng, chỉ chờ Lý quản sự kia mang đến một tin tức tốt từ trong khuê phòng sâu thẳm, chính là chiếc búa then chốt nhất để gõ mở cánh cửa phú quý ngập trời, quyền thế ngút trời này!

Nơi đây, truyen.free trân trọng gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết, duy nhất chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free