(Đã dịch) Quyền Thần Tây Môn Khánh, Soán Vị Ở Hồng Lâu - Chương 256:
Ngày 25 tháng 2, Cục Điện ảnh Trung Quốc đã đăng một thông cáo chính thức trên Weibo.
Thông cáo nêu rõ, Cục Điện ảnh cùng Chính quyền thành phố Hồ Sơn sẽ phối hợp cấp phép cho bộ phim đề tài động đất, dự kiến ra mắt chính thức vào năm 2006, tròn ba mươi năm sau sự kiện.
Xét thấy tính đặc thù của đề tài, khi bộ phim được cấp phép, nó sẽ được ưu tiên tham gia kênh phát hành "Chuỗi rạp chiếu phim nhân dân", đồng thời nhận được nguồn tài chính hỗ trợ đặc biệt dành cho phim trọng điểm.
Cùng lúc đó, Cục Quản lý Phát thanh – Truyền hình Quốc gia sẽ mở "cửa xanh" trong khâu lập hồ sơ kịch bản và thẩm duyệt, nhanh chóng đưa ra ý kiến phê duyệt thỏa đáng.
Hiện tại, đơn vị đang tuyển chọn đạo diễn trên toàn xã hội, kết hợp giữa mời đích danh và tự nguyện đăng ký.
Sau khi Bí thư Lý và Thành lập quốc Diêu trở về Hồ Sơn và báo cáo công việc với Thư ký Triệu, lãnh đạo quyết định chiêu mộ nhân tài từ bên ngoài, thông qua các thông báo tuyển dụng đã được duyệt bởi các đơn vị đứng đầu giới đạo diễn.
Điều kiện đãi ngộ hậu hĩnh được công bố, lập tức thu hút vô số người hưởng ứng.
Hoa Nghệ cũng sắp xếp Thái Lang A Mã gửi bài trên blog để tạo thế, ca ngợi Lục Xuyến là đạo diễn thế hệ mới mang tư tưởng và nghệ thuật nhất trong nước.
Khẳng định rằng anh ấy nhất định có thể, trên cơ sở đảm bảo tính câu chuyện cơ bản, thể hiện tinh thần kiên cường, bất khuất của người dân miền núi Hồ Sơn khi đối mặt thiên tai và xây dựng lại quê hương.
Đồng thời, với tư cách là ủy viên Ban Chấp hành Hội Nhà văn toàn quốc, hội viên Hội Biên kịch Điện ảnh, ông sẽ dốc toàn lực ủng hộ con trai cả trong việc sáng tác kịch bản phim, cung cấp sự hỗ trợ nghiêm túc về mặt văn học!
Khi nhìn thấy tin tức này, Lộ ông chủ đang cùng Điền Tráng Tráng ngồi trong văn phòng của Hiệu trưởng Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, Trương Huệ Quân.
"Bọn họ tìm cậu à?"
"Đúng vậy, họ tìm tôi khi tôi đang làm sự kiện quảng bá phim ở Kim Lăng."
Điền Tráng Tráng bóp tắt tàn thuốc: "Cậu không định nhận sao?"
Nhắc đến vấn đề phức tạp này, Lộ Khoan lại có chút do dự.
Trương Huệ Quân đề nghị: "Tôi thấy cậu nên nhận chứ. Cậu bây giờ không thiếu tiền, không thiếu quyền, cái cậu thiếu là danh vọng và địa vị xã hội."
"Phim mang chủ đề chính thống như vậy chắc chắn sẽ nhận được sự quan tâm rộng rãi từ mọi cấp độ, thậm chí thi thoảng sẽ được đăng tải trên các ấn phẩm nội bộ như một dự án kiến thiết văn minh tinh thần."
Lộ Khoan cười nói: "Cục Điện ảnh, Điện ảnh Trung Quốc dẫn đầu, nhưng tôi đoán Hàn Tổng là người đầu tiên không muốn tôi nhận đâu."
"*Dị Vực 2* đã chuẩn bị được cấp phép rồi, Điện ảnh Trung Quốc chắc chắn sẽ muốn đầu tư, anh ấy nhất định muốn tôi tiếp tục quay phim."
Điền Tráng Tráng lắc đầu: "Đừng để ý đến anh ta. Loạt phim đó cứ giao cho mấy đạo diễn phim thương mại Bắc Mỹ dưới quyền cậu là được."
"Cậu không thấy cha con Lục Xuyến rộn ràng lên xuống sao? Tôi đoán chừng trong chuyện này có ẩn tình gì đó."
Trương Huệ Quân rất tán thành: "Ông già của hắn lúc nào cũng thanh cao, lần này lại chủ động ra mặt ủng hộ con trai, quả thực hiếm thấy."
"Được, tôi sẽ suy nghĩ."
Dù cân nhắc thế nào, việc nắm giữ cổ phần kiểm soát là điều tất yếu.
Bởi vì cho dù muốn tận dụng bộ phim đề tài động đất để làm một vài việc, thì bộ phim phải được thực hiện như thế nào để đạt được hiệu quả "hậu sự sư"?
Làm thế nào để sử dụng lợi nhuận và sức ảnh hưởng của phim một cách chính đáng để truyền bá kiến thức thoát hiểm và phòng tránh thảm họa, quyên góp xây dựng các tòa nhà chống động đất, chống chấn động đạt tiêu chuẩn cao?
Đây đều là những việc cần phải có cổ phần kiểm soát mới thuận tiện thực hiện.
Trương Huệ Quân từ trong tủ trà lấy ra một bánh trà quý hiếm do chủ nhiệm lớp chương trà tặng: "Nói chuyện của cậu đi, định làm gì khi tốt nghiệp sớm vậy?"
"Ôi chao! Hiệu trưởng, ngài mà lấy đồ ngon ra sớm hơn thì tôi đã chịu khai từ lâu rồi, thật là!"
"Ôi, cắt ít thôi!"
Trương Huệ Quân thấy Lộ Khoan thản nhiên cầm dao trà cắm vào từ mép bánh, tiện tay cắt luôn 10 khắc trà, xót xa lên tiếng ngăn cản.
Điền Tráng Tráng cười ha hả: "Cuối cùng cũng có thể 'tai họa' cậu ta một bữa, trà trong văn phòng tôi sắp bị cậu ta dọn sạch rồi."
Trương Huệ Quân trợn mắt: "Một lần 5, 6 khắc là đủ rồi, cậu làm nhiều thế làm gì?"
"Hiệu trưởng Trương, Hoàng đế còn không lo đói binh đâu, hai vị lão đồng chí đã muốn sai khiến tôi rồi, vậy chẳng lẽ không cho tôi ăn no sao?"
Điền Tráng Tráng cười nói: "Thôi được, vậy cậu nói đi. Đã không muốn học nghiên cứu sinh, cũng không muốn giữ một chức vụ giảng dạy, vậy cậu định làm gì?"
"Tôi nói trước nhé, cậu nhóc đừng hòng chạy thoát."
Hai học trưởng gạo cội của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh chăm chú nhìn anh, như thể chỉ cần một lời không hợp là sẽ trói Lộ ông chủ lại.
"Tôi chuẩn bị, thành lập một học viện điện ảnh."
"Cái gì?"
"Tôi không nghe nhầm chứ?"
Cằm Trương Huệ Quân suýt rớt xuống đất: "Cậu muốn vị trí này thì cứ nói thẳng, vài năm nữa tôi về hưu sẽ nhường lại cho cậu."
"Ôi chao! Cái gì mà cái gì chứ, hai vị nghe tôi nói đã."
Lộ Khoan cười đặt chén trà xuống.
"Ý tưởng này của tôi bắt nguồn từ chuyến tham quan AFI, tức Học viện Điện ảnh Mỹ, vào năm ngoái."
"Lần này, *Dị Vực* vang danh toàn thế giới đã mang lại cho tôi rất nhiều cảm xúc. Sức mạnh của các dự án phim dưới quy trình công nghiệp Hollywood là quá lớn, tôi cho rằng điện ảnh trong nước cần học hỏi sâu sắc."
Trương Huệ Quân cười nói: "Vậy cậu cũng không cần phải thành lập một trường học riêng chứ? Khả năng Học viện Điện ảnh Bắc Kinh xin Sở Giáo dục Thành phố mở một ngành học cho cậu còn lớn hơn việc này."
"Không, ý của tôi là, sức ảnh hưởng của học viện điện ảnh này không thể chỉ giới hạn ở nước ngoài, chúng ta cần tập hợp sức mạnh của toàn bộ Châu Á, đặc biệt là ba nước Đông Á."
Lộ Khoan dừng lại một chút, lấy Châu Âu làm ví dụ.
"Năm 1989, Liên minh Châu Âu (EU) đã thông qua *Chỉ thị về Phát sóng*, nhằm bảo vệ văn hóa Châu Âu, trong đó văn hóa điện ảnh là trọng tâm."
"Về phương diện này, việc chúng ta muốn bắt chước là rất khó, nhưng nếu tiến hành liên kết từ giới giáo dục, ở ba quốc gia thuộc vòng văn hóa Nho giáo Đông Á thì việc này có thể thực hiện được."
"Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, Đại học Chung-Ang Hàn Quốc, Đại học Đông Quốc, Đại học Nghệ thuật Tokyo Nhật Bản, khoa Nghệ thuật của Đại học Nhật Bản và các trường tương tự đều có nguồn lực giảng dạy điện ảnh vô cùng dồi dào."
"Ba bên có thể bổ trợ lẫn nhau, chúng ta có thị trường lớn nhất, âm nhạc và kỹ thuật thiết kế ánh sáng của Nhật Bản là số một ở Châu Á."
"Còn Hàn Quốc... kỹ thuật đào tạo nghệ sĩ và phẫu thuật thẩm mỹ thì được."
Điền Tráng Tráng thấy anh ấy đang nói rất nghiêm túc, nhưng nghe đến đây thì suýt chút nữa phun trà ra ngoài.
Trương Huệ Quân đã rơi vào trầm tư.
Không thể không nói, vị đạo diễn trẻ tuổi vừa đoạt giải Gấu Vàng Berlin này, tầm nhìn về ngành công nghiệp điện ảnh đã vượt ra ngoài giới hạn của một quốc gia, một khu vực, bắt đầu hướng tới toàn thế giới.
Lộ Khoan đứng dậy tiếp tục trình bày quan điểm của mình.
"Lấy thị trường điện ảnh lớn nhất ba nước là Trung Quốc làm chỗ dựa, lấy Học viện Điện ảnh Bắc Kinh làm trung tâm xây dựng, vận hành theo hình thức tài sản nhẹ."
"Nghiên cứu sâu sắc cách thúc đẩy điện ảnh Châu Á phát triển trong thế kỷ mới, từ góc độ nghệ thuật, thương mại, văn hóa và thị trường, chống lại sự độc chiếm của Hollywood."
Người khác không biết, nhưng anh thì có biết đôi chút.
Năm năm sau, *Avatar* càn quét toàn cầu, khiến cả thế giới một lần nữa cảm nhận được sự choáng váng khi bị các series như *Titanic*, *Công viên kỷ Jura*, *Star Wars* thống trị như năm xưa.
Trương Huệ Quân nghi hoặc: "Vận hành theo hình thức tài sản nhẹ? Nói rõ hơn đi."
"Học viện điện ảnh này trong hình dung của tôi là một sản phẩm kết hợp giữa sản xuất, giảng dạy và nghiên cứu."
"Tôi sẽ mời các đạo diễn thể loại thuộc hệ thống Hollywood như Bong Joon-ho, Park Chan-wook từ Hàn Quốc, Nhật Bản, và đương nhiên cả các đạo diễn xuất sắc của Hollywood, đây là điều mấu chốt."
Điền Tráng Tráng cười nói: "Đây là học và nghiên cứu, vậy còn 'sản xuất' mà cậu nói, là Xưởng phim Thanh niên à?"
"Đúng vậy, Xưởng phim Thanh niên có hệ thống quay phim hoàn chỉnh, phần kỹ xảo có thể nhờ Bổ Thiên Ánh Họa hỗ trợ."
"Tôi dự định lựa chọn 4-5 học viên khóa đầu tiên trong phạm vi Châu Á, do các đạo diễn nổi tiếng phụ trách giảng dạy chính, lớp học là phụ, chủ yếu tận dụng Xưởng phim Thanh niên để thực hành quay phim."
"Chế độ đào tạo 2-3 năm, tác phẩm tốt nghiệp sẽ là phim điện ảnh. Vấn Giới, CJ Entertainment của Hàn Quốc, Toho Co của Nhật Bản và các công ty điện ảnh hàng đầu khác sẽ tham gia đầu tư."
Trương Huệ Quân nêu vấn đề mấu chốt: "Dựa vào đâu mà họ đầu tư vào tác phẩm của đạo diễn mới?"
"Người hướng dẫn sẽ kiểm duyệt kịch bản và quá trình quay phim một cách toàn diện. Nếu cần thiết, tôi có thể để Vấn Giới làm nhà đầu tư chính, và tôi sẽ làm giám chế, như vậy họ sẽ yên tâm chứ?"
Văn phòng hiệu trưởng chìm vào trầm tư, chỉ còn làn khói thuốc lá từ ba người bay lãng đãng.
Đối với Trương Huệ Quân mà nói, việc lấy Học viện Điện ảnh Bắc Kinh làm trung tâm để xây dựng một học viện điện ảnh xuyên quốc gia theo hình thức tài sản nhẹ, đây là một bước tiến vượt bậc cho danh tiếng cá nhân và vốn liếng thể chế của ông.
Học viện Điện ảnh Bắc Kinh tuy chỉ là một trường đại học thuộc cấp thành phố, nhưng việc liên kết mở trường với mấy trường đại học kia sẽ tạo ra sức ảnh hưởng xuyên lục địa, thì đây đâu chỉ là một bước tiến vượt bậc thông thường?
Đối với Điền Tráng Tráng mà nói, ông luôn lo lắng rằng sự chênh lệch giữa tài sản và quy mô công ty ngày càng lớn của Lộ Khoan với bối cảnh cá nhân tương đối yếu kém sẽ dẫn đến mâu thuẫn, nay có thể xoa dịu phần nào.
Anh ấy là người đề xuất học viện điện ảnh này, và đương nhiên sẽ là hiệu trưởng hoặc phó hiệu trưởng, danh tiếng quốc tế như vậy sẽ khiến một số thế lực phải kiêng dè.
Đối với bản thân Lộ ông chủ mà nói, lợi ích thì càng nhiều hơn.
Ý tưởng này đã nhen nhóm từ khi Điền Tráng Tráng đề nghị anh ở lại trường, giữ chức vụ tạm thời, và tham gia chính hiệp.
Đầu tiên, Vấn Giới hiện tại nói trắng ra thì chỉ có anh, Ninh Hạo và Tiết Hiểu Lộ là những đạo diễn có thể đảm bảo doanh thu ổn định cho phim.
Hai người kia hiện tại chỉ có thể làm phim kinh phí nhỏ, chưa có khả năng kiểm soát dự án lớn.
Trải qua ba năm đào tạo theo hệ thống công nghiệp điện ảnh tiêu chuẩn Hollywood để có các đạo diễn phim thể loại và phim thương mại, Vấn Giới đương nhiên sẽ là người hưởng lợi đầu tiên.
Ban đầu, việc lựa chọn học viên đã là các đạo diễn có kinh nghiệm, sau đó lại được đào tạo theo hệ thống Hollywood. Lộ ông chủ với tư cách là hiệu trưởng sẽ là "thầy cả".
Cung cấp tài chính cho họ để quay phim điện ảnh, việc đánh bại một hai đối thủ như Lục Xuyến thì chẳng khác nào trở bàn tay.
Thị trường điện ảnh tương lai có dung lượng khổng lồ, chắc chắn sẽ có không gian cùng tồn tại.
Huống hồ, những đạo diễn xuất sắc này trong quá trình thực hành hoàn toàn có thể góp sức một chút cho Vấn Giới và Hãng phim truyền hình Điện ảnh Hải Nam chứ!
Tiếp theo, đây là một cơ hội để thâm nhập vào thị trường Hàn – Nhật.
Trong phạm vi Châu Á, thông qua việc mua lại Golden Harvest, Vấn Giới và các bộ phim của Lộ Khoan đã có mạng lưới phát hành trải rộng khắp hai bờ, ba vùng và thị trường Đông Nam Á.
Thông qua học viện điện ảnh này, đạt được hợp tác chiến lược với CJ Entertainment của Hàn Quốc và Toho Co của Nhật Bản, tạo thuận lợi cho việc phát hành phim tại khu vực Hàn – Nhật sau này.
Và thông qua CJ Entertainment, vốn có tầm ảnh hưởng sâu rộng trong ngành giải trí Hàn Quốc, có thể chặn đứng làn sóng Hallyu tràn lan trong nước ngay từ gốc rễ.
Nguyên nhân vô cùng đơn giản, ngành giải trí hàng đầu của mỗi quốc gia đều là công nghiệp điện ảnh, Hàn Quốc cũng không ngoại lệ.
Ví dụ như những ngôi sao kiếm tiền như Jang Nara ở Trung Quốc, cũng chỉ vì cơ hội ở màn ảnh lớn trong nước hiếm hoi nên mới phải sang nước ngoài.
Thông qua hợp tác sâu sắc để tăng cường sức ảnh hưởng đối với CJ Entertainment, cộng thêm việc Lộ Khoan vốn đã quen biết Bong Joon-ho, Park Chan-wook và những người khác.
Sau này, các ngôi sao Hàn Quốc muốn có chỗ đứng trên màn ảnh lớn, nếu là sản phẩm hợp tác giữa học viện điện ảnh hoặc Vấn Giới với CJ, thì Lộ ông chủ là người có tiếng nói trọng lượng.
Ngoài ra, nếu nhìn từ góc độ đen tối hơn, thông qua "địa đầu xà" CJ Entertainment cũng có thể đào bới một vài thông tin đen tối của nghệ sĩ đối địch, ví dụ như Jang Nara.
Hoa Nghệ đối xử với Lưu Diệc Phi thế nào, anh ấy sẽ đối xử với Jang Nara như thế. Dù không có thật, thì cũng tiện tay bịa đặt một vài chuyện, vô cùng đơn giản.
Cuối cùng, và cũng là quan trọng nhất, đây là một việc mang lại danh dự quốc tế cho anh ấy.
Đối với một nghệ sĩ như anh ấy, người không thể tìm kiếm địa vị quá cao trong hệ thống nhà nước, danh dự quốc tế này chính là ô dù che chở.
Muốn giở trò gì với anh ta, là phải cân nhắc đến ảnh hưởng quốc tế.
Đây cũng là lý do mà Chu Quân và những người khác không muốn anh ấy nhận lời tham gia *Động đất Hồ Sơn*, bởi đây đều là quá trình xây dựng danh tiếng.
Lộ ông chủ tổng kết cuối cùng:
"Học viện Điện ảnh Bắc Kinh dẫn đầu, các trường khác liên hệ mời Hiệu trưởng Trương dùng danh nghĩa Bộ Giáo dục và Đào tạo để bàn bạc. Tôi sẽ mời Park Chan-wook và Kitano Takeshi phối hợp."
"Về mặt tiền bạc, Vấn Giới dự kiến sẽ chi 30 triệu tệ đầu tư ban đầu, có toàn quyền đối với tác phẩm của học sinh trong thời gian học tại trường, và có quyền làm nhà đầu tư chính đối với phim điện ảnh tốt nghiệp của họ."
"Về đội ngũ giảng viên, ngoài các đạo diễn nổi tiếng đã nói ở trên, tôi dự định mời các đạo diễn phim thể loại của Hương Giang và các đạo diễn phim thương mại của Hollywood."
"Cuối cùng, về chương trình giảng dạy, tôi dự định bắt chước Học viện Điện ảnh Mỹ AFI, lấy thực hành làm chính."
"Một tháng học lý thuyết về phim thể loại, sau đó là các dự án thực hành điện ảnh và truyền hình, từ phim ngắn đến phim điện ảnh, từ quay phim, sản xuất đến biên tập toàn bộ quá trình."
Trên thực tế, ý tưởng của anh ấy bắt nguồn từ Học viện Điện ảnh Mỹ, được thành lập vào năm 1967.
Điền Tráng Tráng, Trương Huệ Quân và những người khác đều say sưa lắng nghe.
Từ đầu đến cuối, không có một chi tiết nào thiếu sót, vị đạo diễn trẻ tuổi này đã lên kế hoạch tỉ mỉ về các mặt như người khởi xướng, tài chính, hình thức giảng dạy, mô hình đào tạo và nhiều khía cạnh khác.
Việc thành lập một học viện xuyên quốc gia như vậy không phải là không có tiền lệ.
Nhưng để có thể triển khai từng bước một cách thiết thực, thực sự kết hợp sản xuất, giảng dạy và nghiên cứu một cách triệt để, thì thật sự cần một đạo diễn có đầu óc kinh doanh như Lộ Khoan để thực hiện.
Bởi vì chỉ có Lộ Khoan, người vừa hiểu sâu về đạo diễn chuyên nghiệp và nghệ thuật, vừa am hiểu vận hành thương mại và mô hình giảng dạy.
Huống hồ, xét từ mối quan hệ của anh ấy với Kitano Takeshi, Park Chan-wook và những người khác;
Xét từ mức độ thân quen với CJ Entertainment của Hàn Quốc và Toho Co của Nhật Bản sau khi phát hành vài bộ phim;
Và xét từ mạng lưới nhân mạch ở Hollywood, ứng cử viên đề xuất và người xây dựng kế hoạch này, ngoài Lộ Khoan ra không còn ai khác.
Bất cứ ai khác cũng không làm được việc này.
Người hiểu nghệ thuật đạo diễn hơn anh vốn không nhiều.
Dù có, thì cũng không làm ăn giỏi bằng anh, không thể cung cấp nhiều tài chính để mở trường.
Người có tiền hơn anh thì đối với ngành này có thể hoàn toàn không hiểu gì, thì việc triển khai thực tế công tác giảng dạy chắc chắn sẽ gặp nhiều hạn chế.
Lộ ông chủ là người hiểu chuyện, chủ động khiêm tốn nói: "Hiệu trưởng Trương, học viện điện ảnh này, vẫn là ngài đứng đầu chứ?"
"Ha ha, tôi già rồi, cũng không đến nỗi tranh công với cậu nhóc đâu!"
Trương Huệ Quân có chút vui mừng vì anh không đắc ý quên mình, vẫn biết tôn trọng vị tiền bối già này.
"Tôi cùng hiệu trưởng các trường đại học khác làm viện trưởng danh dự là được, phụ trách làm tốt công tác hậu cần và hỗ trợ cho cậu."
"Lộ Khoan à, chức viện trưởng học viện điện ảnh này, ngoài cậu ra không còn ai khác!"
Điền Tráng Tráng cũng thấy cùng có vinh dự, dù không phải do tự tay mình bồi dưỡng ra, nhưng cuối cùng cũng là trưởng thành dưới sự bảo ban của ông.
"Tên học viện điện ảnh đã nghĩ kỹ chưa?"
Lộ ông chủ trầm ngâm vài giây.
"Học viện Điện ảnh Hiện Á!"
"Hiện Á?"
Trương Huệ Quân nhẩm lại khái niệm địa lý này.
Không phải Đông Á, không phải Châu Á, mà là Hiện Á.
Rõ ràng mục tiêu của Lộ Khoan về sau không chỉ dừng lại ở đó.
Trương Huệ Quân với tư cách là Hiệu trưởng Học viện Điện ảnh Bắc Kinh phụ trách công tác tổng thể, Điền Tráng Tráng với tư cách là Chủ nhiệm khoa Đạo diễn của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh đảm nhiệm vị trí trưởng nhóm trù bị.
Học viện Điện ảnh Bắc Kinh sẽ trong vài ngày tới hoàn thiện tài liệu này, chính thức đệ trình phương án liên kết mở trường (hoặc ngành học) lên Sở Giáo dục Thành phố, Chính phủ thành phố và Bộ Giáo dục.
Khi hai vị lão đồng chí, lão tiền bối còn đang muốn trói chặt con lừa bướng bỉnh Lộ ông chủ vào mảnh đất Học viện Điện ảnh Bắc Kinh này, thì anh ấy đã nhìn về phía Hiện Á và thế giới rộng lớn hơn.
Đây có lẽ chính là sự khác biệt về tầm vóc và tầm nhìn.
Buổi tối, Hàn Sơn Bình và Đổng Song Thương tổ chức tiệc chiêu đãi Lộ Khoan, người sẽ lên đường tranh giải Oscar hai ngày sau.
"Cạn chén! Chúc thắng lợi ngay trận đầu!"
"Làm thôi!"
Sau vài chén rượu, ba người đều mặt đỏ tía tai, vô cùng phấn chấn.
Đổng Song Thương là vì *Khổng Tước* đoạt giải Gấu Bạc, doanh số DVD cao ngất ngưởng, doanh thu phòng vé tuần đầu tiên cũng vượt xa mong đợi.
Ông vô cùng may mắn khi nghe theo lời Lộ ông chủ, sau khi Triển lãm phim Berlin kết thúc đã thương lượng giá lại với các hãng đĩa DVD.
Còn Lộ ông chủ thì sao, đã đoạt hai trong ba giải vàng của Châu Âu, cổ phần kiểm soát của Vấn Giới không ngừng tăng trưởng, chưa kể còn có học viện điện ảnh Hiện Á đang được lên kế hoạch thành lập mà tạm thời chưa tiết lộ cho họ.
Còn Hàn Sơn Bình thì sao?
"Hàn Tổng, hôm nay chén rượu của ngài không hề run rẩy, rượu cũng không đổ, nét mặt cũng chẳng có vẻ gì đau khổ."
"Có phải có tin vui gì không?"
Lão Hàn khoát tay không thừa nhận, nhưng khóe miệng không giấu được vẻ vui mừng.
Lộ Khoan trong lòng chợt hiểu ra chút ít, trên mặt vẫn cười trêu chọc nói: "Có phải cháu gái lớn của tôi ở trường đang hẹn hò, nên ngài vui đến thế không?"
"Đi! Con bé mới năm nhất đại học thì yêu đương gì chứ, chân nó sẽ bị đánh gãy!"
Đổng Song Thương là người tin tức nhanh nhạy, liền chủ động khuyến khích Lộ ông chủ cầm chén: "Hai chúng ta phải mời Hàn Tổng một chén, sắp được thăng chức rồi!"
"Ồ, sau này là đại lãnh đạo, là đại gia rồi, chén rượu này nhất định phải uống!"
Lộ Khoan cười đứng dậy, cầm ba chiếc ly lớn dung tích bốn lạng, rót đầy và chia đều.
"Hàn Tổng, hai anh em chúng tôi xin chúc mừng ngài trước nhé?"
Hàn Sơn Bình một vẻ khiêm tốn: "Ôi dào, mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu, các cậu đừng tâng bốc quá mức khiến tôi kiêu ngạo, tự mãn rồi chểnh mảng công việc!"
Miệng nói không nên lời, nhưng bộ râu chưa cạo sạch của lão Hàn cũng muốn vểnh lên theo khóe miệng.
Lão Hàn xuất thân từ giới cán bộ thanh liêm, khởi điểm không thể nói là không cao.
Năm 1989, nhờ năng lực làm việc xuất sắc mà Hàn Sơn Bình được thăng chức Phó Giám đốc Xưởng phim Nga Ảnh, cấp hành chính phó xứ, khi ấy mới 36 tuổi.
Năm 1994, Hàn Sơn Bình chuyển từ địa phương về kinh thành, đảm nhiệm chức Giám đốc Xưởng sản xuất phim Bắc Kinh, cấp hành chính nhảy hai cấp, đạt đến phó sảnh, khi ấy 41 tuổi.
Đồng thời, so với địa phương, kinh thành rõ ràng là một bước tiến xa hơn.
Tiếp đến năm 1999, nhờ việc khai sáng chế độ phim chiếu Tết và phân chia doanh thu, cùng với những thành tích rực rỡ trong thời gian tại nhiệm, ông được điều chuyển về Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc, giữ chức vụ thứ hai.
Ông chủ yếu phụ trách khâu sản xuất của tập đoàn, nhiệm vụ là giúp Điện ảnh Trung Quốc thực hiện cải cách nghiệp vụ, hợp nhất tài sản và cải cách chế độ quyền tài sản theo yêu cầu phát triển của doanh nghiệp.
Đến đây, dù cấp bậc không thay đổi, nhưng quyền lực lại nặng hơn một chút.
Năm 2005, vị nhân vật quyền lực của điện ảnh Trung Quốc này đã 52 tuổi.
Trong hệ thống công chức Trung Quốc, con đường thăng tiến vàng là trước 30 tuổi đạt cấp xã, trước 40 tuổi đạt cấp huyện, trước 48 tuổi đạt cấp cục trưởng.
Lão Hàn đã giậm chân tại cấp bậc "phó sở cấp tỉnh" suốt 7 năm. Dù là ngành có thực quyền, nhưng ai mà chẳng muốn tiến thêm một bước trên con đường công danh?
Tiến thêm một bước, sẽ có sân khấu lớn hơn, khả năng lớn hơn.
Đời sau, ông ấy mãi đến năm 2007 mới bỏ được chữ "phó" trên chức danh, đạt được đãi ngộ cấp cục trưởng, nhưng khi đó đã gần 55 tuổi, con đường công danh phía trước nhìn thấy rõ ràng điểm kết thúc.
Trong kiếp này, nếu có thể sớm bước vào hàng ngũ cục trưởng ngay từ đầu năm 2005, đừng xem thường hai năm này, biết bao điều có thể thay đổi.
Hàn Sơn Bình nâng chén, nhìn nhân vật xuất chúng, tài năng kinh diễm trong ba năm qua đang đứng trước mặt mình, lòng không khỏi cảm khái.
Không ngờ cái "bước tiến nhỏ" này của mình, cuối cùng lại dựa vào một người trẻ tuổi 23 tuổi mà đạt được.
Hợp tác với Lộ Khoan và Vấn Giới, ngoài việc thu về bội thu trong phát hành và góp vốn vào một vài bộ phim.
Việc thông qua *Dị Vực* để đưa văn hóa Trung Quốc ra thế giới, phá vỡ sự thống trị của *Titanic* trên bảng xếp hạng doanh thu nội địa cũng mang ý nghĩa lớn lao.
Còn có hợp tác với Đài truyền hình vệ tinh Hải Nam, năm ngoái đã mang lại cho Điện ảnh Trung Quốc gần 150 triệu tệ thu nhập ngoài dự kiến.
Chưa kể việc giao 10 triệu tệ "tiền đặt cọc" khi thẩm duyệt phim theo mùa tại Tổng cục.
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.