Khi nhận được điện báo cầu viện từ Binh đoàn số 4, Ivanov lập tức sa sầm nét mặt.

Điều hết sức rõ ràng mà bất kỳ ai có chút kiến thức quân sự cơ bản đều biết là: khi một cánh quân đơn độc xâm nhập, nếu phát hiện tình hình không ổn, họ phải lập tức rút lui.

Binh đoàn số 4 vốn dĩ không mang theo nhiệm vụ tác chiến cụ thể, hoàn toàn có thể tự do ứng biến. Sau khi phát hiện quân địch đông đảo, tại sao không lập tức điều chỉnh tốc độ hành quân, duy trì khoảng cách an toàn với địch và chờ viện binh đến, chẳng phải tốt hơn sao?

Ngay cả khi nhận ra muộn màng, Binh đoàn số 4 cũng có thể lựa chọn phá vòng vây để thoát ra và hội quân với các lực lượng Nga ở phía sau, trước khi vòng vây của kẻ địch được siết chặt.

Binh đoàn số 4 lại còn có lực lượng kỵ binh, lẽ nào lại không phát hiện tung tích của địch? Việc điều động hàng trăm ngàn binh lực như vậy, căn bản không thể giữ bí mật được.

Ivanov ở hậu phương cũng nhận được tin tức điều động của quân Phổ, chỉ chậm trễ một chút thời gian. Ông chưa kịp đưa ra phản ứng thì điện báo cầu viện của Binh đoàn số 4 đã đến rồi.

Thời đó chưa có vô tuyến điện, điện báo cầu viện của Binh đoàn số 4 được gửi qua lực lượng phi thuyền, chuyển đến Sư đoàn 107 ở hậu phương, rồi mới được gửi về Bộ Tổng chỉ huy.

Rõ ràng có đủ thời gian, nhưng lại không kịp thời hành động. Đối với những tướng lĩnh thiếu tầm nhìn đại cục như Oporto, Ivanov từ trước đến nay vẫn luôn căm ghét tận xương tủy.

Ivanov cũng hiểu rất rõ nguyên nhân: Binh đoàn số 4 tự ý hành động, nếu không lập được đủ chiến công mà xám xịt quay về, tiền đồ của Oporto và các chỉ huy khác cũng sẽ tan thành mây khói.

Tận dụng cơ hội, nắm bắt thời cơ, điều kiện tiên quyết là phải thành công. Một khi thất bại, thì đó không còn là "nắm bắt thời cơ" nữa rồi.

Sự cạnh tranh trong nội bộ quân đội Nga cũng vô cùng gay gắt, một khi đã vướng phải vết nhơ, việc tiến xa hơn gần như là điều không thể.

Chưa kể việc tự ý hành động mà không xin phép, được giải ngũ sớm đã là may mắn lắm rồi.

Vì tiền đồ cá nhân, các chỉ huy Binh đoàn số 4 đã ôm hy vọng hão huyền, cứ thế chần chừ cho đến giờ.

Bức điện báo cầu viện này nhìn có vẻ bình thản, nhưng thực chất lại ẩn chứa ý muốn trút bỏ trách nhiệm. Chắc hẳn từ trên xuống dưới Binh đoàn số 4 đều mong đợi Ivanov có thể ra lệnh cho họ rút lui.

Bất kỳ ai nắm rõ cách bố trí binh lực của quân Nga đều biết rằng Binh đoàn số 4 r��t quan trọng đối với trận đại chiến Warsaw sắp tới, và sông Wisla càng liên quan đến việc vận chuyển hậu cần cho quân Nga sau này.

"Ầm!"

Ivanov đập mạnh xuống bàn, căm tức chửi rủa: "Ёбтвоюмать!"

"Пошёлнахуй!"

...

Nghe tiếng Ivanov gầm thét, tất cả mọi người trong bộ chỉ huy đều nơm nớp lo sợ, như sợ rước họa vào thân.

Mắng rủa suốt một khắc đồng hồ, Nguyên soái Ivanov mới ngừng lại, miệng đắng lưỡi khô. Ông thật sự tức giận rồi, chưa từng thấy cấp dưới nào lại "đào hố" mình đến mức này.

Binh đoàn số 4 tiêu đời, quân Nga sẽ rất khó giành chiến thắng trong trận đại chiến Warsaw. Xét về mặt quân sự, tình hình tiền tuyến hiện tại không rõ ràng, việc đột ngột xuất binh cứu viện ẩn chứa rủi ro cực lớn, rất có thể bị địch bao vây một điểm rồi đánh viện binh.

Ra lệnh Binh đoàn số 4 phá vòng vây, cố gắng hết sức bảo toàn lực lượng, mới là lựa chọn chiến lược tốt nhất.

Thế nhưng, trên thực tế lại không thể làm như vậy. Ở địa vị của Ivanov, một quân nhân cũng buộc phải cân nhắc y���u tố chính trị.

Nếu hạ lệnh cho Binh đoàn số 4 rút lui, vạn nhất quân đội tổn thất nặng nề, ông sẽ phải gánh một phần trách nhiệm.

Nhìn cái cách hành xử của Oporto là biết phía sau chắc chắn có người chống lưng. Khi loại cơ hội này xuất hiện, những kẻ đó sẽ tìm cách đẩy hết mọi oán trách lên đầu Ivanov là điều tất yếu.

Chính trị không phân biệt đúng sai, chỉ quan tâm được mất. Đừng trông cậy vào đối thủ sẽ nhân từ, bởi ranh giới đạo đức của chính khách chưa bao giờ có điểm thấp nhất, chỉ có thấp hơn nữa.

Sau khi bình tĩnh lại, lông mày của Ivanov lại càng nhíu chặt hơn. Ông quan sát bản đồ, suy tính mục đích thực sự của kẻ địch.

Binh đoàn số 4 có ý nghĩa quan trọng đối với trận đại chiến Warsaw, nhưng đối với toàn bộ cuộc chiến tranh Phổ-Nga mà nói, đó cũng chỉ là một phần nhỏ. Vào thời điểm chiến sự khốc liệt, quân Nga có thể tổn thất hơn một trăm mấy chục ngàn quân chỉ trong một tháng.

Nếu có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến, hy sinh toàn bộ Binh đoàn số 4, Ivanov cũng sẽ không chớp mắt.

Sau một lúc trầm tư, Ivanov bước đến trước mặt tham mưu tác chiến và hỏi: "Đơn vị gần nhất của chúng ta cách Binh đoàn số 4, đang ở đâu rồi?"

Tham mưu tác chiến rụt rè trả lời: "Đơn vị gần nhất là Sư đoàn 107 của Binh đoàn số 9, hiện đang dừng chân tại khu vực Radom; tiếp theo là Binh đoàn số 5 và Binh đoàn số 7, nhưng họ ở phía bắc Warsaw, không thể tiến đến tăng viện."

Lông mày của Ivanov lại càng nhíu chặt hơn, điều động một sư đoàn lên tăng viện, chắc chắn vẫn còn trên đường thì đã bị địch tiêu diệt rồi.

Muốn giải vây cho Binh đoàn số 4, ít nhất cần huy động một quân đoàn. Trừ khi điều động các đơn vị đang thực hiện chiến lược ở mặt trận phía Nam, còn không thì các đơn vị khác cũng không thể đến kịp trong thời gian ngắn.

Sau khi nhìn kỹ sự phân bố của quân Nga trên bản đồ, Ivanov lắc đầu. Vì cứu viện Binh đoàn số 4 mà từ bỏ trận đại chiến phía Nam, về mặt chiến lược, đó hoàn toàn là được không bù mất.

Trận đại chiến phía Nam có thể nhận tiếp tế từ Áo, nên áp lực hậu cần là nhỏ nhất. Chỉ cần phá vỡ phòng tuyến của địch, dù là tấn công Berlin về phía tây hay chiếm được Poznań về phía bắc, đều vô cùng hấp dẫn.

Chiếm được Berlin, Liên bang Phổ-Ba sẽ sụp đổ; chiếm được Poznań, cắt đứt liên lạc giữa địch và hậu phương, quân Phổ ở khu vực Warsaw sẽ trở thành cô quân.

Sau một lúc trầm tư, Ivanov chậm rãi lên tiếng: "Ra lệnh cho Binh đoàn số 8, Binh đoàn số 9, Binh đoàn số 10 ngay lập tức thành lập Phương diện quân phía Nam.

Tướng quân Matilde, Tư lệnh Binh đoàn số 8, sẽ kiêm nhiệm Tư lệnh Phương diện quân; Tướng quân Mettler, Tư lệnh Binh đoàn số 9, kiêm nhiệm Phó Tư lệnh; và Tướng quân Mourinho, Tư lệnh Binh đoàn số 10, kiêm nhiệm Tham mưu trưởng.

Giao nhiệm vụ cho họ phải hoàn thành việc tổ chức và xây dựng trong thời gian nhanh nhất có thể, và trong vòng một tuần, ta muốn nhận được tin tức về sự bùng nổ của trận đại chiến phía Nam."

Đây là một sự bổ nhiệm nhân sự vô cùng không chính quy, nhưng trong thời kỳ đặc biệt thì phải có cách đối đãi đặc biệt. Trong biên chế quân đội Nga, không có cấp độ phương diện qu��n, quân đoàn đã là đơn vị lớn nhất rồi; phương diện quân chỉ là một cấp độ tạm thời được thiết lập trong thời chiến.

Lực lượng chủ lực của địch đang ở chiến trường Warsaw, còn các đơn vị ở mặt trận phía Nam phần lớn đều là các đơn vị tuyến hai, tuyến ba. Gọi là Phương diện quân phía Nam, nhưng trên thực tế cũng phải tác chiến phân tán.

Nếu thực sự thành lập một bộ chỉ huy đúng nghĩa, chờ họ làm rõ tình hình các đơn vị, ít nhất cũng phải mất một tháng.

Trên chiến trường, binh quý thần tốc. Lãng phí một tháng thời gian, đơn giản là tự tìm cái chết.

Trước đó, quân Nga cũng đã từng có Phương diện quân Tây Nam, chỉ có điều trong trận đại chiến mùa đông năm ngoái đã bị Moltke đánh cho tan tác, sau đó bị giải tán.

Theo thời gian trôi đi, binh lực quân Nga không ngừng khuếch trương, một quân đoàn có binh lực nhỏ thì hơn một trăm mấy chục ngàn, lớn thì lên đến hai mươi vạn, hoàn toàn có khả năng tác chiến độc lập, nên nhu cầu thành lập phương diện quân cũng không còn lớn nữa.

Quân Nga hiện tại chủ yếu lấy phòng thủ, đa số thời gian, Nguyên soái Ivanov đều trực tiếp chỉ huy các đại binh đoàn tác chiến. Vậy mà, vừa mới giao quyền thì đã xảy ra chuyện Binh đoàn số 4 tự ý hành động.

Ý niệm thành lập phương diện quân đã bị Ivanov gạt bỏ từ lâu. Nếu không phải tình thế ép buộc, ông cũng sẽ không thành lập Phương diện quân phía Nam.

Cần biết rằng, một phương diện quân gây rối có thể tạo ra tổn thất còn nghiêm trọng hơn nhiều so với một quân đoàn gây ra.

Phương diện quân phía Nam vừa mới được thành lập, việc kiềm chế nội bộ sẽ vô cùng chặt chẽ. Với ba vị Tư lệnh quân đoàn kiêm nhiệm chỉ huy phương diện quân, không ai có thể tự ý làm càn.

Khi chiến đấu, họ có thể chỉ huy trực tiếp riêng rẽ, đều là những đơn vị cũ đã quá quen thuộc, không cần thời gian phối hợp, nhờ đó có thể phát huy sức chiến đấu lớn nhất trong thời gian ngắn.

Về phần tác dụng phụ, Ivanov đã không còn bận tâm. Chỉ cần có thể thắng được chiến tranh, thì mọi vấn đề lớn cũng trở nên nhỏ bé.

Sau một lúc ngừng lại, Ivanov nói thêm: "Ra lệnh cho Binh đoàn số 5 và Binh đoàn số 7 phát động tấn công vào khu vực Warsaw. Hãy để họ tự kiểm soát nhịp độ, đừng lặp lại chuyện cũ của Binh đoàn số 4. Ta không có nhiều quân đội đến mức có thể đi 'chùi đít' cho họ đâu.

Cứ cho người đặc biệt thảo điện văn gửi về St. Petersburg, báo cáo kế hoạch tác chiến của chúng ta, cùng với việc bổ nhiệm nhân sự vừa rồi."

Việc không đả động đến Binh đoàn số 4 hiển nhiên cho thấy Nguyên soái Ivanov đã chuẩn bị phớt lờ họ. Ngược lại, Binh đoàn số 4 tự bản thân đã tham công liều lĩnh, tự ý hành động mà không xin phép, nên dù có bị tiêu diệt toàn quân thì ông cũng không cần phải chịu trách nhiệm.

Một vị chỉ huy trung niên nhắm mắt lại hỏi: "Thưa Nguyên soái, vậy Binh đoàn số 4 bây giờ phải làm sao?"

Ivanov trừng mắt nhìn ông ta, đầy bất mãn đáp lại: "Làm sao bây giờ ư? Nó nên làm gì thì cứ thế mà làm!

Chẳng phải cái tên ngu ngốc Oporto kia tự xưng là dùng binh như thần sao? Bây giờ cơ hội để hắn thể hiện đã đến rồi, chỉ cần hắn có thể chỉ huy Binh đoàn số 4 đánh bại quân Phổ, thì mọi vấn đề sẽ được giải quyết!"

Đánh bại quân Phổ ư? Mọi người đã thầm mặc niệm cho Binh đoàn số 4 trong lòng. Không nghi ngờ gì nữa, đây là một nhiệm vụ bất khả thi.

Dường như ý thức được mình đã quá lời, Ivanov thở dài: "Ra lệnh cho Binh đoàn số 3 và Binh đoàn số 6 ở phía sau đi cứu viện, chỉ mong vẫn còn k��p thời gian.

Truyền lệnh cho Binh đoàn số 4, hãy để họ tự lập kế hoạch tác chiến, viện binh sẽ nhanh chóng đến.

Ra lệnh cho lực lượng phi thuyền thả dù vật tư cho họ. Phát điện về St. Petersburg, yêu cầu họ sớm chế tạo một loạt phi thuyền vận tải, tốt nhất là loại Ưng Phi số 4 của Áo."

Làm hết sức mình, nghe thiên mệnh.

Câu nói này khái quát chính xác mệnh lệnh của Ivanov. Binh đoàn số 3 và Binh đoàn số 6 đang ở hậu phương sửa chữa và bổ sung quân số, chờ họ tập kết và hành quân ra tiền tuyến, không thể nào hoàn thành trong mười ngày nửa tháng.

Nếu như trên đường lại phát sinh thêm biến cố nào đó, ví dụ như gặp phải quân Phổ chặn đánh, thì thậm chí một tháng cũng chưa chắc đã kịp đến nơi.

Muốn nhanh chỉ có một biện pháp, đó chính là cử kỵ binh đi trước. Đáng tiếc, kỵ binh của quân Nga bị phân tán đến các đơn vị, nếu không thì tập hợp hàng trăm ngàn kỵ binh cũng có thể thử giải vây.

Dĩ nhiên, điều này chỉ tồn tại trong trạng thái lý tưởng. Tập hợp hàng trăm ngàn kỵ binh lại một chỗ, chỉ riêng vấn đề hậu cần đã có thể khiến người ta sụp đổ.

Hiện tại Binh đoàn số 4 chỉ có thể dựa vào bản thân, việc phi thuyền thả dù vật tư càng giống như một sự an ủi về mặt tinh thần. Quân Nga tổng cộng chỉ có mấy chục chiếc phi thuyền vận tải, trên lý thuyết nếu vận chuyển hết công suất, mỗi ngày nhiều nhất cũng chỉ có thể thả xuống bốn năm mươi tấn vật tư.

Trên thực tế, trung bình mỗi ngày có thể thả xuống bảy, tám tấn vật tư, cũng đã là Thượng đế phù hộ rồi.

Phi thuyền cũng cần được sửa chữa và bảo dưỡng, mỗi chuyến bay đều cần tiến hành kiểm tra một lần, điều này lại tiêu tốn rất nhiều thời gian.

Chưa kể phi thuyền vận tải của quân Nga cũng bị phân tán ở nhiều nơi, số lượng có thể tập hợp lại trong thời gian ngắn là có hạn. Còn phải cân nhắc thời tiết khắc nghiệt, tính trung bình, việc mỗi ngày thả xuống bảy, tám tấn vật tư thực sự không hề dễ dàng.

Với số vật tư ít ỏi như vậy, muốn cung ứng cho nhu cầu của một trăm mấy chục ngàn quân đội thì hoàn toàn là như muối bỏ bể. Thế nhưng, nếu vận chuyển toàn bộ là lương thực năng lượng cao, thì lại có thể đáp ứng đủ khẩu phần cho binh lính.

Chỉ có tại truyen.free, bản chuyển ngữ này mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.