Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1107: Chị em gái muốn hỏng mất

"Ha ha, cháu à, mau đến đoàn phim đi!" Tôn Kỳ vừa quay được hai ngày phân cảnh trong bộ phim 《Người thừa kế》 tại Los Angeles.

Chẳng phải thế sao, mới sang đến ngày thứ ba, Vin Diesel, nhà sản xuất của 《Tốc độ 7》, đã lập tức gọi điện thoại cho anh, giục anh nhanh chóng tới đoàn phim 《Tốc độ 7》.

Phim 《Tốc độ 6》 đã công chiếu hơn nửa năm, thu về 800 triệu đô la phòng vé trên toàn cầu.

Tôn Kỳ ở kiếp trước từng xem qua bộ phim này, và anh cũng nhớ rõ doanh thu của nó, nhưng thực tế nó không vượt quá 800 triệu USD.

Cụ thể là bao nhiêu thì anh không rõ, nhưng có thể khẳng định rằng, để bộ phim này thu hút được phòng vé ở Trung Quốc, Tôn Kỳ có thể nói là đã góp sức không nhỏ.

Trong 《Tốc độ 7》, Tôn Kỳ vẫn vào vai phản diện chính, nhưng phân cảnh của anh ta trong phim này lại nhiều hơn hẳn.

Ngay sau khi 《Tốc độ 6》 vừa ra mắt không lâu trong năm nay, Tôn Kỳ đã nhận được kịch bản.

Phim 《Tốc độ 7》 đã chính thức bấm máy vào tháng 9, nhưng trước đó Tôn Kỳ đã bàn bạc kỹ với nhà sản xuất về việc lịch trình của anh có thể gặp chút vấn đề.

Về phần diễn của mình, anh ấy cần phải dồn thời gian để hoàn thành, bởi dù sao anh ấy cũng đang nhận khá nhiều kịch bản khác, và tất cả đều dày đặc từ tháng 6 đến tháng 9.

《Tốc độ 7》 khởi quay vào tháng 9, dự kiến phải đến tháng 2 năm sau mới có thể đóng máy.

"Ngay bây giờ đã có phân cảnh của tôi rồi sao?" Tôn Kỳ nhận điện thoại, vẫn còn hơi kinh ngạc.

"Chẳng phải bây giờ cậu đang ở LA sao? Vừa hay có thể qua đây quay thêm vài ngày."

"Trời ạ, tôi ở đây cũng đang đóng phim mà, một bộ phim truyền hình Hàn Quốc. Tuy nhiên cái này thì không thành vấn đề, tôi có thể sang đó vào buổi tối." Tôn Kỳ có thể sắp xếp thời gian.

Về phần 《Người thừa kế》, anh ấy không cần lo lắng, hai phân cảnh của anh ấy ở đây dự kiến quay trong một tuần, nhưng thực ra không cần nhiều thời gian đến thế.

Anh ấy có thể quay xong hai phân cảnh này trong vòng chưa đầy bốn ngày.

"Được thôi, vậy tối nay gặp nhé." Nhà sản xuất cúp điện thoại, Tôn Kỳ cũng đặt điện thoại xuống.

"Ai gọi vậy? Sáng sớm đã có điện thoại rồi." Sophia nhắm mắt nghiền, lầm bầm một câu.

"Diesel bảo tôi sang đoàn phim bên đó để quay..." Tôn Kỳ nghiêng người, luồn tay xuống dưới chăn.

"Ôi trời ơi!" Sophia vốn định ngủ nướng thêm chút nữa, bỗng giật mình tỉnh giấc khi cảm nhận được cơ thể mình bị xâm chiếm, rồi bất giác kêu lên một tiếng kinh ngạc.

Nhưng cô không biết rằng, chính tiếng kêu kinh ngạc đó của mình lại như một hiệu lệnh tấn công cho Tôn Kỳ.

Sistine đang nằm s��p ngủ bên cạnh cũng bị đánh thức. Nhìn thấy hai người đang "tập luyện" ngay từ sáng sớm, cô bé rất tình nguyện tham gia, cả ba cùng "rèn luyện" với nhau, như thế lại càng hiệu quả hơn.

"Ha ha, cháu à, em gái em hỏi anh lúc nào thì rảnh?" Sophia cầm điện thoại di động, nhìn tin nhắn em gái gửi đến rồi hỏi Tôn Kỳ.

"Làm gì thế?" Tôn Kỳ tắm xong bước ra, hỏi.

"Em không biết, Scarlett hình như muốn hẹn anh." Sophia vừa nói vừa mặc quần lót gợi cảm vào, còn Sistine đứng một bên mặc quần áo: "Chắc là bố em đến tìm anh để nói chuyện nghiêm túc rồi."

"Ba chị em bọn em đều là bảo bối của bố ấy, nhưng anh thì hay rồi, làm hại đến hai chị em bọn em thì thôi đi, ngay cả Scarlett, một cô bé vị thành niên, cũng đang tơ tưởng đến anh."

"Anh đúng là... trong ba chị em bọn em, chỉ có chị ấy (Sophia) mới dám nghĩ như vậy thôi." Sistine vừa nói vừa giơ đôi chân dài lên, rồi gác nó lên vai Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ cũng không để ý đến cô bé, cầm khăn tắm lau tóc.

"Đấy là do mấy đứa nói với Scarlett quá nhiều chuyện về anh thôi." Tôn Kỳ lau tóc xong liền nói: "Bỏ chân xuống đi, nếu không lát nữa anh lại 'vác súng lên ngựa' thì hôm nay mấy đứa đừng hòng đến trường."

"Ôi chết tiệt, hôm nay em có tiết học vũ đạo mà." Sistine sợ hãi rụt chân lại ngay lập tức.

"Mấy đứa nghỉ thì cứ sang Hoa Hạ tìm anh đi, thật là, cả ngày cứ ở Mỹ mãi làm gì." Tôn Kỳ mặc quần áo chỉnh tề, nói với hai chị em họ.

"Bọn em cũng muốn đi chứ, nhưng đến lúc bọn em nghỉ thì anh lại không nghỉ, làm sao mà đi cùng anh được."

"Hơn nữa, tiếng Hán của mấy người khó học chết đi được!" Đến cả một người như Sophia cũng không kìm được mà văng tục, đủ để thấy họ đã chịu bao nhiêu khổ sở vì học tiếng Hán.

Song Ji-hyo, Yoona và Krystal Jung, cả ba người họ cũng đều vì yêu Tôn Kỳ mà học tiếng mẹ đẻ của người yêu mình.

Họ là người Hàn Quốc, bản thân tiếng Hàn cũng được phát minh dựa trên cảm hứng từ tiếng Hán.

Hơn nữa, một số phát âm cũng rất gần với tiếng Hán, nên khi học tiếng Hán, ba người họ đã tiếp thu nhanh hơn nhiều so với Sophia và Sistine.

"Đúng vậy, vì cái thứ tiếng này mà chu kỳ kinh nguyệt của bọn em còn bị rối loạn đây này." Sistine nói một cách đầy "hung hãn".

"Nói vớ vẩn, trước đây anh học tiếng Anh có đơn giản đâu? Chẳng phải cũng bị cái đống chữ cái tiếng Anh lằng nhằng như kiến bò của mấy đứa làm cho phát điên lên đó sao." Tôn Kỳ cảm thấy điều này thật công bằng.

Tiếng Hán sở dĩ là ngôn ngữ khó học nhất trên thế giới, điều này không phải không có lý do.

Người học sẽ phải ghép vần, sau đó khi viết chữ, còn phải viết sao cho giống như vẽ vậy.

Thậm chí có một chữ giống nhau, nhưng lại phát ra nhiều âm đọc khác nhau.

Thậm chí một từ ngữ còn có thể biểu đạt nhiều ý nghĩa khác nhau.

Điều này không giống tiếng Anh, chỉ cần một chữ cái khác biệt là ý nghĩa đã khác rồi.

Tiếng Hán khó ở những điểm nhỏ nhặt như thế, khiến rất nhiều người nước ngoài khi học văn phải phát điên lên.

"...Vậy thì em mặc kệ, anh mau nghĩ cách giúp bọn em đi chứ."

"Nếu không học được tiếng Hán, làm sao bọn em đi gặp bố mẹ anh được?" Sophia đứng dậy, mặc xong quần áo.

Các cô còn trẻ, bố mẹ Tôn Kỳ thì đã lớn tuổi, làm sao có thể bắt họ đi học tiếng Anh chỉ để giao tiếp với hai cô con dâu "Tây" này được?

Các cô còn trẻ, đương nhiên là phải học, để sau này tiện giao tiếp với bố mẹ Tôn Kỳ.

Người lớn tuổi học ngoại ngữ tương đối khó khăn, nên vì chuyện này, Sophia và Sistine cũng rất chân thành học hành.

"Mấy đứa vội làm gì chứ, từ từ thôi, còn trẻ mà, bố mẹ anh vẫn còn có thể chờ được." Tôn Kỳ bảo các cô đừng vội vàng như thế.

"Đây có phải là cái gọi là 'Dục tốc bất đạt' không?" Sophia quay lưng lại phía Tôn Kỳ, còn anh thì dịu dàng giúp cô buộc nút thắt chiếc áo ngực.

"Cũng được đấy chứ, ngay cả những câu tục ngữ này mà em cũng nhớ được rồi sao?" Tôn Kỳ có chút kinh ngạc, ôm lấy thân thể mềm mại của Sophia, tham lam thưởng thức đôi môi nhỏ xinh của cô.

"Giấu đầu lòi đuôi" lại có ý nghĩa là gì?" Sistine nói câu này với khẩu âm rất nặng.

"Ý của nó chính là..." Tôn Kỳ giải thích điều này cho hai cô gái hiểu rõ.

"À, thì ra là như vậy." Tôn Kỳ cười một cách kỳ lạ, đây là lần đầu tiên anh thấy người Mỹ học tiếng Trung.

Trước kia thầy giáo tiếng Anh của anh cũng là người Trung Quốc, lần này nhìn thấy những mỹ nữ người Mỹ học văn, anh thấy thật sự rất đáng yêu, có chút ngô nghê, ngây ngốc.

"Anh cười gì vậy?" Sistine chú ý thấy khóe miệng Tôn Kỳ khẽ nhếch lên.

"Cười cái bộ dạng mấy đứa người Mỹ học tiếng Trung trông ngớ ngẩn quá ấy mà." Tôn Kỳ vừa nói xong, cô mèo hoang Sistine đã vồ tới cắn anh.

"Tối nay về em sẽ 'kẹp chết' cái đồ đáng ghét nhà anh!" Sistine nói với Tôn Kỳ như vậy, nhưng Tôn Kỳ cũng không hề tức giận.

"Cứ tự nhiên đi!"

Mọi nội dung chuyển ngữ tại đây đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free