Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1223: Các loại bổ đao

Gửi các bạn đọc, bắt đầu từ hôm nay, mỗi khi có một "vạn thưởng" (mười ngàn lượt ủng hộ), Trái Bưởi sẽ đăng mười chương mỗi ngày! Nếu hôm nay có vạn thưởng, ngày mai tôi sẽ tiếp tục đăng mười chương! Nếu ngày mai lại có vạn thưởng, ngày mai nữa vẫn mười chương! Trong vòng một tuần tới, Trái Bưởi còn 120 chương bản thảo đã sẵn sàng, mọi người cứ yên tâm ủng hộ nhé! Tháng trước không có lấy một vạn thưởng nào, thật sự làm tôi rất nản chí!

"Thật sự, tôi chưa bao giờ cảm thấy mình lớn tuổi cả." Dương Mịch định giải thích.

"Đó là bởi vì cô luôn sống trong sự tự an ủi của bản thân thôi." Dương Mịch vừa dứt lời, Tôn Kỳ liền "bổ đao" ngay.

"..." Dương Mịch chán nản đến mức hai tay buông thõng, bất lực. Sau đó cô cắn răng nghiến lợi đe dọa Tôn Kỳ: "Anh không nói gì thì chẳng ai coi anh là người câm đâu."

"Nhưng không 'ác miệng' cô, tôi rất khó chịu!" Tôn Kỳ cứ thế mà cãi lại Dương Mịch.

"Tôi..."

"Xoẹt!" Dương Mịch vừa thốt lên một tiếng "Tôi...", Tôn Kỳ liền chen vào: "Xoẹt!"

"Anh..." Dương Mịch nghe vậy, càng tức đến mức vừa định nói gì đó, nhưng Tôn Kỳ lại lập tức thêm vào: "Mụi!"

"Được lắm, Dương Mịch, em dám nói tục trước mặt bao nhiêu người thế hả?" Câu nói châm chọc này của Tôn Kỳ thật hoàn hảo, khiến Dương Mịch nghẹn họng không nói nên lời.

"Ha ha ~" Thấy cảnh đó, ai cũng bật cười thích thú.

"Không phải, Tôn Kỳ, sao anh lại đối xử với Mịch tỷ như vậy chứ?" Tấm Áo Sán lúc này mới lên tiếng.

"Thương tổn lẫn nhau thôi mà!" Tôn Kỳ thành thật nói với Tấm Áo Sán.

"Ha ha ~" Khán giả lại được trận cười nghiêng ngả. Lúc này họ bắt đầu thấy tội cho Dương Mịch.

"Tuy nhiên nói đến, trong số đông người ở đây, có không ít người đã từng hợp tác với Tôn Kỳ nhỉ?" Trầm Đãi liếc kịch bản, rồi hỏi Tôn Kỳ.

"Hình như là rất nhiều. Ngoài Tiểu Lung ra, Tô Sướng cũng từng hợp tác hai lần rồi."

"Dương Mịch cũng hợp tác một lần, chính là bộ 《 Cổ Kiếm Kỳ Đàm 》 cô ấy vừa quay xong. Mà tôi thì chỉ đóng vai khách mời thôi." Tôn Kỳ thừa nhận điều này.

"À, về phần Hạng Nhân, chúng tôi từng hợp tác một lần trong 《 Bảo Liên Đăng Tiền Truyện 》. Hồi đó cô ấy đóng Tiểu Na Tra, còn tôi thì đóng Trầm Hương." Khi Tôn Kỳ nhắc đến điều này, rất nhiều người đều biết.

"Đương nhiên, còn có Ngô Lỗi, sắp tới sẽ hợp tác với cậu ấy." Tôn Kỳ nói xong nhìn về phía Ngô Lỗi.

"Ngô Lỗi sắp hợp tác với Tôn Kỳ trong phim gì vậy?" Tạ Na tò mò hỏi.

"Một bộ phim cổ trang, tên là 《 Lang Gia Bảng 》. Không chỉ có Tôn Kỳ ca, Hồ Ca c��ng cùng tham gia nữa." Ngô Lỗi liền kể cho mọi người nghe.

"Hình như Tấm Áo Sán và Tôn Kỳ chưa từng hợp tác thì phải?!" Vương Tổ Lam hỏi. Tấm Áo Sán liền lắc đầu: "Em luôn muốn hợp tác, nhưng mãi chẳng có cơ hội."

"Em là xem phim của Tôn Kỳ ca mà lớn lên đó." Tấm Áo Sán nói vậy, chẳng phải là bảo Tôn Kỳ ca già quá à? Thế này thì không được rồi.

"Trùng hợp ghê, tôi cũng là xem 《 Gia Hữu Nhi Nữ 》 mà lớn lên đó. Vai Hạ Băng Bạc trong phim cũng thú vị lắm."

"Ha ha ~" Tôn Kỳ và Tấm Áo Sán liên tục tìm cách trêu chọc nhau chuyện tuổi tác.

"Cậu cười cái gì? Hồi anh đóng phim, cậu còn chưa dứt sữa đâu nhé!" Tôn Kỳ cười nhìn Tấm Áo Sán, thốt ra một câu khiến cả trường quay bật cười.

"Ôi ha ha ~" Tấm Áo Sán, Dương Mịch cùng mọi người đều cười ngả nghiêng.

"Đâu có đến mức khoa trương vậy, anh chỉ hơn em có hai tuổi thôi mà." Tấm Áo Sán sinh năm 92.

"Thì còn gì sai nữa? Em sinh năm 92, anh đóng phim năm 93, lúc đó em mới có một tuổi, chắc chắn là chưa dứt sữa rồi còn gì!" Sau khi Tôn Kỳ giải thích, Tấm Áo Sán dù muốn phản bác cũng đành bó tay.

"Phì cười!" Quan Hiểu Đồng và Chương Tuyết Ảnh, hai cô gái ấy, đương nhiên càng thêm ngượng ngùng.

"Cả hai em nữa, hồi các em còn chưa dứt sữa thì anh đã rời khỏi làng giải trí Hồng Kông rồi." Tôn Kỳ lại chỉ vào hai cô em gái nhỏ này nói.

"Ha ha ~" Lần này Quan Hiểu Đồng và Chương Tuyết Ảnh thì đúng là cười phun ra thật.

Hai cô bé sinh năm 97, đến năm 98 khi Tôn Kỳ rời khỏi làng giải trí Hồng Kông thì các cô ấy đúng là vẫn chưa dứt sữa, điều này thì không sai vào đâu được.

"Còn anh nữa, Đường Bất Khổ tiên sinh..." Cách Tôn Kỳ gọi Ngô Lỗi lần nữa khiến khán giả bật cười.

Nhân vật nổi tiếng nhất của Ngô Lỗi trước đây là gì? Chắc chắn là Manh Ooa Đường Bất Khổ trong 《 Gia Có Người Ngoài Hành Tinh 》.

Trong bộ phim sitcom đó, Ngô Lỗi vô cùng đáng yêu.

Và "Đường Bất Khổ tiên sinh" chính là một tên gọi khác của cậu ấy trong phim, rất đáng yêu.

"Anh ơi, anh ơi, đừng có 'bóc phốt' em nữa, để em còn giữ chút ấn tượng tốt về anh được không?"

"Nếu hôm nay mà bị anh 'bóc phốt' hết trong chương trình, có lẽ cái trái tim bé bỏng này của em sẽ không chịu nổi mất, cuối cùng có khi lại phải bỏ 《 Lang Gia Bảng 》 đấy." Ngô Lỗi vội vàng cầu xin, mong Tôn Kỳ đừng "bóc phốt" mình nữa.

"Ôi ha ha ~ Thôi được rồi!" Tôn Kỳ bèn tha cho Ngô Lỗi. Cậu nhóc này đúng là một "tiểu chính thái", trêu chọc rất vui.

"Tôn Kỳ ca ca càng ngày càng 'tăng động'." Tống Hạng Nhân ôm lấy chị họ Tô Sướng rồi nói.

"Sao nào, xem ra Hạng Nhân em có điều muốn nói phải không?" Tạ Na bảo Tống Hạng Nhân lúc này cứ nói đi.

Bên này Tôn Kỳ liền vỗ tay, nói: "Thôi được rồi, chương trình hôm nay bắt đầu thôi. Giới thiệu cũng xong rồi."

"Sao tôi thấy anh mới là đội trưởng, còn tôi chỉ là đội viên vậy?" Vương Tổ Lam thấy Tôn Kỳ thoải mái quá đỗi, không nhịn được trêu anh ta, rằng anh ta cứ như vượt quyền vậy, chỉ cần làm tròn vai trò đội viên là được rồi.

"Được rồi, các vị khán giả, xin mời tất cả chúng ta cùng đến với chương trình tạp kỹ quy mô lớn được ra mắt hằng năm 2014, 《 Át Chủ Bài Đối Át Chủ Bài 》." Sau khi Trầm Đãi giới thiệu một lần nữa, liền nói thêm: "Thật ra, hôm nay khi thấy nhiều ngôi sao trẻ như vậy, tôi thực sự đã được khơi gợi lại rất nhiều kỷ niệm."

"Tạ Miêu hồi đó, diễn võ thuật đỉnh thật sự, đóng vai cha con với Lý Liên Kiệt đã để lại không biết bao nhiêu tác phẩm kinh điển cho chúng ta." Trầm Đãi nói khiến Tạ Miêu cũng th��y ngại.

"Cảm ơn!" Tạ Miêu rất cảm kích mọi người vẫn còn nhớ đến anh.

"Đúng là lớn lên hơi làm người ta nản lòng thật." Tôn Kỳ lại "bổ đao" ngay bên cạnh.

"Ha ha ~" Câu nói châm chọc đó của Tôn Kỳ đúng là kịp thời, Tạ Miêu cũng không nhịn được đẩy anh ta ra.

"Chẳng lẽ lại muốn tôi lớn lên thành cái 'của nợ' như anh chắc." Tạ Miêu vừa tức vừa cười nói Tôn Kỳ, Tôn Kỳ cũng đành im lặng.

"Còn có Tào Quân, ôi, "Một Hưu Tiểu Hòa Thượng" đó, đáng yêu hết sức, thật không biết phải nói sao cho hết lời." Trầm Đãi nhắc đến điều này, thật sự đã khơi gợi lại không ít ký ức của mọi người.

"Đúng vậy, chú tiểu Một Hưu đó thật sự rất đáng yêu, hồi xem TV chỉ muốn ôm lấy mà hôn một cái." Tạ Na cũng hùa theo.

"Cô còn mặt mũi nào nữa hả? Tạ Na, cô còn muốn giữ mặt mũi nữa không? Đến cả chú tiểu cũng không tha à?" Lần này Tôn Kỳ "không thể nhịn được nữa", tóm lấy Tạ Na mà chất vấn cô ấy.

Nhưng cách "thêm mắm thêm muối", xuyên tạc ý nghĩa này lại khiến khán giả được trận cười lớn nữa.

"Anh nghĩ đi đâu vậy? Tôi đâu có ý đó đâu." Tạ Na vội vàng giải thích.

"Sao lại không phải ý đó? Bao nhiêu khán giả đang nghe đây, 'chỉ muốn ôm lấy Một Hưu tiểu hòa thượng mà hôn một cái' cơ mà? Bao nhiêu người đang nghe đấy!"

"Tiểu hòa thượng dù đáng yêu đến mấy, moe đến mấy cũng là người xuất gia. Ai lại bỉ ổi như cô mà đi hôn người xuất gia hả?" Tôn Kỳ càng nói càng "thêm thắt", khiến tiếng cười của mọi người càng lúc càng bùng nổ.

"Ha ha ~" Tào Quân, người trong cuộc, cũng suýt nữa không nhịn được. Anh chàng này tài giỏi nhất là ở chỗ, biến một câu nói hay ho thành đen đủi, điểm này thì không ai sánh bằng.

Tất cả nội dung được dịch bởi truyen.free, nơi mỗi câu chữ đều được trau chuốt bằng tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free