"Tiểu công chúa! Sinh nhật vui vẻ!" Diệp Thanh là bạn thân của Lưu Thi Thi, hôm nay đương nhiên phải tới dự tiệc sinh nhật của bé Quả Quả.

"Cảm ơn dì Diệp!" Quả Quả ngọt ngào cảm ơn Diệp Thanh.

"Cục cưng, sinh nhật vui vẻ!" Diệp Thanh và Lưu Thi Thi ôm nhau, hai chị em lâu lắm rồi không gặp.

Lưu Thi Thi vừa tiếp đãi Diệp Thanh xong thì Ngô Kinh và Tạ Na cũng tới.

Là anh em tốt, Ngô Kinh không có lý do gì để không đến. Không chỉ vì mối quan hệ huynh đệ giữa họ, mà tình chị em giữa Tạ Na và Lưu Thi Thi cũng rất sâu sắc.

Giờ đây bé Quả Quả đã tròn tuổi, Ngô Kinh và Tạ Na kiểu gì cũng phải đến.

"Bác Ngô ơi, quà của Quả Quả đâu ạ?" Sau khi nhìn thấy Ngô Kinh, Quả Quả rất chủ động đòi quà.

"Ấy, bác không có chuẩn bị quà rồi." Ngô Kinh cố ý trêu chọc cô công chúa nhỏ.

"Vậy bác về nhà đi!"

"Ha ha ha ~" Câu nói thẳng thừng và dứt khoát đuổi khách của Quả Quả khiến Ngô Kinh bật cười lớn.

"À, bác Ngô thương Quả Quả lắm chứ, biết tiểu công chúa Quả Quả nhà chúng ta thích điệu đà nhất, nên mua cho con chiếc váy hồng xinh xắn này đây." Dù là một người cứng rắn như Ngô Kinh, khi đứng trước cô bé đáng yêu này cũng không kìm được nét dịu dàng, pha chút ngây ngô.

"Chắc chắn là mẹ Na phi mua rồi!" Quả Quả nhận lấy món quà Ngô Kinh tặng, rồi bóc mẽ ngay.

"Phì cười!" Quả Quả thông minh đến mức còn biết trêu dì Na là "mẹ phi" của mình cơ à?

"Ha ha ha ~" Diệp Thanh, Tạ Na và mọi người đều bị tài ăn nói của Quả Quả chinh phục.

"Đúng rồi, dì Na chính là ‘mẹ phi’ của con đấy nhỉ?!" Tạ Na cũng không tranh cãi gì thêm với Quả Quả, trẻ con mà, phải thế mới đúng chứ.

Lưu Thi Thi ôm con đến, cùng nhóm bạn thân thiết trò chuyện.

Ngô Kinh cũng ngồi xuống bên này, bắt đầu hàn huyên với Tôn Kỳ.

"Thế nào, phim làm ổn chứ? Vốn đủ chứ?!" Tôn Kỳ quan tâm ngay đến bộ phim mới của Ngô Kinh.

"Đủ rồi, đủ rồi! Cậu đã giúp đỡ và đầu tư cho tôi quá nhiều rồi, số tiền này đã hơn một trăm triệu rồi. Nếu còn không đủ, chắc tôi ngượng lắm không dám gặp cậu mất." Ngô Kinh thật sự vô cùng cảm kích sự giúp đỡ của Tôn Kỳ.

Nếu không có Tôn Kỳ giúp đỡ, "Chiến Lang" không thể nào quay xong thuận lợi đến thế.

Mặc dù vậy, cho dù Tôn Kỳ không đầu tư một trăm triệu, anh ấy cũng sẽ cố gắng làm đạo diễn cho bộ phim này.

Nhưng nếu quả thật như vậy, anh ấy sẽ phải đánh cược tất cả. Toàn bộ tài sản, nhà cửa và xe cộ đều phải thế chấp mới có tiền đầu tư cho bộ phim này.

Nhưng có Tôn Kỳ đầu tư, anh ấy đã có thể an tâm hơn rất nhiều.

Nếu không có Tôn Kỳ đầu tư, có lẽ giờ này anh ấy còn chưa thể kết hôn được, phải đợi đến sang năm mới cưới được.

Đã dồn hết tiền vào phim, anh ấy làm gì có tiền để tổ chức một đám cưới hoàn hảo cho Tạ Na chứ.

Hơn nữa, bản thân anh ấy cũng đã đầu tư không ít vào bộ phim này. Toàn bộ số tiền tích góp, trừ xe cộ và nhà cửa, đều đã đổ vào đây.

Tôn Kỳ chính là nhà đầu tư lớn nhất của bộ phim này, tiếp đến là Ngô Kinh với vai trò biên kịch, đạo diễn và diễn viên chính.

"Nói thật, tôi cũng không chắc chắn lắm về bộ phim này." Ngô Kinh không thể không nói ra sự thật.

"Thôi được, quay xong hết rồi, giờ cậu không phải lo về doanh thu nữa, mà là danh tiếng và sự công nhận."

"Thể loại phim quân đội này ở Trung Quốc rất hiếm, tôi tin những người yêu nước chắc chắn sẽ thích."

"Lần này cứ coi như một thử nghiệm đi. Thành công hay không không quan trọng, ít nhất nó thể hiện lòng yêu nước của cậu, và cậu đã làm điều mà mình cho là đúng." Tôn Kỳ an ủi Ngô Kinh, bảo anh ấy đừng quá bận tâm.

Ngô Kinh rất cảm động, cả đời này anh ấy cũng sẽ không quên những lời Tôn Kỳ từng nói khi anh ấy cầm kịch bản "Chiến Lang" đi tìm Tôn Kỳ vay tiền đầu tư.

"Tìm người khác đầu tư bị từ chối, không ai chịu đầu tư cho cậu thì tôi đầu tư cho cậu. Một trăm triệu, không đủ cứ nói với tôi; tìm ngôi sao hợp tác bị từ chối, không ai chịu đóng bộ phim này thì cứ nói với tôi, tôi sẽ đóng cho cậu. Chỉ cần cậu cần đến tôi, tôi nhất định sẽ giúp, dốc hết toàn lực."

Những lời này cứ văng vẳng trong đầu anh ấy mỗi ngày, ngay cả trong lúc quay "Chiến Lang".

Chính những lời đó đã thôi thúc Ngô Kinh rằng bộ phim nhất định phải thành công, không thể để người anh em tốt nhất của mình phải thất vọng.

Số tiền mình đã đầu tư vào, thua lỗ cũng không sao, nhưng anh ấy không muốn để Tôn Kỳ phải thất vọng.

Doanh thu phòng vé không phải mục tiêu của anh ấy, và anh ấy cũng biết Tôn Kỳ không quan tâm đến doanh thu mà là việc làm một bộ phim quân đội có tâm, có lương tri.

Một bộ phim có thể thể hiện được khí phách, sự kiên cường của người lính Hoa Hạ, đó mới là sự đền đáp lớn nhất dành cho Tôn Kỳ.

Vì bộ phim này, Ngô Kinh đã bị thương nhiều lần trong quá trình quay, nhưng anh ấy vẫn kiên trì đến cùng.

Không vì điều gì khác, anh ấy chỉ không muốn để Tôn Kỳ thất vọng. Bởi vì, sự giúp đỡ của Tôn Kỳ đối với anh ấy là lớn nhất và quan trọng nhất trong toàn bộ sự nghiệp diễn xuất của mình.

"Nhất định sẽ không để cậu thất vọng!" Ngô Kinh cam đoan, và Tôn Kỳ tin tưởng anh ấy có thể làm được.

"... Thôi được, chuyện này tạm gác lại ở đây đi. Ngày mai tôi đi hưởng tuần trăng mật rồi, đợi tôi về, một tháng nữa sẽ tới Thái Lan hợp tác với cậu."

"Chúng ta cũng quen biết nhau khoảng 15 năm rồi, từ trước đến giờ chưa từng hợp tác." Tôn Kỳ vô cùng mong chờ lần hợp tác này. Không chỉ anh ấy, mà Ngô Kinh cũng vô cùng mong chờ.

"Quen biết 15 năm mới lần đầu hợp tác, không biết sẽ tạo ra hiệu quả thế nào đây." Ngô Kinh vô cùng mong chờ điều này, thậm chí đã bắt tay vào chuẩn bị.

"Dạo này võ thuật không bị mai một đấy chứ?!" Ngô Kinh nói đùa trêu Tôn Kỳ.

"Dạo này tôi cũng đóng không ít phim hành động đấy chứ." Tôn Kỳ đương nhiên vẫn có luyện tập. Khi ở đoàn làm phim, anh ấy thường dành thời gian đánh vài đường quyền, coi như tập thể dục.

"Sát Phá Lang 2" tôi nhất định phải thành công. Năm đó "Sát Phá Lang" bị gã đó xem thường. Hắn đóng vai chính phần một, tôi đóng vai chính phần hai. Dù thế nào đi nữa, tôi cũng phải thành công." Ngô Kinh nhớ lại chuyện không vui khi anh ấy sang Hồng Kông lập nghiệp, được Tôn Kỳ giúp đỡ có cơ hội đóng vai khách mời trong "Sát Phá Lang", cùng với những chuyện không hay xảy ra với Chân Tử Đơn.

Khi đó, Chân Tử Đơn từng nói với Ngô Kinh một câu: "Anh không xứng làm cộng sự của tôi", điều này đã khiến Ngô Kinh hoàn toàn bị đả kích.

Trong bộ phim "Sát Phá Lang", Ngô Kinh hầu như không có lời thoại, hơn nữa phân cảnh chiến đấu giữa anh ấy và Chân Tử Đơn còn được mệnh danh là một trong những cảnh võ thuật kinh điển của điện ảnh Hồng Kông.

Thế nhưng, phân cảnh chiến đấu đó là Chân Tử Đơn và Ngô Kinh đã thực sự giao đấu. Hơn nữa, Chân Tử Đơn còn dùng cây gậy đánh gãy mấy cây trên người Ngô Kinh, nhưng anh ấy vẫn phải chịu đựng.

Nhiều năm trôi qua như vậy, anh ấy vẫn không quên chuyện này. Hơn nữa, đó cũng là lần đầu tiên anh ấy hợp tác với Chân Tử Đơn, và sau này cũng không có lần nào nữa.

"Thôi được, hãy dùng tác phẩm để đáp trả. Tôi đã nói với cậu từ nhiều năm trước rồi, đấu võ mồm, kẻ mạnh miệng chẳng có tác dụng gì."

"Thực lực chứng minh tất cả. Tôi luôn tin rằng cậu mạnh hơn hắn." Tôn Kỳ cười vỗ vai Ngô Kinh rồi đứng dậy: "Cậu cứ ngồi đi, tôi đi tiếp đãi khách một lát."

Mọi quyền đối với văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free.