(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1412: Lần này là nhiều đơn
Tôn Kỳ rời khỏi đoàn làm phim "Phục 2" vào đêm đó, không nán lại lâu.
Anh đến đây chủ yếu là để ghé qua thăm nom một chút, chứ không có ý định gây sự với Scarlett. Dù sao anh cũng là một thành viên của đoàn làm phim, nhân tiện có thời gian thì ghé qua xem. Vả lại sáng mai anh sẽ rời Mỹ, nên việc ghé thăm một chút cũng là điều dễ hiểu.
Nhân vật Vision trong "Phục 2" dự kiến sẽ xuất hiện vào thời điểm phù hợp hơn, thế nên đạo diễn đã sắp xếp lịch quay của Tôn Kỳ sao cho thuận tiện nhất cho anh.
Trở về Trung Quốc, Tôn Kỳ nhanh chóng tham gia vào các buổi ghi hình chương trình.
"Hôm nay chúng ta phải đối mặt với ai đây?" Tôn Kỳ ngồi trong xe, hỏi Ella đang ngồi bên cạnh.
"Đối thủ hôm nay của chúng ta là ai mà cậu cũng không biết? Tôi nói xem ra cậu làm đội trưởng kiểu gì thế này?" Ella bĩu môi chê Tôn Kỳ không đủ nghiêm túc.
"Thôi nào, dạo này tôi mệt bở hơi tai, mới từ Mỹ về, còn chưa kịp về nhà đã bị mấy người lôi đi ghi hình 'Đến đây đi Quán quân' rồi, làm sao mà tôi biết được?" Tôn Kỳ đúng là vừa xuống máy bay đã bị kéo đến trường quay chương trình ngay lập tức.
"Đối thủ của chúng ta hôm nay là vận động viên cầu lông số một thế giới, người đã giành Grand Slam!" Ella nói cho Tôn Kỳ biết đối thủ mà Đội Thách Đấu của họ sẽ phải đương đầu hôm nay là ai.
"Đa Đan ư?!" Tôn Kỳ nghe vậy thì vô cùng kinh ngạc.
"Đúng vậy, quan hệ cậu với anh ta chẳng phải rất tốt sao? Cả hai từng tham gia Running Man mà." Ella đã xem tập Running Man có Đa Đan tham gia, tập đó gây ra không ít tranh cãi.
Tôn Kỳ từng ba lần thách đấu và đánh bại Đa Đan một cách ngoạn mục, những chuyện như vậy khi được tiết lộ đã khiến khán giả biết rằng Tôn Kỳ cũng là bạn bè cũ với không ít nhà vô địch thế giới.
"Cũng tạm!" Tôn Kỳ nhìn vào màn hình, lúc này đã bắt đầu ghi hình.
Trong xe có một VJ đang quay phim.
Khi xe đến địa điểm thi đấu tối nay, tất cả cùng xuống xe.
"À đúng rồi, đồng đội hôm nay của chúng ta là ai vậy?" Vấn đề này, Tôn Kỳ cũng còn chưa rõ.
"Người Trong Giang Hồ!" Ella vừa nói, Tôn Kỳ liền nghĩ ngay đến: "Chim Trĩ ư?!"
"Ha ha ~" Việc Tôn Kỳ nghĩ ngay đến Chim Trĩ khiến khán giả bật cười.
Bởi vì trong phim "Người Trong Giang Hồ", Chim Trĩ là nhân vật giống Tôn Kỳ nhất ở khoản háo sắc, trăng hoa, nên việc Tôn Kỳ nghĩ đến anh ta cũng không có gì lạ. Huống hồ, Trần Tiểu Xuân cũng là người duy nhất trong "Người Trong Giang Hồ" vẫn nổi tiếng đến tận bây giờ. Ngay cả Trịnh Y Kiện giờ đây cũng không còn nổi tiếng bằng Trần Tiểu Xuân, thậm chí có thể nói là khá chật vật.
"Thế này là định đánh nhau hay đánh cầu lông đây?" Tôn Kỳ vừa cười vừa khóc hỏi tổ đạo diễn.
Sau khi đi qua một thảm đỏ đơn giản, Tôn Kỳ cùng mọi người tiến vào khu vực họp báo.
"Xin hỏi Đa Đan, khi đến đây tối nay, anh có cảm thấy áp lực của một nhà vô địch không?" Tại buổi phỏng vấn, nhà sản xuất đã làm một phóng viên.
"À, chủ yếu là để mọi người vui vẻ thôi." Đa Đan lúc này cũng rất thoải mái.
"Ồ, hay nhỉ? Biết tôi lợi hại rồi thì lại nói là chơi vui vẻ." Tôn Kỳ không thích cái giọng điệu này, liền lập tức châm chọc Đa Đan.
"Ha ha ~" Đa Đan cũng hiểu tính cách chua ngoa của người này.
"Đan ca à, tôi nói cho anh biết, tối nay tôi muốn cho anh thấy, một kẻ nghiệp dư chỉ biết bơi cũng có thể đánh bại nhà vô địch cầu lông thế giới đấy." Tôn Kỳ buông lời ngông cuồng, khiến khán giả ai nấy đều kinh hô.
"Cầu lông đánh giỏi lắm à?" Đa Đan thật sự không biết điều này, anh ta chưa từng nghe nói Tôn Kỳ biết chơi cầu lông.
"Tôi là dân chuyên nghiệp đấy!" Tôn Kỳ trả lời, khiến Đa Đan rất ngạc nhiên.
Đúng vậy, vợ của Đa Đan, Tạ Hạnh Phương, cũng rất ngạc nhiên: "Thật sao? Cậu chơi cầu lông giỏi vậy à?"
"Đương nhiên rồi!" Lời Tôn Kỳ nói rốt cuộc là thật hay giả, quả thật khó nói.
"Thật hay giả đây?" Lần này Đa Đan thật sự tò mò.
"Thật mà, tôi không khoác lác đâu, tất cả những vận động viên Trung Quốc từng giành chức vô địch thế giới ở các môn thể thao dùng bóng, tôi đều biết hết." Lời nói này của Tôn Kỳ quả là có chút ngông nghênh.
"Nói phét!" Đa Đan không chút khách khí mỉa mai Tôn Kỳ.
"..." Tôn Kỳ không ngờ tên này lại phũ phàng đến vậy, nhất thời mặt tối sầm nhìn Đa Đan.
"Ha ha ~" Thấy Tôn Kỳ mặt tối sầm, Đa Đan càng cười đắc ý hơn.
"Tôi nói cho anh biết, hôm nay mà anh thua một kẻ chỉ biết bơi thì tôi sẽ không tha cho cái tên mặt dày như anh đâu." Tôn Kỳ gửi lời tuyên chiến tới Đa Đan.
"Được thôi, tối nay tôi sẽ không nương tay đâu." Đa Đan nói vậy, thế nhưng Ella lại rất lo lắng.
"Đừng mà anh, đó là Tôn Kỳ chứ có phải chúng em đâu, sao lại đối xử với chúng em như thế?" Ella vô cùng lo lắng, vì lần trước thi bơi họ đã thua quá thảm rồi. Lần này kiểu gì cũng phải vớt vát lại chút thể diện chứ.
Sau màn đấu khẩu, buổi phỏng vấn đơn giản này cũng kết thúc.
Sau đó, Tôn Kỳ bước vào sân và nhận ra các khách mời tối nay: ba người trong nhóm "Người Trong Giang Hồ" gồm Trịnh Y Kiện, Trần Tiểu Xuân, và một nữ sinh – đàn chị Giang Sơ Dĩnh của Tôn Kỳ.
"Sao chị cũng tới vậy? Chị biết đánh cầu lông sao?" Tôn Kỳ thấy Giang Sơ Dĩnh cũng có mặt liền cười hỏi.
"Đương nhiên rồi, bọn em cũng biết chơi cầu lông chứ bộ." Lời Giang Sơ Dĩnh nói cũng không sai, Tôn Kỳ quả thật từng đánh cầu lông với Giang Sơ Dĩnh.
"Lâu rồi không gặp!" Tôn Kỳ thấy Trần Tiểu Xuân và Trịnh Y Kiện liền ôm chầm lấy họ.
"Thằng nhóc thối này, bây giờ đúng là đang ăn nên làm ra thật đấy." Trần Tiểu Xuân cười và đấm nhẹ vào ngực Tôn Kỳ một cái.
"Cũng tạm thôi, không phụ sự kỳ vọng của anh là được." Tôn Kỳ quen biết họ đã từ rất nhiều năm trước rồi. Tuy vậy, họ đã thực sự lâu rồi không gặp mặt, chỉ có lúc Trần Tiểu Xuân kết hôn thì Tôn Kỳ có đến dự.
"Thôi được, bây giờ chúng ta bắt đầu luôn đi, Tôn Kỳ vừa xuống máy bay chắc cũng mệt lắm rồi, chúng ta tranh thủ ghi hình xong để cậu ấy về nghỉ ngơi." Hà Cảnh cảm thấy cần phải tranh thủ thời gian, vì Tôn Kỳ vừa về nước đã đến ngay, thật sự cần phải quan tâm đến tình hình của cậu ấy.
Hà Cảnh là người đầu tiên bước ra sân, vừa làm trọng tài vừa là người dẫn chương trình.
"Hoan nghênh quý vị đến với sàn đấu của 'Đến đây đi Quán quân', tôi là trọng tài công bằng mà cũng không công bằng – Hà Cảnh!" Hà Cảnh vẫn giữ nguyên câu nói quen thuộc này.
Sau khi giới thiệu sơ lược, Hà Cảnh liền bắt đầu giới thiệu Đội Chung Kết ra sân.
"Xin mời hai vị đội trưởng của Đội Chung Kết, Tôn Kỳ và Ella, cùng các đồng đội Trịnh Y Kiện, Trần Tiểu Xuân, Giang Sơ Dĩnh bước vào sân." Vừa dứt lời, năm người họ liền bước vào.
"Chúc mọi người một buổi tối tốt lành!" Sau khi bước vào, Tôn Kỳ nhanh chóng nhập vào "trạng thái nghệ sĩ".
"Ở tập 'Đến đây đi Quán quân' tuần trước, Tôn Kỳ đã là quán quân, và hôm nay cậu ấy lại là đội trưởng của Đội Chung Kết. Về điều này, cậu có gì muốn nói với khán giả không?" Hà Cảnh phỏng vấn Tôn Kỳ.
"Biết sao giờ, dạo này tôi đắt show quá! Sau khi 'Running Man' mùa 3 lên sóng, độ hot tăng vọt, bây giờ tôi được đủ loại chương trình nghệ thuật mời gọi." Vẻ mặt tự tin ấy của Tôn Kỳ khiến Hà Cảnh không khỏi lắc đầu.
"Ha ha ~" Nhận ra vẻ mặt chán chường của thầy Hà, ai cũng hiểu Tôn Kỳ đang chọc ghẹo thầy.
Từng câu chữ trong bản biên tập này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng giá trị của nó.