Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 175: Tối nay Thu Danh Sơn trên gặp

"Thế anh đã xem xe của mình là loại gì rồi?" Tôn Kỳ hỏi.

"Xem rồi!" Lý Thần thật thà đáp, anh đã tự mình xem qua, không lừa Tôn Kỳ đâu.

"Bốn bánh hay hai bánh?" Tôn Kỳ hỏi một câu cực kỳ thẳng thắn mà cũng rất đỗi đời thường.

"Ha ha ~" Nghe Tôn Kỳ hỏi vậy, có thể thấy anh ấy đã cẩn thận đến mức nào.

"Ba bánh." Lý Thần đúng là một 'Hắc Ngưu' chất phác, thật thà, không gạt người, đúng ba bánh xe luôn.

"Đổi!" Tôn Kỳ vẫn không tin, trên đời này lại có chiếc xe ba bánh nào tệ hơn xe đạp chứ.

Xe ba bánh thì làm sao có thể là loại đạp bằng sức người chứ.

"Anh đúng là đồ heo à, cũng có loại xe đạp ba bánh đấy thôi." Đặng Siêu nói vậy là vì muốn tốt cho em rể, ngăn anh ta bớt ảo tưởng đi.

". . ." Tôn Kỳ nghĩ thầm, cũng phải, xe ba bánh chắc chắn phải tốt hơn xe đạp chứ.

Năm xưa còn có xe đạp gắn thêm thùng phụ cơ mà.

Đó cũng là xe ba bánh đấy thôi.

Xe ba bánh thì chưa chắc đã là loại xích lô máy đâu.

Dù sao thì, Tôn Kỳ vẫn cứ tùy hứng, đằng nào hôm nay cũng đã tùy hứng không phải một hai lần, thêm một lần nữa cũng chẳng sao.

"Đổi hay không, anh phải suy nghĩ kỹ đấy nhé, xe của tôi cũng mang phong cách xích lô đấy." Lý Thần hỏi Tôn Kỳ có muốn đổi không, đồng thời cũng nói cho anh biết, đây là một chiếc xe cực kỳ phong cách.

"Phong cách?" Tôn Kỳ vốn đang do dự, nghe thấy từ "phong cách" này xong, hai mắt liền sáng rực lên.

"Phong cách là được! Cứ phải xe phong cách mới chịu, đổi!" Tôn Kỳ không nói hai lời, liền đưa tờ giấy của mình cho Lý Thần, rồi giật lấy tờ giấy trong tay anh ta.

Vừa giật lấy xong, Tôn Kỳ cũng chẳng thèm nhìn tờ giấy.

Sau đó, ê-kíp sản xuất liền đưa bốn người bọn họ đến một showroom ô tô gần đó.

Đến showroom này, họ nhìn thấy bảy chiếc xe khác nhau được đặt bên trong.

Những chiếc xe này được phân thành bảy cấp độ.

Theo thứ tự là Porsche mui trần đổ đầy bình xăng, tiếp theo là Maserati chỉ còn một phần ba bình xăng, rồi đến BYD nội địa không có điều hòa, kế đến là xe tải nhỏ Wuling Sunshine, sau đó là xe điện 'Cừu Con', tiếp theo là một chiếc xe đạp địa hình, và cuối cùng. . .

". . ." Tôn Kỳ nhìn chiếc 'xe xích lô' của mình, biểu cảm cứng đờ, trông thật khó đỡ.

Chiếc xe xích lô này, không phải loại xe đạp gắn thêm thùng phụ như người ta nói.

Cũng càng không phải loại xe xích lô mô tô gắn thùng phụ mà lính Nhật hay chạy trong mấy bộ phim kháng Nhật kiểu 'thần kịch'.

Càng không phải loại xích lô máy mà anh vẫn nghĩ.

Chiếc xe xích lô này thì. . . Ừm, đúng như Lý Thần nói, chiếc xe này mà chạy trên đường lớn, nhất định cũng cực kỳ phong cách.

Thôi rồi, cái này không còn là phong cách nữa mà phải là, nếu chạy trên đường phố đô thị, đã vượt xa cấp độ phong cách rồi, đạt đến mức độ khiến mọi người phải ngoái đầu nhìn lại 100%.

Rốt cuộc là xe gì vậy?

Đầu tiên là, nó đúng là có ba bánh xe, phía trước hai bánh xe lớn, phía sau một bánh xe nhỏ.

Còn cái bánh thứ ba thì, nằm ngay dưới ghế ngồi của người lái.

Sau đó thì, phần chuyển hướng của chiếc xe này khác biệt so với Porsche, Maserati, xe điện hay xe đạp.

Những chiếc xe kia đều dựa vào hai tay để điều khiển hướng, nhưng riêng chiếc xe của Tôn Kỳ thì, lại dựa vào chân để điều khiển hướng. Có thể nói, chiếc xe này vô cùng độc đáo.

Đây là loại xe gì?

Không sai, đây chính là thứ mà ở thành phố hầu như không thấy, nhưng ở nông thôn lại thường xuyên xuất hiện. . . máy kéo. . . tay!

"Ối trời đất quỷ thần ơi!" Tôn Kỳ nhìn thấy 'chiến mã' của mình xong, cả người đờ đẫn, sau đó tỉnh bừng và buột miệng chửi thề.

"Ách ha ha ~" Khác với Tôn Kỳ, Lý Thần và những người khác thì bị chiếc xe mà Tôn Kỳ chọn cuối cùng làm cho choáng váng không ít, tiếng cười đó cũng khiến khán giả đồng cảm sâu sắc.

"Ôi trời ơi, chiếc xe này. . ." Tôn Kỳ mặt đầy vẻ hoang đường, sau đó quay lại phía trước xe nói: "Chiếc máy kéo tay này ngầu quá đi mất!"

"Tổng hợp Porsche mui trần, Maserati phong cách, BYD nội địa Trung Quốc sản xuất, Wuling Sunshine bền bỉ, Cừu Con điều hòa tự nhiên, xe đạp khởi động bằng sức người. . . Trời đất ơi, 'chiến mã' của tôi, tổng hợp tất cả ưu điểm của xe mọi người lại à."

"Ha ha ~ a ha ha ~" Lời cảm thán này của Tôn Kỳ lại khiến Đặng Siêu và cả đám cười lăn ra đất.

Vốn dĩ, khi thấy chiếc xe mà Tôn Kỳ chọn cuối cùng là một chiếc máy kéo tay, bọn họ đã bị choáng váng không ít rồi.

Mà khi Tôn Kỳ, liệt kê tất cả ưu điểm của từng chiếc xe mà anh gán ghép lên chiếc máy kéo tay của mình, tất cả mọi người càng cười muốn rụng rốn.

Ngay cả khán giả trước màn hình TV cũng đều cười phá lên khi nhìn Tôn Kỳ.

Đến đây thì, có lẽ nhiều khán giả vẫn chưa hiểu vì sao chiếc máy kéo tay mà Tôn Kỳ nói lại tập hợp tất cả ưu điểm của xe các thành viên được?

Nhưng đạo diễn hậu kỳ đã rất tận tâm tận lực, cẩn thận đối chiếu từng lời Tôn Kỳ nói về ưu điểm của máy kéo tay với từng chiếc xe của các thành viên.

Trần Hạ là Porsche mui trần, chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ thì lại là mui trần mọi thời tiết, điểm này thì đúng thật!

Lưu Đào là Maserati, ai cũng biết Maserati rất phong cách, nhưng chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ này, nếu chạy trên đường phố đô thị, thì còn phong cách hơn cả chiếc Maserati sang trọng kia, có thể nói là khiến mọi người phải ngoái đầu nhìn lại 100%, điểm này cũng không sai chút nào.

Trịnh Khải là chiếc xe BYD nội địa, chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ cũng là sản xuất tại Trung Quốc.

Vương Tổ Lam là Wuling Sunshine, Wuling Sunshine nổi tiếng bền bỉ, cả Trung Quốc ai cũng biết. Chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ bền đến mức nào? Nói đùa à? Nó có thể cày nát cả cánh đồng, thì sao mà không bền được? Thậm chí, nếu tay lái vững, còn có thể cày xới ở ruộng nước sâu đến 280 (đơn vị), với động cơ mạnh mẽ như vậy thì những xe khác làm sao sánh được?

Đặng Siêu là xe điện 'Cừu Con', ưu điểm của chiếc xe này là không cần dùng sức người để khởi động, khi chạy sẽ có gió thổi vào, đó chính là điều hòa tự nhiên thuần khiết. Chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ khi chạy, cũng đón gió, cũng có điều hòa tự nhiên thuần khiết.

Lý Thần là một chiếc xe đạp, phương thức khởi động duy nhất của xe đạp là yêu cầu người lái dùng chân đạp để khởi động. Còn chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ thì sao? Thì là phải dùng cần khởi động để quay tay nổ máy. Xe đạp khởi động bằng sức chân, máy kéo tay khởi động bằng sức tay quay.

Những lời này của Tôn Kỳ đã khiến chiếc máy kéo tay, từ ban đầu bị cho là chiếc xe kỳ cục nhất và kém nhất, trong nháy mắt trở nên đẳng cấp và 'oai phong' hơn nhiều.

"Ha ha ~" Nhưng chính vì ê-kíp sản xuất giải thích như vậy, khán giả lại càng cười không ngớt, chẳng kiêng nể gì.

Cười đến mức không sao ngừng lại được, thậm chí còn dấy lên ý muốn tự tậu một chiếc về lái thử cho biết.

Chưa kể, khi Tôn Kỳ cầm cần khởi động của chiếc máy kéo tay, đặt vào đầu máy rồi quay cần để nổ máy thì dáng vẻ lại càng buồn cười.

"Rầm rầm rầm ~" Khi chiếc máy kéo tay nổ máy, Tôn Kỳ nhịn không được cảm thán: "Nghe cái tiếng gầm rú đầy 'phách lối' này xem, không nói nhiều, tối nay gặp nhau ở núi Thu Danh nhé!"

"Ha ha ha ~" Đặng Siêu và những người khác lại một lần nữa bị lời nói của Tôn Kỳ làm cho cười ngã lăn ra đất.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép hay phân phối đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free