Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 176: Vị đồng chí này ngươi đi nơi nào? Thu Danh Sơn

"Ha ha ha ~" Cả đoàn đạo diễn và tổ sản xuất đều cười ngặt nghẽo trước câu nói "Tối nay gặp trên núi Thu Danh Sơn" của Tôn Kỳ.

Khán giả xem truyền hình, thậm chí có người còn cười đến rớt cả cằm vì câu nói ấy của Tôn Kỳ.

"Tối nay gặp trên núi Thu Danh Sơn, ha ha ha ~" Câu thoại ấn tượng này của Tôn Kỳ khiến khán giả cười không ngớt, chẳng thể nào dừng lại được.

Điều khiến đạo diễn buồn cười hơn nữa là cảnh này còn được phát lại đến ba lần.

"Tối nay gặp trên núi Thu Danh Sơn, tối nay gặp trên núi Thu Danh Sơn. . ."

Thế là, Tôn Kỳ còn bị đạo diễn ghép ảnh thành cảnh đua xe cùng Takumi Fujiwara trong bộ phim 'Initial D'.

Hơn nữa, anh còn được ghép cả người lẫn xe, điều khiển chiếc máy kéo tay lên núi, khiến mọi người thấy cảnh tổ sản xuất trêu chọc Tôn Kỳ lái máy kéo tay drift, cười ồ lên.

Cũng chính vì màn trêu chọc của đạo diễn, mọi người càng cười đau bụng, có người cười đến chảy nước mắt, có người cười rớt cả cằm.

Giữa lúc mọi người đang cười không dứt, Tôn Kỳ nhìn vào màn hình: "Chu Đổng, mang chiếc AE 96 của anh ra đây, tôi sẽ dùng chiếc máy kéo tay sản xuất trong nước của mình, tối nay gặp nhau trên núi Thu Danh Sơn."

"Ha ha ~" Tất cả mọi người vốn đã cười đau cả bụng, nay nghe Tôn Kỳ trước mặt khán giả cả nước còn tuyên bố sẽ dùng máy kéo tay để khiêu khích Chu Đổng, điều này càng khiến họ cười không thể ngừng lại.

Giữa lúc mọi người đang cười phá lên, Tôn Kỳ vội vã leo lên xe, hướng về màn hình nói: "Gặp trên núi Thu Danh Sơn!"

"Ha ha ~ Cậu còn chưa nhận nhiệm vụ mà." Đạo diễn nhìn Tôn Kỳ vội vã muốn lái xe ra ngoài, cười mà ngăn lại.

"Nhiệm vụ gì nữa chứ, bỏ vàng đi, tôi đi núi Thu Danh Sơn!" Tôn Kỳ vung tay lên, tuyên bố sẽ đến núi Thu Danh Sơn, còn số vàng thì để cho Baby.

Những trò khôi hài liên tiếp của Tôn Kỳ khiến những thành viên khác thậm chí không còn sức để đứng dậy, tất cả đều cười đến co quắp.

Tuy nhiên, cuối cùng, người ta vẫn phải nói cho Tôn Kỳ biết, Baby vừa rồi đến đây chỉ gỡ mỗi tai nghe, còn thiết bị định vị GPS vẫn còn trên người.

Vì không bị gỡ ra, nên điện thoại vẫn có thể theo dõi được Baby.

Tôn Kỳ cầm điện thoại, ngay lập tức lên đường đi tìm Baby.

Chỉ là, khi anh lái chiếc máy kéo tay ra đường, những người dân thành phố, công viên ở Thượng Hải, nhìn thấy niềm tự hào của Thượng Hải là Tôn Kỳ, tất cả đều cười ồ lên.

"Anh Tôn Kỳ, anh đi đâu đấy ạ?" Bất cứ ai là người Thượng Hải cũng đều biết Tôn Kỳ là ai.

"À, không có gì đâu, đang quay chương trình thôi." Tôn Kỳ vừa lái xe ra, lúc n��y anh ta vẫn ngẩng cao đầu một trăm phần trăm.

Lý Thần và Đặng Siêu thì đi theo sau Tôn Kỳ, nhưng xe của họ không thể bám sát vào làn đường chính nơi Tôn Kỳ đang chạy, họ đành phải chen vào làn phi cơ giới và phóng nhanh để theo kịp.

Chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ là phương tiện cơ giới, nên đương nhiên anh ta nghiễm nhiên chạy trên đường chính một cách hoành tráng.

Mà này, phải nói là, chiếc xe của Tôn Kỳ không chỉ phong cách độc đáo, tỉ lệ quay đầu nhìn lại đạt một trăm phần trăm, mà Tôn Kỳ lái còn rất "ngầu".

"Ha ha ~" Lưu Đào lái chiếc Maserati phía sau, nhìn chiếc máy kéo tay chạy phía trước cũng cảm thấy rất khôi hài.

"Trời đất ơi, mọi người cũng nhìn tôi đi chứ, tôi đang lái Porsche đây này!" Trần Hạ thậm chí đang đợi đèn đỏ còn nói với mọi người rằng anh ta muốn họ nhìn mình lái Porsche.

"Ha ha ~" Nhưng mọi người lại làm ngơ, những người đang dừng xe đều dùng điện thoại di động chụp ảnh Tôn Kỳ đang lái máy kéo.

"Nhìn xem, đây mới gọi là xe chứ, các cậu lái cái xe BMW làm gì, còn phải thắt dây an toàn, thật phiền phức." Tôn Kỳ khinh bỉ nhìn chủ xe BMW đang đứng cạnh xe.

"Ha ha ~" Chủ xe BMW cũng chỉ biết im lặng cười trừ.

Chưa hết, Tôn Kỳ vẫn không chịu thua, cố ý tăng ga khiến chiếc máy kéo tay của mình phát ra tiếng gầm gừ còn hung hãn hơn cả lúc nãy.

Tiếng gầm gừ ấy, đúng là của một con dã thú: hung dữ, mạnh mẽ và đầy ngạo mạn.

Tiếng động cơ của những chiếc xe đang dừng cạnh anh ta – BMW, Porsche, Maserati, Volkswagen, BYD Auto và nhiều hãng khác – trong nháy mắt đều bị tiếng gầm gừ như dã thú của chiếc máy kéo tay của Tôn Kỳ áp đảo hoàn toàn.

Cảnh tượng này giống như trong rừng rậm, một con hổ bị báo, sói, chó, dê vây quanh.

Sau đó con hổ gầm lên một tiếng thị uy, tất cả các loài vật khác đều phải ngoan ngoãn phục tùng.

Uy phong là thế, Tôn Kỳ lái một phương tiện như vậy thì làm sao mà không đạt được tỉ lệ quay đầu một trăm phần trăm cho được?

Chỉ là, tỉ lệ một trăm phần trăm này quá mức gây chú ý, tại chốt đèn giao thông, một cảnh sát giao thông không thể làm ngơ, liền bước tới.

Thế nhưng, khi đến gần nhìn thấy đó là Tôn Kỳ, chính anh ta cũng không nhịn được cười.

Anh ta đương nhiên biết Tôn Kỳ là ai, thật không ngờ, một người nổi tiếng như vậy mà lại còn lái máy kéo tay ra đường ư? Đây là đang gây chuyện à?

"Đồng chí này, bây giờ anh muốn đi đâu?" Cảnh sát giao thông đến hỏi Tôn Kỳ.

Tôn Kỳ nghiêm túc trả lời, thế nhưng vì phương tiện của anh ta quá ngạo mạn, tiếng máy quá ồn, cảnh sát giao thông nghe không rõ.

Sau đó cảnh sát giao thông chỉ đành phải nói lớn: "Tắt máy xe đi, ồn ào quá, tôi không nghe rõ anh nói gì."

Lời nói này của cảnh sát giao thông, lần này khán giả cũng đều nghe rõ mồn một.

". . Ha ha ~" Nghe rõ lời cảnh sát giao thông nói, mọi người lại càng cười lớn hơn.

Tôn Kỳ cũng đành ngoan ngoãn tắt máy xe, cảnh sát giao thông liền hỏi: "Đồng chí này, bây giờ anh muốn đi đâu?"

"Núi Thu Danh Sơn!"

"Ha ha ha ~" Tôn Kỳ trả lời một cách chẳng nghiêm túc như vậy khiến Trần Hạ cùng những người đang dừng xe bên cạnh bật cười phá lên ngay lập tức.

"Anh nói cái gì cơ?!" Cảnh sát giao thông hoài nghi mình nghe lầm.

"À không, không phải thế, chúng tôi đang quay chương trình. . ." Sau khi Tôn Kỳ giải thích, vị cảnh sát giao thông này mới hiểu ra.

"Quay chương trình cũng không thể không có bằng lái, càng không thể lái xe che biển số." Cảnh sát giao thông chấp pháp công bằng, đúng luật, điều này khiến khán giả xem chương trình vỗ tay tán thưởng.

Lúc này, đạo diễn cũng liền đi tới, mang theo giấy tờ liên quan của chiếc máy kéo tay đến, giao cho cảnh sát giao thông kiểm tra.

Đạo diễn trước đó đã suy nghĩ kỹ, việc máy kéo tay chạy trên đường có nhiều rủi ro tiềm ẩn, nhưng không phải là không thể lưu thông.

Có giấy phép lái xe và giấy chứng nhận liên quan, thì vẫn có thể chạy trên đường.

Cân nhắc đến điều này, đạo diễn khi chuẩn bị chiếc máy kéo tay đã làm việc với người bán, giúp làm xong giấy tờ hợp lệ và cả biển số xe cho máy kéo tay.

"Được rồi!" Sau khi kiểm tra, cảnh sát giao thông liền ra hiệu không có vấn đề, tuy nhiên vẫn nhắc nhở Tôn Kỳ: "Thượng Hải là thành phố cấp một, lái xe không nên quá khoa trương như vậy, biết không?"

"Đồng chí này, không thể nói như vậy được. Đã lái xe sản xuất trong nước thì phải ngạo mạn chứ! Anh không tin cứ nhìn mấy cái xe BMW, Porsche, Maserati nhập khẩu đứng cạnh tôi đây mà xem, bây giờ đứng trước chiếc xe sản xuất trong nước của tôi đây, chúng nó còn không bị tiếng gầm gừ của nó áp đảo sao?"

"Mấy chiếc xe vài triệu (tệ/đô) đó mà lại chẳng phong cách sành điệu bằng chiếc xe sản xuất trong nước của chúng tôi. Chỉ cần dùng một chiếc máy kéo sản xuất trong nước là đã khiến chúng nó phải chịu thua, thế này mới hả dạ." Tôn Kỳ nói một tràng luyên thuyên như vậy, khiến vị cảnh sát giao thông cũng đành dở khóc dở cười.

Nếu là như vậy, về sau tất cả mọi người đều lái máy kéo tay ra đường thì sẽ nguy hiểm đến mức nào chứ?

Bản chuyển ngữ mượt mà này là thành quả của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free