(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1795: Tìm ngươi bắt chuyện à
Không ít người đã chia sẻ bài đăng trên Micro Blog của Tôn Kỳ để quảng bá cho bộ phim của anh ấy.
Vợ anh ấy chắc chắn sẽ chia sẻ lại, còn bạn bè thân thiết cũng đương nhiên sẽ đăng bài để ủng hộ việc quảng bá.
Thoáng cái đã là ngày 24, chỉ còn khoảng hai mươi ngày nữa là đến Nguyên Đán rồi. Tôn Kỳ không có việc gì làm vào dịp này, vì cảnh quay của anh trong phim "Lão pháo" đã đóng máy.
Về phần phim "Mỹ nhân ngư", Tôn Kỳ cũng quay rất nhanh, nhưng vẫn còn một phần ba cảnh quay chưa hoàn thành. Tinh Gia nói tạm thời chưa quay cảnh của anh, mà sẽ quay cảnh của người khác trước.
Có nghĩa là, hiện tại Tôn Kỳ chỉ cần quay bộ "Diamond Lover" mà thôi.
Tất nhiên, vào ngày 4, Tôn Kỳ và Hồ Ca sẽ lần thứ tư hợp tác trong một bộ phim mới.
"Kẻ ngụy trang" sẽ khai máy vào ngày 4, tại Thượng Hải.
“Này, tôi nói này, chúng ta hợp tác với nhau hơi bị "tám đời" thường xuyên quá rồi đấy nhỉ?” Tôn Kỳ tỏ vẻ chê bai, còn Hồ Ca thì đáp lại: “Tôi còn chưa nói gì đâu đấy, hợp tác với cậu thì kiểu gì cũng chẳng có chuyện tốt lành gì!”
“Xí!” Tôn Kỳ và Hồ Ca đã hợp tác trong hai bộ phim truyền hình và một phim điện ảnh, "Kẻ ngụy trang" chính là bộ phim truyền hình thứ ba của họ.
“Ha ha~” Chứng kiến hai người lại cãi nhau ầm ĩ, mọi người lại càng thấy thú vị.
Tuy nhiên, bây giờ vẫn chưa khai máy. Hôm nay chỉ là buổi gặp mặt của dàn diễn viên chính trong đoàn, sau đó sẽ chụp ảnh định trang, hai ngày nữa mới chính thức khai máy.
Trước khi khai máy, đoàn làm phim Running Man sẽ ghi hình một tập.
“Tôn Kỳ, nghe nói cậu sẽ tham gia ghi hình Running Man à?” Vương Âu đi tới hỏi Tôn Kỳ.
“Đúng vậy, ngày 3 ghi hình mùa 4 của Running Man. Sao vậy? Chị cũng được mời à?” Tôn Kỳ cảm thấy điều này rất khó có thể xảy ra, bởi hiện tại Vương Âu còn chưa được coi là sao hạng ba nữa.
Chỉ khi "Kẻ ngụy trang" và "Lang Nha Bảng" lên sóng, Vương Âu mới có thể được chú ý.
Đến lúc đó, lịch trình thông báo của cô ấy sẽ dày đặc hơn, cát-xê cũng sẽ tăng lên.
Nhưng bây giờ, cô ấy chưa thể.
Chương trình Running Man lúc này, ngay cả sao hạng A trong nước cũng còn khó có suất tham gia, huống chi là Vương Âu, một diễn viên hạng ba. Chắc chắn là không thể rồi.
“Không phải.” Vương Âu cũng đã nói không phải, vậy mà Tôn Kỳ vẫn không hiểu cô ấy hỏi chuyện này làm gì.
“Vậy chị hỏi làm gì?” Tôn Kỳ không rõ cô chị này muốn gì.
“Ôi, chỉ là muốn bắt chuyện với cậu một chút thôi mà.” Vương Âu giải thích, Tôn Kỳ liền ngơ ngác nhìn cô.
“Ha ha~” Ngay cả Tôn Kỳ, người được bắt chuyện, còn không nhận ra, Vương Khải và những người khác càng cười phá lên.
“Thế nào? Chẳng lẽ chỉ cho phép cậu bắt chuyện với tôi, còn tôi thì không thể chủ động bắt chuyện với cậu sao?” Vương Âu cười nói, chuyện này cũng chẳng có gì kỳ lạ.
“Không phải, mấu chốt là chuyện này quá đột ngột thôi.” Tôn Kỳ quả thật lúng túng, không ngờ đối phương lại chủ động bắt chuyện.
“Ai mà bắt chuyện lại không đột ngột cơ chứ?” Vương Âu lý giải như vậy cũng chẳng sai.
“Tôn Kỳ, sắp xếp cho tôi một lần lên Running Man đi, để làm vài trò vui!” Hồ Ca muốn tham gia Running Man, liền nói với Tôn Kỳ, đi chơi cũng không tồi.
“Gấp gì chứ, đến lúc đó chắc chắn sẽ có lời mời cho các anh mà. Khi 'Tiên Kiếm 1' phát sóng, chắc chắn sẽ mời mọi người lên chương trình.” Tôn Kỳ bảo Hồ Ca đừng vội, lúc đó là có thể đi.
“Đến lúc đó cậu định sắp xếp ai trong chúng tôi lên Running Man?” Hồ Ca cũng rất yêu thích Running Man.
“Cậu và Phi Phi thì chắc chắn rồi, Bành Vũ Nghiêm, chàng trai mạnh mẽ này, có lẽ cũng sẽ được sắp xếp. Còn An Dĩ Hiên có sắp xếp hay không thì không chắc lắm.”
“Nếu sắp xếp bốn người tham gia, số người trong Running Man sẽ thành 11, khó mà chia đội.” Tôn Kỳ cũng cần cân nhắc đến những yếu tố này.
“Hoặc là lên ba người, hoặc là lên hai người.” Tôn Kỳ cảm thấy như vậy sẽ dễ sắp xếp hơn.
“Được thôi, dù sao tôi được tham gia là được. Không thì không cần Phi Phi, tôi và Bành Vũ Nghiêm lên cũng được.” Hồ Ca cảm thấy điều này hoàn toàn khả thi, còn nói: “Tôi vẫn muốn được xé bảng tên một lần nữa!”
“Đồ dở hơi! Lần trước còn bị tôi hạ gục trong nháy mắt.” Tôn Kỳ khinh thường Hồ Ca, người sau liền im lặng.
Trong khi chụp ảnh định trang, việc chọn lựa trang phục và kiểu tóc cho Tôn Kỳ mất khá nhiều thời gian.
Cuối cùng, Tôn Kỳ đã cùng chuyên gia trang điểm và đạo diễn bàn bạc để quyết định chọn một phong cách trưởng thành hơn.
Kiểu tóc này, đối với tuổi hiện tại của Tôn Kỳ mà nói, quả thật không phù hợp.
Thế nhưng nhân vật trong phim lại ngoài ba mươi tuổi, đương nhiên cần một kiểu tóc chững chạc, ổn trọng.
Quả nhiên là vậy, sau khi Tôn Kỳ tạo kiểu tóc này xong, chụp ảnh xuống, chẳng hề có chút không phù hợp nào.
“Có phải cậu quá trưởng thành rồi không? Sao kiểu tóc như thế này mà trên người cậu lại thấy hợp đến vậy?” Vương Khải cũng không nghĩ thông, kiểu tóc của Tôn Kỳ đúng là rất bóng bẩy nhưng lại vô cùng hợp.
“Cái gì mà lão luyện? Ăn nói kiểu gì vậy? Cái này gọi là trưởng thành, cái này gọi là ổn trọng!” Tôn Kỳ khó chịu nói.
“Có khác gì nhau đâu?” Vương Khải đối đáp lại như thế, khiến Tôn Kỳ cũng đành chịu.
“Được rồi, ảnh định trang của chúng ta cứ thế mà quyết định nhé. Ngày 4 đoàn phim khai máy, mọi người nhớ đến đúng giờ. Bên Tôn Kỳ không có vấn đề gì chứ?” Nhà sản xuất chủ yếu là hỏi Tôn Kỳ chuyện này.
“Không có ạ, chắc chắn sẽ đến được.” Bên Tôn Kỳ đã sắp xếp ổn thỏa hết cả rồi, chắc chắn sẽ có mặt.
“Tôn Kỳ, ra ngoài uống một chén đi.” Chụp ảnh định trang xong, Hồ Ca liền mời Tôn Kỳ ra ngoài uống rượu.
“Được, chúng ta cùng đi.” Vương Khải và những người khác cũng dự định ra ngoài tụ tập một chút.
Tôn Kỳ, Hồ Ca, Vương Khải, Lưu Mẫn Sóng, Vương Âu cùng với Tống Dật cùng ��i tìm một chỗ liên hoan.
Đây là buổi liên hoan của dàn diễn viên chính trong phim mới của họ.
Dù ai cũng rủ thêm bạn bè đến chơi cùng, nhưng chuyện này cũng chẳng có gì to tát.
Ăn uống xong, họ liền mở phòng hát karaoke. Ngôi sao cũng là người, đương nhiên cũng thích mở phòng hát hò.
“Hello, lâu rồi không gặp.” Lưu Thi Thi bước vào, nhìn thấy Hồ Ca liền vẫy tay chào.
“Ôi, không cần mang Quả Quả đi à?” Hồ Ca cũng đã lâu lắm rồi không gặp cô em gái Lưu Thi Thi này.
“Khó lắm nàng ấy mới chịu ở nhà, để em ra ngoài chơi đó.” Lưu Thi Thi quả thật rất hiếm khi ra ngoài chơi.
Từ khi làm mẹ, buổi tối cô ấy rất ít khi ra ngoài, đều phải ở nhà bên con, chăm sóc con cái.
Hôm nay quả thật rất khó có được, Quả Quả nói ở nhà chơi cùng em gái, nên không mè nheo đòi đi cùng mẹ.
Quả nhiên là vậy, Lưu Thi Thi, người lâu lắm rồi không đến KTV chơi, cuối cùng cũng có thể ra ngoài vui đùa một chút.
“Em nên mang Quả Quả tới chứ.” Hồ Ca còn cảm thấy mang Quả Quả tới chơi cũng được.
Đây là KTV chứ đâu phải quán bar, chuyện này thì được mà.
“Chưa.” Lưu Thi Thi đến rồi ngồi xuống ngay cạnh Tôn Kỳ.
Có thể thấy, đêm nay cô ấy ra ngoài chơi, quả thật vô cùng vui vẻ, hơn nữa còn rất chủ động chọn bài hát.
Tôn Kỳ cũng biết Lưu Thi Thi vất vả, nên anh càng thêm thương vợ mình.
Cũng may tất cả mọi người đều là người của công chúng, cũng để ý đến cảm nhận của người khác, nên không ai hút thuốc trong phòng.
Nhờ vậy mà không khí vẫn rất tốt. Dần dần, người đến càng lúc càng đông, không khí cũng trở nên náo nhiệt hơn.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn có những phút giây đọc truyện thật thú vị.