(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1924: Quật cường tiểu cô nương
"Làm sao mà công khai được chứ?" Sophia có chút ngượng ngùng, cô không hề bàn bạc gì mà đã công khai mất rồi.
"Công khai thì có sao đâu, lẽ nào cháu không xứng với cậu sao?" Donny chẳng hề bận tâm. Tôn Kỳ là người rất được lòng, lại vô cùng khéo léo trong cách đối nhân xử thế.
Trong mắt Donny và Vin Diesel, Tôn Kỳ thật sự là một người bạn hiếm có.
Hơn nữa, đối với phụ nữ mà nói, anh ấy thực sự là một người đàn ông rất đáng để phó thác cả đời.
"Không phải ạ, chỉ là em vẫn còn đang đi học. Nếu chuyện em với anh hẹn hò bị lan truyền thì chắc chắn bạn bè của em sẽ phát điên lên mất." Sophia lo lắng chính là điều này.
"Yên tâm đi, Vin Diesel và bọn họ sẽ không tùy tiện nói lung tung đâu." Tôn Kỳ cũng đang ngầm nhắc nhở Donny và mọi người là biết thì cứ biết, nhưng tạm thời đừng công khai vội, tránh để chuyện này bị lộ ra ngoài sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống bình thường của Sophia.
"Được thôi, cứ yên tâm đi." Vin Diesel và những người khác cũng sẽ không tự tiện nói lung tung đâu.
Bữa tiệc rượu thực ra không xoay quanh chủ đề phim ảnh để tổ chức, mà chỉ là một buổi tụ họp đơn giản.
Việc Fox mời những người trong giới đến tham gia, thực ra cũng có mục đích khác.
Thế nhưng, rất nhiều người đã đến giao lưu với Tôn Kỳ, dù cũng có những người tỏ vẻ coi thường anh.
Ngược lại, những nhân vật lớn ở Hollywood đã từng hợp tác với Tôn Kỳ lại nói chuyện rất thân mật với anh.
Nhiều diễn viên Mỹ thường coi thường diễn viên Châu Á. Chỉ có một số diễn viên Châu Á khác thực sự có thực lực, và những người đã hợp tác với họ cũng nhận ra họ không tệ, nên mối quan hệ giữa họ cũng khá tốt.
Tôn Kỳ chính là một trong số đó. Các diễn viên từng hợp tác với anh, hiện đang có danh tiếng cao ở Hollywood như Robert Downey Jr., Dwayne Johnson, Vin Diesel, đều có mối quan hệ rất thân thiết với Tôn Kỳ.
Trong bữa tiệc rượu này, Tôn Kỳ đã thể hiện rất rõ khả năng giao thiệp và sự được lòng người của mình.
Thậm chí còn có rất nhiều nữ minh tinh muốn đến trò chuyện nhân sinh với Tôn Kỳ, nhưng anh đều khéo léo từ chối.
Có một tiểu mỹ nữ như vậy ở bên cạnh rồi, lẽ nào anh còn muốn đi trò chuyện nhân sinh với những người phụ nữ "lão luyện" kia nữa sao?
Quên đi thôi, anh ta còn sợ lây bệnh nữa chứ.
Suốt bữa tiệc, Tôn Kỳ đã uống không ít rượu vang đỏ.
"Ha ha, sao cháu không mang theo hai chai 'Mỹ nhân' tới? Khiến tôi phải say sưa thế này đây." Chris Hemsworth cười trêu Tôn Kỳ.
"Ôi trời, nghiện rồi à?" Tôn Kỳ thực ra có mang theo, nhưng thứ này anh đã định mang đến để biếu "nhạc phụ Hollywood" của mình rồi.
"Đó là điều đương nhiên." Hemsworth không hề cãi cọ, chỉ nói mình rất thích loại rượu vang đỏ này.
"Tháng sau đi, sau khi 《 Đội trưởng Mỹ 3 》 ra mắt, cháu sẽ mang qua cho mấy anh thưởng thức."
"Này, đừng đùa chứ? Tôi, Thần Sấm đây, đâu có tham gia diễn xuất trong 《 Đội trưởng Mỹ 3 》." Lần này Hemsworth vội vàng lên tiếng.
"A ha ha~" Người đắc ý nhất lúc này đương nhiên là Robert Downey Jr.
"Quá đáng thật đấy." Ngay cả Mark Ruffalo cũng không nhịn được.
"Khó chịu hả? Khó chịu thì cứ bảo biên kịch đưa hai vai diễn của mấy người vào 《 Đội trưởng Mỹ 3 》 đi." Tôn Kỳ đã nắm chắc điểm yếu này, xem bọn họ làm được gì.
"Chết tiệt!" Lần này thì bó tay, nhưng Hemsworth vẫn nói: "Đến lúc đó tôi sẽ đến thăm đoàn làm phim, nhớ giữ phần cho tôi nhé."
"Tôi thì có thể giữ được, nhưng Donny có lén uống hết không thì tôi không chắc đâu." Tôn Kỳ nắm tay cô bạn gái nhỏ của mình, đáp lại Hemsworth.
"Này! Này! Đừng có gây thù chuốc oán cho tôi chứ!" Lần này thì Donny thật sự hoảng sợ.
Cứ như vậy, Tôn Kỳ tham gia toàn bộ bữa tiệc rượu. Lúc ra về, Sophia vẫn còn lo lắng anh say.
"Anh không sao chứ? Uống nhiều như vậy mà." Sophia kéo tay Tôn Kỳ, hỏi anh thế nào.
"Không sao cả, thế này đã thấm vào đâu." Tôn Kỳ không hề cảm thấy rượu vang đỏ có thể làm mình say.
Một người đàn ông có thể uống mười ba chai Mao Đài mà không say, làm sao có thể gục ngã vì chút rượu vang này chứ.
Tối nay Tôn Kỳ không về khách sạn mà đến biệt thự của Stallone.
Không phải anh không muốn về khách sạn, mà là Stallone không cho anh đi.
Đã đến Los Angeles, biệt thự của ông ấy cũng có phòng trống, vậy thì cứ ở đây cho tiện.
Hơn nữa, Tôn Kỳ và Sophia, Sistine đã sớm có quan hệ thân mật như vợ chồng. Mọi chuyện đã đến nước này thì việc họ ở chung một phòng ở đây cũng chẳng sao.
Người Mỹ bọn họ vốn dĩ rất phóng khoáng, chỉ cần đã công nhận con rể rồi thì...
Con rể đến nhà, ở chung phòng với con gái, dù có làm gì bên trong thì họ cũng chẳng nói gì.
Nếu ở Trung Quốc thì trừ khi đã kết hôn, còn nếu chỉ đang hẹn hò, rất ít bậc cha mẹ nào đồng ý cho con gái mình ở chung phòng với bạn trai.
Dù không nói ra thì họ cũng sẽ chuẩn bị phòng riêng.
Còn ở Mỹ thì đương nhiên không như vậy. Nếu là bạn trai của con gái, và đã được công nhận là con rể rồi...
Thì ở phòng nào cũng không có gì là không thể cả.
Đêm về, Tôn Kỳ nhờ men say, bắt đầu "cuộc vui" cùng cặp chị em hoa khôi Sophia và Sistine.
"Tuổi trẻ đúng là tốt thật." Stallone nghe thấy động tĩnh thì lẩm bẩm một tiếng.
Chỉ là, điều này khiến Scarlett rất bực mình. Chị gái và anh rể đang "vui vẻ", còn cô bé thì bị làm ồn không ngủ được.
Đã không ngủ được, Scarlett bèn mở cửa phòng mình, rồi nhẹ nhàng đi sang, mở cửa phòng của chị gái.
...
Thế nhưng khi vặn tay nắm cửa thì không mở được. Cuối cùng, cô bé quay lại phòng mình, tìm chìa khóa.
Tìm được chìa khóa xong, cô bé bèn mở cửa phòng.
"Ôi Chúa ơi! Scarlett, con làm gì vậy?!" Vốn đang ở trong phòng, hai chị em Sophia và Sistine thấy cửa mở ra thì càng thêm hốt hoảng hỏi.
Scarlett khóa chặt cửa lại, rồi nói: "Chị, anh rể, hai người ồn ào quá làm em không ngủ được."
"Em... em cũng không thể xông vào thế này chứ." Sistine lúc này cũng ngượng ngùng, đứa bé này có phải hơi quá bướng bỉnh không.
Giờ phút này, em gái đúng là không nên xông vào.
"Em cũng muốn tham gia." Scarlett lần đầu tiên tùy hứng như vậy, quật cường nhìn chị gái.
"Thế nhưng em vẫn còn chưa..." Sophia bất đắc dĩ nhìn tiểu muội, còn Tôn Kỳ thì ngơ ngác nhìn cô em vợ này, thầm nghĩ có cần phải vội vàng như vậy không, đợi thêm một hai năm nữa, đến lúc đó anh rể yêu thương em hơn cũng được mà.
"Trước đây Sistine cũng chỉ mới mười bốn tuổi." Scarlett vẫn giữ thái độ tùy hứng, chuyện nàng đã quyết thì nhất định phải làm.
"..." Tôn Kỳ nhìn hai cô gái bên cạnh, không biết lần này phải làm sao.
Đây đâu phải là anh chủ động, mà là em gái các em tự dâng đến tận nơi mà.
Theo như các em hiểu về anh thì, đã dâng đến miệng rồi thì đâu thể giả vờ thanh cao được.
Khẽ cắn môi, Tôn Kỳ ngồi dậy, kéo Scarlett vào lòng, rồi đắp chăn lại.
Những gì xảy ra tiếp theo, sau khi Sophia và Sistine chứng kiến, cũng không còn ngăn cản nữa. Đến nước này thì...
Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.