(Đã dịch) Running Man Khôi Hài Cao Phú Soái - Chương 1996: Ngươi có Nương Nương?
"Ha ha ~" Tôn Kỳ chỉ cười chứ không nói gì, thực ra đó chính là sức hút của anh ấy.
Thực ra, những ai xem Running Man đều biết, Tôn Kỳ thường nói những lời châm chọc điểm yếu và trêu ghẹo người khác. Thế nhưng, tại sao Tôn Kỳ nói những điều này lại không bị ghét bỏ? Một phần là do anh ấy có danh tiếng cao, mặt khác cũng là vì nhân duyên của anh ấy rất tốt.
Khi anh ấy nói như vậy trong chương trình, có những lúc không cần giải thích quá nhiều. Làm vậy ngược lại sẽ bị xem là vì chương trình mà thôi, và mọi người cũng biết Tôn Kỳ luôn rất tận tâm tận lực khi làm việc. Một siêu cấp phú hào có giá trị bản thân cao như vậy, nhưng lại làm việc mà không giữ hình tượng trong chương trình. Anh ấy không phải vì tiền, càng không phải vì mục đích nào khác, mà chỉ muốn mang đến cho khán giả những giây phút giải trí vui vẻ. Lời nói của anh ấy tuy thường khó nghe, nhưng những điều đó cũng là vì khán giả.
Một người có thể quyên góp hàng trăm triệu mỗi năm để làm từ thiện, sẽ không có ai hoài nghi về lòng tốt hay EQ của Tôn Kỳ. Vả lại, tuy rằng nói như vậy có chút khó nghe, nhưng anh ấy sẽ không bao giờ quá đáng. Tôn Kỳ nói Lưu Mẫn Sóng và Trương Lỵ là những người sinh thập niên 70 và 80 đã già rồi, đây cũng chỉ là trêu đùa mà thôi.
Tôn Kỳ và Lưu Mẫn Sóng vốn đã là bạn bè, từng không ít lần "làm quá" khi trêu ghẹo nhau. Tuy là lần đầu tiên gặp Địch Lệ Nhiệt Ba, nhưng vì là người trẻ tuổi nên có một số việc không cần nói quá nhiều. Nhìn vào những màn trêu ghẹo nhau vừa rồi của họ, có thể thấy thực ra họ hòa hợp rất tốt.
Trước khi đến với chương trình này, thực ra mỗi người đều đã chuẩn bị tinh thần cho việc bị Tôn Kỳ trêu ghẹo, "ác miệng". Nếu không chịu nổi những lời ác miệng và châm chọc của Tôn Kỳ, vậy thì đừng đến Running Man. Bởi vì đó chính là một đặc điểm của Running Man, rất nhiều khán giả chỉ thích xem Tôn Kỳ "ác miệng" và châm chọc khách mời. Bản thân điểm này đã là một nét đặc sắc của Running Man.
Running Man sẽ không giống các chương trình của Imgo TV, a dua nịnh hót, nịnh bợ hay chiếu cố khách mời quá mức. Running Man chỉ làm những gì chân thật nhất, châm chọc là châm chọc, ác miệng là ác miệng, xưa nay sẽ không bao giờ nịnh nọt khách mời như cách của Imgo TV. Cho dù là những khách mời có tên tuổi lớn đến mấy, Tôn Kỳ vẫn cứ "ác miệng" như thường. Thử nghĩ xem, khi Thành Long đến, chẳng phải cũng bị Tôn Kỳ "ác miệng" hay sao.
Đương nhiên, sau khi "ác miệng" và châm chọc, Tôn Kỳ cũng sẽ tìm cơ hội xin lỗi. Chỉ là những cảnh quay xin lỗi này trước kia thường xuyên xuất hiện, về sau dần dần không còn được phát sóng nữa. Bởi vì mọi người đều biết Tôn Kỳ là người sẽ xin lỗi sau đó, chẳng qua là khi ghi hình chương trình thì không làm vậy. Đó cũng là do tính toán rằng, nếu "ác miệng" xong liền xin lỗi, như vậy sẽ mất đi ý nghĩa. Có đôi khi, tuy cũng sẽ xin lỗi ngay sau khi "ác miệng", nhưng lời xin lỗi đó cũng chỉ là không nghiêm túc mà thôi. Những cảnh này cũng sẽ được giữ lại để phát sóng, khán giả xem cũng cảm thấy thú vị.
"Thử thách!" Tôn Kỳ và Địch Lệ Nhiệt Ba lại một lần nữa thách đấu, và kết quả cuối cùng là Tôn Kỳ lần này rơi xuống, còn Địch Lệ Nhiệt Ba thì không bị rơi. Trải qua mấy vòng trò chơi, cặp hoàn thành nhanh nhất vẫn là Lý Thần và Lưu Mẫn Sóng. "A! A!" Lý Thần sau khi hoàn thành, cũng rất hưng phấn ăn mừng thành công.
"Thật quá đáng ghét, rất muốn một cước đạp hắn xuống." Đặng Siêu nhìn Lý Thần đang hưng phấn, liền không nhịn được cảm thấy khó chịu. "Ồ, anh cũng có ý nghĩ này ư?" Tôn Kỳ kinh ngạc nhìn Đặng Siêu bên cạnh, hỏi anh ấy. "Cậu cũng có ư?" Đặng Siêu cười hỏi Tôn Kỳ có phải cũng muốn đạp Lý Thần xuống không. "Các cậu muốn làm gì?" Thấy hai người này chuẩn bị gây sự, Lý Thần liền hỏi. "Cậu tự mình xuống, hay là để chúng tôi tiễn cậu xuống?" Tôn Kỳ khoanh tay, hỏi Lý Thần. "Các cậu thực sự muốn làm vậy sao?" Lý Thần đứng trên ván nhảy cầu, vừa tức vừa cười nhìn hai người. "Vì sao không làm vậy?" Đặng Siêu với vẻ mặt như thể "tôi muốn làm vậy đấy".
"Các cậu đối xử với Lý Thần như vậy thật không hay đâu nhé, đừng quên phía sau Lý Thần còn có Nương Nương đấy." Trương Lỵ ở đối diện cười lớn nhắc nhở Đặng Siêu và Tôn Kỳ. Nương Nương của Lý Thần chính là Phạm Bình Bình, vị Võ Tắc Thiên này. Hiện tại, bộ phim 《 Võ Mị Nương truyền kỳ 》 cũng đang rất hot, và Lý Thần lại đang hẹn hò với Phạm Bình Bình. Đương nhiên cũng có rất nhiều người trêu ghẹo, gọi là Nương Nương nhà Lý Thần.
"Chỉ hắn có Nương Nương, còn tôi thì không sao?" Đặng Siêu buông tay ra, ý nói không phải chỉ có Lý Thần có Nương Nương, anh ấy Đặng Siêu cũng có. "Không sai, Nương Nương Phạm Bình Bình này cũng chỉ là thế hệ thứ hai thôi." "Đừng quên, Nương Nương của Đặng Siêu và Nương Nương nhà tôi – Tôn Kỳ – mới là thế hệ đầu tiên." "Ha ha ~" Ba người họ thi nhau "khoe" Nương Nương của mình, điều này khiến tổ đạo diễn vui như điên.
Việc dùng từ "Nương Nương" để gọi một nữ minh tinh sớm nhất là xuất phát từ sau khi bộ phim 《 Chân Huyên Truyện 》 được phát sóng. Mà nổi tiếng nhất chính là Tôn Lệ, được mọi người gọi đùa là Nương Nương ngang ngược. Còn Đặng Siêu, là chồng của Tôn Lệ, trên chương trình cũng thường xuyên bị trêu: "Đặng Siêu làm gì thì Nương Nương ở nhà biết thì sao?". Còn có Tôn Kỳ, Nương Nương Hướng Tâm này có độ "bá đạo" không hề thua kém Tôn Lệ. Tôn Lệ và Hướng Tâm mới là thế hệ đầu tiên trong làng giải trí được fan gọi đùa là Nương Nương. Phạm Bình Bình cũng nhiều lắm là thế hệ thứ hai thôi.
"Các cậu ác thật!" Lý Thần cười rồi nhảy xuống, coi như làm thỏa mãn hai người thua cuộc kia vậy.
"Cặp đôi đã vượt qua thử thách, hãy chọn địa điểm tiếp theo và tiếp tục cuộc thi đối đầu." Đạo diễn vừa dứt lời, Lý Thần và Lưu Mẫn Sóng liền đến chọn thẻ bài. "Cái nào đây?" Lưu Mẫn Sóng cũng không biết nên chọn cái nào. "Ơ? Sao chỉ có năm cái?" Lý Thần lúc này phát hiện, trên bàn này chỉ có năm cái thẻ. "Đội Mùa đông bên kia, Vương Tổ Lam và Marlee đã hoàn thành nhiệm vụ trước rồi." Đạo diễn thông báo, Lý Thần và Lưu Mẫn Sóng mới rõ ràng, thì ra là đã có đội hoàn thành trước.
"Được, chúng ta chọn cái này." Lý Thần nói rồi liền chọn, sau đó cầm lên xem. "Số 10 ư?" Nhìn thấy số này, Lưu Mẫn Sóng cũng không hiểu, tại sao lại là số 10. "Thế thì cái cực đoan còn lại, chẳng phải là 1 hoặc 100 sao?" Lý Thần đại khái cũng đoán ra được. "Đi thôi." Dù sao cũng đã hoàn thành, trước tiên đi thay quần áo, sau đó đến địa điểm tiếp theo.
Về phía đội Mùa đông, Vương Tổ Lam và Marlee đã hoàn thành trước, cuối cùng họ cũng chọn thẻ nhiệm vụ số '10', và cùng nhau đi đến điểm nhiệm vụ thứ hai. Sau đó, Trịnh Khải và Đường Nhan của đội Mùa đông cũng đã hoàn thành nhiệm vụ. "Số 1." Sau khi Trịnh Khải chọn nhiệm vụ, liền biết đó là số 1. "Sẽ là gì đây nhỉ?" Đường Nhan cũng không hiểu rõ đây là ý gì, chỉ có thể đi trước rồi tính. Cặp cuối cùng của đội Mùa đông là Trần Hạ và Cổ Linh, họ cũng chọn trúng số 1.
Đội Mùa đông đã hoàn thành nhiệm vụ trước, còn đội Mùa hè bên này, Đặng Siêu và Tôn Kỳ vẫn còn đang chật vật. "A, thật là, chúng ta lại là cặp cuối cùng." Địch Lệ Nhiệt Ba rất buồn rầu, sau đó trực tiếp nhảy lên lưng Tôn Kỳ, bảo Tôn Kỳ cõng mình. Mới từ bể bơi lên, toàn thân họ đều ẩm ướt sũng, thậm chí còn đang nhỏ nước. Tôn Kỳ ôm lấy hai chân của Địch Lệ Nhiệt Ba đang nhảy lên lưng mình, liền cõng cô ấy cùng đi đến phòng thay quần áo. Nhưng phòng thay quần áo là chia nam nữ, nên khi đến cửa, Tôn Kỳ để Địch Lệ Nhiệt Ba xuống. Ngay trước khi chia tay, Địch Lệ Nhiệt Ba còn hôn tạm biệt Tôn Kỳ.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.